Nimeni on Alex Parrish.
Maani suojelu oli unelmani, mutta elämäni sai äkkikäänteen.
Kaikki alkoi 9 kuukautta sitten FBI-akatemiassa.
Isää ei ampunut äiti vaan minä. Kuka hän oli? - FBI-agentti.
- Onko joku heistä terroristi? - Oli jo ennen Quanticoa.
Ennen maatani minun on pelastettava itseni.
- Kukaan ei etsi terroristia. - Esitän, että pidän sinua syyllisenä.
- Kuka sinua ampui? - Alex Parrish.
Minun on saatava totuus selville.
OAKLAND, KALIFORNIA
FBI! Kädet ylös!
QUANTICON FBI-AKATEMIA
Ui tai uppoa. Vapautukaa siteistä ja kiivetkää altaasta.
Osoittakaa yhteistyökykynne. Muuten uppoatte pohjaan.
- Ristitkö kätesi ennen sitomista? - En. Kuinka niin?
Siten saa tehtyä näin.
Noin.
Huippua!
Lukitaan kyynärpäät paikoilleen, niin vipuvoima rikkoo siteet.
Tai sitten voimme vetää kovaa.
- Tämä piti tehdä yhdessä. - Piristyt, kun selvität tämän itse.
Katso eteesi, persikkainen.
HÄTÄKOMENTOKESKUS
- Sait sankarin vastaanoton. - Tärkeintä on päivän saavutus.
- Ei sinun tarvitse olla täällä. - Tarvitseepa.
Oikea vastaus.
Apulaispäällikkö odottaa sinua.
Hyvät naiset ja herrat, menen kokoussaliin ilman uutta tietoa.
Kun tulen ulos, haluan vastauksia ja edistystä.
Haluan tietää, missä Alex Parrish on.
- Hauska nähdä. - Samoin sinua.
Sain nippusiteistä haavan. Ei hätää.
Ranteeni tarvitsevat huolenpitoa. Olit aika kovakourainen.
Anteeksi, Shelby. Sinun täytyy myöntää, että olit aika hidas.
Ehkä olet väsynyt, koska puhut kaiket yöt puhelimessa.
- Kaipaako sinua joku kotona? - Perheasioita. Raha liikkuu.
Alex on ilmeisesti myös valvonut, kun Lontoon pörssi aukeaa.
Inhottavaa, että suoritin tehtävän viime tipassa hänen vuokseen.
Älä syytä itseäsi. Vasquez haluaa aina voittaa.
Niin minäkin. Jatkuva häviäminen alkaa kyllästyttää.
Huikeaa vakoojakoulutusta! Onko pian eväidenpakkauskilpailut?
Myönnä pois. Sinä kaipaat tätä.
- Sinulla on näemmä ihailija. - Ennemminkin vainoaja.
Hän epäilee kaikkea, mitä sanon. Ihan kuin oikeudessa olisi.
- Pelkäätkö, että hän löytää jotain? - Minulla on poikaystävä.
Tässä on vastaus isästäsi.
- Mikä se on? - Kaikki tieto hänestä.
Kunniamaininnat ja raportit 20 vuodelta.
- Haluatko varmasti lukea tämän? - Haluan tietää, kuka hän oli.
Haluan vain varoittaa. Olet odottanut vastauksia kauan -
etkä ehkä toivonut ihan tällaisia.
- Sano, jos haluat jutella. - Kiitos.
Korpraali Ryan Booth.
Neljä vuotta merijalkaväessä, kaksi komennusta Irakissa.
Pronssitähti ansiokkaasta palveluksesta.
Neiti Shelby Wyatt.
Mestariampuja ja Rhodes-stipendiaatti.
Ja ylpeä debytantti.
Tämän te näytätte maailmalle. Tarina, jonka itsestänne kerrotte.
Kertomuksen alla on psykologinen kannustin.
Todisteet kertovat, miten rikos on tehty, ja psykologia kertoo, miksi.
Opitte tuntemaan rikollisen. Ensin teidän on tunnettava itsenne.
Profiileissanne näkyvät henkiset vahvuutenne ja heikkoutenne.
Teidän täytyy todistaa, että näette toistenne sisälle.
