[jenerik müziği]
Ne iyi ettiniz de erkenden geldiniz.
Akşamı bekleyeceğimize gidip yardım edelim dedik Hayme Ana.
Ablam size pek bir düşkün Hayme Ana.
İlle de erken gidelim, bir işe yarayalım diye tutturdu.
Aslı bey olanın, nesli de bey olurmuş.
Eksik olmasın. Biz de onu severiz.
Ya, eksik olmasın.
Lakin biz kendi aramızda hallederdik evelallah.
Neticede misafir.
Bugün misafir, yarın bey hatunu olacak.
Yardım dediğin bildiğimiz bir işin ucundan tutmak Selcan hatun.
Yarın aynı yüke birlikte omuz vereceğiz.
Haydi o vakit hatunlar.
Hatun kişi iş başında belli olur.
Selcan kızım.
Sen Sırma Hatun’la ekmek işine bakasın.
Başüstüne anam.
Hemen Hayme Ana.
Hafsa kızım sen de İlbilge Hatun'la...
...aş için doğranacak etlere bakasın.
Başüstüne Hayme Ana.
Haydi bakalım, kolay gelsin.
[kapı açılma sesi]
[kapı gıcırtısı sesi]
[kapı kapanma sesi]
Komutan Dragos.
Beni görmek istemişsin.
Söyle, dinliyorum.
Ben Emir Bahaddin’in yaveriyim.
Devletimiz, emir hazretlerinin ölümü üzerine bir tahkikat başlattı.
Ben de bunun için buraya geldim.
Emiri biz öldürmedik.
Bizimle ne görüşeceksin?
Sizin öldürmediğinizi biliyoruz.
Şüphelendiğimiz kişi Ertuğrul Bey.
Ertuğrul'a gidin o zaman. Buraya niye geldin?
Ertuğrul Bey vergilerin çalınmasından ve
emir hazretlerinin ölümünden evvel kaledeydi.
Sizinle bir anlaşma yaptığını söyledi.
Lakin anlaşmanın ne üzerine olduğuna dair bir şey söylemedi.
Yani?
Eğer bu anlaşma vergilerin çalınmasına dairse, bunu bize söyleyin.
Bu meseleden sizi hiçbir şekilde mesul tutmayacak.
Bizim gayemiz Ertuğrul Bey'in bu kirli oyunlarını açığa çıkarmaktır.
Söyleyecek bir şey yok.
Bakın, bize istediklerimizi söylerseniz Ertuğrul Bey’i bitiririz.
Bu her iki tarafın da selametine olur.
Ayrıca Moğol tehlikesinden uzak kalmanız adına
devletimiz sizin için elinden gelen dostluğu gösterecektir.
Bizim kimseye ihtiyacımız yok.
Biz bu kalede kendimizi bütün tehlikelerden koruruz.
Askerler! Çıkışa kadar eşlik edin.
Ya Ertuğrul Bey bu kaleyi fethederse?
Dur!
Ne demek o?
Ertuğrul Bey yakında bu kaleyi fethetmek için hazırlıklara başlayacak.
Moğollar'dan vergileri aldı.
Hem de bizi kullanarak.
Emir Bahaddin'i de öldürdü.
Şimdi sıradaki hedefine yürüyecek.
Nedir o?
Kale Uranos, kale.
Kaleyi fethetmek isteyecektir. Bu yüzden üzerimize gelecek.
Bizimle iş birliği yaparsanız...
...biz de Ertuğrul Bey’in bu kaleyi fethetmesine mâni olmak için
sizinle iş birliği yaparız.
Ertuğrul Bey son günlerde çok öfkeli.
Malum, onca hadise üst üste geldi.
Biz de bunu söyledik. Kendi doğrumuzu söyledik.
Hata mı ettik Beybolat Bey?
Hiç hata olur mu?
Hem sen de koskoca bir oba beyisin.
Elbette hesap sormak hakkındır.
Şu yaşananlar kolay hadiseler mi?
Sen hiç canını sıkmayasın.
