- Bakın burada kim var. - İmdat!
"Önceki Bölümlerde"
- Çok sinirliydim. - Hiçbir şey hissetmedin mi?
Anne, kabul et işte. Andy mutant.
Sentinel Hizmetleri konuşuyor. Ölümcül kuvvet kullanacağız.
Clarice, bizi buradan çıkarman gerek.
Hadi!
Baba! Hayır!
- Baba! - Hayır!
- Babam nerede? - Geri dönmelıyiz!
Şu an Clarice'le ilgilenmemiz gerek.
Şokta olabilir. Bu güçlerini etkiliyor olabilir.
Neye ihtiyacı var?
Güçlerini stabilize etmek için hiperkortizon-D.
Clarice hâlâ içeride. İlaçları bana ver.
İçeri girip ilacı ona vermeye çalışacağım.
Dozajı bilmiyorsun. Aşırı verirsen kötüleşebilir.
İyi olacaksın.
Bugün ir anlaşma yapacağız. Sizinle iş birliği yapacağım ama...
...bu olayın cezasını sadece ben çekeceğim.
Karım ve çocuklarım hapse girmeyecek.
Bir şartım var.
Bana Yeraltı Mutantlarını vereceksiniz.
- Burası hep bu kadar sessiz midir? - Zamanla alışıyorsun.
"3 Yıl Önce"
Burayı nasıl ele geçirdiniz? Çok büyük.
Evet. Oakwood İsyanları'ndan sonra istimlak edildi.
Ulusal Muhafızlar yolun ilerisindeki bir mutant yetimhanesine...
...baskın düzenledi.
Çocuklardan biri kontrolünü kaybedip tüm bölgeyi yok etti.
Ne yaptığını tam olarak bilmedikleri için halk buradan uzak durdu.
Bizim de bir yere ihtiyacımız vardı işte.
Dekorasyona bayıldım.
Biz saklanan kaçaklarız. Bahçe partisi vermiyoruz burada.
Önemli olan birlikte olmamız.
Birbrimiz için savaşıyoruz, birbirimize sahip çıkıyoruz.
Önceki hayatında bunu hak edecek ne yaptığını düşündün mü hiç?
Bizi böyle yaşamaya zorlayan bir gene sahip olmak için yani.
Gerçekten böyle mi düşünüyorsun?
Kimliğimi veya yapabildiğim şeyleri hiçbir şeye değişmem.
Söylesene.
Gücünü keşfettiğinde eğlencesine yaptığın ilk şey neydi?
Eğlence mi?
Bogotá sokaklarında yaşıyordum, bir karton kutuda uyuyordum.
Hadi ama.
Tamam, öyle olsun.
Neden çelik uçlu botlar giyip...
...metal bileklikler takmaya başladığımı biliyor musun?
Kötü moda anlayışın yüzünden mi?
Çünkü 16 yaşındayken bunu yapabildiğimi öğrendim.
Vay canına...
Sıra sende.
Cidden. Bilmiyorum.
- Ahmakça bir şey. - Hadi ama.
Bak sen.
Bu da ne?
Galiba...
Galiba aurora borealis.
Kuzey Kutbu'nda...
...güneş enejisi manyetosfere vurduğunda olan bir şey bu.
Dünyadaki en güzel şey olduğunu söylerler.
Yanına bile yaklaşamaz.
"Günümüz, Fulton İlçe Hapishanesi"
Bayan Dane. Nasılsınız?
Ben Jace Turner. Sentinel Hizmetlerdenim.
Sohbet etmeyi çok isterdim ama şu an meşgulum.
Evet, bunu görebiliyorum.
Bence buna zaman ayırmak isteyeceksiniz ama.
Yeraltı Mutantlarındaki tüm arkadaşlarınızı yakalamak üzereyim.
Bol şans.
Şansa ihtiyacım olmayacak bence Marcos Diaz'la başlayacağım.
Lakabı Eclipse. Tanıdık geldi mi?
Tabii ki çünkü bebeğinizin babası o, değil mi?
Aklımdaki fikir şu:
Bizimle iş birliği yapmanız için size bir şans daha vermek istiyorum.
Yaparsanız ufaklık doğduğunda...
...sizi ve Diaz'ı ziyaret edebilmesini sağlarım.
Yine bir tür aile olabilirsiniz yani.
Hapishanede.
Benim aklımda Bahamalar vardı.
Evet, hapishanede.
Şu an hapishane sizin için en iyisi.
İş birligi yapmazsanız çok daha kötü bir yere gideceksiniz.
Yani ıstediğimi bana ya burada verirsiniz...
