"گردهمایی مدیریتی کلود9 در سال 2018"
آره ، مدیران ، مدیران منطقه
... دستیاران مدیران ، مدیران شعب
کلی مدیر میان - یکخروار مدیر میان بروبچ -
بگذریم من و "دینا" امسال نمیتونیم بریم
آخه ماهی قرمزـش توی بیمارسراست
بیچاره ، درضمن من هم مادرزن و پدرزنم قراره بیان
که ... باعث تاسفه
بهرحال دوتا بلیط دارم
مرسی بابت پیشنهادت
ولی گمونم بهتره دستت رو رد کنم
آره ، من دلم میخواست برم ولی بنظر خیلی ضایعه
اوکی
بهرحال مطمئنم دلت نمیخواد
تمام شب بچه‌ات رو تنها بذاری ، نه؟
گردهمایی شبونه است؟
آره ، شیکاگوئه
برات هتل رزرو میکنن ، که متنفرم
چون مدام ملحفه‌هات رو میشورن
اصلا فرصت نمیدن یکم حس خونگی توش داشته باشی
آره ، ما بلیطهارو قبول میکنیم
مرسی - عالی شد -
تازه بدردتون هم میخوره
چون الان زدین توی نخ همدیگه
برای هر شعبه هم فقط یه اتاق میدن
یعنی تو و "دینا" هم اتاقی میشدین؟
آره ، آره
پارسال یکجوری باهم کنار اومدیم
من توی وان حموم کتاب خوندم
دینا هم با پادوی هتل ریخت روی هم
Tel:idramaquinn فروشگاه: این قسمت کنفرانس مدیران
بیصبرانه منتظرم برم توی اتاقمون
و یه حموم آب داغ طولانی بگیرم
آره ، شاید من هم اومدم
شاید
گرچه ، حقیقتا ترجیح میدم تنها باشم
... اگه اشکالی نداره
عه باشه ... نه
بهرحال امروز صبح دوش گرفتم
توی لیست "امی سوسا" یا "جوناه سیمز" نداریم
اسم "گلن استرجیس" رو پیدا کنید
اون این بلیطهارو بهمون داده
متاسفم ، این بلیطها رو نمیشه به فرد دیگه‌ای داد
کجا نوشته؟
همینجا روی بلیط
اینجارو
ریزم ننوشته ، همین وسطه
با کلمات درشت و خوانا
بروبچ؟ آهای بروبچ
شرکت از ما خواسته توی سیستم امنیتی اطلاعات همه رو چک کنیم
ولی یه مشکل کوچیک پیش اومده
چی؟ - یعنی چی رو چک کنید؟ -
برای آزار جنسی چک میکنن
نه برای مهاجران غیرقانونی ثبت نشده
چرا مجرمای جنسی رو چک نمیکنن؟
چون استخدام مجرم جنسی غیرقانونی نیست
ولی استخدام مهاجر غیرقانونی ، غیرقانونیه
والا من شنیدم این سیستم چک کردن ویزاشون خرابه
کلی باگ داره
"باگی درکار نیست "شاین اونها هم آدمـن
ولی باید حرف بزنیم
با من؟ یا سعید؟
احتمالا منظورت سعیده؟
سعید ، گلن میخواد باهات حرف بزنه
آره ، سعید رو گفتم
خوبه
من هم دقیقا همین رو گفتم آره
همه یک حرف رو میزنیم
سعید ، گمونم قراره دیپورت بشی
ولی من که غیرقانونی نیستم
معلومه نیستی
اون پناهنده است باید توی یه صفحه دیگه
اطلاعاتـش رو وارد کنی
پناهنده؟ عه نمیدونستم
خب ، جرمت چیه؟
جرمی نداشتم
پس چرا دنبالتـن؟
پناهنده‌ام ، فراری که نیستم
از جنگهای داخلی سوریه فرار کردم
برگام ، سوریه چجوریه؟
خوب نیست ناموسا خوب نیست
همه‌جور افتضاحی بود ، خرابیهای افسارگسیخته
گردن زدنها و ملخها ، نه؟
آره گرچه ملخها ربطی به جنگهای داخلی نداشتتن
آفتهای فصلی هستن
نظرت راجع به فیلم "سوریانا" چیه؟
بنظرم "جورج کلونی" خیلی خوب بود
مت دیمون" هم خوب بود"
برده هم داشتی؟
شاین" چرا همچین سوالی میپرسی؟"
خودش گفت توی جنگهای داخلی بوده
