（雲端9超市）
所以今年，所有的分店 都不會有巡店的復活節兔玩偶
因為去年它們一直被青少年 當跨欄使用
你們都看過YouTube上的影片了
- 是啊 - 是啊
- 充滿怒氣 - 真的很好笑
春季新口味霜凍優格，完成
新的日常郵件，完成 沒有兔玩偶，完成
- 格倫，你有個公告吧 - 是的
謝謝妳，艾美 我只是想提醒大家
今晚我會在教堂參演耶穌受難劇
只是一個小角色，演四號村民
我在嘗試做一些我舒適圈以外的事情
比如說，我上週嘗試了鷹嘴豆泥 不過…不好意思，我確實不喜歡
- 哦，你覺得我是… - 真的，我很抱歉
或者說鷹嘴豆泥是…感謝你的嘗試
好吧，總之，我需要點一下人數 以確定誰會出席
好的…不，你們能在我點完人數之前
一直舉著手嗎？那麼…
有人嗎？
夏安，妳…
噢，我還得去看另一場耶穌受難劇 但我會盡量過來
蓋瑞特？
一樣，我是說，就是…
你知道的，每年這個時候 就會有很多這種劇
我今晚有空，我也確實想找點事情做
但是這聽起來真的不怎麼樣 所以不去
好吧，所以沒人去，好吧
- 我大概能去 - 好吧，如果妳真的想去的話
我是說，不要光為了我而去 因為這教堂很大
我大概都不會知道妳在不在那裡
- 另一個結束之後我可以去 - 我可以去
片名：爆笑超市
（跳起來參與復活節大促銷）
請注意，雲端9的顧客們 復活節就快到了
所以給你們的孩子 準備一個雲端9復活節禮盒吧
裝滿糖果、玩具和HDMI傳輸線 因為我們庫存過剩了
復活節快樂
看哪，他…
性慾高漲？
一顆葡萄乾？
- 升起來，他升起來了 - 升起來，天啊，腦子秀逗了
這好難啊
表演就是很難啊 布蕾克萊芙莉經常這麼說
好吧，他說得對，壓力好大啊
- 放輕鬆，應該要很好玩的 - 是的
說曹操，曹操到
喂，執事，是的
哦，我很遺憾
好吧
感謝來電，再見
壞消息？
是的，斯科特班克羅夫摔斷了腿
然後現在由我來演猶大了
加略人猶大
- 我們知道猶大是誰 - 塞伯利亞和加略人賽門之子
這個我還真不知道
不，丹尼絲 我沒有偷妳的《羅斯威爾》光碟
即使我偷了又怎樣？
反正妳也不會欣賞新墨西哥州的文化
搞什麼？
我再打給妳，不，我不會的
艾美
（嗨，我是碧雅 艾美索沙）
艾美！艾美索沙！
我不喜歡大喊大叫，迪娜
那妳就過來啊
我記得妳說過 今年不會有復活節兔人偶
- 對啊 - 好，那為什麼這個人在…
他肯定是去了店裡其他區域 等一下，我會找到他的
等等，等一下 我們休息室裡也有監視器？
有啊，隱藏在角落的煙霧警報器裡面
這合法嗎？
這是個灰色地帶
等等，他是…他在… 他在做什麼？是在…
- 是在模仿我嗎？ - 妳想不想聽聽他們在說什麼？
還能聽到聲音？這合法嗎？
妳到底想不想聽聽他們在說什麼？
…完成，持續嘮叨，完成
帶不新鮮的甜甜圈來，完成完成
- 真像啊 - 不，我從沒說過“完成完成”
她完全沒意識到她把對勾都打反了
不，從我的角度來看是對，卡蘿
我又不是健身教練要反過來教你們做
親愛的，我覺得沒有人 把妳當成健身教練
- 謝謝 - 不客氣
天啊，這是個重要的角色
這…壓力太大了
至少他們還讓你拿著劇本表演啊
你也確實挺擅長拿東西的
是的，但我不知道怎麼扮演反派角色 我是個善良的人
即使這樣，我是說 你的人生中一定做過一些壞事
可以讓你從中感受角色
有一回我買了我和潔露莎 兩人份的迪品多滋冰淇淋
然後我跟她說我把她的份 給了一個流浪漢
但其實是我吃了兩份
這是你做過最壞的事嗎？
還有一次
我的主日學校朋友衛斯理 跟我說他是同性戀
我答應幫他保守秘密
但是他一踏出門口 我就跑去告訴傑瑞米執事了
然後他不得不在一個特殊的訓練營裡 度過那年剩下的日子
- 天啊，哥們，這太慘了 - 就用這個
打擾一下
喂
珊卓，妳剛剛有沒有看見 一隻很大的復活節兔
