Seni eve götürmeye geldim.
- Çekil! - Bunu yapamam.
"Önceki Bölümlerde"
Bunu Grace için yapıyorum. Onun gibi olan her küçük çocuk için.
Artık arama.
Saflık Savaşçısı mısın? Size katılacak değilim.
Bir nefret grubuna mı?
Fikrini değiştirirsin diye.
İstediğin bilgiye sahibim. Karşılığında yardıma ihtiyacım var.
Benden casus olmamı mı istiyorsun?
Atlanta'daki başarısızlığından beri Yeraltı'nın yarısı paramparça oldu.
İnşa ettiğimiz şeyden kalanları yok.
Lorna!
Birbirlerini öldürüyorlar.
Bu insanları burada bırakamayız.
Hadi.
Kaçtılar. Yanlarında en az bir hasta aldılar.
"12 Yıl Önce"
Yükselmek istiyorsan sokaklarda biraz zaman geçir.
Çoğu çaylak, rozeti aldığı an dedektiflik sınavına girmek istiyor.
Hayır, ben şimdilik ağırdan alıyorum.
Tabii, iyi denemeydi.
Bir süredir bu meslekteyim ben, senin gibileri bilirim.
Fazla acele etme sadece.
- Ne oldu? - Eline baksana.
Tamam, hazır ol.
Ne yapacakları hiç belli olmaz. Gel.
Bakalım neler çeviriyor.
Bize burada ne yaptığını söylemeye ne dersin?
Arkadaşımı bekliyorum. O da mı yasalara aykırı artık?
Kimliğini görelim.
Sorun ne? Haklarım var benim.
Emirlere uymayacak mısın?
Yanlış bir şey yapmadım ki.
Öyleyse kimliğini göstermeyi sorun etmezsin.
Taciz bu.
Ne... Ne yapıyorsun yahu?
İşimi. Meşru bir polis emrine karşı geldi.
Burada duruyordu sadece, bunu yapmana gerek yoktu.
Hamle yaptı.
Efendim, kuvvet kullanımı kılavuzunda...
Ne? Bunu hak etmedi mı sence? Aşırı sert mi davrandım?
Sana bir hikaye anlatayım çaylak.
Birkaç yıl önce ortağımla devriyedeydik.
Bir adamı stop lambası kırık diye kenara çektik.
Sürücü mutanttı ve ona bir çeşit zehir batırdı.
Saniyeler içinde öldü.
Bu adamı şok tabancasıyla vurdum çünkü karma ve küçük kızına...
...gözetimimde öldüğünü söylemek zorunda kalmak istemedim.
Bir dahaki sefere bana kural kitabından...
...alıntı yapmadan önce bunu düşünüver.
Şimdi onu ayağa kaldırıp arabaya bindir.
Bacaklarını ayır.
Gidelim.
"Günümüz"
- Caitlin! - Bu tarafa!
- Durumu nasıl? - Bilincini kaybetti.
Oradan zar zor çıkabildik.
Polis geldi ve hastalar her yerde koşuşturuyordu.
Arabada başka mutantlar da var. Biri çok kötü yaralandı.
Git, git. Lauren'ı bize bırak.
Tamam canım. Sana bir bakayım.
Gözlerini aç.
Göz bebekleri biraz büyümüş.
Lauren, bugün günlerden ne, biliyor musun?
Salı.
Mide bulantısı veya baş dönmesi var mı?
- Hayır, iyiyim ben. - Tamam.
Bence sadece hafif bir sarsıntı geçirmişsin.
- Tanrı'ya şükür. - Andy.
Denedim.
Onu ikna etmeyi denedim. Denedim.
Beni dinlemedi.
- Sorun değil. - Hayır.
- Sorun değil. - Sorun işte. Sorun!
- Özür dilerim. - Hayır, canım.
Bunların hiçbiri senin suçun değil.
- Onu eve götüreyim. - Hayır, ben...
- Biraz dinlensin. - Yanında kalmak istiyorum.
Buraya bir sedye daha gerekiyor.
Senin işin başından aşkın. Bırak, onunla ben ilgileneyim.
Anne, iyiyim. Git.
Seni seviyorum.
Yardıma ihtiyacım var!
- Kendini kötü hissederse beni ara. - Git. O iyi, git sen.
Herhangi bir değişiklik olursa da.
- Geri çekilin. - Ne oldu?
Vücudu bir tür asit salgılıyor.
Diğerlerini oda 2'ye götürün. Doktora ihtiyacımız var!
Gel. Buraya koy.
Dikkatli olun. Ona dokunmayın.
- Ellerin... - İyiyim ben.
