1
00:00:03,387 --> 00:00:05,249
NARRATOR:
Betty.

2
00:00:05,249 --> 00:00:07,008
NARRATOR:
Isn'’t it time for...

3
00:00:07,008 --> 00:00:08,836
[ gasps ]
Duggee!

4
00:00:08,836 --> 00:00:10,146
[ giggling ]

5
00:00:10,146 --> 00:00:12,456
[ theme song playing ]

6
00:00:12,456 --> 00:00:13,525
[ boat horn ]

7
00:00:17,353 --> 00:00:18,422
Duggee!

8
00:00:20,974 --> 00:00:22,767
NARRATOR:
Duggee?

9
00:00:22,767 --> 00:00:24,594
Woof!

10
00:00:24,594 --> 00:00:25,905
SQUIRRELS:
Duggee!

11
00:00:28,663 --> 00:00:29,663
[ giggling ]

12
00:00:31,249 --> 00:00:33,146
SQUIRRELS:
Hey Duggee!

13
00:00:34,732 --> 00:00:37,905
NARRATOR: Duggee
and the Big Parade Badge

14
00:00:40,180 --> 00:00:41,870
NARRATOR:
Hello, Squirrels.

15
00:00:41,870 --> 00:00:45,215
I wonder what Duggee
has planned for you today?

16
00:00:45,215 --> 00:00:46,663
[ giggling ]

17
00:00:48,387 --> 00:00:51,353
No. I should never
have said I'’d do it.

18
00:00:51,353 --> 00:00:53,491
I haven'’t slept
for days.

19
00:00:55,180 --> 00:00:56,836
[ giggling ]
Hey, Duggee.

20
00:00:56,836 --> 00:00:58,525
What you doing?

21
00:00:58,525 --> 00:01:00,043
Woof woof.

22
00:01:00,043 --> 00:01:02,111
NARRATOR:
This is Eugene, Squirrels.

23
00:01:02,111 --> 00:01:05,491
Eugene is the leader
of the Big Parade.

24
00:01:05,491 --> 00:01:07,663
What'’s a parade?

25
00:01:07,663 --> 00:01:10,318
A parade is where
people dress up

26
00:01:10,318 --> 00:01:12,180
and march along
to music.

27
00:01:12,180 --> 00:01:13,560
There are drummers,

28
00:01:13,560 --> 00:01:15,146
and dancers,

29
00:01:15,146 --> 00:01:16,905
and I'’m in charge,

30
00:01:16,905 --> 00:01:20,077
making sure everyone walks
in time with the music.

31
00:01:20,077 --> 00:01:22,491
But things keep going wrong.

32
00:01:25,111 --> 00:01:27,284
There'’s so much to do.

33
00:01:27,284 --> 00:01:29,077
A-And the worst thing is,

34
00:01:29,077 --> 00:01:31,836
I'’ve lost my hat!
Oh!

35
00:01:32,905 --> 00:01:34,836
He needs help.

36
00:01:34,836 --> 00:01:37,939
Do you need help?

37
00:01:37,939 --> 00:01:40,422
Oh, oh yes,
yes please.

38
00:01:40,422 --> 00:01:42,836
SQUIRRELS: OK!
[ giggling ]

39
00:01:46,870 --> 00:01:48,180
SQUIRRELS:
Eugene.

40
00:01:48,180 --> 00:01:50,801
BETTY: You can have
any hat you like.

41
00:01:50,801 --> 00:01:52,215
[ chiming ]
EUGENE: No.

42
00:01:52,215 --> 00:01:53,387
[ water gurgling ]
EUGENE:  No.

43
00:01:53,387 --> 00:01:54,663
[ trumpets ]
EUGENE:  No.

44
00:01:54,663 --> 00:01:55,836
[ horse neighing ]
EUGENE:  No.

45
00:01:55,836 --> 00:01:57,456
[ honking ]
EUGENE:  No.

46
00:01:57,456 --> 00:01:59,249
EUGENE:
Ah, yes, perfect!

