1
00:00:00,500 --> 00:00:02,667
(THEME MUSIC PLAYING)

2
00:00:04,959 --> 00:00:07,124
<i>♪ Going down the rabbit hole</i>

3
00:00:07,125 --> 00:00:09,124
<i>♪ Where we're going
no one knows</i>

4
00:00:09,125 --> 00:00:11,207
<i>♪ Obstacles 'round every bend</i>

5
00:00:11,208 --> 00:00:14,000
<i>♪ Let's see where
the tunnel ends ♪</i>

6
00:00:14,055 --> 00:00:17,242
<font color="#0000ff">Sync by jasonnguyen2606</font>
<u>www.addic7ed.com</u>

7
00:00:19,125 --> 00:00:22,291
(CRUNCHING LOUDLY)

8
00:00:27,333 --> 00:00:28,374
(GULPS)

9
00:00:28,375 --> 00:00:29,500
Squeaks!

10
00:00:30,875 --> 00:00:32,582
Huh?

11
00:00:32,583 --> 00:00:35,375
Would you mind cracking those
someplace else? I'm trying to read.

12
00:00:37,709 --> 00:00:39,250
(CRUNCHING LOUDLY)

13
00:00:39,291 --> 00:00:41,124
- (SIGHS)
- (KNOCKING ON DOOR)

14
00:00:41,125 --> 00:00:42,792
Just what I need. More noise.

15
00:00:43,709 --> 00:00:46,124
(TRUMPET BLARING)

16
00:00:46,125 --> 00:00:49,667
I am Sir Littlechin,
dragon slayer!

17
00:00:51,001 --> 00:00:54,000
I'm here to slay a dragon.

18
00:00:54,001 --> 00:00:57,124
No dragons here, doc. Just a
rabbit and a very noisy squirrel.

19
00:00:57,125 --> 00:00:59,374
(SQUEAKS SQUEAKING)

20
00:00:59,375 --> 00:01:03,541
Oh, drat! I haven't slain a dragon in weeks,
and the other knights are beginning to talk.

21
00:01:03,542 --> 00:01:05,666
What do you wanna
slay a dragon for?

22
00:01:05,667 --> 00:01:10,207
Because they are dangerous, they
have sharp teeth, and breathe fire!

23
00:01:10,208 --> 00:01:12,708
Now, if you'll excuse me.

24
00:01:12,709 --> 00:01:14,165
(HORSE NEIGHING)

25
00:01:14,166 --> 00:01:15,457
(HORSE GALLOPING)

26
00:01:15,458 --> 00:01:17,709
Sheesh, what a dark
and stormy knight.

27
00:01:19,792 --> 00:01:21,332
(CRACKING)

28
00:01:21,333 --> 00:01:23,332
Squeaks! The cracking.

29
00:01:23,333 --> 00:01:25,500
- Uh-uh.
- (CRACKING)

30
00:01:29,291 --> 00:01:30,708
Whoa, whoa, whoa. Hey.

31
00:01:30,709 --> 00:01:33,582
Hand over the carrot
before somebody gets hurt.

32
00:01:33,583 --> 00:01:35,000
(CHATTERING)

33
00:01:35,001 --> 00:01:39,874
Yes, Squeaks. I know it's a
dragon, but it's a baby dragon.

34
00:01:39,875 --> 00:01:43,082
Aw, look at how cute he is.

35
00:01:43,083 --> 00:01:46,290
He ain't ferocious. He's probably
just a bit hungry, that's all.

36
00:01:46,291 --> 00:01:47,916
Here, little guy, have a cookie.

37
00:01:47,917 --> 00:01:48,958
(SNIFFING)

38
00:01:48,959 --> 00:01:50,791
(CHOMPING)

39
00:01:50,792 --> 00:01:52,332
You see.
Just hungry.

40
00:01:52,333 --> 00:01:54,333
(KNOCKING ON DOOR)

41
00:01:57,083 --> 00:02:00,958
(GASPS) He's back! If he finds our
little friend, he'll slay him for sure.

42
00:02:00,959 --> 00:02:02,874
Quick! In here.

43
00:02:02,875 --> 00:02:04,709
- Well...
- (TRUMPET BLARING)

44
00:02:05,375 --> 00:02:07,374
The dragon is here!

45
00:02:07,375 --> 00:02:08,874
What? How did you know he...

46
00:02:08,875 --> 00:02:12,000
(STAMMERING) I mean, whatever
are you talking about?