- 經過這裡？ - 他長什麼樣子？
一個大人身高的兔子，珊卓 兩隻大耳朵、棉球尾
用後腿步行，前腿當手來用
- 我為什麼要跟妳形容這個？ - 沒有，我沒看見
但我看見了一根 長得很像小黃瓜的櫛瓜
我就想說，這真的能毀掉一頓晚餐
這對我有什麼用？
聽著，我們得找到這隻兔子
有人在復活節扮成復活節兔
這件事很嚴重嗎？
搞不好是個連環殺手啊，珊卓 或者是個恐怖分子，或者是個間諜
所以要是妳看見他 馬上用對講機告訴我
- 代號是棉球尾 - 沒問題
要是我又看見一根櫛黃瓜呢？
我是這麼叫長得像小黃瓜的櫛瓜的
我想見見妳媽媽 然後把妳塞回她身體裡
好吧
嘿，我找不到《開運兔》這部電影 沒辦法在電子產品區的電視上播放
所以我就放了《致命的吸引力》 因為裡面有一隻兔子
好吧，這個已經處理好了，完成
不能總是做這個“完成”的動作 有點蠢啊
什麼？不，我很喜歡
- 是嗎？ - 對啊，妳知道的，又好玩又酷
非常有妳的風格
好吧，拜拜
他明明可以直說
“艾美，妳在空氣裡打勾真的很蠢”
但是他反而在背後嘲笑我
妳有權在未經允許下監視別人嗎？
這是個灰色地帶 然後在我面前他就說
“我很喜歡”，真是謊話連篇
我就很想跟他說 “我全聽到了，混蛋”
還有，如果那個不是真的煙霧警報器
- 萬一真的著火了怎麼辦？ - 你可以專心點嗎？
這真的算不上什麼大事 妳現在是老闆了
他們當然會在背後議論妳
- 什… - 什麼？
- 比方說呢？ - 嗯？
誰在背後議論我了？他們說什麼了？
沒有，這就是一種說法
“他們當然會在背後議論妳” 只是一種說法？
這不過是…算了吧，沒什麼
不…我並沒有生氣，我只是好奇 我覺得知道他們怎麼說我是件好事
我…我可以就此改進
要是讓我絞盡腦汁想的話
我好像聽到某人說過
“我希望她多說幾句謝謝”之類的
我老是把謝謝掛在嘴邊，好嗎？
- 我知道啊 - 我總是在說“謝謝”
- 都説得太多了 - 對，我也是這麼說的
- 對，沒錯 - 是誰說的？
沒人啊
- 沒人？肯定有人說過了 - 妳知道嗎？
我說錯了，我想說的是每次妳一走開
我們就會陷入充滿敬意的沉默中
謝謝你的提醒
如果這能讓妳好受點的話
他們還當面肆意嘲笑我呢
只要30枚硬幣，就行了
30枚硬幣…
行了，我們先把台詞放一邊，好嗎？
忘記台詞，猶大是誰？
他是背叛了耶穌的門徒…
對，這大家都知道 但是他到底是誰？
我們先來個角色扮演，好嗎？
- 你扮演猶大 - 嗯哼
- 我扮演猶大的朋友 - 哦，彼得
很好，我是彼得，你是猶大
- 現在不是復活節 - 好的
- 我們不說耶穌的故事 - 好吧
我們只是兩個在耶路撒冷 閒逛瞎玩的哥們
好的
嗨，彼得 你想一起去伯利恒的香料市場嗎？
猶大，你的陰莖為什麼晃在外面？
什…不，沒有啊
你必須說是，然後接著演
- 好吧，我就想讓你看看啊 - 猶大，我們談過這件事了
我也知道布拉德私下和你說過 不許這樣了
這一點也不好玩，不好笑
現在還開始讓別人不舒服了
- 好吧，那我把它收起來 - 謝謝你
好了，你想吃點無花果或棗子嗎？
- 猶大，你的陰莖怎麼又跑出來了？ - 我還以為我放好了呢
顯然是沒有放好，因為它就在我面前
- 這太尷尬了 - 你趕緊從我屋裡滾出去
好吧，我騎上我的毛驢走就是了
這才不是毛驢，這是一塊石頭
- 可是我剛剛說了這是頭毛驢啊 - 你錯了，這是一塊石頭
超像過氣的1980年代流行 “墊肩，兩邊一起來”
- 西裝外套不好看，知道了 - 妳不能再看這個了
- 這樣下去妳會把自己逼瘋的 - 不…這樣挺好的
我其實更充分地了解了自己
除了毫無時尚感
我的眼神交流還不夠 我的聲音有時候太尖銳
我的步子邁得太大
然後我說話的時候 手的動作比義大利人還多
- 這不可能是合法的 - 這是灰色地帶嘛