47
00:02:01,146 --> 00:02:04,180
Thank you!
Now I can lead the parade.

48
00:02:04,180 --> 00:02:07,353
[ band playing ]

49
00:02:11,422 --> 00:02:14,629
[ door slams]Can we go to the parade,
Duggee?

50
00:02:14,629 --> 00:02:16,594
SQUIRRELS:
Can we, can we?

51
00:02:16,594 --> 00:02:21,043
[ panting ]
Ah, Woof!

52
00:02:21,043 --> 00:02:22,422
SQUIRRELS:
Yay!

53
00:02:22,422 --> 00:02:24,387
[ giggling ]

54
00:02:24,387 --> 00:02:26,663
[ band playing ]

55
00:02:29,491 --> 00:02:31,905
[ bugle blowing ]
[ bell ringing ]

56
00:02:35,284 --> 00:02:38,008
Where'’s Eugene?There he is.

57
00:02:39,353 --> 00:02:43,077
[ Eugene sighs ]SQUIRRELS: Hi, Eugene!

58
00:02:43,077 --> 00:02:46,249
Huh?
Hi, Squirrels.

59
00:02:46,249 --> 00:02:49,111
You look a bit worried,
Eugene.

60
00:02:49,111 --> 00:02:52,422
Yes, I am!
I am worried.

61
00:02:52,422 --> 00:02:54,836
When is the parade starting?

62
00:02:54,836 --> 00:02:57,767
I don'’t know!
We-We'’re running late.

63
00:02:57,767 --> 00:02:59,939
EUGENE: Naughty Monkey'’s
been eating his costume.

64
00:02:59,939 --> 00:03:01,698
Ooh-hoo.

65
00:03:01,698 --> 00:03:03,974
EUGENE:  One of the elephants
has got a cold.

66
00:03:03,974 --> 00:03:06,318
Achoo!

67
00:03:06,318 --> 00:03:08,905
I mean, it really could not
get any worse.

68
00:03:08,905 --> 00:03:11,215
[ trombone playing ]

69
00:03:11,215 --> 00:03:13,560
Ah, oh. Oh.

70
00:03:13,560 --> 00:03:16,215
[ gasps]
Are you all right, Eugene?

71
00:03:16,215 --> 00:03:18,422
Ow! My leg...

72
00:03:18,422 --> 00:03:21,491
I don'’t think I can lead
the parade now.

73
00:03:21,491 --> 00:03:22,629
[ Squirrels gasp ]

74
00:03:22,629 --> 00:03:24,560
What are we going to do?

75
00:03:24,560 --> 00:03:25,836
DUGGEE: Woof woof!

76
00:03:27,801 --> 00:03:32,146
NARRATOR: Well, Duggee has got
the Big Parade Badge.

77
00:03:32,146 --> 00:03:35,767
You mean you could lead
the parade, Duggee?

78
00:03:35,767 --> 00:03:37,111
Woof!

79
00:03:37,111 --> 00:03:38,732
[ whistle blowing ]

80
00:03:39,870 --> 00:03:42,767
[ band playing ]

81
00:03:44,043 --> 00:03:46,560
NARRATOR:
Good show, Duggee!

82
00:03:49,525 --> 00:03:53,836
In the Big Parade, we have...

83
00:03:53,836 --> 00:03:58,180
Ten dancers
shaking their feathers.

84
00:03:58,180 --> 00:04:00,663
NARRATOR: Hello, Norrie.
NORRIE: Hello.

85
00:04:02,801 --> 00:04:06,594
NARRATOR: Well I never...
Nine punky penguins

86
00:04:06,594 --> 00:04:08,422
pogoing.

87
00:04:08,422 --> 00:04:11,663
Hee hee ho ho hee hee...

88
00:04:11,663 --> 00:04:14,629
NARRATOR: Eight clowns
clowning around

89
00:04:14,629 --> 00:04:17,008
Ha, ha! Hello, Tag.[ honking ]

90
00:04:19,456 --> 00:04:23,146
NARRATOR: Seven magicians
waving their wands.