...ya da orada vermeye mecbur kalırsınız çünkü...
...inanın bana, orada herkes istediğimi veriyor.
Her neyse. Bunu bir düşünün.
İyi düşünün, tamam mı?
Bu baskını siz olmadan yaparsak elinizde hiç koz kalmaz.
Parmaklıklann arkasında diye Lorna'yı öylece unutacak mıyız?
Öyle demediğimi biliyorsun.
Tanrı bilir, orada neler yaşıyor şu an.
Hapisten adam kaçırmaktan bahsediyorsun.
Altı metrelik duvarlar ve silahlı gardiyanlar.
Hepsini aşabimemizin bir yolu var.
Clarice. Neler yapabildiğini gördün.
Uzay dokusunda yırtıklar açtığını gördüm.
Neredeyse binanın yarısını yok ediyordu.
- Neredeyse ölüyordu. - Şu an iyi ama.
Senın uzman tıbbi görüşüne göre tabii.
En azından öncekinden daha iyi.
Öyle olsa bile önerdiğin şeyi yapmaya hazır değil.
Öyleyse onu eğit.
Bu odadaki çoğu kişiyi eğittiğin gibi onu da eğit.
Johnny, Clarice hapishaneden tek başına kaçtı.
- Belki de bunu gerçekten yapabilir. - Onun tarafında mısın yani?
Hayır, Lorna'nın tarafındayım. O benim arkadaşım.
- Tamam. - Bekle.
Hâlâ kanunları olan bir ülkede yaşıyoruz.
Bir avukatı aramayı falan denedik mi?
Bazı kongre üyeleri mutantlara destek oluyor.
- Bence onların... - Bir denesek olmaz mı?
Bir binaya saldırabiliriz ama bir kişiyle konuşamaz mıyız?
Savaşmak istedediğini söylemiştin.
İstiyorum ama çatışma gerektirmeyen savaşma yolları da var.
Bazı bağlantılarım var. Onlana konuşabilirim.
Burada kalırken dış dünyayla iletişim kuramazsın.
Sentinel Hizmetleri sizi arıyor. Ifşa olmayı göze alamayız.
Yardımı olsa bile mi?
Bize düşman olma ihtimalleri çok daha fazla.
Kusura bakma Caitlin. Bu çok tehlikelı.
Bu gördüğüm en yıpranmış masa oyunu.
Şu parada küf olduguna da eminim Hayır, o...
- Evet. küfmüş. - Küf.
10'luklar birbirine yapışmış olduğuna göre...
1'likler 10'luk olsun, küçük gazete topakları 1'lik olsun.
Benim için fark etmez. Her türlü kazanacağım.
- Tabii. Geçen seferi unuttun mu? - Kazanmana izin verdiğim seferi mi?
- Bugün doğum günün değil ama. - Tamam. Taşını seç.
- Ben beş sent olacağım. - Ben de ayakkabı olacağım galiba.
Hayır, ayakkabı olamazsın. Şişe kapağı ol.
Nasıl yani? Az önce ayakkabıyı seçtim.
- Umurumda değil, geri koy onu. - Derdin ne yahu?
Ayakkabıyı her zaman babam seçer.
- Tamam mı? - Tamam.
Lorna denen kız beni kurtarmak uğruna hapse girdi.
Ona borçluyum ama olmuyor. Hiçbir şey yapamıyorum.
Görüyor musun?
Hiçbir şey.
Üstelik hapishaneye girmenize yardım etmemi istiyorsun.
Birkaç fosforlu çubuk ve bir testere bile daha çok işine yarar.
Hastalandıktan sonra bir şey değişti.
Burada yeni bir güzellik iziyle uyandım ve güçlerim...
Bilmiyorum. Güçlerim bozuldu.
Güçler bozulmaz.
Çoğu mutant yeteneklerine güçlü duygular yoluyla erişir.
Korku, öfke, acı... Ama bu duygular güvenilmezdir.
Asıl zor olan şey olumlu bir şeyi kullanmaktır.
Olumlu mu?
Ne gibi? Yoga yapıp ruhani hayvanımı mı bulacağız?
İstemem. kalsın.
Senın ruhani hayvanın benı ısırır bence.
Hayır, kafanı koparır.
Bu imkansız Benim kafam koparılamaz.
Bunun üstünde çalışacağız. Sabah görüşürüz.
Müsaadenle.
Clarice'le işler nasıl gitti?
Uzun bir süreç olacak.
Güçlerinin kaynağı hep korku olmuş.
Bunu yenmeye yetecek kadar değer vereceği bir şey bulmalı.