47
00:02:12,001 --> 00:02:14,124
I found this.

48
00:02:14,125 --> 00:02:19,082
It's a dragon's nest. And where there's a
dragon's nest, there's a dragon nearby.

49
00:02:19,083 --> 00:02:20,374
Out of my way.

50
00:02:20,375 --> 00:02:22,542
Eh, it's not in here,
that's for sure.

51
00:02:26,750 --> 00:02:29,958
I say, what is the
meaning of this?

52
00:02:29,959 --> 00:02:31,542
- Eh...
- (DRAGON BELCHES)

53
00:02:33,834 --> 00:02:35,416
I had beans for breakfast.

54
00:02:35,417 --> 00:02:36,582
Hmm! Distasteful.

55
00:02:36,583 --> 00:02:38,500
I'm going to check upstairs.

56
00:02:39,625 --> 00:02:40,874
BOTH: Phew!

57
00:02:40,875 --> 00:02:43,124
Well, that was a close one,
right, little guy?

58
00:02:43,125 --> 00:02:45,082
- What?
- (GASPS AND MURMURS)

59
00:02:45,083 --> 00:02:46,333
Huh?

60
00:02:49,625 --> 00:02:50,500
BOTH: Ahh!

61
00:02:50,501 --> 00:02:51,834
Quick, Squeaks. Grab him.

62
00:02:55,667 --> 00:02:57,458
(SQUEAKS GRUNTING)

63
00:02:59,375 --> 00:03:01,959
Squeaks, quit fooling around.

64
00:03:02,001 --> 00:03:03,374
(BUGS GRUNTS)

65
00:03:03,375 --> 00:03:05,624
- (GROANS)
- (SLURPS)

66
00:03:05,625 --> 00:03:06,958
Ugh.

67
00:03:06,959 --> 00:03:09,249
LITTLECHIN: No dragon
in here, better check outside.

68
00:03:09,250 --> 00:03:13,499
(GROANS) Oh, we gotta get you out of
here before Sir Horns-a-lot finds you.

69
00:03:13,500 --> 00:03:16,541
Here. Now, stay down.
(WHISTLING)

70
00:03:16,542 --> 00:03:18,082
Ah, the dragon. Quick!

71
00:03:18,083 --> 00:03:21,208
- (YELLING) -Before he gets away.
He went into that cave.

72
00:03:21,834 --> 00:03:23,874
(TRUMPET BLARES)

73
00:03:23,875 --> 00:03:26,499
Prepare to be slain, dragon!

74
00:03:26,500 --> 00:03:29,208
- (GROWLING)
- (LITTLECHIN SCREAMING)

75
00:03:33,250 --> 00:03:34,624
(TRUMPET PLAYS WEAKLY)

76
00:03:34,625 --> 00:03:35,999
(GROANING)

77
00:03:36,000 --> 00:03:38,417
That was not a dragon.

78
00:03:39,417 --> 00:03:43,207
That was a bobcat.
Many, many bobcat.

79
00:03:43,208 --> 00:03:45,082
Me go night-night soon.

80
00:03:45,083 --> 00:03:47,332
(SNORES)

81
00:03:47,333 --> 00:03:49,165
This couch seems to be moving.

82
00:03:49,166 --> 00:03:51,290
Uh, it's a massage couch?

83
00:03:51,291 --> 00:03:53,500
Sounds like it might be broken.

84
00:03:55,667 --> 00:03:57,791
- (STEAM HISSES)
- (SQUEAKING)

85
00:03:57,792 --> 00:03:59,582
Let me guess,
beans for breakfast?

86
00:03:59,583 --> 00:04:03,375
Ooh, you need something for
those bumps and bruises, doc.

87
00:04:06,083 --> 00:04:07,375
There.

88
00:04:08,125 --> 00:04:10,332
I can't see a blasted thing!

89
00:04:10,333 --> 00:04:12,417
(SOFTLY) Come on, let's go.

90
00:04:16,041 --> 00:04:17,332
Oh, no.

91
00:04:17,333 --> 00:04:20,040
LITTLECHIN: (GRUNTS)
Now, where's my...

92
00:04:20,041 --> 00:04:23,207
Hello! My sword.

93
00:04:23,208 --> 00:04:25,457
- Okay, here's the plan.
- (DRAGON GROANING)

94
00:04:25,458 --> 00:04:27,290
This feels like a dragon.

95
00:04:27,291 --> 00:04:29,290
(GASPS) Dragon!

