1
00:00:00,667 --> 00:00:03,083
(THEME MUSIC PLAYING)

2
00:00:04,959 --> 00:00:06,999
<i>♪ Going down the rabbit hole</i>

3
00:00:07,000 --> 00:00:09,249
<i>♪ Where we're going no one knows</i>

4
00:00:09,250 --> 00:00:11,374
<i>♪ Obstacles 'round every bend</i>

5
00:00:11,375 --> 00:00:14,208
<i>♪ Let's see where
the tunnel ends ♪</i>

6
00:00:14,233 --> 00:00:17,922
<font color="#0000ff">Sync by jasonnguyen2606</font>
<u>www.addic7ed.com.</u>

7
00:00:19,625 --> 00:00:22,874
<i>Ready, set, 42, 17,
hut-hut-hike!</i>

8
00:00:22,875 --> 00:00:24,166
(PLAYERS GRUNTING)

9
00:00:26,083 --> 00:00:27,500
(SQUEAKS EXCLAIMS)

10
00:00:29,709 --> 00:00:31,541
- Ugh!
- (DOG BARKING)

11
00:00:31,542 --> 00:00:33,416
All right, all right.
I'm comin'.

12
00:00:33,417 --> 00:00:35,124
(BARKING)

13
00:00:35,125 --> 00:00:36,667
(PANTING)

14
00:00:37,750 --> 00:00:39,416
Lookin' for this?

15
00:00:39,417 --> 00:00:41,375
(BARKING)

16
00:00:43,417 --> 00:00:45,040
(BARKING)

17
00:00:45,041 --> 00:00:46,625
(WHEELS SQUEAKING)

18
00:00:46,667 --> 00:00:48,916
Well, that's that. Come on,
let's get back to the game.

19
00:00:48,917 --> 00:00:50,874
(BARKING)

20
00:00:50,875 --> 00:00:52,250
(WHEELS SQUEAKING)

21
00:00:53,291 --> 00:00:55,333
All right, fellas.
One at a time.

22
00:00:55,375 --> 00:00:57,125
You know I hate dog piles.

23
00:00:58,959 --> 00:01:00,291
BUGS: Wait, no!

24
00:01:01,041 --> 00:01:02,709
Someone needs a breath mint.

25
00:01:02,750 --> 00:01:04,542
Okay, guys.

26
00:01:04,583 --> 00:01:06,833
BUGS: (YELLING) Leave me alone!

27
00:01:06,834 --> 00:01:08,083
(WHIP CRACKING)

28
00:01:15,375 --> 00:01:17,792
- Shelby, get over here!
- (WHIMPERING)

29
00:01:20,041 --> 00:01:22,040
Oh, great, an animal lover.

30
00:01:22,041 --> 00:01:24,082
Ready. Set. Chomp!

31
00:01:24,083 --> 00:01:26,165
(GROWLING)

32
00:01:26,166 --> 00:01:27,834
- (EXCLAIMS)
- (SQUEAKING)

33
00:01:30,792 --> 00:01:32,290
(PANTING) Wait.

34
00:01:32,291 --> 00:01:34,874
This is my spot. Go on, go on.

35
00:01:34,875 --> 00:01:36,291
- (SQUEAKING)
- (GROWLING)

36
00:01:45,000 --> 00:01:46,207
(GROWLING)

37
00:01:46,208 --> 00:01:48,124
(SQUEAKING)

38
00:01:48,125 --> 00:01:49,375
(WHISTLE BLOWING)

39
00:01:51,041 --> 00:01:52,458
(HUMMING)

40
00:01:53,792 --> 00:01:55,290
My friend's tail.

41
00:01:55,291 --> 00:01:57,375
- Huh, there you go.
- (SQUEAKING)

42
00:01:59,041 --> 00:02:00,833
Uh, excuse me, but.

43
00:02:00,834 --> 00:02:03,040
(YELLING) just who do you
think you are?

44
00:02:03,041 --> 00:02:04,582
You're rather tall, that's who.

45
00:02:04,583 --> 00:02:07,124
Hey, listen, skinny.
They call me...

46
00:02:07,125 --> 00:02:09,207
- Ted? Bill?
- No. Nope.

47
00:02:09,208 --> 00:02:10,332
- Michael?
- No.

48
00:02:10,333 --> 00:02:11,916
- Ugly Stick McGee?
- Uh-uh.

49
00:02:11,917 --> 00:02:13,416
- Smelly Belly Mossy?
- Really?

50
00:02:13,417 --> 00:02:15,124
- Lefarticus?
- No.

51
00:02:15,125 --> 00:02:16,666
- Jack?
- Yeah!

52
00:02:16,667 --> 00:02:18,082
Yeah, they call me Jack.

53
00:02:18,083 --> 00:02:20,374
Oh! Well,
nice to meet you, Jack.