Eğer bu işlerde Ertuğrul Bey hatalıysa...
...gerekeni yaparız.
Nasıl?
Hep birlikte hesap sorulur.
Sen yeter ki doğru bildiğinden şaşmayasın.
Ertuğrul Bey'e bacını verirmişsin.
Akraba olacaksınız yakında.
Nasıl olacak bu?
Her şey Söğüt'ün selameti içindir.
Bunun yanında akrabalığın ne ehemmiyeti var?
Bizim gibi yurdunu seven beyler olmasa hâli ne olurdu buraların?
Sen dik durmaya devam edesin.
Ben her daim arkandayım.
Sağ olasın Beybolat Bey.
Bekleyip görelim o vakit.
Dediğin gibi Ertuğrul Bey hatalıysa gereğini yaparız.
Öyle.
Bana müsaade.
Müsaade senin.
Yınal!
Buyur beyim.
Hayde! Kayı Obası'na gideceğiz.
Yapılacak işlerimiz var.
Ertuğrul'un savaş hazırlıklarına siz nasıl engel olacaksınız?
Onun kaleyi fethetmek için neler yapacağını öğreniriz.
Bunları sizinle de paylaşırız.
Lakin sizin de bize istediğimiz malumatları vermeniz şartıyla.
Diyelim ki Ertuğrul'un kaleye saldırmasına engel oldunuz.
Sonra?
Sonra Ertuğrul toparlanıp yine saldırmayacak mı?
Ertuğrul tamamen ortadan yok olmayacaksa hiçbir anlaşmanın önemi yok.
Merak etmeyesin.
Ona da az kaldı.
Nasıl?
Moğollar, Ertuğrul’un elinde çok mühim bir sandık olduğundan şüphelenirler.
Bugüne kadar yok olmadıysa o sandık sayesindedir.
Lakin Moğollar bu işin peşini bırakmayacak,
çok yakında buraya gelecekler.
Sandığı aldıktan sonra gayrı Ertuğrul’u kurtaracak hiçbir şey kalmayacak.
Hele ki altınların çalınmasında da Ertuğrul’un parmağı varsa...
...Moğollar onu iyice kıskaca alacaktır.
[Baturalp] İmdi söyleyin.
Yaptığınız anlaşma vergilerin çalınması üzerine miydi?
[at nalı sesleri]
Allah razı olsun Selcan Hatun.
Hayrolsun inşallah.
O gün handa seni dinlemeseydim...
...hainlerin oyununa düşecektim.
Kim bilir ne felaket doğuracaktı?
"Laf dinleyen iş bitirir, dinlemeyen baş yitirir." derler.
Lakin senin de maşallahın var.
O zorlu vakitte obana iyi sahip çıktın.
Zaten bundan sonra fitnecilere mahal vermemek lazım.
Malum, akraba olacağız.
Ablam gelin gelecek.
Daha da kaynaşacağız.
Öyle.
Doğrusu pek beklemiyorduk.
Biz Emir Bahaddin’in İlbilge Hatun’la evleneceğini zannettiğimizden
seni gelin diye bekliyorduk.
Ertuğrul Bey'in İlbilge Hatun'u istemesine pek bir şaşırdık.
Bunlar büyüklerin bileceği işler.
Murad eden etti. Ağabeyim rıza gösterdi.
Bize de hayırlısı olsun demek düşer.
[at nalı sesi]
İlbilge Hatun.
Selcan Hatun'un tavırlarına bakmayasın.
Selcan Hatun iyidir, hoştur...
...lakin lafının nereye varacağını pek tartamaz.
Selcan Hatun'un tavırları seni endişelendirmesin.
Obada gönlünü kırmadığı hatun kalmadı.
Lakin hepimiz onun acısına veririz.
Selcan Hatun'u anlarım.
Ziyanı yok.
Obasının yaşadıkları malum.
Oğluyla bir başına burada tutunmaya çalışır.
Zor iştir.
Yüzünün güzelliği...
...yüreğine vurmuş İlbilge Hatun.