91
00:04:26,456 --> 00:04:29,008
Cool, man!

92
00:04:29,008 --> 00:04:32,698
NARRATOR: Six chefs
cooking up a noise.

93
00:04:32,698 --> 00:04:36,422
NARRATOR: Hello, Roly.ROLY: Hello.

94
00:04:38,146 --> 00:04:41,594
NARRATOR: Five lions
tapping their toes.

95
00:04:45,318 --> 00:04:49,008
Four cowboys
squirting their pistols.

96
00:04:49,008 --> 00:04:52,456
NARRATOR: Yee-hah, Happy!HAPPY: Water!

97
00:04:52,456 --> 00:04:53,801
HORSES:
Yee-hah!

98
00:04:56,801 --> 00:05:01,456
NARRATOR: Three spacemen
having a moonwalk.

99
00:05:01,456 --> 00:05:02,732
CAT: Meow!

100
00:05:03,870 --> 00:05:05,008
[ giggling ]

101
00:05:07,249 --> 00:05:10,180
NARRATOR: Two snorkeling
super stars...

102
00:05:10,180 --> 00:05:12,284
NARRATOR: Hello, Betty![ splashing ]

103
00:05:12,284 --> 00:05:13,525
Hello.

104
00:05:13,525 --> 00:05:14,801
[ giggling ]

105
00:05:16,629 --> 00:05:19,836
NARRATOR:
And one dancing Duggee...

106
00:05:19,836 --> 00:05:21,836
Leading the parade.

107
00:05:25,560 --> 00:05:27,905
[ crowd cheering ]

108
00:05:41,249 --> 00:05:42,422
[ whistle blows ]

109
00:05:42,422 --> 00:05:43,801
[ applause ]

110
00:05:43,801 --> 00:05:46,525
Squirrels,
Duggee...

111
00:05:46,525 --> 00:05:49,008
The big parade was
a wonderful success,

112
00:05:49,008 --> 00:05:50,353
thanks to you.

113
00:05:50,353 --> 00:05:52,663
Ow, my leg still hurts though.

114
00:05:52,663 --> 00:05:54,491
Hurray!

115
00:05:54,491 --> 00:05:57,180
[ giggling ]
[ cheering ]

116
00:05:57,180 --> 00:06:00,594
Haven'’t the Squirrels
done well today, Duggee?

117
00:06:00,594 --> 00:06:02,284
Woof!

118
00:06:02,284 --> 00:06:03,767
[ panting ]

119
00:06:06,111 --> 00:06:08,146
NARRATOR:
Well done, Squirrels.

120
00:06:08,146 --> 00:06:12,353
You'’ve earned your
Big Parade Badge!

121
00:06:12,353 --> 00:06:13,387
Yay!

122
00:06:13,387 --> 00:06:14,870
[ honking ]

123
00:06:14,870 --> 00:06:18,560
NARRATOR:
Ah, and here are your parents.

124
00:06:18,560 --> 00:06:21,284
Just time for one more thing.

125
00:06:21,284 --> 00:06:22,870
Duggee hug!

126
00:06:22,870 --> 00:06:25,560
Aww!Duggee hug.

127
00:06:25,560 --> 00:06:27,008
[ giggling ]

128
00:06:28,974 --> 00:06:32,801
SQUIRRELS:
We got our Big Parade Badges!

129
00:06:33,974 --> 00:06:35,318
Aw.

130
00:06:36,629 --> 00:06:39,043
NARRATOR: Bye bye, everybody.

131
00:06:39,043 --> 00:06:41,422
Well that was fun,
wasn'’t it, Duggee?

132
00:06:41,422 --> 00:06:42,663
Woof!

133
00:06:42,663 --> 00:06:44,318
[ wheels squeaking ]

134
00:06:45,629 --> 00:06:47,043
[ Narrator and Duggee laughing ]

135
00:06:59,836 --> 00:07:02,008
SQUIRRELS:
Hey Duggee!