Sebelum ini di "Legends of Tomorrow" ...
Kita tidak boleh mengubah sejarah./Jika itu terjadi, Darhks boleh membebaskan iblis mereka.
Jangan biarkan dia membawamu pergi dariku.
Kita boleh menyelamatkan Nora dan menghentikan Mallus dari bebas, bersama.
Kita ada enam totem.
Bagaimana jika satu-satunya cara membunuh Mallus adalah membiarkannya keluar?
Kami di sini untuk membantumu mencipta anakronisme ...
... agar kita boleh membebaskan Mallus, lalu membunuhnya.
Aku akan cari kau. Pergi!
Tidak.
Nora.
Mallus lebih tinggi dari yang aku sangka. /Namaku "Malice," kamu bodoh.
Malice?
Aku tahu itu, terdengar hebat.
Serahkan totem itu, atau aku akan melenyapkan dunia kamu.
Kau mahu totem? Ambillah sendiri.
Amaya!
Baiklah, semuanya berundur.
Rip, kami perlu pintu keluar. Kami menghadapi masalah di sini.
Jika aku membaca situasinya dengan betul, yang kau perlukan adalah keajaiban.
Aku akan melengahkan masa untuk kamu.
Wally, buat pengalihan. /Faham.
Aku mulai berfikir membiarkan Mallus bebas dari kurungannya adalah idea yang buruk.
Time Drive Waverider sangat tidak stabil. Menanggalkan itu ...
Semoga menjadi satu-satunya cara untuk menahan musuh kita.
Aku yakin aku tahu rancanganmu. Ini sangat melulu dengan kemungkinan kejayaan yang rendah.
Yah, nampaknya aku akhirnya belajar berfikir ...
... seperti anggota Legend.
Kemungkinan bertahan hidup 0.0 .../Aku tahu.
Aku akan merindukan kau, Gideon, sungguh.
Tak lebih dari aku akan merindukan kau, Rip.
Kawan-kawan, aku tak boleh menahannya lebih lama lagi.
Aku akan bawa dia ke bilik perubatan./Wally, aku nak kau balik ke kapal sekarang.
Jadi kau nak cakap bahawa kau tidak sesuai?
Kau orang yang terasing, orang yang berbeza.
Agaknya begitulah./Bagiku kau terdengar seperti anggota Legend.
Bersama-sama kamu adalah kru terbaik, pasukan terbaik, seorang kapten yang boleh diharapkan.
Cinta mengubah segalanya.
Ayah?
Gideon, tunjukkan di mana Rip. /Aku menemuinya, Kapten.
Apa yang dia lakukan?/Rip menanggalkan time drive, membuatnya tidak stabil.
Ketika mencapai kritikal besar, ia akan memusnahkan Mallus./Dan Rip.
Gideon, bawa kami pergi dari sini./Dia tidak boleh. Rip mengambil Time drive kita.
Ya, tapi ada satu lagi.
Di Jumpship.
Wally?
Gideon, sambungkan aku pada Rip.
Rip?
Aku agak sibuk sekarang ini, Sara.
Kau tidak memberitahu kami bahawa kau melengahkan masa dengan nyawamu.
Dengarkan baik-baik. Cara ini takkan membunuh Mallus.
Ini hanya akan menangguhnya cukup lama agar kamu boleh melarikan diri.
Pasti ada cara lain. /Tidak, tidak ada.
Tidak mengapa, Sara. Aku ingin sekali melihat isteri dan anakku lagi.
Aku akan merindukan kau, Kapten Lance ...
Kau dan semua anggota Legends.
Satu-satunya harapanku adalah kamu semua membawa nama itu dengan baik.
Kapten Lance, time drive mencapai kritikal besar./Boleh kita pergi?
Cik Tomaz telah selesai melakukan pembaikan. Masa kita 15 saat.
Selamat tinggal.
Selamat tinggal, Kapten.
Gideon, bawa kita pergi dari sini.
Ironik, bukan? Iblis masa yang kesuntukan masa.
Kau tidak minum itu. /Ya, kita kehilangan Rip.