İnşallah Ertuğrul Bey'imle mutlu mesut bir ömür yaşarsınız.
İnşallah.
Lakin...
...işim kolay olmayacak.
Neden ki?
Ertuğrul Bey'in üç evladının sevgisini kazanmak...
...onlara kendimi kabul ettirmek...
...kolay iş değildir.
Hele Osman.
Çok mesafeli durur bana.
Anasının yerini alacağımı sanır.
Kızar bana.
Sevgi nelere kadir İlbilge Hatun.
Sen yüreğini serin tut. Tasa etmeyesin.
Öksüz çocuklar...
...anadan yana murad almadılar.
Vaktiyle hepsi seni bağırlarına basacaklardır.
İnşallah.
[Osman] Destur var mıdır beyim?
Gel evlat.
[kapı açılma sesi]
[kapı kapanma sesi]
Hayrola, hangi rüzgâr seni buraya attı evlat?
Bir sıkıntım vardır baba.
Onu açmaya gelmiştim.
Ne sıkıntısıymış bu?
Gel hele, gel.
De bakalım, seni dinlerim.
Sen imdi evleneceksin ya baba...
Ee?
Ya yeni çocukların olursa?
Ya onları bizden daha çok seversen?
Sen bu sualine yanıt aramadan evvel...
...babalığın ne demek olduğunu öğrenmen icap eder.
Bak oğul, baba ocağı öyledir ki...
...kışın hiç ateş yanmasa da üşümezsin.
Çünkü babanın, evlatları için yanan yüreği hepsini ısıtır.
Böyle bir ocak hiç bir evladı ısıtıp da öbürünü üşütebilir mi?
Sen bizi hiç üşütmedin baba.
Lakin o ocağı kaybetmenin korkusu işte.
Baba ocağını kaybetmek ne demek iyi bilirim evlat.
Yedi yaşında da yetmiş yaşında da olsan...
...babanın ısıttığı yer hep üşür.
Cihan senin olsa...
...o sırtını yasladığın koca dağın yokluğunu hep hissedersin.
Tek baban var olsa başka hiçbir şeye ihtiyacın yoktur.
Zira baba çınar ağacı gibidir.
Meyve vermese de gölgesi yeter.
Allah eksikliğini göstermesin baba.
İçime sıkıntı oldu işte, yoksa anladım ben seni.
Maşallah benim yiğidime.
Lakin hele dur bakalım.
Ben babamı baba olduktan sonra anladım.
Sen de dur bakalım hele, senin de evlatların olsun...
...o vakit ne demek istediğimi anlayacaksın.
Ana, gezindiğin bağ...
...baba, yaslandığın dağdır.
Kıymetini iyi bilirsen bundan yüce servet yoktur.
Hem ne buyurmuş adı görklü Peygamber Efendimiz?
"Allah’ın rızası, ana baba rızasındadır."
Sırtımızı yasladığımız dağ çok şükür yanımızdadır.
Lakin gezindiğimiz bağ, anamız...
...onu hiç görmedim, bilmedim.
Anamı bana anlatır mısın baba?
O bir çift ceylan gözdü oğul.
Onun gözlerine ilk baktığımda anladım.
İşte dedim, bütün cihan benim olmuştur.
Peşinden götüren görklü bir ceylandı.
Eri cenklere gittiğinde...
...gece gündüz göz kırpmadan bekleyendi.
Belalar sel gibi gelse...
...yerli yatan dağlar gibi yiğitçe durandı.
Bir otağı ısıtan...
...bir obayı çekip çevirendi.
Hepsinin üstüne...
...üç de aslan doğuran bir anaydı.
Al yaşmaktı, ocağın koruydu...
...sıcak aştı.
Görklü akan suydu.
Evlatlarına beşik, erinin gönlüne zırhtı.
Kendisi bir cihana bedeldi...
...bana üç cihan daha verdi.
Sonra ecel atına bindi...
...dönülmez cihana göçtü.
Siz onun bana emanetisiniz oğul.
Siz benim ilk yongalarımsınız.