Johnny, Lorna'nın bizim hatalarımızı kaldıracak zamanı yok.
Bırak, yardım edeyim.
- Hayır. - Clarice'e anılar verebilirim.
Lorna'nın onun en iyi dostu olduğunu düşünmesini sağlarım.
İnsanların kafasına bir şeyler yüklemekten bahsediyorsun.
Bunun sonu kötü oluyor, tamam mı? Walker'ı hatırlıyor musun?
Ya Eve'i?
Evet.
Bu işte kestirme yol istemiyorum.
Peki Johnny. Kız senindir.
Andy.
Çocuklar, uyanın.
- Anne, ne oluyor? - Sorun ne?
Sorun yok.
Bu yere gitmem gerek Yarın döneceğim.
Yarın mı?
Gitmemize izin yok. Nereye gidiyorsun?
Danny dayınızın evine.
Babanıza yardım edebileceğini umuyorum.
Danny dayım mı?
Anne, onu anneannemin cenazesinden ben görmedik.
Hayır, olmaz. Gidiyorsan ben de geliyorum.
Hayır, olmaz. Çok tehlikeli olabilir.
Anne.
Hukûmet adamları bize saldırmıştı ya?
Bu tekrar olursa seni koruyabiliriz.
Anne, zaten babamı kaybettik. Seni de kaybedemeyiz.
"Hayır" cevabını kabul etmiyoruz.
Gidelim.
Tamam, aileni Meksika'ya götürecek bir anlaşma yapmak için...
...barda Diaz'la buluştun.
Orada kimler vardı? Kimlerle konuştu?
- Barmeni tanıyor gibiydi. - Tamam.
Yeraltı'yla temas kurmak için barmeni hedef alacağız.
- Hemen keşif ekibi gönderin. - Tamamdır.
- Onunla ilgili her şeyi öğrenin. - Öylece bara girip...
...Sentınel Hizmetlerinden kaçtığımı mı söyleyeyim?
Hayır, bir bülten yayınlayıp seni yakalayamadığımızı söyleyeceğiz.
Barın Yeraltı'yla bağlantısı varsa bunu duyacaklardır.
Ya gerçekten temas kurarsam ne olacak?
Senı ailene götürmelerini sağla.
Biz de Diaz'ı yakalayıp tüm operasyonlarını çökerteceğiz.
Sonra ne olacak?
- Onlara yani. - Ne demek istiyorsun?
Onlar bir terörist organizasyonu ve ona göre muamele görecekler.
Dün gece dediğim şeyi düşündün mü?
Evet düşündüm.
Yapabildiğim şey...
Benim gücüm resmen zor durumlardan sıvışmak.
- Korkmak bunun büyük bır parçası. - Tamamı değil ama.
Donanmada pes etmek istediğinde...
...seni en değer verdiğin şeye odaklanman için eğitiyorlar.
Ona tutunmayı öğretiyorlar. Hayatın buna bağlıymış gibi.
Çünkü bır noktada bağlı olacak.
Tamam. Sen neye değer veriyordun peki?
O zamanlar kanıtlayacak çok şeyim vardı.
Hem Apaçi hem de mutant olduğum için.
- Ya benim hiçbir şeyım yoksa? - Şu an neyi sevdiğini düşün.
Bilmiyorum. Mesela...
...sıcak bir jöleli donut olabilir mi?
Tabii. Bugünlük öyle olsun.
Şu tarafa bak Kahveyi bıraksan iyi olur.
Güzel.
Rahatla.
- Tamam mı? - Tamam.
Nefes al. O şeyi hayal et.
- Değer verdığın şeyi - Sıcak bir jöleli donut.
Hayal et.
Şimdi ona git.
Baksana.
Bunu işte bu yüzden yapmamam gerekiyor.
En son denediğimde neredeyse tüm sığınağı yıktım.
Hayır, korkuya odaklanma. Odaklanman gereken şey...
İnme mi geçiriyorsun?
Senin gücün bu demek.
Sherlock, ne oluyor?
Bir sorunumuz var.
Dün gece gitmişler. Yanlarına pek bir şey almamışlar.
Caitlin bunu niye yaptı ki? Yardım edebileceğine inanıyor.
Sahip olduğu bağlantı her neyse bir fark yaratabileceğine inanıyor.
- Hayatını sisteme inanarak geçirmiş. - Nasıl bu kadar saf olabilır?
Onunla bunu konuşmuştum. Anladığını sanmıştım.
Bazı ınsanlar bunu zor yoldan öğrenmek zorunda.
Onların peşine düşmeliyiz John, buna vaktimiz yok.