جنگ داخلی ما سر برده‌داری بود
درواقع ، جنگ داخلی سر برده‌داری نبود
سوء برداشت شده - نخیر سوءبرداشت نشده -
آدمهای خوب هم میتونن مخالف باشن - غلطه -
اگه مخالفت کنی دیگه آدم خوبی نیستی
خلاصه سعید الان دیگه خونه خودتی
ازطرف تمام مردم امریکا بهت خوشامد میگم
یالا محکمتر کف بزنید خیلی سختی کشیده
خب لااقل یه چندساعتی از دست بچه‌ات راحت شدی
البته بچه‌ات بد نیست ... بچه خوبیه
آره ، نه ، بینظیره
کی این سگها رو باز گذاشته؟
سلام جف - جف -
سلام بروبچ
برای کنفرانس اومدین؟
محشره
والا قرار بود برای کنفرانس بیایم
ولی انگار فقط مخصوص مدیرانه
بذارید من براتون بیارم
آهای "دنیس" اینها دوستام هستن
خلاصه میخوام براشون ریش گرو بذارم
من چه میدونم تو کی هستی
چی؟
یک میلیون بار همدیگه رو دیدیم
اوکی ، چیزی که توی فکر همه‌امون هست رو میگم
از کجا بدونیم عضو داعش نیست؟
داعش چیه؟
ناموسا ... تاحالا از داعش چیزی نشنیدی؟
اصلا اینستاگرام داری؟
شل کن ، سوابق همه رو قشنگ درمیارن بررسی میکنن
راستش رو بخواید ، بین همه کارمندهای این فروشگاه
سعید تنها کسیه که مطمئنم تروریست نیست
بنظرت من میتونم تروریست باشم؟
آره قطعا فکر میکنم میتونی تروریست باشی
قطعا - آره -
عمرا ماشینم رو بهت قرض بدم
سعید کو؟
بهش گفتم جلوی فروشگاه رو پارو بزنه
چی؟
به اندازه کافی سختی نکشیده؟
لااقل توی این سرمای سگ لرز نباید بندازیمش بیرون
انگار ... که پشیزی ارزش نداره
متیو ، برو جای سعید پارو بکش
... من؟ چرا
اصلا میدونی چیه؟ من نمیتونم
توی بخش کادوپیچی هدایا مشغولم - مشکلی نیست -
گرت ، میشه لطفا جای متیو وایسی؟
یا میتونیم واسطه رو کلا حذف کنیم
گرت بره برفها رو پارو بزنه
چی؟ من چجوری اینکار رو بکنم؟
تایر برفروبی داریم
اوکی ، همگی این رو یادتون باشه
دفعه بعدی که یکی میگه
گرت تو از پس هرکاری برمیای - برگام -
اوکی این بندتون ، اینم کلیدهای اتاقتون
بعضی اوقات باید سیبیل آدم مناسب رو چرب کنید
ناموسا؟ آخه انگار فقط وایسادی روش رو برگردونه
بعد کلیدهارو از روی میزش کش رفتی
چشمهای تیزبینی داری
اوکی
اگه "کولت مکن" و "شین مون کوه" اصلی
بخوان بیان برن تو چی میشه؟
کی اهمیت میده؟ میخواید برید تو یا نه؟
اوکی - مرسی؟ -
!آره ، آره ، آره
کلی با هم خوش میگذرونیم
... یالا ، یالا ، یالا - نه ، نه ، نه -
گمونم بعدا توی جلسه میبینمت
آره ، فقط میخواستیم بریم اتاق رو ببینیم
یکم جاگیر بشیم خیلی توی ماشین بودیم
نه
وقت برای اون هست
وقتشه بریم خوش بگذرونیم
یالا بریم
... وایسا
حالا برو
نامردیه
من این بیرون باید برف بروبم
اونوقت سعید مثل دارودسته
جنت جکسون باهاش برخورد میشه
میدونم الان جاش امنه
اگه کسی هم نیاز باشه توجه ویژه بهش بشه اون تویی
آره میبینی؟ قربونت
آره خب سه سوته میتونن دیپورتت کنن
میبرنت فیلیپین
توی قایق یه قاچاقچی جنسی
چی؟
مهاجر غیرقانونیم دختر "لیام نیسون" که نیستم
سلام "سعید"
چیکار میکنی؟
ناهارم رو توی ماشین جاگذاشتم