Lorna ve Andy'yi neredeyse yakalıyorduk.
Hâlâ anlamıyorum.
Andy'nin kaçmasına nasıl izin verebildiniz?
Kaos vardı, tamam mı?
Hastaları kurtarmaya ve polislerle başa çıkmaya çalışıyorduk.
- İzini süremedin mi? - Caitlin, çok fazla şey oluyordu.
Mutantlar gücünü kullanıyordu, polis geldi ve gürültü vardı.
Duyularıma aşırı yük bindi. İzleri ayırt edemiyordum.
Çok yaklaşmıştık! Lauren yaralandı ama Andy'yi alamadık
Kimi aldıklarını veya nedenini bile bilmiyoruz.
Pes etmeyeceğim Andy’yi eve geri getireceğiz.
Onu da L0ma'yı da Söz veriyorum
ç Konsey'in önüne geçmeliyiz sadece
Ne planladıklarını çözmeliyiz. Nasıl?
Bu adam Andy ve Lorna'yla aynı kattaydı.
Belki bize bir şey söyleyebilir.
Yaşarsa.
Caitlin, elimden geleni yaptım tamam mı?
Lütfen sadece bundan bir şey kurtarmaya çalışalım
Bunca şey bir hiç uğruna yaşanmış olamaz.
Hiçbir kışkırtma olmadan yapılan şiddetli bir saldırıydı ve...
...Linwood Hastanesi personelini kanlar içinde bıraktı.
Bugünkü saldırının arkasındakiler.
...özgürlük savaşçısı olduklarını söylüyor.
Zihnen istikrarsız ve saldırgan mutantları serbest bıraktılar.
"Mutlak Boşanma Tebligatı"
Kelimeler önemlidir millet Bunun ne olduğu belli:
Radikal mutant terörizmi.
Rehine alıyorlar ve onları sahte itirafa zorluyorlar.
Terörist bunlar.
Şimdi de ruh hastalıkları hastanesindeki...
...sözde kurbanları konuşalım.
Bu insanların kilit altına alınmasının bir nedeni vardı.
Korkunç ölçüde şiddet gösterebiliyorlar ve...
"Saat 9'da Saflık Savaşçısı toplantısı.
İnsan Potansiyeli Kilisesi'nin bodrumunda."
Ağza alınmayacak şeyler yapan insanlardan bahsediyoruz.
Toplum içinde yaşamaya uygun görülmemişler.
Bu insanlardan birinin cildi asit salgılıyor.
Temas ettiği her şeyi yok eden güçlü bir aşındırıcı.
Sokaklarda dolaşması gereken biri mi bu sizce?
"Orada olacağım."
Bu insanlar kanun kaçağı.
Masumlara zarar vermeden, hatta birini öldürmeden önce.
...peşlerine düşüp onları içeri tıkmalıyız.
Bizi kurtardığınız için herkes minnettar ama korkuyorlar.
Sentinel Hizmetlerinden nasıl kurtulacağımızı bilmek istiyorlar.
- Planınız ne? - Önce sizi şehirden çıkaracağız.
Radyoyu dinledim.
Her yerde yollar kapanmış. Gidemeyiz.
Kötü oldu bu. Burada bu kadar çok kişi tutamayız.
Yeterince erzakımız yok Uyuyabilecekleri bir yer yok.
Morlock'lara ne dersin?
- Ciddi olamazsın. - Onlar kim?
Mutant grubu. Yer altında yaşıyorlar.
Evet, kanalizasyonda.
Oda spreyi bunun için var. Yakalanmayı mı yeğlersin?
John, Erg'e güvenmiyor Clarice.
Bize yardım etti. İdeal olmayabilir ama...
...bu insanları güvende tutmanın tek yolu olabilir bu.
Bugünkü saldırıyı üstlenen bir grup şu beyanda bulundu.
"Mutantlar kaderimiz kendi ellerimizde.
Birçok şeyin başlangıcı bu.
Mutantların ayaklanmasının zamanı geldi."
Sadece "Mutant Ayaklanması" etiketiyle tanınan grup...
şimdide protesto/ara neden oldu
Bu sırada. sıvı! hak savunucuları bu şiddeti kınadı ama
mutantların hapse atılmasını eleştırdiklerini de...
- Andy korktuğunu biliyorum. - Korkmuyorum!
İnsan hakları organizasyonları bugünkü saldırının...
...başka mutant terörist gruplarına cesaret vermesinden korkuyor.
İyi bir şey mi bu? Yaptıklarımızdan sonra yani.
Andy, bunu yapmak zorundaydın.