Tosielämässä sen on onnistuttava myös vieraiden kanssa.
Olette tunteneet kolme viikkoa,
joten luotte profiilit, jotka perustuvat omiin huomioihinne.
Kaivakaa syvältä älkääkä pidätelkö mitään.
Tehkää minuun vaikutus.
Antaa palaa. Olen kuin avoin kirja.
Olen kuullut siitä. Amerikan psyko .
Minä olen hyvä lukemaan ihmisiä.
Fiksuimmilla on laajimmat sokeat pisteet.
Alex Parrish. Toisen polven agentti ja kurssin priimus.
Sinun kurssisi priimus. Olet varmasti ylpeä.
- Sir... - Nyt kuuntelet.
Miten syyskuun 11. päivä saattoi toistua oman väkemme toimesta?
Jotain minun on lehdistölle kerrottava.
- Miranda on pidätetty. - Lisää FBI:n väkeä. Mitä muuta?
Koneellinen todisteita Parrishin kotoa on matkalla Quanticoon.
- Osia, piirustuksia... - Se selittää tekotavan.
Tarvitsen syyn.
Meidän on otettava USA:ta kädestä ja kerrottava tarina.
Jos joku muu ehtii ensin, menetämme hallinnan.
Sir. Pakettiauto on täällä.
- Onko sinulla tärkeämpi tapaaminen? - On. Samoin teillä.
Miksikö Parrish räjäytti aseman? Kysykää hänen äidiltään.
En tiedä mitään! Miksei kukaan kuuntele minua?
- Kertooko hän vielä jotain? - Katson, että kertoo.
Hyvä, sillä menemme kameroiden eteen tunnin päästä.
- Sait ilmeisesti viestin. - Miksi auttaisin sinua?
Jos emme selvitä, kuka terroristi on, ties mitä hän vielä tekee.
Ryan soitti ja pyysi apuani.
En luota sinuun, mutta Ryan sanoi, ettei ole vaihtoehtoja.
Hän oli oikeassa.
- Uskotko, että olen syyllinen? - Et ollut terroristi Quanticossa.
Olen yhä sama ihminen.
Oletko sinä? Auta minua selvittämään, kuka tämän teki.
Miten? Minähän sain kenkää Quanticosta.
Se ei ollut reilua. Minä olin aina sinun puolellasi.
- Ansaitset parempaa. - Agentti Asher olisi ehkä voinut auttaa.
- Simon Asher on pelkkä yrittäjä. - Teknologiayrittäjä.
Sinulla on välineet, joilla voit analysoida tämän.
Asuntoni lavastettiin pommin- tekopaikaksi. Löysin sieltä tämän.
Muistan aina, kuinka käsittelit pommia Quanticossa.
Sillä ei lopulta ollut väliä. Kaikki näkivät todellisen minäni.
- He eivät pitäneet näkemästään. - Minä pidin.
Sinulle näytti käyvän ihan hyvin.
Nämä ovat ainoat tiedonjyväset, jotka minulla on.
Vain sinä voit auttaa minua. Ole kiltti ja vilkaise näitä.
Tämä on C-4-räjähdettä eli peräisin armeijasta.
Se on voitu valmistaa USA:ssa, Isossa -Britanniassa tai Iranissa.
Yritykseni tekee välillä töitä hallitukselle,
joten minulla on pääsy suojattuihin tietokantoihin.
Voin katsoa, mitä löydän.
- Pakkaa kamppeesi, niin lähdetään. - Selvä.
KELLO 13.30 Psykologisten profiilien luominen
Mitä sinä näet, Alex?
Narsistisen sosiopaatin, joka ui liian syvissä vesissä.
Minä näen perhosen.
- Mitä ajattelet äidistäsi? - En yhtä kauniisti kuin sinun äidistäsi.
En tehnyt mitään.
Silmien siristely on halveksuntarefleksi.
Haluatko nähdä halveksuntaa, joka ei ole refleksi?
Kohtaat metsässä joen. Ylitätkö vai kierrätkö sen?
Olisin tarkistanut kartan ensin.
Näytän omani, jos sinäkin näytät.
Voinko kysyä yhtä asiaa?