خوبه
بنظر برای شکمت خوشمزه است
روزی یدونه سیب
بنظرت صدامون رو شنید؟
"عملا به خودت گفتی "مهاجر غیرقانونی
آره میدونم - آخه اگه شنیده باشه -
... میتونه بره به "دینا" یا "گلن" یا شرکت بگه
آره کلی آدم هست اگه بخواد لب باز کنه
به عشق و حال خوش اومدین ، نه؟
کوکتل میگو دوست دارید؟
آماده خوشحالی باشید
چون کوکتل میگو داریم
برگام ، اصلا انتظار این رو نداشتم
میدونی بهش میگن کنفرانس
ولی درواقع مهمونیه
تا قبل از تموم شدن برنامه
یکیمون بالا میاره
احتمالا من
جف ، خیلی ممنون که این اطراف رو نشونمون دادی
قطعا بنظرم باید بری یه خودی نشون بدی
آره فکر خوبیه ، نباید بذارم کسی تک بیفته
من برم یه دوری بزنم یه سلامی بکنم
بغل مجسمه یخی میبینمتون
... نه ... نیازی نیست
کریستی؟ چخبر؟
اینجوری من رو نگاه نکن قسمتهای سختش رو من درست کردم
میتونی وقتی رفتی خونه تمومشون کنی عیدتون مبارک
بعدی
بنظرت کادو کردن اینجوریه؟
من اعتقادی به کادو کردن ندارم
اگه انقدر به خودم زحمت بدم که برات کادو بگیرم
در همین حد کادو کردنش کفایت میکنه
حالا میخوای وقت و کاغذ رو هدر بدم
که تیکه پاره کنی بندازی اونور بعد به همون اندازه سورپرایز شی
که جنس کادو نکرده رو مستقیم بهت بدن؟
گمون نکنم
تو کادو کردن بلد نیستی
نه بلد نیستم
خب سوریه بودی ، ها؟
بنظر خیلی سختی کشیدی عملیات خاصی رو هم دیدی؟
عملیات؟
آره مثلا شورش
انفجار مهیب و گنده؟
احتمالا پرده گوشت رو پاره کرده
شنواییم که خوبه
این رو میشنوی؟
آره
الان چی؟
آره - خوبه -
خداروشکر که همه‌چیز روبه‌راهه
دلم میخواست کلا توی تخت بخوابم و سرویس سفارش بدم
کنارش هم فیلم ببینم
الان هم میتونیم بریم فقط هروقت جف از جلوی در رفت کنار
میدویم میریم بیرون
الان یه 20 دقیقه‌ای میشه که اونجا وایساده
همونجا پارک کرده منتظره یکی بیاد باهاش حرف بزنه
خیلی دلم براش میسوزه
فکرمیکردم یه آدم بدبخت رو
توی بحث شرکت میدن
... آره خب اینجا همه عوضین
همه عوضی نیستن - همه عوضین -
اینجا پر عوضیه
بیخیال - اون عوضیه -
اون عوضیه ، اون سه‌برابر عوضیه
اینها هرسال میان اینجا
اندازه 1/2 میلیون دلار کوکتل میگو میخورن
بعد میگن ازپس مخارج مرخصی زایمان برنمیان
اینا فقط یه مشت آدم معمولی و کسل کننده‌ان
عوضیا - اینجارو داشته باش -
... چیکار میکنی - سلام -
من "کولت مککن" هستم
... اهلِ
برلینگتون ، ورمونتم حس عجیبی داره
تد موریسون - سلام تد -
کنت اوستورفسکی - سلام کنت -
شین مون کوه ، فامیلی خانوادگیمونه
"خلاصه من و "شین
داشتیم راجع به حداقل دستمزد 15 دلاری فکر میکردیم
نظرتون چیه؟
از من بپرسید ، کارمندهای فروشگاه
بزور هفته‌ای 15 دلار کارشون می‌ارزه
دست روی دلم نذارید
"حقوقمون رو بیشتر کنید ، ساعت کاریمون رو افزایش بدید"
"کمبود مالی برای تهیه غذا" تمومی نداره
آره ... اونها نه؟
آره - جدی باید بذارن -
سالی یکدونه از این عوضیها رو بکشیم
میدونی ، که لااقل به مرز جنون نرسیم
دقیقا باید همینکار رو بکنن