Lorna her an federal bir cehennem çukurunda kayıplara karışabilir.
Tutuklanıp geri dönemezlerse, yerimizi biliyorlar.
Onlar yakalanırsa biz de yakalanırız.
- Lorna'yı geri alamayız. - Evet.
Tamam. Geçti. Hadi.
Anne, bütün yolu yürüyerek gidemeyiz.
Danny dayım şehrin diğer ucunda yaşıyor.
Anne, sokakta fark ediliriz. Taksyle gitmeliyiz.
Buckhead'e mi?
Üstumde şu ağaca gitmeye yetecek kadar bile nakit yok.
Banka hesaplarımız da donduruldu.
Ben de hesapları geri açayım o zaman.
Bekle. Banka soymamızı mı öneriyorsun?
- Evet. - Yanlış duyuyor olmalıyım.
Kimse hiçbir şeyden sakınmazken biz niye sakınalım ki?
Çünkü insanlar zarar görebilir ve biz banka soymayız.
Andy, tekrar normal bir hayat yaşamak istiyorsak...
Normal mi? Lauren, şaka yapıyor olmalısın.
Normal bitti! Artık normal diye bir şey yok!
Tamam mı?
- Andy! - İşte. Taksi parası.
Banka güvende. Mutlu musunuz?
Çok yaklaşıyorum ama...
...olmuyor.
Zor olduğunu bilıyorum ama Lorna'nın kaderi bize bağlı.
Herkes bana aynı şeyi söylüyor.
Biliyorum. Özür dilerim ama o benim en iyi arkadaşım.
Johnny ne dedi?
Benim için anlamlı olan bir şeye odaklanmaya dair...
...Bay Miyagi tarzı şeyler söyledi.
İlla biri vardır.
Eski bu erkek arkadaş ya da...
...kız arkadaş.
Kusura bakma Kimse yok.
Yani sen erkek arkadaşına söyle, bu plan işe yaramayacak.
Onun erkek arkadaşım olduğunu nereden çıkardın?
Bilmem. Onun hakkında konuşurkenki bakışlarından.
Hem burada ona "Johnny" diyen tek kişi sensin.
Buraya mülteci olarak geldım
Kalıp yardım etmeyi seçtiğimde birlikte çalışacaksak...
...birlikte olmamamız gerektiğine karar verdik.
Bak. Geçitlerine gelirsek...
Johnny genel de ne dediğini iyi bilir.
Denemeye devam et.
Harika.
Harika bir moral konuşmasıydı.
Buranın ne kadar büyük olduğunu unutmuşum.
- Ya evde değillerse? - Öğrenmenin tek bir yolu var.
Galiba hâlâ sentleri sayıyor.
Evet, sentler konusunda pek mutlu değildi.
- Caitlin. - Selam.
Çocuklar.
- Danny. - Tanrı'ya şükür, iyisiniz.
Kusura bakma, arayamadık. İçeri girebilir miyiz?
Polis buradaydı.
Başınızın ne kadar belada olduğunun farkında mısın?
Evet, farkındayım. Lütfen Danny.
- Al bakalım. - Sağ ol. Mary nerede?
Şehir dışında. Satış konferansı için.
Daha fazla pizzamız olmadığı için özür dilerim. Misafir beklemiyorduk.
Sorun değil. Sağ ol.
Bu uygun bir soru mu bilmiyorum ama polisle kapıştınız mı?
Evet, bu hiç uygun bir soru değil.
Öyle bir şey olmadı. Sadece kaçtık.
Birkaç robot parçaladık ama.
Süper!
Sokaklarda falan mı gizleniyordunuz peki?
Hayır, bir grup var.
Başı belada olan mutantlara yardım ediyorlar.
Guzel. 'Yeraltı Demiryolu" gibi.
Scott, lütfen.
Gidip biraz video oyunu oynamaya ne dersiniz?
Hadi.
Seni görmek güzel Cait.
Ama gelmemeliydin.
Başka nereye gidebilirim ki?
Jenny, Arizona'da. Annem öldü.
Reed'i bulmam gerek. Danny, firmada tanıdıkların var.
Hakimler, belediye başkanı, kongre üyeleri...
Annemin son Noel yemeğinin yarısını...
...hepsinin senin golf kulübüne gittiğini anlatarak geçirdin.
Evet, geçen gün kulüpteydim.
Bu olay yüzünden insanlar suratıma bile bakmıyor.
Senatör Montez'in kampanyasında çalıştın.
Evet ve kampanyasının sloganı "önce güvenlik"ti.
Onu öylece arayıp...