Tyttäresi räjäytti maamerkin ja tappoi 118 ihmistä.
Siinä ovat tähän mennessä löydetyt.
- Annetaan hänelle hetki. - Aikaa ei ole. Hän hukkaa sitä.
- Natalie... - Jättäkää meidät kahden.
Hei, Sita. Etkö voi katsoa vanhaa ystävää kasvoihin?
Tietävätkö kaikki sinusta ja aviomiehestäni?
Minun ja Michaelin historia on raportoitu, eikä se ole nyt tärkeää.
Tyttäresi on saatava kiinni ennen kuin hän satuttaa muita.
Miten?
Tuskin tunnen häntä. Hänestä ei ole Quanticon jälkeen kuulunut.
Olet hänen äitinsä.
Haluat suojella Alexia, mutta on hänen etunsa, että kerrot tietosi.
Pyysin teitä kaivamaan syvältä.
Ja niin te teitte. Ylititte odotukseni.
Teitte ehkä terävimmät havainnot, mitä olen täällä ollessani nähnyt.
Olen hyvin ylpeä. Tulokset ovat nähtävissä ulkopuolella.
Mukavaa iltaa!
Ei tuo ole arvosanani vaan profiilini.
Profiileista on koottu kohokohdat.
"Amin on kokelaiden heikoin lenkki."
"Ihan kuin hänellä olisi jakautunut persoona." Sanoo Vasquez.
"Alex hakee hyväksyntää, mutta vain miehiltä." Todellako, Nimah?
"Sotilaskuhnuri, joka tottelee mukisematta." Kiitos, kaveri.
"Wyatt oikeuttaa ristiretkensä tragediallaan." Kuinka kehtaat?
Totuus sattuu, mutta se on tärkeintä.
Olette täällä tutustumassa itseenne, vaikka se tekee kipeää.
Henkenne riippuu siitä.
Tarkoitus oli siis tuoda julki, mitä ajattelemme toisistamme. Miksi?
Jotta voitte hyödyntää tietoa.
Nimetkää kolme kokelasta, joiden pitäisi lähteä kotiin.
Kuka on liian heikko? Keneen ette luota? Aikaa on kaksi tuntia.
- Entä jos emme suostu? - Lähetän itse kotiin kymmenen.
Kolme tai kymmenen. Päättäkää itse.
Älä huoli. Täällä ei ole ketään.
Annoin kaikille vapaata aamun tapahtumien vuoksi.
- Mitä teet täällä? - Hoidan teknistä puolta.
Saan kaikki haluamani lelut.
Kemikaaleista selviää valmistus- maa. Etsitään myös sormenjälkiä.
Se on kuulemma täynnä minun sormenjälkiäni.
Se on puolueellista. He eivät etsineet muiden sormenjälkiä.
Joskus ihmiset tekevät paineen alla yksinkertaisia virheitä.
Voilà.
Miten pääset yhä sormenjälki- tietokantaan?
Pidän takaovista.
- Sormenjäljet ovat sinun. - Kuten he sanoivat.
- Hetkinen. Missä arpeni on? - Mikä?
Arpeni. Muistatko uintiharjoituksen?
- Sain haavan, mutta jäljessä... - Ei ole arpea.
Koska sinulta viimeksi otettiin sormenjäljet?
Kun saimme henkilökortit Quanticossa.
- Arpi on iso. - Niin on.
- Räjähteessä ei ole jälkeä. - Voi luoja.
Lavastaminen ei alkanut viime viikolla tai viime kuussa.
Vaan heti Quanticoon saavuttuasi.
- Löysitkö jotain? - Vai että löysinkö?
Tekijä halusi, että löydämme C-4:n. Siksi se jätettiin kotiisi.
Tämä johto sen sijaan on ratkaiseva. Se oli yllättävä löytö.
Näitä tehdään ydinkärkiin, ja ne kestävät sata vuotta syöpymättä.
Väitätkö, että koko pommi tehtiin hallituksen resursseilla?
Se selviää aikanaan, mutta tämä johto on ratkaiseva.
Tämä on ainoa todellinen todiste.
Kysymys kuuluu, kuka sen jätti asuntooni.