Okey, seseorang kena cakapnya, jadi aku akan cakapnya./Ini semua salah kita.
Nampaknya aku takkan cakap itu, tapi, ya, kita membiarkan Mallus bebas.
Idea bodoh siapa agar melawannya dengan beberapa kalung ajaib?
Bukan totem yang gagal, tapi kita.
Ya, kita mungkin nak mengganti moto, "Kita merosakkan semuanya untuk perkara lebih baik,"
Okey, jadi apa rancangannya, Kapten?
Aku hanya tahu bahawa Rip mengorbankan nyawanya agar kita boleh membawa totem ...
... ke suatu tempat yang tidak boleh ditemui Mallus.
Jadi itulah yang kita akan lakukan./Dan di mana itu?
The Old West.
Salvation, North Dakota. Itu pada asasnya titik buta sementara.
Tunggu dulu, kita baru saja membebaskan Iblis purba yang akan melenyapkan semua sejarah,
dan rancangan kita adalah bersembunyi?/Ya, begitulah.
Gideon, tetapkan haluan.
Aku harap kau di sini untuk memenuhi janjimu dan membunuhku,
yang akan menyelesaikan masalah kita. Itu akan menjadi kemenangan sempurna.
Pembunuhan untuk pengampunan bukanlah gayaku.
Bahkan jika begitu, kau tidak layak menerima pengampunanku.
Kau layak menjalani sisa hidupmu mengetahui bahawa kau memusnahkan anak perempuanmu sendiri.
Apa yang kau lakukan di sini?
Ini makmal-ku./Jangan melakukan sesuatu yang bodoh.
Kapten, kita sudah tiba di Wild West./Terima kasih, Gideon.
Suruh semua orang menemuiku di bilik fabrikasi. Ray, jangan bertindak bodoh.
Adakah dia betul?
Adakah kau benar-benar merancangkan sesuatu yang bodoh?/Mungkin.
Kemungkinan besar.
Tapi itu boleh membaiki semua ini dan mengembalikan Nora.
Yo, ini hebat. Aku tahu banyak yang mati. Aku tahu masa rosak.
Tapi bolehkah kita mengakui ini sebentar saja?
Sebanyak aku menikmati pakaian ini dan aku bersungguh-sungguh, Mallus masih diluar sana.
Dan kita akan menanganinya, tapi pertama, kita perlu menjernihkan fikiran.
Perlu berapa lama? /Bergantung.
Pada apa? /Seberapa kuat wiskinya.
Baiklah, aku fikir ini berjaya.
Aku sudah memutuskan rancangan. /Luar biasa. Mari kita dengarkan.
Jadi kita tahu hanya enam totem yang dapat menghentikan Mallus.
Itu tidak terlalu berguna untuk kita kali terakhir./"Kita" adalah kata kuncinya.
Kau dan Amaya ditakdirkan menggunakan totem, dan yang lainnya .../Pecundang.
Sebab itu Rip memilih kami, Snart, Profesor, dan orang-orang bodoh bersayap itu. Kami tak berguna.
Bukan bermaksud semua orang kampung kotor ini nampak seperti pembawa totem yang benar.
Siapa yang kau sebut orang kampung?
Jonah Hex.
Kau kenal orang ini?/Aku dan para bajingan ini sudah lama saling kenal.
Wally, Zari, ini Jonah Hex.
Topi yang bagus. /Terima kasih, puan.
Jelas bergurau.
Jadi siapa yang mati dan menjadikanmu sheriff?/Sheriff sebelum ini.
Kini sudah tugasku menjaga kedamaian di sekitar sini. Jadi jangan menimbulkan masalah.
Kami di sini bukan untuk menimbulkan masalah. Kami di sini untuk mengelaknya.
Ini masalah yang ingin kau hindari?/Tidak juga.
Nampaknya Phallus .../Mallus.
Mallus telah membawa balik kawan-kawan lama kita.
Aku sangka Mallus sepatutnya tidak boleh menemui kita di sini.
Bodoh. Mallus melihat semuanya, tahu semuanya.
Jadi kenapa dia menyuruh kamu para bajingan untuk melakukan tugasnya?