54
00:02:20,375 --> 00:02:23,249
- Bye now.
- Okay, bye!

55
00:02:23,250 --> 00:02:27,040
Hey, before you make any more
joke-jokes,

56
00:02:27,041 --> 00:02:29,332
I'll let you in on something.

57
00:02:29,333 --> 00:02:32,332
I don't like rabbits!

58
00:02:32,333 --> 00:02:34,499
(STRAINING) I sense that.

59
00:02:34,500 --> 00:02:36,624
- Good!
- (GRUNTS)

60
00:02:36,625 --> 00:02:40,499
No one messes with
Jack the Dog Trainer!

61
00:02:40,500 --> 00:02:41,874
- (EXCLAIMS)
- (WHIMPERING)

62
00:02:41,875 --> 00:02:44,416
- More like Jack the Whipper.
- (SQUEAKING)

63
00:02:44,417 --> 00:02:48,249
Listen, I train dogs
and I train 'em to chomp!

64
00:02:48,250 --> 00:02:50,958
And you're next, rabbit!

65
00:02:50,959 --> 00:02:52,917
Ready. Set...

66
00:02:54,166 --> 00:02:57,124
42, 14, half a dozen,
square root. Ah...

67
00:02:57,125 --> 00:02:58,624
Whoa, Shelby, not so high!

68
00:02:58,625 --> 00:03:00,999
52, are you ready,
Squeaks? Let's do it.

69
00:03:01,000 --> 00:03:02,750
Size 12, 67, hike!

70
00:03:03,834 --> 00:03:05,375
(YELPING)

71
00:03:08,001 --> 00:03:09,500
(SINGING)

72
00:03:11,917 --> 00:03:13,207
JACK: (YELPING)

73
00:03:13,208 --> 00:03:14,792
JACK: (GROANING)

74
00:03:19,750 --> 00:03:21,791
Hmm, how about that?

75
00:03:21,792 --> 00:03:23,290
(SQUEALING)

76
00:03:23,291 --> 00:03:25,582
(GROANING)

77
00:03:25,583 --> 00:03:27,165
(GROWLING)

78
00:03:27,166 --> 00:03:28,666
(SNORING)

79
00:03:28,667 --> 00:03:30,958
Whoo-hoo!
Touchdown wins the game!

80
00:03:30,959 --> 00:03:33,666
- And you get the game ball, kid.
- (GROANS)

81
00:03:33,667 --> 00:03:35,999
(GAGGING)

82
00:03:36,000 --> 00:03:37,624
(PANTING)

83
00:03:37,625 --> 00:03:38,666
Hey!

84
00:03:38,667 --> 00:03:40,833
(WHIMPERS)

85
00:03:40,834 --> 00:03:43,290
Ready. Set. Chomp!

86
00:03:43,291 --> 00:03:44,416
(YELPING)

87
00:03:44,417 --> 00:03:46,375
- (GROWLING)
- (EXCLAIMING)

88
00:03:51,250 --> 00:03:52,582
Shelby!

89
00:03:52,583 --> 00:03:54,916
You are a bad dog, Shelby.

90
00:03:54,917 --> 00:03:56,082
Bad dog!

91
00:03:56,083 --> 00:03:58,332
You're completely useless.

92
00:03:58,333 --> 00:04:01,040
You call yourself an attack dog?

93
00:04:01,041 --> 00:04:03,916
You're no dog of mine.

94
00:04:03,917 --> 00:04:08,457
I disown you! I never
want to see you again.

95
00:04:08,458 --> 00:04:10,374
So, that's how he wants it, huh?

96
00:04:10,375 --> 00:04:11,874
Squeaks, you ready?

97
00:04:11,875 --> 00:04:13,333
(SQUEAKING)

98
00:04:18,375 --> 00:04:19,582
Howdy, folks!

99
00:04:19,583 --> 00:04:21,290
Sal Whoofington of
Sal Whoofington Kennel.

100
00:04:21,291 --> 00:04:24,041
- The best used dogs in the Southwest.
- (SQUEAKS)

101
00:04:24,083 --> 00:04:26,249
If you're lookin' to trade
for a newer model,

102
00:04:26,250 --> 00:04:28,582
then look no further,
as Sal Whoofington's got

103
00:04:28,583 --> 00:04:31,207
acres and acres of
new breeds for you.

104
00:04:31,208 --> 00:04:32,999
(BARKS)

105
00:04:33,000 --> 00:04:35,082
Hey, is your current model not
as reliable as she used to be?

106
00:04:35,083 --> 00:04:37,582
Mmm-hmm. -Then why not
try a fancy breed?

107
00:04:37,583 --> 00:04:39,749
- Give me a fair price.
- Mmm-mmm.