Sizi ben cihana değişmem.
[oba ortam sesi]
Süleyman, hayırdır inşallah oğul?
Bunlar da neyin nesi?
Ertuğrul Bey vazife mi verdi?
Ertuğrul Bey vazife vermedi ana. Ben kendim gitmek isterim.
Ertuğrul Bey vazife vermedi.
Sen ne yapmak niyetindesin?
Süreğe mi çıkacaksın, ava mı gideceksin?
Hayır ana.
Babamla ağabeyimin yanına gideceğim.
Ana, babamlar, ağamlar orada kaderine terk edilmiş.
Burada durmak bana ar gelir.
Ağzından çıkanı kulağın duyar mı senin?
O yol bir başına gidilir mi?
Her bir yan düşman, her bir yan casus.
Canına kastederler. Bırakmam seni.
Elim kolum bağlı durmaktan evladır ana.
Oğul!
Evvela ateşini söndüresin.
Ertuğrul Bey'imle bir kere daha konuşur, bakarız bir hâl çaresine.
Ertuğrul Bey hangi bir dertle uğraşsın ana?
Yakında nikâh telaşı da gelecek. Babamlar orada
can telaşındayken burada eğlenecek miyim?
Senin ağzından çıkanı kulağın duyar mı?
Duyar ana, hem de gayet iyi duyar. Çekil önümden.
Ölürüm de çekilmem.
Evvela sakin olasın.
Ertuğrul Bey dört bir yana haber saldı.
Mutlak bir çaresini bulacaktır.
İmdi...
...ille de ben gideceğim diyeceksen
şunu da aklından çıkarmayasın Süleyman.
Sen gidersen...
...ben de analık hakkımı sana helal etmem.
[at nalı sesi]
[sessizlik]
Şurupları yan yana dizdin mi?
Dizdim Artuk Bey. Söylediğiniz düzende dizdim.
Şurupları her daim gözlem altında tutmalısın İlçin Hatun.
Bozulanları atıp, tekrar kaynatmalı...
...hazırda bekletmelisin.
Başüstüne Artuk Bey.
[Beybolat] Müsaade var mıdır Artuk Bey?
Buyurasın Beybolat Bey.
[Artuk] İlçin Hatun.
-Hoş gelmişsin Beybolat Bey. -Hoş gördük Artuk Bey.
Şöyle ağzımızı doldura doldura bir hâl hatır edemedik.
Hem canımızı da sana borçluyuz.
Allah seni obana bağışladı.
Cihan sürgünün bitmemiş demek.
Öyle.
Öyle, doğru dersin.
Gidilecek yolumuz...
...görülecek günümüz varmış Artuk Bey.
[kırılma sesi]
Hay Allah! Kırdık şişeyi.
Kırılan bir şişe baldıran olsun Beybolat Bey.
Kaynatır, tekrar koyarız.
Baldıran olduğunu nereden bildin Artuk Bey?
Beybolat Bey gözümüzü kaybettik lakin...
...hafızamız hâlâ yerindedir.
Allah'a şükürler olsun ki bu raflarda ne var ne yok tek tek hafızamızdadır.
Eyvallah.
Müsaadenle, ben seni daha fazla oyalamayayım. Otağa doğru geçeyim.
O vakit ben de seninle birlikte otağa geleyim. Birlikte çıkalım.
Eyvallah.
Gidelim o vakit Artuk Bey. Buyur.
[baykuş sesi]
[öksürük sesi]
[inleme sesi]
Kim bunlar?
Ne istiyorsunuz?
Ah Papaz Efendi!
Hani sana bakıma muhtaç, yetim çocuklar vardır demiştim ya.
İşte onlardan birkaçı.
Şunların masumluğuna bakar mısın?
[gülüşmeler]
Zangoç.
Ne yapmak istiyorsun? Amacın ne?
Çıkart bunları buradan.
Zangoç değil!
Komutan Dragos.
[nida]
[boynunu kıtırdatır]
Dragos mu?
Sen... Sen kandırdın hepimizi.