Kerana dia mungkin masih belum pulih dari kekalahan yang Rip berikan.
Jangan mencemarkan pengampunan dari Mallus dengan kelemahan, sayangku.
Mallus akan mengampuni nyawa kamu .../Nama sebenarnya "Malice."
Nama sebenarnya Mallus. /Tidak, "Malice."
Mallus!/Kawan-kawan, itu tiada masalah.
Jika kamu menyerahkan enam totem itu.
Ya, maaf, kami hanya bawa dua, dan milikku adalah pusaka keluarga, jadi ...
Maka kami tak ada pilihan selain menyuruh tentera kami di bandarmu ...
... dan membunuh setiap orang bodoh yang telah memberikan tempat berlindung.
Kamu berambus dari kotaku.
Kamu telah diberi amaran.
Kami akan balik untuk mengumpulkan totem.
Katakan saja tengah hari esok?
Jumpa nanti.
Persembunyian yang berlebihan.
Kawan-kawan, jika kamu boleh mendengar aku, Aku nak kamu mengunci Waverider.
Kau tahu, aku hanya melakukan ini kerana anakku.
Jika ini berjaya, kita boleh menyelamatkannya. /Nak pergi ke suatu tempat, Raymond?
Tidak, dah tentu tidak. Zari mengubah laluan time drive, jadi ...
Ya, Gideon baru saja cakap seseorang mengubah haluannya lagi.
Apa yang kau lakukan?/Sara nak aku mengunci kapal, jadi ...
Jadi kau memutuskan untuk membawa Damien Darhk ke Jumpship?
Hei, Nate./Jangan melambai. /Kau dah sepenuhnya gilakah?
Aku tahu ini nampak buruk./Ya.
Tapi ada penjelasan yang masuk akal./Aku mendengar.
Aku juga.
Maaf./Hidungku!
Ray, apa yang kau lakukan?!
Bukannya aku tidak boleh melihat si Pompadour memukul sepanjang hari,
tapi kau boleh saja cakap ke mana kita pergi. Ke mana kita pergi?/Ray, buka pintu!
Tepat sebelum Mallus mengambil alih Nora.
Dan aku tak boleh beritahu siapapun kerana kita tidak sepatutnya ...
... menjelajah ke peristiwa di mana kita ada di dalamnya./Aku hancurkan pintu ini!
Dan tak seorangpun di pasukanmu mempercayaiku./Menyerahlah, Ray!
Itu tak perlu dikatakan.
Adakah kau mendengarku di alat komunikasi?
Ray menumbuk mukaku dengan tangan raksasanya dan pergi bersama Damien Darhk.
Apa yang kau lakukan?
Akar Lyoga?
Adakah kau benar-benar berfikir ini masa terbaik untuk pergi dalam pencarian visi?
Bodohnya aku, tak pernah ada masa yang buruk untuk pergi.
Kau tidak boleh ikut, Nathaniel. Aku akan balik ke awal untuk bertemu moyangku ...
... pembawa totem asal. /Kenapa?
Sara berfikir kita tidak sesuai menggunakan totem.
Tapi aku percaya alasan kenapa kita tidak mengalahkan Mallus ...
... sejak awal adalah kerana kita tidak tahu caranya.
Jadi, kau nak bercakap pada pembawa asal ...
... agar mereka boleh mengajarmu menggunakan totem.
Aku pastinya ikut./Tidak. Ini keputusanku untuk menyelamatkan kampungku.
Aku menghancurkan sejarah dan membiarkan Iblis itu bebas.
Ini bergantung pada aku untuk menemui cara menghentikannya.
Amaya ...
Amaya, lihat aku.
Kita memutuskan untuk menyelamatkan kampungmu.
Jika kau nak pergi dalam perjalanan gila, sebaiknya kau percaya aku ikut kau.
Tidak, Nathaniel ...
Kau sepatutnya minum itu sedikit saja./Betulkah?
Jumpa nanti di dunia lain.
Nate, buka matamu.
Pembawa Totem. Apa yang mereka lakukan?