96
00:04:29,291 --> 00:04:31,542
(LITTLECHIN YELLING)

97
00:04:33,667 --> 00:04:37,207
Huh? Well, clearly,
the dragon is not here.

98
00:04:37,208 --> 00:04:38,999
Back to the hunt, I suppose.

99
00:04:39,000 --> 00:04:43,332
Good-bye, rabbit. Good-bye, squirrel.
Good-bye, dragon.

100
00:04:43,333 --> 00:04:45,583
(WHISTLING)

101
00:04:46,001 --> 00:04:47,500
Wait.

102
00:04:51,041 --> 00:04:52,708
(WHISTLES)

103
00:04:52,709 --> 00:04:55,833
Giddy-up, horsey! Yee-ha-ha!

104
00:04:55,834 --> 00:04:57,000
Yeah!

105
00:04:57,001 --> 00:04:58,917
Now just stay
as still as possible.

106
00:05:05,375 --> 00:05:06,959
(BOTH GRUNT)

107
00:05:08,041 --> 00:05:09,291
(GASPS)

108
00:05:10,542 --> 00:05:12,834
(LITTLECHIN SCREAMING)

109
00:05:14,375 --> 00:05:16,624
(LITTLECHIN GASPING)

110
00:05:16,625 --> 00:05:18,499
A dragon saved my life!

111
00:05:18,500 --> 00:05:22,249
From this day forth,
I will be a dragon saver,

112
00:05:22,250 --> 00:05:27,375
and I shall make sure no one
ever harms a dragon again.

113
00:05:28,542 --> 00:05:31,083
Dragon, would you do the honors?

114
00:05:34,458 --> 00:05:38,250
My apologies. I, too,
had beans for breakfast.

115
00:05:38,291 --> 00:05:40,458
(ALL LAUGHING)

116
00:05:51,208 --> 00:05:53,500
(HUMMING)

117
00:06:02,542 --> 00:06:03,666
(SIGHS) Whew.

118
00:06:03,667 --> 00:06:05,416
This is taking forever.

119
00:06:05,417 --> 00:06:08,417
Sure wish I had
an extra pair of hands.

120
00:06:11,917 --> 00:06:15,583
I said I wish I had
an extra pair of hands here.

121
00:06:21,291 --> 00:06:22,916
Hey!

122
00:06:22,917 --> 00:06:24,709
(CHATTERS ANGRILY)

123
00:06:26,792 --> 00:06:28,125
(STRAINING)

124
00:06:30,792 --> 00:06:32,083
(PANTING)

125
00:06:37,041 --> 00:06:38,458
Phew!

126
00:06:39,083 --> 00:06:40,457
You gotta be kidding.

127
00:06:40,458 --> 00:06:43,374
WILE: Trouble, neighbor?

128
00:06:43,375 --> 00:06:47,457
Oh, hey. No, no. No trouble,
just a little yard work.

129
00:06:47,458 --> 00:06:49,499
So that's what
you are calling it.

130
00:06:49,500 --> 00:06:52,708
(GASPS) How prehistoric.

131
00:06:52,709 --> 00:06:56,999
You realize how far we've come
since the Stone Age, hmm?

132
00:06:57,000 --> 00:06:58,666
It works for me.

133
00:06:58,667 --> 00:06:59,833
Does it?

134
00:06:59,834 --> 00:07:01,082
(WHIRRING)

135
00:07:01,083 --> 00:07:02,874
- Hey!
- Oh, great.

136
00:07:02,875 --> 00:07:07,875
No wonder your yard's such an eyesore.
Put your eyes on this!

137
00:07:12,001 --> 00:07:13,666
My Leafocalypse.

138
00:07:13,667 --> 00:07:16,999
It has 18 manatee power
and three kinds of Wi-Fi.

139
00:07:17,000 --> 00:07:18,541
Eighteen sea cows, huh?

140
00:07:18,542 --> 00:07:21,374
Let me show you the future
of lawn maintenance.

141
00:07:21,375 --> 00:07:23,166
(MACHINE WHIRRING)

142
00:07:24,458 --> 00:07:25,582
(PANICKED CHATTERING)

143
00:07:25,583 --> 00:07:27,458
Turn it off!

144
00:07:27,834 --> 00:07:28,959
What?

145
00:07:29,750 --> 00:07:32,541
(SQUEAKS SCREAMING)

146
00:07:32,542 --> 00:07:34,374
(PANICKED CHATTERING)

147
00:07:34,375 --> 00:07:35,624
Squeaks!