فکر خوبیه - واقعا ازشون متنفرم -
شوخیهای بامزه‌ای بود
این دوتا قسمت شل رو باید با چسب محکم کنیم
دیگه کلش رو چسبکاری کردی
چسب بزن ، حالا توی جامعه کمبود چسب نشده که
آره یه تیکه بزرگ و خوب
نه ، دست من رو چسبوندی به کادو
پس ... سوریه بودی ها؟
چرا همه با همین جمله حرفشون رو شروع میکنن؟
میدونی راستش من هم مهاجرم
البته مثل تو پناهنده نیستم که زده باشم به دل جنگل
یه مهاجر غیرقانونی معمولی هستم
یا شاید هم قانونی باشه؟
همیشه این دوتا اصطلاح رو قاطی میکنم
مثل اشتعالزا و غیراشتعالزا میمونه
معنیشـون یکی بود؟
نه ، متضادن
بهرحال ، من قطعا از نوع قانونیش هستم
قانونی اومدم اینجا آزمون شهروندی دادم
جلوی رئیس جمهور عهد بستم
جلوی رئیس جمهور؟
آره
خودشون شخصا اینکار رو میکردن
البته قبلا
کدوم رئیس جمهور؟
برگام ، انقدر از اونروز گذشته که اصلا یادم نمیاد
یکی از سفیدپوستها بود؟
گمونم ... هندرسون
آره
الکی وانمود میکنه یکی رو اونسر اتاق میشناسه
ولی هیچکسی اونجا نیست
سلام رفیق ایناهاش
نمیدونستم تو هم اینجایی - حالا فرصت داریم -
برو برو - !اوکی اوکی -
یه آیپد میخواید؟
خریدنیه؟
نه مجانی
همینجوری ... مجانی آیپد میدی؟
والا البته نه فقط به شما برای تمام مدیرانه
خب من هم مدیر هستم
من شین مون کوه هستم
مشکلی نیست بگیرید
اوکی ، پس این آیپد رو میگیرم
بفرمایید
من دیگه میرم
اوکی
برگام ، باورم نمیشه
مجانی آیپد میدن
آره راستی خیلی راحت برخورد کردی
وایسا ببینم ، هرکی پولیور سبز پوشیده
چیزهای مجانی میده؟ - گمونم -
میدونی دیگه چی مجانی میدن؟
اتاقهای هتل خوب با حوله حموم و خدمات
آره ، آره ، باید بریم
عالیه - من فقط برم -
چندتا از اون دربازکنهای خفن بگیرم
!امی ... شین
آره این خوراک "اسپن"ـه
سالی یکبار میرم
ولی این اواخر بخاطر توریستها خیلی شلوغ شده
اینجا چخبره؟
دارم کتهای 300 دلاری که رایگان میدن رو امتحان میکنم
اون هم یکی میخواد
مشکلی نیست من نیازی به کت زنونه ندارم
میتونی برای دختر 15 ساله‌ات "اما" بخری
من هم یک کت میخوام لطفا
راستی ، صحبت جنسهای مفتی شد
بارـشون سلف سرویسه
مرسی
یک - دو -
سه - چهار -
به افتخار زندگی
چرا داریم اینکار رو میکنیم؟
لطفا دوتا دیگه بدید
چطوری شریک؟
بیا عوض کنیم
وایسا
مرسی ، چه خوبه
تصورم از مزه ابر
همین بود
اینی که گفتی یعنی چی؟
عوضش کن
!عه ابره
وحشتناکه
بفرما
بوم
... گمونم باید بری جلو
بنظر خوبه
آره مرسی
قارچ رو میذاری
روی مینی ساندویچ پنیری
بعد همه رو توی یه لقمه میدی پایین
انگار دارن چند نفر رو میکنن
کی کیف رو بگیره؟ - من میگیرم -
تو جلیقه تنته - آره عالیه -
ناموسا انگار اومدیم خواروبارفروشی
حس میکنم تکنولوژی مشکلهای نداشته‌امون رو حل کرده
با شماره سه میگیم "بهترین دوستم"
یک ... دو ... بهترین دوستم
خب بعد که پیچوندیش
ربان رو از وسطش رد میکنی
و ... خلاص
آب خوردن - اوکی گمونم -
اگه خیلی چیز خاصی بخوای
این بنظر عوام پسنده
شاین ، باورم نمیشه
بهم نگفته بودی حامله‌ای