Lauren'a zarar verdim. Onu öldürebilirdim.
Ama öldürmedin.
Oradan ayrılabilmemiz için gerektiği kadar sert davrandın.
Bak, neler yaptık.
Andy, gurur duymalısın Tam bir başarıydı bu.
Pek sayılmaz.
Misafirimiz hakkında konuşmamız gerek.
Buraya geldiğinden beri hiç konuşmadı.
Büyük bir sorun bu.
Reva’nın sıradaki adımının anahtarı o.
Ne bekliyordunuz ki? Yıllardır kilit altındaydı.
Andy haklı. Aklından neler geçtiğini hayal etsenize.
Gerek yok. Bizzat görebiliriz.
Daha sıkı. Gerekirse kolunu kırın.
Bu onu bayıltacaktır.
Lütfen! Lütfen durun! Nefes alamıyorum!
- O kadar kötü demek - Tahmin bile edemezsin.
Lauren iyi. Eve yeni geldik.
Kanepeye uzandı.
Yorgun. Biraz baş ağrısı var
Tamam, ona ağrı kesici ver ve susuz kalmamasına dikkat et.
Ederim.
Orada durum nasıl?
Hastanedeki diğer mutantlarla konuştuk.
Andy hakkında bir şey bilen yok.
Lauren'ın gitmesine izin vermekle hata yaptım.
Yapması gerektiğini düşündüğü şeyi yaptı.
İkisini de kaybedebilirdik. Lauren belki...
Önemli olan şu an iyi olması.
Lütfen ona özür dilediğimi söyle.
Söylerim, merak etme.
Sonra konuşuruz.
Annen kendini çok kötü hissediyor.
Orada olduğun için kendini suçluyor.
Orada olmalıydım.
Çok ama çok güçlüydü.
Gözlerine bakıp eve dönmesini istediğini söyledikten sonra...
...sana saldırdığına inanamıyorum
İnancı tam Bunu gözlerinde görebiliyordum.
Hiçbir şeyin onları durdurmasına izin vermeyecekti.
Benim bile.
- Ne oluyor? - Güçlerini test ediyorlar.
Güçleri ne ki?
Göreceksin.
Rebecca, bak.
Güçlerini bir süredir kullanmadığını biliyorum ama denemeni istiyoruz.
Sana yardım ettiğimiz gibi...
...başka mutantlara da yardım etmek istiyoruz.
Bak, ben de akıl hastanesindeydim. Bize hayvan gibi davrandılar.
Bununla savaşıyoruz biz.
O savaşta bir silah olabilirsin.
Mutantlardan nefret edenlerin peşine düşmek istemiyor musun?
Sana ihtiyacımız var. Yardımın olmadan bunu yapamayız.
Neler yapabildiğini göster sadece.
Rebecca.
Geri döndürülemez durumda olabilir.
Onu daha yeni kurtardık, zamana ihtiyacı var.
Zamanımız yok.
Reeva düşmanlarımızı zayıflatacak bir operasyon planladı ama...
...Rebecca'sız bunu yapamayız.
O kadar önemliyse belki Reeva gelip onun üstünde çalışmalı.
Tatil yapmıyor sonuçta.
Sıradaki adım için hazırlık yapıyor ve bize güveniyor.
Reeva'ya yeni silahının fiyasko olduğunu söylemek ister misin?
Belki de ona silah demeyi bırakmalısınız.
İnsan o ve ona öyle davranmayı deneyebilirsin.
Efendim?
Onu kablolarla sarıyor, ondan bir nesneymiş gibi bahsediyorsunuz.
Ne bekliyorsunuz ki?
Andy, öyle yerlerde kilitli kalanlara ne olduğunu gördüm.
Bazen geri dönüşü olmuyor.
Onunla ben konuşabilir miyim? Kaybedecek bir şeyiniz yok.
Bak ne diyeceğim. Keyfine bak.
"Morlock Tünelleri, Başkent Etekleri"
Gelin, bu taraftan.
John'ın duyuları ekstra güçlü değil mi?
Buranın kokusuna nasıl katlanabildi?
Ağzıyla nefes alıyordu.
Şimdi tadını da alabiliyorum.
Fazla kalmadı.
Anlamıyorum.
John önceki gelişinizde burada saatlerce dolaştığınızı söyledi.
Nereye gideceğini nereden bildin?
Bilmem Sadece tahmin ettim.
Burada emebileceğim Pek ışık da yok.
Enerjimi tüketirsem savaşamayacağım, biliyorsun, değil mi?
Belki ben yardım edebilirim.
Bir şeyin doğru yapılmasını istiyorsan bir kadından iste.