妳知道“灰色地帶” 不代表完全沒問題吧？
這又不像闖黃燈
這世上不是還有更多重要的事
可以討論嗎？
- 你覺得比起我… - 等等…
其實我覺得喬納的襯衫挺不錯的
看起來有點招搖，但很適合他
蓋瑞特從來沒有誇過我 真不錯啊
這…這點不重要
是啊，這點不重要
最瘋狂的是這都不算我的好襯衫了
請注意，雲端9的顧客們
請留意一個身高180的復活節兔
白毛、棉球尾、格子蝴蝶結 他曾出現在這附近
你聽到了嗎？復活節兔在這裡呢
- 我們去找他吧 - 不要…千萬不要
這隻兔子應該被視作危險 說不定攜帶武器，可能是戀童癖
另外，如果有家長願意 讓自家小孩當誘餌，請務必告訴我
我有個常用的娃娃，但很明顯 沒什麼能比得上活物
目前為止，我們還不清楚兔子的喜好
所以我會選金髮、黑髮寶寶各一名
紅髮就不必了，他們明顯太噁心了
這…
這件襯衫有兩個顏色
我好像選錯顏色了，你說呢？
你覺得呢？這顏色有點太花哨了 不是嗎？
我不知道
或許…或許我該把它扔掉
或者送人，因為它…
這件襯衫真的好看嗎？
你覺得我把這件襯衫扔了怎麼樣？
你愛怎樣就怎樣
好吧…
所以如果我再也不穿這件襯衫了 你也不會覺得有問題吧？
- 我不懂你在問我什麼 - 沒什麼，我不是在問你
我只是說 我覺得我可能會扔掉這件襯衫
好啊，不過我們得把這些籃子裝好
- 否則都沒法下班了 - 對…很好
對，我正在忙這個，很好，沒錯
趕緊…趕緊把籃子裝好，趕緊…
大家都還好嗎？
好啊
- 妳病了嗎？ - 沒有
但是謝謝你的關心
復活節裝飾弄得很不錯嘛
我特別喜歡尾端…
那邊的展示區，你們都做得很好
謝謝妳，夏安
謝謝你，馬提奧
謝謝你，薩伊德
- 謝謝妳 - 謝謝你
謝謝妳
- 謝謝你 - 不…謝謝妳
謝謝你
我覺得她在褲子上…了
你好，耶穌
噢，耶穌
嘿，耶穌
拿撒勒的耶穌，請拿出通行證
你在看我嗎？因為你…
冷靜，格倫，冷靜
於是她說：“不是，是布萊德利庫柏 那部電影的漂亮妹子呀”
然後我說：“那就是女神卡卡呀”
你奶奶可真是瞎妹
你們有沒有發現 艾美今天表現得很奇怪？
真的，她的聲音怎麼了？ 她一直說：“謝謝你，馬提奧”
我是說，這樣說很受用 但也太奇怪了吧
她吃了什麼？雪茄嗎？
我今早遇到了一個最腦殘的顧客
還有，那種詭異的親密凝視 是怎麼回事？
我跟你們說過有一次她和我擊掌 然後十指緊扣的事嗎？
我覺得被侵犯了
但是你們有沒有注意到 她把這裡管理得有多好嗎？
我們都知道她會勝任這個崗位 但這也太好了吧
你為什麼一直盯著煙霧警報器？
我沒有
- 她管理得也沒那麼好啊 - 你們知道我突然想到什麼嗎？
我們從來沒有 為創造海綿寶寶的人默哀過
所以你們現在想默哀一下嗎？
各位，他顯然是不想讓我們在他面前
- 談論他的女朋友 - 誰説的？上週他還說
跑步的時候，她看起來像科學怪人
什麼？沒有，不是我說的
我…我甚至不知道妳想到的是誰
是啊，你當時就是 “我艾美，我準備跑五公里”
- 聽起來一點都不像我 - “跑得快，水壞了”
“我得了前脛骨症候群”
大家可以…閉嘴 讓我們好好休息嗎？
謝謝
艾美叫我留下來整理流動性低的存貨
- 她今天超級不爽 - 她真是個暴躁的怪物
- 我用對詞了嗎？ - 沒錯
她最近怎麼了？她太急躁不安了
是啊，她快要冷靜下來了
我有一些聖派翠克節剩下的搖頭丸
所以我在她的咖啡裡放了一些
天啊
搞什麼？
- 她活該 - 幹得漂亮
妳給我下藥了？
妳到底哪根筋不對啊？
天啊，我的心跳得好快
妳給我下了多少？
一點都沒有，婊子，妳上當了
是啊
籃子裝得很棒啊，兄弟
那籃包得實在是超乎想像的好
- 謝了，兄弟 - 沒事…應該的，就是，你懂的
隨便說點讚美的話，所以…
鞋子很酷
謝了，這是喬丹11康扣復刻
天啊，它們太酷了，老兄 我很喜歡