Astaga! Mereka membuat laser!
Nathaniel? Bangun.
Mereka mengalahkannya dengan Care Bears Stare!/Tidak.
Mereka menghentikan Mallus bersama-sama.
Itu satu-satunya cara untuk mengalahkannya./Bersama!
Kenapa ini, Gideon?/Kau kedatangan pengunjung.
Maaf mengganggu, Puan.
Menurut Kapten Lance mungkin kau perlu bantuan.
Ya, aku rasa dia hanya berusaha mengusirmu.
Benda persetan apa itu?
Ini program komputer yang aku cipta untuk membuat isyarat sementara. Seperti isyarat asap.
Sara nak kita menemui pembawa totem baru, tapi kita agak kekurangan sekutu.
The Legends, mereka mungkin sangat pelik, tapi mereka ada bakat untuk memperoleh kawan.
Sepertimu?/Aku tidak bersinar bagi kebanyakan orang.
Aku juga tidak.
Kau menghantarkan isyarat asap itu, aku berani bertaruh kau mendapat balasan.
Aku terima pertaruhan itu. Sheriff. /Panggil saja aku Jonah.
Jumpa nanti, puan.
Hello, ini Nathaniel Heywood, dan kita mempunyai Kod 113. Diulang, Kod 113.
KIRIM
Jika Kod 113, kamu dan aku pergi ke bilik kawalan.
Kau hafal lagu Ray?/Dia sering menyanyikannya.
Nathaniel dan aku berkongsi secawan teh akar Lyoga ...
... untuk memasuki kenangan pembawa totem asal./Kau masih mabuk!
Alasan totem tidak berfungsi bukan kerana kita tidak layak.
Tapi kerana kita salah menggunakannya.
Totem tidak direka untuk digunakan secara individu.
Individu, individu.
Diam./Kekuatan unsur mereka bergabung ...
... sehingga mencipta cahaya yang sempurna untuk melawan Mallus./Seperti Voltron.
Seperti Voltron? /Defender of the Universe.
Baik, bukankah semua pembawa totem asal sebenarnya dari Zambesi?
Tapi kamulah yang memegangnya sekarang. Adakah kamu fikir itu hanya kebetulan?
Ya, dah tentu./Mick ...
Kemungkinan kau bertemu ayahmu di Vietnam adalah kosong, tapi kamu bertemu,
dan kau menjadi lelaki yang lebih baik untuk itu.
Zari, kau ingat tak bagaimana totemmu memanggil totemku ketika memakainya?
Totem nak kau terus bersama kami.
Jadi ini mungkin bukan kebetulan bahawa aku menyertai pasukan./Tidak.
Itu hanya salah satu dari idea gila si orang Inggeris.
Sara. Aku mohon. Kita kena mencuba.
Baik./Hebat! Ya! kerana, tak ada yang namanya kebetulan.
Baiklah, Amaya. Ini acaramu. Bagaimana kita mencipta cahaya ajaib ini?
Baiklah, semuanya, di sini.
Buat bulatan.
Mick, apimu akan mendatangkan jaguh kita dengan percikannya.
Zari, gunakan udara untuk memberikan nafas.
Wally, gunakan air untuk mengalirkan darah kehidupan melalui pembuluh darahnya.
Nate ... /Aku akan menggunakan totem Bumi untuk memberikan daging Voltron.
Kau kena berhenti menyebut itu./Aku takkan pernah berhenti menyebutnya.
Aku akan menggunakan Totem Roh untuk memberikan roh.
Tapi tanpa totem akhir, jaguh kita takkan lengkap.
Tidak, itu takkan berlaku.
Tanpa totem kematian, lima totem lain hanya boleh memenjarakan Mallus.
Kita perlu Kematian untuk membunuhnya buat selamanya.
Jangan risau. Jika kau berubah menjadi penyihir menjengkelkan, aku akan membunuhmu.
Terima kasih. /Sama-sama.
Baiklah.
Jom lakukan.
Tak ada masalah./Okey, berpegang tangan.
Kosongkan fikiran, dan fokus pada nafas kamu.