...birkaç kanun kaçağı için nüfuzunu kullanmasını isteyemem.
Reed yaşıyor mu. Onu bile bilmiyorum.
Kapıdan girmenize izin verdiğim için bile hapse girebilirim.
Annem hastalandığında seni rahat bıraktım.
Onu öyle görmeyi sevmediğini biliyordum.
Senden hiç yardım istemedim ama şimdi istiyorum.
Caitie...
Ailemi düşünmem gerek.
Çocuklarım ve kocam da senin ailen.
Bu gece burada kalabilirsiniz, tamam mı?
Kasada param var. Onu da al.
Hepsini alabilirsin, tamam mı? Ama sabah gitmen gerek.
Bak, kim ünlü olmuş.
Üs az bülteni yayınlandı. Bir saat önce...
...birçok ajansın dâhil olduğu bir insan avının hedefi oldun.
Gururum okşandı.
Şansımız varsa hedefimiz bunu duymuş olmalı.
Şimdi onu seni Yeraltı Mutantlarına götürmeye ikna etmelisin sadece.
Senin izini bununla süreceğiz.
Sol bacağını kaldır lütfen.
Üstünü yoklarlarsa fark edilmeyecek kadar ince.
İşte bu kadar.
Ayrıca ben kilidini açmadan çıkması mümkün değil.
Ayağını kaybetmeyi planlıyorsan başka tabii.
- Böyle diyorum çünkü bir adam... - Hareketlenme tespit ettik.
Arkada.
- Barmen o mu? - Evet.
Tamam çocuklar. Oyun zamanı.
Göster kendini.
Bay Strucker.
Aılenin kaderinin sana bağlı olduğunu unutma.
Burada ne işin var?
Birkaç gün önce buradaydım Marcos Diaz'la buluşup konuştum.
Seni hatırlıyorum.
Sentinel Hizmetleriyle karşılaştık ve ayrı düştük.
Sadece Marcos'la konuşmak istiyorum.
Ne kadar büyük bir hedef olduğundan haberin var mı?
- Polis her yerde seni arıyor. - Yavaş ol.
Müdahale etmemiz gerekmez mi?
Hayır. Hikayesini yutturacaktır.
- Sadece ailemi bulmak istiyorum. - Defol buradan.
Marcos benimle neden konuşuyordu sence?
Elimde bilgi var. Savcıydım ben.
Ağınızla ilgili soruşturma hakkında bilgim var.
Polisi ve federal ajansları biliyorum.
Size yardım edebilirim. Sadece önce ailemi bulmam gerek.
- Burada kuralları ben koymuyomm. - Gidebileceğim başka hiçbir yer yok.
Bana yardım etmeyeceksen çek tetiği gitsin.
Bana iyilik etmiş olursun.
Pekâlâ.
Sentinel Hizmetlerinden nasıl kaçtın?
Eski bir depodaydık.
Döşeme altında bir boşluk bulup...
...onlar aramayı bırakana kadar saklandım.
Pes etmek mi? Pek kolay pes etmezler.
Evet. Güçleri olanlar çocuklarım.
Galiba beni o kadar umursamadılar.
Şanslısın.
İçeri gel.
Sheila'yla tanış. Küçük olan da Dominique.
Bu adam Reed. Bu gece bizimle birlikte gelecek.
Ailemle o zaman mı buluşacağız?
O iş öyle yürümüyor. Seni teslimat noktasına götüreceğim.
Üsten biri gelip seni alacak ve oraya götürecek.
Bir şeyler yiyin.
Barı kapattıktan sonra geri dönerim. Biraz uyuyun.
Aç mısın? Hayır, teşekkür ederim.
Midem hiçbir şey almıyor. Aşırı gerginim.
- İkiniz yalnız mısınız? - Evet, kocamı aldılar.
Babam da farklı.
Onu nereye götürdüler?
Sentinel Hizmetlerinin tutukevine. Bizi de almaya çalıştılar.
Ikinizi de mı?
Onlar için kızım da gelecekte X genini taşıyan bir tehlike.
Ne dünya ama, değil mi?
- İyi misin? - Evet.
Sentinel Hizmetleri beni paralize edici mermiyle vurdu.
Birkaç gün geçti ama hâlâ acıyor.
- Az önce ne yaptın? - Acını dindirdim.
İyileştirme gücüm yok ama bunu yapabiliyorum.
Birbirimize destek olmalıyız, değil mi?
Evet.
"Medal of Honor"da tam bir canavar olduğunu biliyordum ama...
...artık gerçek hayatta da bir canavarsın.
- Evet. - Sana ne diyeceğim, biliyor musun?