KELLO 16.19 KAMPPAILUHARJOITUS
Anteeksi. Käytin vain hyväkseni 9/11-iskuja.
Ei se mitään. Ajattelen vain itseäni, enkä edes huomannut.
Huomasithan sinä puhelunikin, joista ilmeisesti valehtelen.
Ehkä sinullekin soiteltaisiin, jos saisit ystäviä.
En halua olla... Mitä sanaa käytit? "Hyypiö". Mutta voitko hellittää?
Anteeksi. Noudatan vain käskyjä mahdollisesti tappavalla tavallani.
- Milloin opit noin hyväksi? - Et kai tunne kaikkia persooniani.
Rajapoliisi.
- Oletko ylpeä itsestäsi? - Ehkä vähän.
- Emme toimi näin. - Kokelaiden on vahvistuttava.
Heikot eivät kuulu tänne.
Jos jatkat tätä, he tappavat toisensa.
Minähän sanoin lisääväni kierroksia. Kiität minua vielä.
Sita, katso todisteita. Alex rakensi pommin asunnossaan.
Hän pyysi tehtävää, jonka avulla hän pääsi asemalle.
Laukussa oli kaikki pakenemiseen tarvittava.
Kauanko Alex valehteli olevansa yliopistossa Quanticon sijaan?
Uskoit senkin valeen. Mihin muuhun takerrut?
Alex on vaitelias, koska salasimme häneltä lapsena liikaa.
- Kuten että isä oli agentti. - Alexin olisi kuulunut tietää.
Halusit suojella häntä. Siksi otit syyt niskoillesi isän kuolemasta.
Sita, tiedän, että Alex ampui Michaelin. Hän potee syyllisyyttä.
Se on raskas taakka. Ehkä tuo yksi teko muutti Alexia iäksi.
Sita, älä anna toiveidesi estää itseäsi myöntämästä totuutta.
En suojellut sinä iltana ainoastaan Alexia. Suojelin sinua.
En ole kertonut kellekään, mitä sinä ja Michael teitte.
Viekää hänet pois.
Shelby, puhu minulle!
On ihan normaalia, jos ei kerro, kenen kanssa puhuu.
Ei ole, jos piileksii kylpy- huoneessa. Mitä sinä salaat?
Haluatko puhua salailusta? Selvä. Mikä tuo kansio...
- Ei kuulu sinulle. - Irti minusta.
Kumpikin sanoi asioita, joita ei tarkoittanut.
Osaa tarkoitimme.
Oliko tuo liian lipevää?
Ovatko kaikki veteraanit tasapainottomia?
Kysy Timothy McVeigh'ltä.
Miksi olet vihainen? Kaikkia kritisoitiin.
Ei kaikkia.
Meitä sanottiin keskinkertaisiksi ja aggressiivisiksi. - Mutta...
Miksi olet vihainen? Muut ovat typeriä.
En ole vihainen heille, Nimah. He tarkoittivat sinua.
Sinä olet aggressiivinen ja suoriudut huonosti.
Sinun keskinkertaisuutesi suututtaa. En halunnut tänne -
ja en edes voi tehdä parastani vaan tyydyn sinun parhaimpaasi.
- Meidät äänestetään ulos. - Toivottavasti.
Miksi pidät minua hyypiönä? Kerro pois!
- Nytkin seuraat minua. - Se ei ole mikään vastaus.
Vain hyypiökö näkee, että nouset aina, kun Alex lähtee huoneesta?
Tai että juokset yksin metsässä ja löydät kampuksella kaikkialle?
Haluatko tietää totuuden?
Aina, kun puhut tai hymyilet näen, kuinka ratakset pyörivät.
Jokainen ele, naurahdus ja liike on laskelmoitu etukäteen.
Et ole vain hyypiö vaan myös friik...
- Haluatko varmasti tehdä näin? - Keksityt armeijakaverisi auttavat.
Nyt riittää! Miranda halusikin, että käännymme toisiamme vastaan.
- Siksi niin ei pidä tehdä. - Hän heittää kymmenen ulos.
Heittäköön. Meidän on voitava elää toistemme kanssa.
Ja itsemme kanssa.
Kymmenen on parempi kuin kolme, kun päätöksen tekee hän.