Bayangkanlah pejuang yang sempurna untuk keadilan, berbelas kasihan, dan bercahaya.
Kenapa si Cantik tangannya seperti perempuan?/Sial, akar Lyoga ini kuat.
Tumpukan perhatian, Nate. Fikirkan tentang "Voltron, Defender of the Universe."
Aku membayangkan diriku menggunakan sesuatu yang hebat, seperti totem petir.
Adakah aku gila, atau Jonah Hex seksi? /Ada yang lebih seksi dari Hex.
Tunggu, kau boleh dengar?/Kita semua boleh mendengar satu sama lain.
Bahkan kata-kataku tentang tangan perempuan si Cantik?
Ya./Okey, tolong. Kita perlu kosongkan fikiran.
Berjaya.
Adakah kita membuat bayi? /Kawan-kawan, kita kena fokus.
Dengan kau cakap begitu, semakin susah untuk fokus.
Baiklah, sebab inilah kita tak layak untuk totem./Serius, adakah kita membuat bayi?
Semuanya, diamlah!
Bayi Kronin!
Memang menjijikkan seperti ini ke?
Mick!/Apa?!
Aku hanya menghilangkan penderitaan makhluk ini.
Astaga, Voltron. /Baik, kita perlu cuba lagi.
Tidak, kita kena menemui beberapa orang yang layak menggunakan totem ini.
Jika itu bukan sambutan kedatangan, aku tidak tahu apa itu.
Aku menerima mesejmu. Kami semua.
Kamu tidak boleh jauhkan diri diri dari masalah, kan?
Nora!
Terdengar seperti aku sangat memberimu masalah di sana./Ya, masih sakit.
Maaf./Okey, jadi ini rancangannya. Kita kena membuat Nora pengsan.
Dengan lembut, kerana aku tahu dia masih anak perempuanmu.
Dan kita mungkin kena tetap membuatnya pengsan ...
... sampai menemui cara mengeluarkan Iblisnya.
Sebaiknya kita bertindak cepat.
Aku tak percaya kau semuda ini, Nana Baa. /Aku tak percaya kau datang membantuku.
Kalaulah kau tahu kemungkinan itu terjadi./Kemungkinan?
Aku diberi peluang berjuang bersama wanita yang menyelamatkan Zambesi.
Apa patut aku kata, menolak?
Adakah aku masih mabuk, atau penyihir air menjadi kawan, Helen of Troy seorang gadis pahlawan,
dan Jax memakai cincin kahwin? /Aku percaya kau berhutang wang.
Bukannya tidak bersyukur dengan hadiah ini, tapi aku berharap untuk askar sebenar.
Aku Helen. Gembira bertemu denganmu.
Gembira bertemu denganmu, cik adik.
Sangat gembira melihatmu lagi, Jax. Aku hanya berharap ia dalam keadaan yang lebih baik.
Dengar, aku hanya lega bahawa kami menerima isyarat Zari tepat pada masanya.
Melawan tiga pasukan, kamu akan perlu semua bantuan seboleh mungkin.
Apa yang terjadi pada Ray? /Kau tak nak tahu.
Jom, lakukan sekarang.
Sebelum terlambat. Jom!
Kawan, kau benar-benar tidak boleh memukul anak perempuanmu.
Kau mencuri pistol Nanite-ku? Tapi itu akan membunuhnya.
Maaf sayang.
Nora. Nora.
Nora.
Ayah. Kenapa?
Kerana aku menyayangimu, dan aku tak boleh melihatmu menjadi raksasa ...
... sepertiku.
Kau bodoh.
Kau sangka menghancurkan jasad ini akan menggagalkan kebangkitanku?
Aku akan dengan senang hati menjadikanmu jasad sebagai gantinya.
Aku sudah menjangkanya.
Selamat tinggal, Nora.
Pergilah.
Bawa dia pergi dari sini. Pergi!/Tidak!
Ayah!
Adakah pelik aku terus berfikir cucumu menggunakan benda itu mencuba melemaskan aku lagi?
Kuasa yang ini tak pernah menderita kerana perang.