Harika! Bu grubu nasıl bulacağız?
Bulamazsınız. Biz sizi buluruz.
Selam. Seninle bir şey konuşmalıyım.
Kanamayı durduramıyorum Asit gazlı bezi yakıp duruyor.
Olabildiğince hızlı dikiş atıyorum.
Bu telle çalışmak ipten çok daha zor.
Ne oluyor?
Sol tarafta nefes sesi azalmış. Tansiyon pnömotoraks var.
O ne?
Göğüs boşluğunda hava var. Akciğeri zarar görmüş olmalı.
Hadi! Bir şey yap!
Ona dokunmadan iğneyle basıncı azaltamam.
İğneyi bana ver, ben yaparım.
- John, olmaz - Ne yapacağımı söyleyin.
Asit... - Ölmesine izin vermeyeceğim!
Lanet iğneyi bana ver!
İkinci ve üçüncü kaburganın arasına batır.
Daha aşağıya.
- Buraya mı? - Evet.
- Ne kadar derine sokayım? - Hava sesini duyana kadar.
Oldu.
Şimdilik tehlikeyi atlattı.
- John, bir bakayım... - Hayır.
Konuşmasını sağlayın sadece. Cevaba ihtiyacımız var.
Uyanması için flumazenil verdik. Birazdan kendine gelir.
Lütfen şunu yapabilir miyim artık?
Seni hiç böyle görmemiştim.
Sorun değil.
Vücudum normalden daha sert.
Daha az hasar görüp daha hızlı iyileşiyorum.
Mutant tıbbi dersine ihtiyacım yok.
Seni soruyorum ben.
Çuvallayıp duruyorum.
Atlanta üssünü kaybettim. Andy ve Lorna'yı kaybettim.
Ruh hastalıkları hastanesini öğrenince düşündüm ki...
Ne düşündün? Hatalarını telafi edebileceğini mi?
Dinle, geldiğinde dediklerim...
Haksızlık ettim. Senin suçun değil bu.
- Benim - Hayır, değil. Hiçbiri değil.
Seni oraya ben gönderdim. Hazır değildik.
Hayır, daha fazlasını yapmalıydım.
- Neredeyim ben? - İyisin, kliniktesin.
Seni hatırlıyorum. Beni kurtardın.
- Evet, adın ne? - Michael.
Asker miydin?
Deniz piyadesiydim. İki sefer yaptım, evet.
Ben de.
82. Hava Tugayı, mutant birlikleri.
Hâlâ mutant birlikleri varken yani.
Michael, şu an bunu sormaktan nefret ediyorum ama...
...hastaneyle ilgili birkaç sorumuz var.
Olur mu?
Saldırının arkasındakiler senden iki oda ileride birini aldı.
Kimi aldıklarını biliyor musun?
Adı Rebecca'ydı galiba.
Başka bir şey biliyor musun? Nereli, ne yapabiliyor?
Oradaydık çünkü tasmalar bizde işe yaramıyordu.
Benim tasmamı asit eritiyordu.
Tek bildiğim onu herkesten sıkı kilit altında tuttukları.
Ona ilaç verdiler, asla dışarı çıkarmadılar.
Deli doktoru bile hâline üzülüyordu.
Psikiyatr mı vardı? Adı Doktor Taylor'dı galiba.
Bize nazik davranırdı. Oraya ait olmadığımızı söylerdi.
Ama o...
Çok az nefes sesi geliyor.
Şimdilik ondan daha fazlasını öğrenemeyeceğiz bence.
İyi misin?
Evet.
Bazılarımız akıl hastanesinde ne olduğunu merak ediyor.
Bizi serbest bırakanları merak ediyorlar.
Tamam.
Pek bir şey bilmiyorum ama adları İç Konsey ve...
...tüm mutantlara yardım edecek bir şey inşa ettiklerini söylüyorlar.
Bu kötü bir şeymiş gibi konuşuyorsun.
Evet. Hitler'in de büyük hayalleri vardı.
Şeyi aralarına aldılar...
Çocuğumun annesini.
Kızım da onların elinde.
Üzüldüm.
Ama o kadar kötü olamazlar, değil mı?
Bizi serbest bıraktılar sonuçta.
Bilmiyorum. Her şeyde bir iyilik görmeye çalışıyorum ben.
Yıllardır o korkunç yerde kilitli değil miydin?
Zordu, evet.
Ama her zaman küçük şeyler vardı.
- Bazen jöle verirlerdi. - Jöle mi?
Her zaman biraz ışık vardır.
En karanlık yerlerde bile.