De-Stuckto. Anladın mı? Strucker...
Evet, anladım. Lütfen beni öyle çağırma.
Bir gökdeleni falan yok edebilir misin?
Bilmiyorum. Muhtemelen edemem.
Arkamı kolla. Dalıyorum.
- Arkandayım De-Struckto. - Ciddi misin?
- Ya bir yolcu uçağını? - Oyun oynamaya çalışıyorum.
Neden bir uçağı yok etmek isteyeyim ki?
Bilmiyorum. Sana saldırsa falan yani.
Bana neyle saldıracak? Bavulla mı? Yolcu uçaklarında silah yok.
Oyun bitti.
Harika.
Haftalardır oynadığım ilk oyun ve adeta katledildik.
- Sıralamamızı mahvedecek bu. - Kimin umurunda!
Yapabildiğin şeyi görmem gerek Şuna bir şey yap hadi. Lütfen.
Olmaz.
- Gücümü öylece kullanamıyorum. - Andy, hiç kullanamıyorsun.
Onu teşvik etme.
Jack'i Instagram'dan takip etmeye geri dön sen.
Tanrım.
- Bir şey yok. - Ne oldu?
"Mutantlara Dikkat Edin"
Bu bizim evimiz. Lucas bu.
İkinci sınıftan beri onunla aynı okuldayım.
Andy, ahmak çocuklar işte Bunun bu önemi yok.
Andy!
Yok artık.
Çocuklar.
- İyi misiniz? - Evet.
Bu inekler Amerikan güreşi moduna girdi sadece.
- Sorun yok. - Biraz uyumaya çalışın. tamam mı?
Anne, Danny dayım yardım edecek mi?
Bunu hâlâ konuşuyoruz.
"Dikkatli ol."
"Seni seviyorum. Eve geç geleceğim."
"Seninle gurur duyuyorum."
Görünüşe göre çıkıyorlar.
- Takip cihazı sinyal veriyor mu? - Açık ve net.
Bravo takımı, Charlie takımı. Tetikte olun.
Hedef, Sycamore üzerinden batıya gidiyor.
9. Sokak'ta peşlerine takılın Alfa takımı yola çıkıyor.
Pekâlâ, hadi başlayalım.
Sorun yok.
Annem güvenli bir yere gittiğimizi söyledi.
Artık korkmana gerek yok.
Evet, canım. En kötü kısım bitti.
Artık dostlarımızlayız.
- Minibüsü durdur. - Ne?
Minibüsü durdur dedim. İnmeliyim. Arkamızda bir araç var.
Sakin ol. Minibüsü saklayabilirim.
- Anlamıyorsun. Bizi takip ediyorlar. - Bekle. Ne?
Sentinel Hizmetleri üstüme takip cihazı koydu.
Şerefsiz herif!
Aman Tanrım. Ne yaptın sen?
Sadece ailemi korumaya çalışıyordum. Onları görmek istedim.
Bunu isteyerek... Bunu asla yapmam.
Sorun yok.
Minibüsü durdur ineceğim Durursak ölürüz.
Bıze tuzak kurdun.
Özür dilerim.
Bekle. Hayır.
Lanet olsun!
Yeterince net konuşmadım mı?
- Görevin minibüste kalmaktı - Yeterince net konuştun.
Az önce hayatının en büyük hatasını yaptın.
- Hayır ama ona epey yaklaştım. - Bir anlaşmamız vardı Bay Strucker.
O anlaşmayı al da başına çal.
Bunu yapabilirsin.
Hadi. Hadi!
Lütfen! Lütfen!
Bu çok üzücü.
Caitlin, beni dinle.
Açıklama yapmaya vaktim yok. Burada tehlikedesiniz.
Andy ve Lauren nerede?
Burada ne işiniz var? Öylece içeri giremezsiniz.
- Olacakları anlamıyorsun. - Hayır, anlıyorum.
Kocama yardım etmeye çalıştığımı çok iyi anlıyorum.
İyilik isteyerek ve telefon göruşmeleriyle mi?
- Bunu konuşmuştuk. - Hayır, çok iyi hatırlıyorum.
- Konuşma falan olmadı - Millet, gitmeliyiz.
Sizi biz bulabiliyorsak başkaları da bulabilir.
Cait. Neler oluyor?
- Danny. - Sakin ol.
Danny, lütfen. Her şey yolunda.
Bana pek yolundaymış gibi gelmedi.
Bize yardım etmeye çalışan insanlar bunlar.
Gidelim. Hadi.
Bu ne şimdi? Caitlin. evime mutant mı getirdin?