Dia tak pernah bekerja untuk Darhks. Dia orang baik yang menjalani hidup baik.
Dia dan Mari berkongsi totem. Ia berjaya.
Aku tidak percaya itu. /Aku boleh percaya.
Kau cakap bahawa alam semesta membimbing kita, mempersiapkan kita untuk pertarungan ini.
Kau mendengar hatimu, dan itu membuatmu melakukan ...
... perkara sangat kacau yang benar-benar baik.
Sejak bila kau ada masa buat bayi? Kau baru saja pergi beberapa bulan.
Yah, itu bagi kamu. Tapi bagiku, sudah lima tahun.
Ini, lihatlah.
Namanya Martina. Dia dan ibunya adalah cahaya hidupku.
Nah, Mazel tov (Tahniah).
Okey./Bersulang.
Ya.
Okey. Tetap bersamaku, Nora.
Okey, kau selamat. Tidak apa-apa. /Tidak, ayahku.
Dia menukar tempatmu sebagai jasad Mallus untuk menyelamatkanmu.
Kenapa kau membiarkannya melakukannya?!
Kenapa kau tidak menghentikannya?! /Tidak apa-apa./Tidak! Ayah!
Bidik dan tembak.
Gadis hebat.
Astaga. Di mana kau belajar menembak seperti itu?
Aku belajar bertempur di Themyscira, tapi para Legends yang menginspirasiku.
Mereka memberiku hadiah kehidupan baru.
Ini satu penghormatan berada di sini untuk membantu menyelamatkan nyawa kamu.
Terima kasih, tapi kami kena mengajarmu menggunakan totem,
dan aku cukup yakin kau tidak mempelajarinya di Themyscira.
Bukan itu alasan kami di sini, Sara. Kami di sini untuk membantumu, bukan menggantikanmu.
Kami sudah cuba dua kali, dan kami gagal sepenuhnya.
Kau masih tak menyedarinya, kan, Sara?
Kamu membuat hidup Kuasa dan Helen lebih baik. Dan itu hanyalah sebahagian kecil.
Kami semua di sini untuk menyokong Legends.
Dan kau akan berdiri di sana dan cakap bahawa kau bukan orang yang sesuai ...
... untuk menggunakan totem melawan Mallus sekarang?/Ucapan yang baik.
Terima kasih./Dan itu pendapat yang bagus.
Dan juga, aku nak bertanya ...
Kau serius dengan kata-katamu kali terakhir kita bertemu?
Ketika aku cakap untuk lari? /Tidak, sebelum itu.
Maksudmu ketika aku cakap aku mencintaimu.
Ya./Kau rasa bagaimana?
Aku rasa ...
Howdy, rakan!
Apa yang aku terlepas? /Di mana Darhk?
Darhk yang salah!
Tidak, Mallus sudah lepas dari dirinya. Dia bukan iblis lagi.
Jadi kita tidak kena melawan Mallus lagi?/Tidak juga.
Dan bagaimana dengan Damien Darhk? /Singkat cerita ...
Dia mengorbankan dirinya untuk Nora, dan sekarang dialah jasad Mallus.
Jadi, ada khabar apa di Old West?
Caesar, Blackbeard, dan adik gila Leif Erikson adalah anak buah Iblis.
Mereka memberi kami perjanjian mutlak untuk menyerahkan totem.
Berapa lama masa kita?
Baiklah.
Kita menghadapi pasukan Romans, Viking, dan lanun.
Tapi kamu tahu ini hari apa?
Hari ini adalah hari di mana kita membuktikan bahawa Rip tidak mengorbankan hidupnya sia-sia.
Dan hari ini adalah hari di mana kita membuktikan bahawa kita bukan pecundang.
Dan hari ini adalah hari di mana kita layak menerima nama Legends.
Ya.
Baiklah.
Sekarang, bagaimana kita nak menyelinap keluar?
Baguslah kamu membawa kelab peminat.
Jadi, bagaimana tentang perjanjian mutlak itu?
Ada penghormatan dalam penyerahan, Kapten Lance.
Dewa baru kami dapat memberimu pengampunan.