Missä Simon on?
Sisään.
- Voinko auttaa? - Yläkerrassa tapahtui käänne.
Emme aio suorittaa tehtävää.
Harmin paikka. Minun täytyy lähettää kymmenen henkilöä pois.
Ei tarvitse.
Elämä on täynnä vaikeita päätöksiä.
Tämä ei ole sellainen.
Teetkö tämän omaksi parhaaksesi?
En.
Näin on parempi kaikille.
- Oletko löytänyt mitään? - En vielä.
On kulunut melkein tunti.
Armeijan tietokannan tutkiminen vie aikaa.
Älä norkoile siinä.
Valitan. Et antanut vaihtoehtoja.
Sir, joku Alexia muistuttava on murtautunut teknologiayritykseen.
- Valvontakamera tunnisti hänet. - Saimmeko videon?
Lähetä poliisi paikalle ja anna video tiedotusvälineille. Kiinni jäi.
Tiedän, miltä tämä näyttää.
Niin varmaan hekin, vai?
Voin auttaa sinua vain, jos näyttää siltä, että pakotit minut.
Tämän täytyy näyttää siltä, että ilmiannoin sinut.
- Minut pidätetään taas. - Autan sinut sitä ennen ulos.
- Miksi luottaisin sinuun? - Koska olen hyvä tällaisessa.
Paras olla. Liikettä.
- He tosiaan pitävät yhtä. - Toistaiseksi.
Riittää, että yksikin antaa periksi.
Huolehdit aina muista. Annatko kenenkään huolehtia sinusta?
Sinua vaivaa jokin. Eikä pelkästään tämä.
En halua puhua siitä.
- Hei, kaveri. Missä olet ollut? - Kävin kävelyllä.
- Näin myöhään? - Entä sitten?
Ai niin. Minähän kiehdon sinua.
- Valitettavasti en voi sanoa samaa. - Simon... Äänestitkö sinä?
Kyllä.
Kaikkien muidenkin kannattaisi.
Miksi teit sen?
Teimme paljon töitä päästäksemme tänne.
Valinta kolmen ja kymmenen välillä ei ole vaikea.
- Luulin tuntevani sinut. - Kukaan ei tunne ketään.
Ikinä.
Emme voi tehdä näin. Meidän on pidettävä yhtä.
Menkää Mirandan huoneeseen äänestämään.
Se on ainoa reilu tapa.
Lopetetaan jo torailu, jotta voimme palata itse asiaan.
Agenttikoulutukseen.
Osalle meistä se ainakin on jutun tarkoitus.
Kuulostaa minusta hyvältä. Tulkaa.
He antoivat periksi ja aikovat äänestää.
Ehkä sinun ei tarvitse enää raahata minua selässäsi.
Voisin äänestää meitä itse. Ei olisi pitänyt tulla.
Olisi pitänyt jäädä kotiin elämään ikävää, perinteistä elämää,
missä mitään ei voi katua, koska mitään parempaa ei olekaan.
Haluan enemmän, ja sinunkin pitäisi haluta, kun olet niin hyvä.
Minä voin oppia juoksemaan tai taistelemaan paremmin -
mutta sinä et koskaan opi olemaan oma itsesi.
Jos lähdet nyt, olet ikuisesti
vain jonkun tytär, sisar tai vaimo.
Hyvä on. Haluat siis jäädä, vaikka tämä on sinulle rankkaa.
Sitten meidän täytyy näyttää samalta.
Aiotko äänestää?
En ehkä pidä siitä, mitä minusta sanottiin,
mutta pidän itsestäni. Jos äänestäisin, en pitäisi.
- Minne olette menossa? - Äänestämään.
Ei tarvitse. Teetämme tehtävän jokaisella vuosikurssilla,
ja lopputulos on aina eri, mutta mikään kurssi ei ole äänestänyt.
Tuliko teille mieleen, että tarkoitus oli testata luonnettanne?
Kukaan ei lähde kotiin, mutta tällä on hintansa.
Asher, saat nuhteet ja olet tästedes koeajalla.
Seuraavasta virheestä koulutuksesi loppuu välittömästi.
Miksi? Tein vain, kuten käskit.