Mutant mı?
Ciddi mısin Danny?
Evine getirdiğim tek mutantlar yeğenlerin.
Aile kavgasını sonraya saklayın. Şu an daha büyük bir sorunumuz var.
Çocukları getir.
İçeride olduğunu biliyoruz. Danny, dışarı çık. Konuşmalıyız.
- Buraya geldiğini kime söyledin? - Hiç kimseye.
Belli ki arkadaşlarından biri söylemiş çünkü...
- Baba, galiba... - Scotty, hiç sırası değil. Lütfen.
Andy'nin parçaladığı bir kupanın resmini arkadaşıma attım.
- Ne? - Scott.
Kimseye söylemeyeceğine yemin etmişti. Gerçekten.
Ön kapıda yedi kişi var. Arkada bir şey var mı?
Evet, dört kişi. Mutfak kapısının önünde de var.
Etrafımız sarıldı. Bizi bir duvarın içinden geçirebilirim ama...
...kaçarken ateş açarlarsa çatışma çıkar.
Neden kaçmamız gerekiyor ki?
Onları duymadın mı? Dışarıda bir ordu var.
Varsa ne olmuş? Onlarla başa çıkabiliriz.
Tabii ki başa çıkabiliriz ama bunu yaparsak ölenler olacak.
Belki bu insanların dersini alma zamanı gelmiştir.
- Andy, ciddi olamazsın - Evet, ciddiyim.
Onları dinlesene anne. Bizden nefret ediyorlar.
Mutantları dışarı gönderirsen gideceğiz.
- Ben giderim. Chuck Sanders bu. - Chuck mı?
Onunla yüzme takımındaydım. Birlikte kiliseye gittik.
Biliyorum ama insanların bu konuda neler hissettiğim...
...pek anlamıyorsun bence.
- Kenara çekilin. - Hadi.
Hadi Caitie.
Günaydın Dan.
Chuck.
Ne yapıyorsun? Bu insanlar kim?
Toplumun birkaç endişeli üyesi sadece.
- Ne istiyorsunuz? - Hadi ama.
Neden burada olduğumuzu biliyorsun. Caitlin ve çocuklar içeride mi?
- Neden bahsettiğini bilmiyorum. - Palavrayı kes Dan.
Rick yüzme kursu için hazırlanırken...
...oğlunun telefonunda bir fotoğraf görmüş.
- Fotoğrafı oğlun göndermiş. - Hadi ama.
İçeride olduklarını biliyoruz.
Onları dışarı gönder ki evi aramak zorunda kalmayalım.
Dan, onlar ailen biliyorum ama...
...bu çocuklar bir okulun yarısını yok etti.
Biz herkesı güvende tutmaya çalışıyoruz.
Evet 300 bin dolarlık ödülün bununla bir ilgisi yok, değil mi?
Evde bir tek oğlum Scott var.
Oğlun Jacob'la "Minecraft" oynayan oğlum.
Altı yaşından ben seninle aynı sokakta yaşayan oğlum.
Chuck, hadi ama. Lütfen.
Sadece gidin.
Yalan söylüyor. İçeri gir işte.
Buraya elimiz boş dönmeye gelmedik.
- Kusura bakma Dan. - Hayır. Chuck. Yapma!
Evine git!
Geri çekil dostum.
Gidelim.
Kapıyı açın! Yoksa içeri gireceğiz!
Bizi rahat bırakın!
O da neydi?
Bizi rahat bırakın.
Bırak!
Arkamda kalın. Arabaya gidelim. Hadi.
- Geri çekilin. - Hadi.
Geri çekilin!
- Hadi. - Gidin!
- Hadi! Hadi! - Danny!
- Gidin! - Hadi!
Hadi.
- Hadi! - Silahlarınızı alın.
Gidelim!
- Gidelim! - Hadi! Hadi!
Hadi, gidelim!
Durum kötü. Size doğru geliyoruz.
Bekle Johnny. Strucker'ları bulacağınızı sanıyordum.
Evet, bulduk ama işler ters gitti.
Yerel mutant karşılama grubu peşimizde.
- Kaç kişiler? - Sekiz. Belki on.
- Çatışmayı göze alamayız ama - Neye ihtiyacın var?
Bundan ceset bırakmadan kurtulmak için bir yola.
Geri dönün. Ben bir çözüm bulacağım.
Clarice! Seninle konuşmam gerek.
Johnny... Thunderbird'ün başı dertte.
- Hepsinin başı dertte. - Ne?
Açıklamaya zaman yok Bu geçit açman gerek.
- Bir arabayı yoldan almalısın. - Araba mı? Delirdin mı?