Ya, jadilah gadis baik dan serahkan pada kami perhiasan ajaibmu.
Aku berubah fikiran. Syarat baru. Keluar dari bandar ini atau dicederakan.
Serang!
Kau percaya ini pertama kali aku naik kuda?
Adakah kau tidak pernah belajar supaya jangan membelakangi musuhmu?/Caesar.
Itu hidung orang Romams.
Aku sepatutnya tahu itu hanyalah dongeng. Kau bukan Jiwe si lanun menakutkan.
Tidak, namanya adalah Amaya Jiwe dari Suku Besar Zambesi.
Jumpa nanti.
Dinamit? Kau yakin tentang ini?/Tidak, tapi sudah terlambat untuk mengira-ngira.
Lakukan sekarang.
Jadi, kita mungkin kena balik ke pertempuran./Benar.
Nah, pusingan seterusnya giliranku.
Bukannya putus asa, tapi ini tidak nampak bagus.
Ini Mallus./Pergi.
Lakukan persiapan kamu dengan baik. Kami semua akan melengahkan masa untuk kamu.
Baiklah, kamu sudah dengar.
Semoga ini berjalan lebih baik dari yang lalu.
Baiklah, kita kena percaya pada totem, bahawa totem telah memilih kita semua.
Jika ini benar-benar penamat dunia, maka aku memilih untuk berkumpul bersama kamu.
Jom.
Kamu merasakan itu? /Ia berjaya.
Baiklah, sekarang, bayangkanlah cahaya kuat dari kebaikan murni.
Sesuatu terbentuk./Boleh aku mengintip? Aku akan mengintip.
Ya Tuhan./Ya Tuhan?
"Ya, Tuhan" Apa? /Semuanya fokus!
Tunggu, adakah seseorang memikirkan ...
Maaf, kau cakap memikirkan sesuatu yang murni, dan aku fikir .../Tidak, jangan ini.
Sekali lagi, maafkan aku./Ya, aku juga tak boleh berhenti memikirkannya.
Kawan-kawan, bila-bila masa kamu ...
Apa yang terjadi?
Aku rasa ini sebahagian dari rancangan Sara.
Aku sayangkan kamu.
Dewa biru telah kembali.
Itu rancangan kaptenmu? /Di mana Sara dan yang lain?
Itulah Sara dan yang lain./Apa?
Beebo lapar.
Kawan, adakah aku merindukan kamu?
Seperti dewa-dewa Olympus yang nyata.
Aku tahu kau takkan menerima itu, Beebo!
Nana baa .../Ayuh, kawan-kawan! Kamu pasti boleh!
Beebo tidak boleh bernafas.
Jangan berani-berani menyerah padaku, Lance!
Beebo!
Ya! Ayuh, itu dia! Habisi dia!
Bahkan The Six tak dapat menghentikan aku sekarang.
Beebo nak berpeluk.
Tidak!
Kawan-kawan!
Kamu tak apa-apa? /Kawan-kawan, kita berjaya.
Totem kita bersatu mencipta boneka cinta berbulu.
Keseronokan terburuk yang pernah ada.
Ayah.
Maafkan aku, Nora. Dia mati sebagai orang baik.
Terkutuklah. Aku baru saja melihat segalanya.
Jadi, tunggu. Begitu saja? Kau memusnahkan Iblis?
Aku senang para moyang tiada di sini untuk melihat ini./Ya, tapi Rip akan bangga.
Ya!
Kita berjaya, Mick!
Pergi jauh dari aku!
Totem bersatu ketika dunia sangat memerlukannya.
Sekarang masa untuk totem menemui pembawa baru.
Aku percaya kau akan memastikannya selamat sampai saat itu, Nana.
Kau yakin tak nak kekuatan menggerakkan tanah,
memanggil orang mati?/Tidak, kekuatan besi sudah cukup.
Dan aku lebih suka menjadi speedster daripada penyihir air.
Terlalu tua untuk perhiasan.
Nana baa.
Lepaskan aku, penjenayah. Kau kena membayar mahal untuk ini.