شاین ، حامله‌ای؟
مشخصه حامله است سینه‌اش رو ببین
من حامله نیستم
... ولی سعید گفت
اون یارو همیشه پشت سر بقیه حرف درمیاره
ها؟
والا ... تقصیر خودش هم نیست
توی فرهنگشونه دیگه
میدونی دروغ گفتن توی فرهنگ مردم سوریه جاافتاده
تاحالا نشنیده بودم من با کلی پسر سوریه‌ای دوست بودم
وایسا ببینم ، پس اصطلاحش که میگن
مثل مردم سوریه دروغ میگه" ، از همینجا میاد متیو؟"
آها راستی حالا که بهش اشاره کردی
آره شاین بنظر منطقیه
چه مکالمه عادی داشتید
شاین و متیو
موقع مصاحبه سعید هیچی از دروغگویی نگفت
ولی بازم ، اگه دروغگو بود معلومه حرفی نمیزد
ولی اگه دروغگو نبود
باز هم چیزی نمیگفت ... خلاصه معلوم نیست
... وایسا ببینم پس وقتی سعید گفت از مدل موهام خوشش اومده
آره مثل مردم سوریه دروغ میگفت
لعنتی ، شما بروبچ از موهام خوشتون نمیاد؟
خداروشکر ، مرسی داشتم نگران میشدم
گفتم مدل موهای "جف براست" بزن
میدونم برای دندون خیلی ضرر داره
ولی دوست دارم یخ بجوم
علایق زیادی داری که ازشون خبر نداشتم
خیلی سرده
ببین
دوستهای صمیمیمون - !بن و کنت -
عوضیا بیاید پیشمون
لعنتی مست کردین؟
!مستیم - آره -
مست کردیم
داشتیم میگفتیم چقدر خنده‌داره
که ما اینهمه جنس مجانی میگیریم
ولی کارمندها هیچی گیرشون نمیاد
آره خیلی خنده‌داره
آره؟ - خیله خب -
اینم یه جوک: چندتا کارمند لازمه
تا یه لامپ رو بترکونن؟
چندتا؟ - خفه! تو اخراجی -
اصلا جوکتو نفهمیدم
من هم همینطور ، کنت ، من هم همینطور
به خوبی جنهای تو نیست ، نه؟؟
چون شبیه بابانوئل شدی
تو شبیه آلت شدی
درکمال تعجب
اوکی فرق کارمند با
صندلی دوپایه چیه؟ - بگو -
صندلی دوپایه بیخودی ساعتی 8.50 دلار نمیگیره
خفه! تو اخراجی
!همینجور بهتر و بهتر میشه - آهای بیل بیا اینجا -
امشب این یارو ترکونده
من یک جوک دارم ، بگم
چجوری از زیربار مزایای
یه کارمند تمام وقت دربریم؟ - چجوری؟ -
دوتا کارمند پاره وقت به جاش بیاریم
شین ترکونده
گرچه واقعا فکر خوبیه
آره باید به همه کارمندهای تمام وقت بگی
درواقع از این به بعد دوتا شیفت پاره وقت باید وایسن اینجوری کلی به جیب میزنی
... ناموسا پیشنهاد نمیدادم
میگم به "تریسی" بگیم کارهای حقوقیش رو بکنه
آره آهای تریسی - بله؟ -
این ایده باحالی که "شاین مون کوه" داد رو گوش کن
میدونید چیه؟
گمونم یکی از دوستانم رو دیدم
!تریسی بیا اینجا - سلام حسن -
وایسا شین - یالا -
چرا به همه گفتی
مثل مردم سوریه دروغ میگن؟
... گمون نکنم من همچین حرفی زده باشم
اصلا از کجات درآوردی؟ اینکه اصطلاح نیست
کی بهت گفته؟ مارکوس گفته؟
... آخه اون یارو
اوکی باشه
میدونم ... شنیدی
راجع به غیرقانونی بودنم حرف میزدم
یعنی جلوی رئیس جمهور هندرسون
رسما سوگند نخوردی؟
نبابا ، گمون نکنم اصلا وقتی که من اومدم اینجا هندرسون زنده بوده باشه
میترسیدم نکنه من رو لو بدی
درمقابل ، من شروع کردم مثل سوریه‌ای‌ها دروغ گفتم
بازم میگم این اصطلاح نیست
بعدشم من چرا باید بخوام تو رو لو بدم؟