Käänsit selkäsi omillesi, kun he tarvitsivat sinua eniten.
Minun täytyy päästä vessaan.
Aivan. Heti.
Rouva Parrish, meidän täytyy jutella.
Tiedät kai minne mennä? Haluan, että olet turvassa.
Turvassa FBI:n huomassako?
Paikallinen poliisi saapuu ensin. Pääkadulle ei pääse suoraan,
joten saat etumatkaa, jos lähdet heti.
- En vieläkään tiedä, kuka olet. - Kukaan ei ole vain yhtä asiaa.
Minulta kysellään pian kysymyksiä, joihin on vastattava,
mutta sinun on saatava se näyttämään uskottavalta videolla.
Tunnen heidän taktiikkansa. Olen opettanut sitä vuosia.
- Sitä voi vastustaa. - Miksi suljit oven?
- He haluavat Alexin. - Entä jos hän teki sen?
Tunnen hänet. Jos käännyt häntä vastaan, kadut loppuikäsi.
Kuinka voit olla niin varma?
Tunnistan sinut. Olet se agentti, jonka poika...
Rouva Parrish, koko FBI jahtaa tytärtäsi.
Mitä hänelle jää, jos hän menettää sinut?
Ovatko välimme kunnossa?
Huonetovereiden on pakko tulla toimeen.
- Pyytäisin anteeksi, mutta... - Oikeasti tarkoitit mitä sanoit.
Ehkä minä olenkin hyypiö.
Ehkä sinä olet kuhnuri.
Ei käskyjen noudattaminen sitä tarkoita.
Et tiedä, millaista siellä on ja miten se vaikuttaa.
- Tiedän enemmän kuin luulet. - Miten niin?
Jaoit vilttejä Gazan kaistalla ja näit kranaatinheittimiä, vai?
Näin, mihin ihmiset todella pystyvät.
En aio nukkua lakanoissa, joita ei ole vaihdettu viikkoon -
enkä aio mennä vihaisena nukkumaan.
Kumpikin on hyvä sääntö.
Tiedoksi, että kirjoitin profiiliini myös useita vahvuuksiasi.
Et ollut väärässä heikkouksistani. Yritän todella hallita kaikkea.
Haluan vain tietää, mitä tapahtuu, jotta en ylläty.
Koskeeko se myös laukussasi olevaa kansiota?
Isäni oli FBI-agentti. Olen aina halunnut tietää hänestä lisää.
- Mutta nyt... - Pelkäät, että saat tietää jotain ikävää.
Et ehkä tiedä tätä, mutta minun isäni kuoli WTC-iskuissa.
Olen tainnut kuulla huhuja siitä.
Hyödynnän sitä mielelläni, jos voin auttaa sinua.
Isäni halusi, että olisin hänen pikku maalaistyttönsä.
Äiti taas halusi, että olen hänen pikku kauneuskuningattarensa.
Yritin pitää molemmat tyytyväisinä, kun he vielä elivät,
ja kun he kuolivat, minun piti siivota heidän sotkunsa.
Ja...
Sain tietää heistä kaikenlaista,
minkä he varmaan halusivat salata maalaisprinsessaltaan.
- Olen pahoillani, Shelby. - Minä en.
Muut luulevat, että tulin tänne kostaakseni,
mutta tulin itseni vuoksi.
Ja sinä tulit itsesi vuoksi.
Pitääkö sinun vastata?
Tärkeimmät asiat ensin.
Ota oma aikasi.
- Katsohan tätä. - Lisää propagandaako?
Ei. Eikä harhaan johdettuja väijytyksiä vessassa. Vaan totuus.
Tällä tuoreella videolla näkyy terroristiepäilty Alex Parrish -
ja hänen panttivankinsa.
Jahti jatkuu. Usean osavaltion viranomaiset etsivät epäiltyä...
Riittää.
Alexin isän kuoltua lähetin Alexin Intiaan perheeni luo.
Ja hän asui siellä kymmenen vuotta.
Tiesimme hänen olinpaikkansa vain yhdeksän vuoden ajan.
Hän valehteli.
Epäilin toimintatapaasi, mutta nyt taidan ymmärtää.