108
00:04:39,750 --> 00:04:42,666
- Weiner dog? They're really hot.
- (SQUEAKS)

109
00:04:42,667 --> 00:04:45,374
- How 'bout a slightly used boxer?
- (GROANS IN DISGUST)

110
00:04:45,375 --> 00:04:47,708
A Rottweiler hatchback,
late model Doberman?

111
00:04:47,709 --> 00:04:50,207
- How about a pit bull?
- A pit bull?

112
00:04:50,208 --> 00:04:53,541
- Now you're talking.
- Okay. Squeaks.

113
00:04:53,542 --> 00:04:55,375
Here. Just sign on
the dotten line.

114
00:04:57,083 --> 00:04:58,583
(GROUND RUMBLING)

115
00:05:03,375 --> 00:05:05,750
- (SNORTS)
- That's a pit bull?

116
00:05:05,792 --> 00:05:07,624
Well, it's a pit bull,
all right.

117
00:05:07,625 --> 00:05:09,082
Not a lot of pit and that ain't no bull.
You follow?

118
00:05:09,083 --> 00:05:10,541
Here. Take her on a test run.

119
00:05:10,542 --> 00:05:12,332
- What... What?
- (WHIPPING)

120
00:05:12,333 --> 00:05:13,874
- (GRUNTING)
- (EXCLAIMING)

121
00:05:13,875 --> 00:05:15,916
Test drive it for nine days.
Tell me what you think.

122
00:05:15,917 --> 00:05:17,541
Y'all come back now, you hear?

123
00:05:17,542 --> 00:05:20,332
- (LOWING)
- (GRUNTS)

124
00:05:20,333 --> 00:05:23,082
- (CHUCKLING NERVOUSLY)
- (BELLOWING)

125
00:05:23,083 --> 00:05:26,458
- (BOTH LAUGHING)
- Another satisfied customer.

126
00:05:28,001 --> 00:05:30,791
Oh, hey, Shelby. Just one.

127
00:05:30,792 --> 00:05:32,916
Come on. We could still catch
the fourth quarter.

128
00:05:32,917 --> 00:05:33,999
(SQUISHING)

129
00:05:34,000 --> 00:05:36,040
(SHUDDERS) I hate dog piles.

130
00:05:36,041 --> 00:05:37,583
(BARKING)

131
00:05:47,208 --> 00:05:48,500
(BUGS SNORING)

132
00:05:52,041 --> 00:05:54,500
(LOUD CAWING OUTSIDE)

133
00:05:55,291 --> 00:05:57,792
Bird dream. I hate those.

134
00:05:59,125 --> 00:06:00,917
It was... (SNORING)

135
00:06:02,001 --> 00:06:04,708
(LOUD SQUAWKING)

136
00:06:04,709 --> 00:06:07,708
Hey, birdboy. Keep it down!

137
00:06:07,709 --> 00:06:10,000
I'm trying to sleep over here.

138
00:06:11,333 --> 00:06:13,082
(SMACKING LIPS)

139
00:06:13,083 --> 00:06:14,749
(YAWNING)

140
00:06:14,750 --> 00:06:16,958
(SNORING)

141
00:06:16,959 --> 00:06:20,125
<i>♪ Chickadee nests
in the old gum tree</i>

142
00:06:20,166 --> 00:06:23,416
<i>♪ Beautiful queen
of my heart is she</i>

143
00:06:23,417 --> 00:06:26,374
<i>♪ I love Chickadee
I love Chickadee</i>

144
00:06:26,375 --> 00:06:29,000
<i>♪ Eh, you quack for me ♪</i>

145
00:06:29,959 --> 00:06:31,542
Sorry about that.

146
00:06:32,166 --> 00:06:33,542
(HARMONICA PLAYING)

147
00:06:36,001 --> 00:06:37,709
(SPITTING)

148
00:06:38,458 --> 00:06:40,125
(PLAYING)

149
00:06:44,583 --> 00:06:47,624
- (BEATBOXING)
- Now. No, no, no beatboxing.

150
00:06:47,625 --> 00:06:49,165
What is your problem?

151
00:06:49,166 --> 00:06:51,124
You don't get it, man.

152
00:06:51,125 --> 00:06:53,332
I gotta get my Chickadee back.

153
00:06:53,333 --> 00:06:55,499
Can't you just come back
in the morning?

154
00:06:55,500 --> 00:06:58,165
No, I'm nocturnal.
That's just how I roll.

155
00:06:58,166 --> 00:07:00,082
Then the only way I'm gonna
get some sleep

156
00:07:00,083 --> 00:07:02,666
is if I help you get
the girlfriend back?

157
00:07:02,667 --> 00:07:04,708
(GASPS) You'd do that for me?
Really?

158
00:07:04,709 --> 00:07:06,708
(CHUCKLES) What a nice gesture!