Dia menyelamatkan kita. Beebo adalah satu-satunya dewa sejati kita.
Wanita cantik selalu paling gila.
Nah, aku rasa sebaiknya kita memadam ingatan tiga amigos Mallus.
Kawan-kawan, kau fikir ini gila? Cubalah kalau ada anak.
Tidak, terima kasih./Aku yakin kau sangat mahir dalam perkara itu.
Jumpa nanti, Cik Lance./Kau boleh mengharapkannya, Cik Sharpe.
Jom.
Tidak.
Fikirkan saja seolah-olah ini adalah kali terakhir kita akan bertemu ...
Sesuatu untuk mengingatiku.
Oh, topi kotormu. Itu pelik ...
Tapi manis.
Hei, berhenti! Aku perlu cakap padanya dua saat saja.
Berdua saja, aku mohon.
Aku menipu. Ini akan lebih dari 20 saat.
Jadi, aku menemui sesuatu di kapal yang milik ayahmu,
dan aku rasa kau mungkin ingin sesuatu untuk mengingatinya.
Seperti aku menghabiskan sisa hidupku mereput di penjara Biro Masa?
Ini batu masa ayahku.
Dia mati untuk memberimu peluang kedua. Jangan sia-siakan.
Adakah kau gembira aku menjemputmu di Zambesi enam bulan yang lalu?
Aku fikir dulu kau cakap, "Hanya untuk satu misi."
Itu lebih baik daripada yang mereka katakan padaku, "Ikut kami jika kau nak hidup."
Aku hampir mati setiap minggu di kapal.
Tapi kau menemui sebuah rumah./Memang.
Dan sama seperti menyeronokkan perkara ini, masa bagiku untuk pulang.
Sudahlah, kau tidak boleh meninggalkanku dan Sara dan ...
Iya, dengan senang hati.
Kamu adalah keluargaku. Selalu begitu.
Tapi aku mempunyai keluarga lain yang menungguku di tahun-tahun mendatang.
Dan mereka lebih memerlukan aku. /Kau selalu ada rumah di Waverider.
Aku akan merindukan kamu.
Adakah itu topi Jonah Hex?/Diam.
Adakah mereka ... Adakah mereka ... /Aku tidak boleh. Hentikan, tolonglah.
Tunggu sebentar, ini ...
Ya, aku rasa tempat ini bagus jika kau suka alam yang tak tersentuh dan pemandangan indah.
Aku memang senang di sini.
Tapi ada banyak perkara yang aku akan rindukan, seperti kek keju dan bra sukan.
Dan kau, Nathaniel.
Kau takkan merindukan semua itu ...
kerana kau takkan ingat itu semua.
Aku tak nak melupakan ...
kerana jika aku lupa, aku akan kehilangan satu-satunya sebahagian darimu yang aku boleh simpan.
Selamat tinggal, Amaya.
Jangan berpusing.
Keputusan yang bagus, Mick.
Ketika aku cakap Aruba, maksudnya aku saja, bukan kamu semua.
Tetap saja, tak ada yang mengubati patah hati seperti sedapnya berjemur.
Kau sepatutnya mengajak Ava. /Kami sudah ada rancangan.
Dan sampai masa itu, dia sibuk membaiki semua anakronisme yang kita tinggalkan.
Itulah masalah tentang mengalahkan Iblis purba, semua yang lain nampak membosankan.
Aku tiada masalah dengan kebosanan.
Hei, bodoh. Pergi dari sini. Ini pantai persendirian.
Gembira bertemu kamu di sini.
Constantine?
Kau benar-benar menyangka aku dia? Ini aku.
Gary, Ray jelas tengah mabuk.
Rambut palsu ini berlebihan, kan? /Tidak, itu sangat presidensial.
Gary, Apa yang kau mahukan? /Dia bersamaku, sayang.
Ada banyak yang perlu aku cakapkan denganmu.
Sekarang...
Idea pintar siapa yang membiarkan Iblis purba bebas dari kurungannya?
Idea Sara./Kau membuka sebuah pintu, sayang.
Dan Mallus bukan satu-satunya makhluk yang keluar.