Buluşmak istediğini söylemiştin. Böyle bir şeyden bahsetmedin.
Beni casusun olmaya zorladın.
Bilgi istedin. Al işte.
Yeraltı yoluyla yardım ettiğimiz mutantların ve güçlerinin listesi.
Anlaşmamızda akıl hastanesinden mülteci almak yoktu.
Gidebilecekleri başka bir yer yok.
Ama sen sadece senin için bir şey yapabilenleri önemsiyorsun galiba.
- Tıpkı İç Konsey gibi konuşuyorsun. - Onlara zerre benzemiyoruz biz.
Burası bir topluluk. Bu insanları koruyorum ben.
Aynen! Mutant kurtarıcısı olduğunu iddia ediyorsun.
Öyleyse kurtarmaya başla.
O mültecilerin sana ihtiyacı var.
Lütfen.
Tamam, onları alacağım.
Ama önce bana yardım edeceksin.
Selam.
Belki yanında birilerini istersin dedim.
Muhtemelen uzun süredir kimseyle konuşmuyorsun.
Seni tuttukları yer çok berbattı.
Sorun değil, kendi kendime de takılabilirim.
Bana gücünü söylemediler...
...sadece sana ihtiyaçları olduğunu söylediler.
Bana da ihtiyaçları var çünkü...
Tek başına mahsur kalmak berbat bir şey olmalı.
O insanlar her gün sana çöp gibi davrandı.
Lise gibi biraz.
Ama burası daha iyi. Hâlâ bir nevi yalnız olsan da.
En azından olduğun kişi için özür dilemek zorunda değilsin.
Ben ailemle öyle bir şey yaşadım.
Açıklamaya çalıştım ama anlamadılar. Ablam...
Beni dinlemedi.
Ama burası benim yeni ailem gibi.
İstersen sen de bunun bir parçası olabilirsin.
Ters yüz demek.
Benim adım Andy.
Rebecca.
Evet, harika olacak.
- Jace! - Selam.
- Gelebildiğine sevindim. - Seni görmek güzel.
Merhaba, ben Kyle.
- Ben Jace, memnun oldum. - Evet, ben de.
Wilson eskiden Sentinel Hizmetlerinde çalıştığını söyledi.
Evet, doğru.
Burada iyi işler yaptığınızı söyledi...
...ben de kendi gözlerimle göreyim dedim.
Bir fincan kahve alsana. Birkaç dakikaya başlayacağız.
Tamam.
Dinleyin, bugün olanların herkesi üzdüğünü biliyorum.
Topraklarımızda 15 Temmuz'dan beri görmediğimiz türden...
...bir mutant terörist saldırısı gördük.
Binlerce insan teröristler için tezahürat yaptı.
Haberlerdeki protestoları hepimiz gördük, değil mi?
Söylentilere göre yarın burada sokaklara döküleceklermiş.
- Biz de onları bekliyor olacağız. - Evet.
- Karşılık vereceğiz. - Evet.
Amacımız bir mesaj göndermek.
- Yerimize geçemeyecekler! - Hayır!
Onlarla sokaklarda yüzleşeceğiz.
- Evet. - Aynen.
Jace?
Burada sadece bir konuk olduğumu biliyorum ama...
...protestocularla kavga etmek...
...sadece mutantların kurban gibi görünmesini sağlar.
Biri bunu videoya çeker, video trend olur ve...
...siz de onlar kadar kötü görünürsünüz.
Burada epey insan gücü var...
...isterseniz gerçekten fark yaratabilirsiniz.
Tam olarak ne demek istiyorsun?
Akıl hastanesinden kaçan tüm mutantlar kanun kaçağı.
Onları yakalamalarına yardım etmeye ne dersiniz?
Sentinel Hizmetlerinin işi değil mi bu?
Sentinel Hizmetlerinin işi kendilerini kollamak, inan bana.
Akıl hastanesinden kaçan mutantlar tehlikeli.
Birinin onları sokaklardan toplaması gerek.
Bunu nasıl yapacağız?
Haberlerde bazılarının yaralı olduğunu söylemişlerdi.
Tedavi görebilecekleri bir yer arayacaklar.
Tüm mutant dostu kliniklere ve hastanelere gidin...
...kanun kaçaklarını bulup polise teslim edin.
Saflık Savaşçılarının çözümün bir parçası olduğunu...
...herkese gösterin.
Evet, zekice.
Bunun işe yarayacağına gerçekten inanıyor musun?
İnanmıyorum. Biliyorum.
Herkes burada takılıyor.
Biraz modern sanat müzesine benziyor ama oldukça iyi bir yer burası.