Tanrı'nın laneti senin üzerine olsun. Şeytan!
Kes!
Asıl şeytanın ta kendisi sensin.
Sen ruhunu Ertuğrul'a satmış bir hainsin.
Biz Söğüt’ü tekrar Hristiyan topraklarına katmak isterken...
...sen çan çaldırıp vaaz vermekten başka hiçbir şey yapmadın.
Ben şimdi Ertuğrul'u buraya çağırmaya gidiyorum.
Siz de ne yapacağınızı iyi biliyorsunuz.
Papaz Efendi.
Senin iyileşmen için Tanrı'ya dua edeceğim.
Ertuğrul Bey bunun hesabını hepinizden soracak.
[nefes sesleri]
[zorlanma nidaları]
[nefes sesi]
Nerede kaldı bunlar?
Çoktan gelmeleri lazımdı.
Sesler var, birileri gelir.
Hah! Geldiler sonunda.
[kılıç çekme sesi]
Ne olur böyle? Ne istersiniz?
Berke Han'ın baş elçisi, canınızı almaya geldik.
Bakalım sizin canınızı kim kurtaracak!
Haydır Allah!
[bağırma sesi]
[vurma sesi]
Var olun yiğitler.
Siz kimsiniz?
Süleyman Şah oğlu Ertuğrul.
Ertuğrul Bey, Ertuğrul Bey!
Papaz Efendi'nin durumu çok ağır. Ölmek üzere.
Ben de imdi ona gidecektim.
-Tez gidelim. -Buyruk senindir beyim.
Ben de kiliseden kutsal suyu alıp hemen geliyorum.
Eyvallah.
[Beybolat] Maşallah.
Kayı erlerinin her biri cengâver.
Hele ki Gündüz'le Süleyman. Pek yaman yiğitler.
O gün bacımı kurtardınız, imdi birinize yenge...
...birinize de ana olacak.
Ananızı küçükken kaybetmişsiniz.
Ben de anasız büyüdüm.
Öksüzlüğün ne demek olduğunu iyi bilirim.
İlbilge otağımıza ana oldu.
Bize anamızın eksikliğini hissettirmemek için didindi.
İnşallah bundan böyle size de hissettirmeyecek.
Beybolat Bey.
Ertuğrul Bey'im yıllar yılı evlatlarıyla hususi alakadar oldu.
Onları bir kartalın pençesinden kelle alacak kadar yavuz yetiştirdiği gibi
analarının da yokluğunu hissettirmemek için elinden gelen gayreti gösterdi.
Helal olsun.
Uç beyimizin yükü ağır.
Bütün bu işleri bir hatun çekip çevirmeli.
Bu evlilik vakitlice oldu.
[nefes sesi]
-Sen burada bekle Abdurrahman. -Buyruk senindir beyim.
Eceline git bakalım Ertuğrul.
Eceline.
Papaz Efendi.
[sessizlik]
Beyler müsaade ederse hatun kızlar sofrayı sersinler.
Aş vakti yaklaşmakta.
Eyvallah Hayme Ana.
Babam bu vakte kadar kalmazdı hiç. Niye gelmedi ki hâlâ?
Allah Allah!
Toy biteli de epey oldu.
Bir hadise mi var acaba Artuk Bey?
Hayırdır inşallah.
Benim de bildiğim bir şey yoktur.
Az bekleyelim hele, elbet gelecektir.
Hele hatunlar sofrayı kursunlar.
[hayvan sesleri]
Ne oldu beyim?
Papaz Efendi ölmüş, Abdurrahman.
-Hristiyan ahaliye haber edesin. -Emrin olur beyim.
[ok saplanma sesi]
Abdurrahman.
Abdurrahman. Yiğidim.
Lanet olsun.
-Ne oldu? -Vuramadım.
[Ertuğrul] Abdurrahman.
Alpler!
Dayan yiğidim.
Yiğidim, yiğidim.
Ah!
Zangoç!
Zangoç.
Beyim.
Abdurrahman.
[bağırma sesi]
[jenerik müziği]