به من ربطی نداره
نمیدونم ، شاید میترسیدی توی دردسر بیفتی
مثلا اگه چیزی نگی
شاید یکجورایی شریک جرم محسوب بشی
ولی نیستی
تو یه ناظر بیگناهی
آره ، براساس تجربه شخصی خودم
هیچ اتفاقی برای ناظرای بیگناه نمیفته
ببین سعید ، سعید نگرانش نباش
میخوان چیکار کنن؟ بخاطر لو ندادنم دیپورتت کنن؟
راستش اصلا این فکر
به مخیله‌ام خطور نکرد
سعید ، کجا داری میری؟
انبار ، کار دارم
من هم میام
شاید قبلش مجبور شدم برم دستشویی
دوتایی میریم
متیو ، سعید فکر میکنه تو مهاجر غیرقانونی هستی
و بطور غیرقانونی توی این فروشگاه کار میکردی
چی؟ این ... مسخره است
چرا همچین فکری ... وایسا ببینم امروز 29 نوامبره؟
آره
روز دروغ سیزده سوریه‌ای هاست
ای یاروها ... میرم به کمدش خمیر ریش میمالم
اوکی اولش حرفش رو باور نکردم برای همین خودم بررسی کردم
میدونستی کدملیت
مال یه خانم لهستانیه توی بوفالو؟
خلاصه اگه اسمت "نادیا کدزیرسکی" نیست
به مشکل برمیخوریم
این کدملی من نیست
احتمالا کدملیم رو اشتباه وارد کردم
اوکی
خداروشکر خیالم راحت شد
اگه میشه کدملی واقعیت رو بزن
... گمون نکنم بشه در ملاعام
اوکی متیو شوخی ندارم
اوکی ... فقط پنج تا شماره است مثل کدپستی
چهارتای دیگه میخواد
... چهارتای آخرش دوئه
دو - ... نه -
نه - ... نه -
نه - نه -
اوکی ، این رو میزنم توی لیست بررسی کنن
مرسی
آره
میدونی توی هیچکدوم از عشقبازیهامون
همچین چیز قشنگی درست نکردیم
چرا همچین حرفی میزنی؟
... میتونم
میتونی از توی راهروی ششم یکی دیگه برداری
آره ، ولی کادوش نمیکنیم
در اوج خداحافظی میکنیم
اوکی ، من میرم یکی دیگه بیارم
برو یکی دیگه بردار - اوکی -
باورت میشه این اسکلها
شرکت رو اداره میکنن؟
بهترین و باهوشترینها نیستن
تازه ده برابر ما حقوق میگیرن
مزایای بهتری هم دارن
تازه دستگاه رایحه درمانی مجانی هم میگیرن
حتی نیازی نیست پول دستگاه رایحه درمانی رو بدن
این کجاش عدالته؟
شاید تو باید مدیر بشی؟
آره حتما؟
چرا که نه؟
سمینارهای آموزشی که میذارن
همیشه خدا پز میدن که کادر مدیریتی رو از بین کارمندها انتخاب میکنن
همونجور که خودت هم گفتی
اینها دانشمندهای هسته‌ای نیستن
من یه مادر مطلقه‌ام تازه بچه دوم رو بدنیا اوردم
الان وقت مناسبی برای تغییرات اساسی توی زندگیم نیست
پس کی وقتشه؟
بنظرت وقتی برگردونم فیلیپین بازم دوست میمونیم؟
معلومه باز هم دوست میمونیم
شاید من تونستم بیام دیدنت
شنیدم سواحل قشنگی دارن و ماساژهاشون خیلی ارزونه
گمونم اگه خیلی زودتر بلیط رزرو کنم از پس هزینه‌اش برمیام
شاین ، من یکم مونده دیپورت بشم
تو داری برنامه سفر میچینی
ببخشید
ولی هتلهاش خیلی ارزونه ، نه؟
وای خدا خیلی مقرون به صرفه است
من هم همین رو شنیدم - آره عالیه -
متیو ، میتونیم حرف بزنیم؟
حتما
... کد ملیت رو زدم
... اوکی ببین میدونم - و تایید شد -
واقعا؟
آره تایید شد
خب یعنی ... خلاصه؟
متیو ، کریسمس مبارک
تمام این مدت قانونی بودی؟
دیگه چقدر میخوای مرکز توجه باشی؟