148
00:07:35,625 --> 00:07:37,124
(MACHINE SAWING)

149
00:07:37,125 --> 00:07:38,207
(MACHINE STOPS)

150
00:07:38,208 --> 00:07:39,666
BOTH: Phew!

151
00:07:39,667 --> 00:07:41,000
(BOTH SCREAM)

152
00:07:41,001 --> 00:07:43,041
(CHATTERING ANGRILY)

153
00:07:45,250 --> 00:07:47,792
- (SOBBING)
- I know, buddy. I know.

154
00:07:55,208 --> 00:07:57,124
Perfection.

155
00:07:57,125 --> 00:08:01,000
Yep. Pretty good, all right. Except,
uh, I think you missed one, doc.

156
00:08:03,917 --> 00:08:05,041
Huh?

157
00:08:08,291 --> 00:08:09,625
(GROANS)

158
00:08:13,709 --> 00:08:15,416
(SINGSONGY) Good-bye.

159
00:08:15,417 --> 00:08:17,208
(TEETH CHATTERING)

160
00:08:21,166 --> 00:08:22,500
Argh.

161
00:08:26,041 --> 00:08:27,165
Huh?

162
00:08:27,166 --> 00:08:28,499
(GRUNTS)

163
00:08:28,500 --> 00:08:29,916
(WHIRRING)

164
00:08:29,917 --> 00:08:30,959
(GASPS)

165
00:08:33,583 --> 00:08:34,834
(BUZZING)

166
00:08:38,417 --> 00:08:40,791
- (BEEPS)
- (WHIRRING STOPS)

167
00:08:40,792 --> 00:08:43,457
WILE: (WEAKLY)
Quite the clean yard, hmm?

168
00:08:43,458 --> 00:08:45,875
Certainly clean of coyotes.

169
00:08:46,709 --> 00:08:48,875
But the leaf's still here.

170
00:08:55,125 --> 00:08:58,708
Such a complex predator.
Such a worthy opponent.

171
00:08:58,709 --> 00:09:00,749
What's your weakness?

172
00:09:00,750 --> 00:09:03,667
Everybody's got a weakness.

173
00:09:04,208 --> 00:09:05,290
Of course.

174
00:09:05,291 --> 00:09:07,542
(LAUGHING MANIACALLY)

175
00:09:10,750 --> 00:09:13,000
(LOUD ROCK MUSIC PLAYING)

176
00:09:23,500 --> 00:09:26,165
(INDISTINCT)

177
00:09:26,166 --> 00:09:27,624
(MUSIC STOPS)

178
00:09:27,625 --> 00:09:30,749
You messed with the wrong
suburban home owner, buddy.

179
00:09:30,750 --> 00:09:32,333
(MUSIC CONTINUES)

180
00:09:36,333 --> 00:09:37,625
(TIRES SCREECHING)

181
00:09:42,500 --> 00:09:43,750
(YELLS)

182
00:09:46,834 --> 00:09:48,166
(BIRDS TWITTERING)

183
00:09:48,500 --> 00:09:49,792
(YELPS)

184
00:09:52,001 --> 00:09:53,749
(YELPS)

185
00:09:53,750 --> 00:09:56,583
- Hey, doc?
- I know, I know.

186
00:10:09,834 --> 00:10:12,375
Let's get toasty.

187
00:10:30,291 --> 00:10:32,082
(GASPS)

188
00:10:32,083 --> 00:10:33,208
Uh-oh.

189
00:10:34,458 --> 00:10:35,834
(SCREAMING)

190
00:10:37,458 --> 00:10:39,250
No! Stay away from me!

191
00:10:40,500 --> 00:10:42,291
(GASPING)

192
00:10:44,709 --> 00:10:46,834
(MACHINE POWERING DOWN)

193
00:10:51,750 --> 00:10:53,165
Perfection.

194
00:10:53,166 --> 00:10:54,333
(GROANS)

195
00:10:57,083 --> 00:11:00,541
(CHUCKLES) That'll do,
Squeaks. That'll do.

196
00:11:00,542 --> 00:11:02,332
(SQUEAKS LAUGHING)

197
00:11:02,333 --> 00:11:04,332
Now that's how it's done.

198
00:11:04,333 --> 00:11:05,333
(SQUEAKS)

199
00:11:05,720 --> 00:11:09,960
<font color="#0000ff">Sync by jasonnguyen2606</font>
<u>www.addic7ed.com</u>