İstediğin her şeyi alabiliyorsun. Kahve, atıştırmalık...
Aşçı çok iyi çizburger yapıyor.
Aklıma gelebilecek her video oyunu var burada.
Doğru ya.
Seni kilitledikleri yerin pencereleri yoktu, değil mi?
Gökyüzünün ne kadar güzel olabileceğini unutmuşum.
O kadar uzun süre bir delikte esir kalmak zor olmalı.
Şimdi de burada esirim.
Esir mi? İstediğimiz zaman gidebiliriz.
Bununla mı?
Yardımcılara sana normal kıyafetler ayarlamalarını söylerim.
Ne dersin? Dışarı çıkmak ister misin?
Evet.
Çok isterim.
Süper.
- Selam. - Selam.
Vay canına. Muhteşem görünüyorsun.
Evet, kendimi biraz züppe gibi hissediyorum ama.
Hayır, mükemmel olmuş. Gidelim mi?
- Bir yere mi gidiyorsunuz? - Evet, gidip bir şeyler yiyeceğiz.
- Aşçı size istediğinizi yapabilir. - Ne zamandır dışarı çıkmamış.
- Ne zamandır? - Bilmiyorum.
Bir yıldan fazla oldu galiba.
Andy, bir saniye konuşalım mı?
Kusura bakma.
Ne oldu?
Bak, onu kabuğundan çıkarman harika ama dışarı çıkarmak mı?
- Buna ihtiyacı var. - Andy, ben de öyle bir yerdeydim.
Çıktığında her şeye alışmak zaman alıyor, tamam mı?
Öylece...
Özgürlüğümüz için savaşmasını istiyorsun, değil mi?
Ya onun özgürlüğü? Özgür olmasına izin var mı?
Dikkatli ol.
Tamam. Olur.
Sana yapacağım iyilik ne?
Göstersem daha iyi. Az kaldı.
Niye göz bandı takıyorsun?
Sivri bir sopanın yanlış ucuna mı denk geldin?
Ergenken güçlerimin ortaya çıkması sırasında kaybettim gözümü.
O sırada birkaç çocuk beni dövüyordu.
Mutant olduğunu bilmiyorlarsa seni niye dövüyorlardı ki?
Mutantlardan nefret etmiyorlardı, klasik ırkçılardı.
Her neyse. Enerjiyi emip yönlendirebildiğimi keşfettim.
Bununla.
Ya sana kimse saldırmazsa?
O zaman onlara geri atabileceğim hiçbir şey olmaz.
Tek isteğimiz rahat bırakılmak.
Bu taraftan.
- İşte burada. - Ne burada?
Yeteneklerini kullanıp bizi yukarı çıkarmana ihtiyacım var.
Ortalama 15 metre yukarı.
Tamam, dinle. Beni bir tür silah veya...
...benzer bir şey elde etmek için kullanıyorsan...
Clarice.
Artık ne tür bir adam olduğumu biliyorsun bence.
- Neden buradayız? - Erzak topluyoruz.
Konserve yiyecek, bebek maması...
Normalde ihtiyaçlarımızı almak için yüzeye gruplar göndeririz.
Tehlikeli bir iş bu. Madem bize doyurulacak karınlar getirdin...
...buna yardım edebilirsin diye düşündüm.
- Harika. - Bir sorun mu var?
Evet, insanlardan çalmayız biz.
John bunun her yerde mutantlar için işleri zorlaştırdığını söylüyor.
- John mu söylüyor bunu? Yanılmıyor, güven bana.
Eskiden hırsızdım.
İnsanlardan bir şeyler çalmak senden nefret etmelerine neden oluyor.
Bizden zaten nefret ediyorlar.
Erkek arkadaşın...
...insanların sevgisine ihtiyacım olmadığını anlamıyor bence.
- Nefretleri de umurumda değil. - Ne için savaşıyorsun öyleyse?
Büyük sembolik bir çabayla ilgilenmiyoruz biz.
İç Konseyin insanlara açtığı savaş...
...anlamsız katliam için bir davetiye sadece.
Yeraltı Mutantları'nın bir arada yaşamak gibi...
...boş bir hayal için savaşması da neredeyse onlar kadar kötü.
Hayallere inanmam ben...
...mısır gevreklerine inanırım.
- Durumu nasıl? - Daha iyi.
İğneyi değiştirmek bize biraz zaman kazandırdı ama...
...ameliyata ihtiyacı olabilir.
Böyle bir durumda...
Ne oldu?
Burası işte. Haklarından geleceğiz.
- Bekleyin bir dakika. - Mutant kanun kaçakları arıyoruz.