Agentit pitää purkaa ja rakentaa uudestaan, jotta he vahvistuvat.
Se on ainoa keino. Kiitos, kun pidit kulisseja yllä.
- Kokelaat pelkäävät sinua nyt. - Mutta he lähentyivät toisiaan.
Lepäisit vähän.
Minulla on tapaaminen.
Toivottavasti löydät etsimäsi.
Hyvää yötä.
Tiedätkö mitä?
- Suretat minua. - Koska olen sinua parempi, vai?
Koska sinulla ei ole muuta kuin tämä. Minulla on kotona läheisiä.
Minulla on perhe. Mitä sinulla on?
Näytät vähän tokkuraiselta.
Elias ja minä otimme pikku kännit.
En katso suoraan sinuun, koska näen 20 sinua.
Et kirjoittanut profiiliini muuta kuin "mukava".
Olisit voinut sanoa ilkeitä asioita.
Niitä oli niin paljon, etten osannut valita yhtä.
Kiitos.
Kaipasitko sinäkin raitista ilmaa?
Etkö vieläkään halua puhua siitä?
Isäni oli erikoisagentti.
En tiennytkään.
En minäkään.
Suurimman osan aikaa.
Hänessä oli minulle kaksi eri miestä.
Isä, jota rakastin ja joka teki oloni turvalliseksi -
ja se katkera juoppo, jota pelkäsin niin paljon, että...
Olen aina tolkuttanut itselleni, että jälkimmäinen mies oli aito -
ja se toinen oli valetta tai pelkkä naamio.
Olin täysin väärässä.
Mitä sinä tarkoitat?
Hän oli sankari, Ryan. Hän pelasti satoja henkiä.
Hän sai läjäpäin ansiomerkkejä 20 vuoden palveluksensa aikana.
Äiti ei ampunut häntä vaan minä.
Minä tapoin sankarin. Miksi?
Tule tähän.
Tyttäreni, jonka tunsin, oli hyvä ihminen.
Hänen tekonsa on kuitenkin anteeksiantamaton.
Totuus hänen menneisyydestään pitää tuoda julki.
Olin liian pitkään piittaamatta varoitusmerkeistä.
Näytät paremmalta.
Oletko alkanut taas syödä?
- Etkö edelleenkään puhu minulle? - Miksi puhuisin?
Olen täällä sinun takiasi.
- Tämä ei toimi. - Ilmeisesti toimii.
Pääsen ehdolliseen vapauteen.
Nähdään pian, äiti.
Ehkä hän tunsi olevansa ansassa.
Anna minun jutella hänelle. Anna hänen puhua äitinsä kanssa.
Sanoin, ettet näe häntä enää, jos häivyt viideksi kuukaudeksi.
Ehkä hän uskoi tekevänsä oikein.
Vaikka se maksoi hänelle hänen sielunsa.
Tilisiirto Summa: 1 000 000 dollaria
Siirto onnistui
Nimah? Nimah?
Tai ehkä hän tunsi olevansa yksin maailmassa.
Katsotaan, kuinka pärjäät ilman minua.
Alex on ehkä pettänyt minut ja meidät kaikki...
...mutta äitinä sanon tämän pikku tytölleni:
Lakkaa pakenemasta. Antaudu, kun vielä voit ja olet hengissä.
Ole kiltti. Rakkaani, tyttäreni...
- Miten meni? - Pari agenttia kuulusteli minua.
Vakuutin, etten tiennyt, minne olet menossa. Tehtävä suoritettu.
- Voin tulla myöhemmin takaisin. - Ei.
Meillä on paljon tekemistä.
Ovatko tuossa kaikki kurssimme agentit ja analyytikot?
Nekin, jotka putosivat kelkasta? Tai kuolivat?
Kyllä.
Tekijöitä voi olla monia. Kaikki olivat koulussa alusta asti -
joten emme voi sulkea pois ketään.
Edes minua.
Kyllä sinut varmaan voi jättää laskuista.
Pomoni soittaa. Tulen pian takaisin.
Kyllä. Älä huoli.
Kiitos, agentti Asher. Etene hitaasti mutta varmasti.
Minä soittelen. Pidä kiinni peitetarinastasi.