啊？什麼…抱歉，我沒聽到…
我什麼都沒說
我以為…你說了關於我的事
我沒有
好吧，那個…
你聞起來很香，這是不是… 這是不是什麼新的…這是什麼？
你在哪裡…
蠢兔子，我一定會找到你的
嘿，美女
卡蘿可能在附近的
不，她在外面吸電子菸
我說過我們可以一起度過這一天 而且她不會知道
小心點，迪娜也在找你
她以為你是什麼性愛兔子
也許我就是
我們去照片室吧
你介意把腦袋戴回去嗎？
這像是一種幻想
太好了
我沒想到妳竟然監視我們 這根本超級違法
不，其實這並不違法
這是灰色地帶，所以…
- 完全沒問題 - 確定這是最後一個嗎？
我不知道，是迪娜到處放的
是啊，艾美只是
在沒經過我們同意的情況下 坐在黑暗中監視我們
不，所有燈都是亮著的
要不我把所有的煙霧警報器 都拿下來吧？
你懂的，為了安全起見
是的，這絕對是最安全的做法
妳還在哪些私人區域監視我們？
洗手間有攝影機嗎？
天啊，妳偷窺我們工作時間自慰嗎？
沒有，而且妳也不該在工作時間自慰
妳沒看怎麼會知道我在做？
不用了，謝謝
我不是壞人
是你們一直坐在這裡，在背後議論我
如果你們有意見 為什麼不當面跟我說呢？
是的，這對每個人都一樣 如果你對某人有意見
就告訴他們，無論是好是壞
誰會到處在別人背後說好話啊？
這問題問得好
蓋瑞特，你有什麼想法嗎？
不，並沒有
我們議論妳是因為妳是老闆
每個人都會抱怨老闆
等等，以前我當老闆的時候
- 你們也議論過我嗎？ - 沒有
我們最近才開始這麼做的
好吧
- 很好 - 所以當我們需要自慰的時候
我們應該去哪裡？
我不知道，大概是忍著吧？
妳可以去妳的車上
- 卸貨平台 - 牛奶走道
園藝中心有個角落很適合
或者地獄
你在哪裡…
抓到你了
珊卓，代號棉球尾 我重覆，代號棉球尾
- 那是什麼？ - 兔子
轉身，他就在那裡
- 我沒看見他 - 妳認真的嗎？那隻大兔子
就在那裡，妳伸出手就摸得到了
他就在那裡，白色的傢伙
抱歉，我不知道 妳在監視器裡看見什麼
但這裡什麼都沒有
嗨，迪娜 我正要去看格倫的表演，然後…
- 妳沒事吧？ - 啥？
我不知道，我覺得我可能快瘋了
妳覺得我像瘋了嗎？
沒有
我是說，也有可能 妳最近工作太拼了
再加上妳剛經歷 失去所有寵物鳥的慘痛
妳還看見一隻大兔子
是啊，老實說
妳可能真的快瘋了
我很遺憾
格倫的表演上見吧
所以高畫質才是你們需要的
- 如果是超高畫質… - 嗨，哥們
我知道你喜歡這件襯衫 可是糟糕的是
你不會當面誇我，這並不難啊
我覺得你有一手好廚藝
而且有一副好歌喉
我也覺得你每天打給你奶奶很貼心
看吧，有這麼難嗎？
沒事，我們沒事，他是我最好的朋友
- 太急切了 - 太急切了
我為她感到難過
大家好
- 妳好，艾美 - 我們只是在討論天氣
很好，聽著，你們說得對
我不應該監視你們 而且那…那真的很詭異
我也知道每個人都需要發洩 對老闆的不滿
而且這對事不對人 所以請接受我的道歉
沒事，或許我們說得有點刻薄了
我是說，我們說的幾乎都是好話 妳只是沒聽到那些罷了
我們把這些都拋諸腦後，好嗎？ 這件事算是過去了
如果有人要去看格倫的耶穌受難劇
可以坐我的車，我知道怎麼去 我以前去過
什麼？怎麼了？
- 什麽？ - 看起來好像
你倆正在互傳什麼好笑的簡訊
- 不是我倆互傳 - 我根本沒有他的號碼
是我媽給我發了一個搞笑的表情包 是她從南瓜裡跳出來
- 用來慶祝復活節？ - 是的
這是菲律賓人慶祝復活節的方式
聽起來確實蠻好笑的，我可以看嗎？
- 還是算了吧 - 我只是…我只是有點好奇
- 太尷尬了 - 不是，為什麼提到手機
- 你就這麼奇怪呢？ - 我才不奇怪，奇怪的是妳
- 讓我看，馬提奧，讓我看一眼 - 不，住手，這是私人物品，不
我早就跟你說要弄個保護殼的