- Bunu yapmak zorundasın. - Söyledim ya. Yapamam.
Değer verdiğin biri olursa yapabilirsin.
- Ne oldu? - Clarice, bana bak.
Johnny'nin başı dertte. Bu geçit açman gerek.
Bunu yapabilir misin?
Evet. Tabii ki. Neredeler?
Geliyor musun, gelmiyor musun?
- Lauren, kalkan yapamaz mısın? - Göremediğim bir şeye karşı yapamam.
Sadece eğilin.
Her an burada olabilirler. Hazır ol.
- Geçit açtığım yeri görmem gerek. - Orası. Onları oraya taşı.
Bunu kimin için yaptığını unutma. Johnny için.
Bizimkiler nerede?
Dreamer'ı duydun. Çözüm bulmaya çalışıyorlar.
Yeterince hızlı değil. Üsse yaklaştık.
Savaşmamız gerekecek.
Bakın! İşte orada!
Bas! Bas! Bas!
- Şaka mı yapıyorsun? - Ne?
Kaçtılar.
Herkes tek parça mı?
Çocuklar, iyi misiniz?
- İyiyiz. - Evet.
İyi misiniz?
Herkesi içeri götür. Bir dakikaya oradayım.
Tamam.
Haklıydın.
- Özür dilerim. - Sorun değil.
Sevdiğin biri için ahmakça bir şey yaptın.
Ben de aynı şeyi yapardım herhalde.
- İyi misiniz? - Evet, iyiyim. Hepimiz iyiyiz.
İşe yaradığına inanamıyorum. Koca bir cipe geçit açtım.
İşe yaradığı için çok mutluyum.
İçeri gir. Ben de birazdan gelirim.
- Olur. Tamam. - Tamam.
Ne yaptın sen?
Yardıma ihtiyacın vardı. Onun da bir bağa ihtiyacı vardı.
Ben de ona bir anı verdim.
Tanrım.
Bizim anımızı.
Ne yaptığının, bunun neye yol açabileceğinin farkında mısın?
İnan bana, farkındayım Johnny.
Transfer talebini müdür yardımcısına ulaştırmamız gerekiyor.
Hemen.
- Turner. - Merhaba.
Ben Doktor Roderick Campbell. Araştırma yöneticisiyim...
Evet, çalışmalarınıza aşinayım.
Tabii ki.
Dün gece bir aksilik yaşadığınızı duydum.
Olur böyle şeyler. İki mahkumu tutukevine transfer ediyoruz.
İhtiyacımız olanı alacağız.
Ajan Turner, arama sebebim bu davayla epey ilgileniyor olmam.
Özellikle de Strucker çocuklarıyla.
Ekibinizin zaten kaynaklarımızın bir kısmını kullandığını biliyorum.
Size bir tür ortaklık teklif etmek istiyorum.
Bana şüphelilere erişim verin, ben de size...
Şüphelilerimizi yüklenicilere teslim etmiyoruz.
Bunun sıra dışı olduğunu biliyorum ama...
...soruşturmanızda size yardımcı olabileceğimi düşünüyorum.
Teklifiniz için minnettarım ama maalesef böyle bir şey mümkün değil.
Teşekkürler.
Benimle buluştuğun için teşekkürler. Özellikle de dünden sonra.
Ne zaman ararsan yanında olacağım. Ama yalnız geleceğini düşünmüştüm.
Sorun değil. Mutantlar seni bu mesafeden ısıramaz.
- Başın nasıl? - İyiyim.
Birkaç dikiş var. İyi olacağım.
- Danny, çok özür dilerim. - Hayır, ben özür dilerim.
Hatalıydım, tamam mı? Yardım etmek istiyorum.
Mary ve ben Büyük Dumanlı Dağlar'da bir kulübe aldık.
Hiç kullanmıyoruz Oraya gidin.
- Kocamı burada mı bırakayım? - Hayır.
- Bunu yapamam. - Birkaç yeri aradım.
Ne?
- Reed yaşıyor. - Tanrım.
Sentinel Hizmetleri onu ve Yeraltı'ndan bir kadını...
...bir tesise götürüyor.
- Ne tür bir tesis? - Kimse söylemiyor.
Çok gizli bir mutant tutukeviymiş.
- Reed mutant değil - Biliyorum.
- Onu neden oraya götürsünler ki? - Bilmiyorum.
Muhtemelen asla bilemeyeceğiz.
Onu bir daha göremeyeceğin gerçeğiyle yüzleşmen gerek.
Seni seviyorum Danny.
Ama yanılıyorsun.