Burası tıbbi bir tesis. Öylece içeri giremezsiniz.
Birileri geldi. Bir grup Saflık Savaşçıları galiba.
Hemen mutant hastaları toplayıp saklamalıyız.
Şu battaniyeyi al, onu gizli odaya koyacağız.
Affedersin, kulağında sorun mu var? Kapıyı aç dedim.
Hemen gitmelisiniz yoksa polis çağıracağım.
Lanet kapıyı aç dedim.
Buraya gel.
Herkes sessiz olsun.
Tanrım.
Hanımefendi, beni dinleyin.
Kimseyi incitmek istemiyoruz, tamam mı?
Klinikte kanun kaçağı var mı diye bakmamız gerek.
Lütfen bizi içeri alın.
- Hayır. - Hadi, gidelim.
Hayır!
Onları bulacağız. Hadi!
Hadi dostum.
Yoksa o...
Jace Turner. Sentinel Hizmetlerinden.
- Artık onlarla çalışmıyor. - Burada olduğumuzu öğrenmemeli.
Yakında geri döneceklerdir.
Buraya gelmemeliydik. Şuraya baksana.
İnanması zor, biliyorum ama...
...akıl hastanesinde birkaç yıl kaldıktan sonra...
...burası o kadar kötü değil.
Oraya nasıl düştün?
Bir konserdeydim.
Eğleniyordum ve düşünmüyordum.
Dans etmeye başladım. Küreler yarattım.
İnsanlar paniğe kapıldı.
Kargaşaya neden olmakla suçlandım.
Ama ışıklarım tehlikeli olmadığı için...
...duruşmada bir jüri üyesi beni suçlu bulmadı.
O yüzden başka bir şey denediler.
Bana manik bozukluk teşhisi koydular ve akıl hastanesine gönderildim.
Doktorlar bana asla iyileşemeyeceğimi söyledi.
Yerinde olsam o kadar öfkeli olurdum ki.
Öfkeliydim.
Ama eninde sonunda ya onları affedeceğimi...
...ya da hayatımın geri kalanını öfkeli geçireceğimi fark ettim.
Ben de onları affettim.
Ben bunu yapabileceğimi sanmıyorum.
Kendini küçümseme.
Selam
Clarice, nerelerdeydin?
Erg'le konuşuyordum.
Sonuç? Kalabilirler mi?
Evet ama önce herkesle konuşmak istiyor.
Toplumumuzu gördünüz.
Burada tüm mutantlar nefret, yargı ve zulüm olmadan...
...özgürce yaşayabilir.
Güçlerinizin kabul görmekle kalmayıp kutlandığı bir vaha burası.
Burada kalabilirsiniz ama bir şartım var.
Bizimle kalmayı seçenler damgamızı almalı.
Bekle, dur.
Bu insanların sana ihtiyacı var ve...
...onlardan kendilerine zarar vermelerini mi istiyorsun?
Mutasyonları göz önünde olanlar hariç.
Burada mutant doğamıza kucak açarız biz, bunu saklamayız.
Gururun işareti bu.
Öyleyse tişörtlerine koca bir M harfi falan bastır.
Yüzlerini yakmak bambaşka bir şey.
Marcos, lütfen. Onların evi, onların kuralları.
- Bunu nasıl sorun etmezsin? - Başka ne seçeneğimiz var?
Sorun değil.
- Bunu yapmak zorunda değilsin. - Yuvamız yok.
Damgayı alacağız.
- Ne var? - Hiç.
Bu kadar hızlı hamburger yiyen birini görmemiştim de.
Kusura bakma, uzun zaman oldu.
Sorun değil, sadece salata falan yiyen kızlardan nefret ederim.
Milkshake'imi ister misin? Senin olsun.
Tenis topuyla yaptığın şey...
Her şeyi ters yüz mü ediyorsun?
İnanılmaz bir şey bu. Çılgınca.
Nasıl oluyor bu?
Çoğu insan her şeyi yukarı, aşağı, yana hareket ettirebilir.
Benim için başka bir yön var.
Her şeyi bu şekilde çarpıtıyorum.
Arkalarını döndürüyorum, baş aşağı ve ters yüz yapıyorum.
Muhteşem bu
Bak, ben...
Talim odasında seni zorladıklarını biliyorum.
Ama bilmeni isterim ki iyi bir şey yapmaya çalışıyoruz.
Mutantlar için bir yer inşa etmeye çalışıyoruz.
- Yeni bir vatan gibi. Böylece... - Satış konuşmasını es geçebilirsin.
Milkshake'le beni tavladın zaten.
Şuraya baksana.
biraz eğlenmek ister misin?
Hadi.
Tam olarak ne yapıyoruz?
Ne oluyor be?
2564, destek istiyoruz.
Delirdin mi? Polis onlar.
Biliyorum. Polislerden nefret ederim.
- Sıra sende. - Hayır.
Hadi. Ben sana gücümü gösterdim.
Tamam, bu... Muhteşem bir şey bu.
Evet. Hadi gidelim.
Jace!
Bak, ne buldum.
Hastalar nerede?
Söyledim ya, şu an hiç hastamız yok.
Gerçekten mi? Burada ne oldu?
Bir kazaydı sadece.
Hemşire kazayla biraz kimyasal döktü.
Öyle mi?
Haberlerde kaçan mutantlardan birinin...
...bir tür asit salgıladığı söylenmişti.
Bana onun işi gibi görünüyor bu.
Nerede o?
- Neden bahsettiğinizi bilmiyorum. - Doktor, bize yalan söylüyorsun.
Hayır, söylemiyorum.
Ben söylemesini sağlarım, tamam mı?
- John. - Caitlin, mecburum.
Hayır, olmaz Hepimizin öldüğünü sanıyor.
Burada olduğumuzu öğrenmesi ne anlama gelir, bir fikrin var mı?
Hiçbir şey yapmadan duramam. Yapma.
Seninle ilgili değil bu. Hepimizle ilgili, tüm Yeraltı Mutantları'yla.
İnsanların bize ihtiyaçları var. Hem de hiç olmadığı kadar.
Sorun ne?
Lanet olsun. Asit bir iğneyi daha eritmiş.
Onu hastaneye götürmeliyiz. O yüzden dışarı çıkmalıyım.
Ne yapacaksın? Hepsini öldürecek misin?
Bir avuç Saflık Savaşçısı mutant dostu bir klinikte katledilecek.
Sonra ne olacak? Burası yok olur.
Onu dinle. Görev önce gelir kardeşim.
Ölmene izin vermeyeceğim.
Dayanıklı adamım ben Bana bir şey olmaz.
Söyle ona.
Dayanabilir mi?
Söyle ona.
Akciğer fonksiyonları daha iyi. Bence kurtulacak.
Söyle, mutantlar nerede?
Lütfen. Söyledim ya, bilmiyorum.
- Bu kadar yeter. Ne yapıyorsun? - O adam türüne ihanet ediyor.
Bence onu arka tarafa götürelim ve...
Gitmeliyiz. Hemen gitmeliyiz
Gidelim. Herkes dışarı!
Gidiyorlar.
Onu hazırlayıp hastaneye götürmeliyiz.
Hayır.
Üzgünüm John. Çok fazla hasar vardı.
Biliyordun. Kurtulamayacağını biliyordun.
O da biliyordu.
- Bana yalan söyledin! - Özür dilerim John
Tek seçenek buydu. Michael bunu anladı.
Bize Rebecca'dan bahsetti.
Belki psikiyatrına ulaşıp daha fazlasını öğrenebiliriz.
Olanlar bir hiç uğruna değildi John.
Değildi.
Hâlâ buradasın.
Sonuna kadar bekleyeceğiz. Fikrini değiştiren olursa diye.
- Olmayacak. - Kendinden eminsin, değil mi?
İnsanlar bir şeye ait olmak ister, biz de bunu veriyoruz.
Sen de bunu istemiyor musun?
Ben yerimden memnunum Öyle mi?
Yukarıda kendini saklıyorsun. Onlar için.
Kontakt lensler, kulaklarını ve izlerini saklaman...
Adın bile kimliğini gizliyor.
- Adım mı? Clarice mı? - Clarice insan ismi.
Söylesene, ne yapabiliyorsun?
- Ne yapabildiğimi biliyorsun. - Sen söyle.
Geçit açıyorum.
Bir yerden bir yere bir göz açıp kapatıyorum.
Blink.
Hoşuma gitti bu.
Kim olduğunu asla saklama Blink.
Muhteşem birisin sen.
Aman Tanrım O polislerin yüz ifadeleri...
Evet, biliyorum. Çok havalıydı.
Bugün çok eğlendim.
Evet, ben de.
Küçük gezintiniz nasıldı?
Harikaydı. Eğlendik.
- Bunu görebiliyoruz. - Adeta parlıyorsun.
Yepyeni bir sen var karşımızda. Kendime gelmeye başladım.
Evet. Büyük görevimiz ne?
Selam. Benim, Jace.
Klinikten aldığımız hasta dosyaları var ya?
Bir şey buldum galiba.
Onları yaşadıkları yerde haklayacağız.