159
00:07:06,709 --> 00:07:09,542
Zip it, Romeo.
Where does the girl live?

160
00:07:13,375 --> 00:07:14,416
What?

161
00:07:14,417 --> 00:07:16,416
You know that bird brain?

162
00:07:16,417 --> 00:07:18,958
Yeah, he's my ex-boyfriend.
So what!

163
00:07:18,959 --> 00:07:22,999
Would you please just take him
back so I can get some sleep?

164
00:07:23,000 --> 00:07:26,958
No! He's annoying and loud.
Beat it!

165
00:07:26,959 --> 00:07:29,833
Come, baby.
Give me another shot.

166
00:07:29,834 --> 00:07:31,499
(CAWING)

167
00:07:31,500 --> 00:07:33,541
Harsh. Nice shot, though.

168
00:07:33,542 --> 00:07:34,666
You can keep him!

169
00:07:34,667 --> 00:07:36,040
He never brings me worms

170
00:07:36,041 --> 00:07:39,791
and he does this thing
with his feathers. Ugh!

171
00:07:39,792 --> 00:07:41,874
If I could just
get rid of this guy.

172
00:07:41,875 --> 00:07:44,332
(GRUNTS)
She's dreamy, ain't she?

173
00:07:44,333 --> 00:07:46,583
Yeah, nice kid. Shy.

174
00:07:47,375 --> 00:07:48,624
So, what did she say?

175
00:07:48,625 --> 00:07:50,708
Does she miss me?
Does she still love me?

176
00:07:50,709 --> 00:07:52,249
Does she wanna
get back together?

177
00:07:52,250 --> 00:07:55,124
Well, she dropped
a plant on you, so...

178
00:07:55,125 --> 00:07:57,207
Yeah, a geranium.

179
00:07:57,208 --> 00:07:58,708
My favorite flower.

180
00:07:58,709 --> 00:08:01,332
Time to give her
the full plumage.

181
00:08:01,333 --> 00:08:02,749
(CAWING)

182
00:08:02,750 --> 00:08:06,165
Girls love guys with
big feathers, right, huh?

183
00:08:06,166 --> 00:08:07,499
(CAWING)

184
00:08:07,500 --> 00:08:08,667
(GROANING)

185
00:08:08,709 --> 00:08:11,791
I'm definitely making progress.

186
00:08:11,792 --> 00:08:14,416
This ain't getting into
his little bird brain.

187
00:08:14,417 --> 00:08:16,958
And now for the big finish.

188
00:08:16,959 --> 00:08:19,040
(CAWING)

189
00:08:19,041 --> 00:08:21,207
(CONTINUES CAWING)

190
00:08:21,208 --> 00:08:22,749
Shake your tail feathers.

191
00:08:22,750 --> 00:08:24,792
(CAWING)

192
00:08:28,250 --> 00:08:30,958
Have you thought about
dating a pigeon?

193
00:08:30,959 --> 00:08:34,040
(GRUNTS) Pigeons are just
rats with wings.

194
00:08:34,041 --> 00:08:36,749
Hey, some of my best friends
are rats.

195
00:08:36,750 --> 00:08:39,082
Wait, is Squeaks a rat?

196
00:08:39,083 --> 00:08:43,374
(SIGHS) I just need to show
her I'm bird enough for her.

197
00:08:43,375 --> 00:08:46,708
Hmph. -Well, it looks
like it's up to me.

198
00:08:46,709 --> 00:08:48,624
You wanna show her
you're worthy?

199
00:08:48,625 --> 00:08:50,709
- Yeah.
- Do some pushups.

200
00:08:50,750 --> 00:08:52,541
Yeah. Yeah, sure.

201
00:08:52,542 --> 00:08:53,874
(GRUNTING)

202
00:08:53,875 --> 00:08:55,999
This is hard to do with wings,
you know?

203
00:08:56,000 --> 00:08:57,625
(GRUNTS)

204
00:08:58,250 --> 00:08:59,541
Feh!

205
00:08:59,542 --> 00:09:01,749
Okay, you caught her attention.

206
00:09:01,750 --> 00:09:05,082
Now, we got to show her
how brave you are.

207
00:09:05,083 --> 00:09:06,666
But how?

208
00:09:06,667 --> 00:09:09,499
- Uh, you see that creepy cottage over there?
- (WOLF HOWLING)

209
00:09:09,500 --> 00:09:11,457
I dare you to
knock on that door.

210
00:09:11,458 --> 00:09:13,708
Yeah, yeah. Creepy cottage.

211
00:09:13,709 --> 00:09:15,166
I got this.

212
00:09:17,166 --> 00:09:18,542
GRANDMA: Come in.

213
00:09:21,417 --> 00:09:25,582
Oh, dear. You're not that
cat food delivery man.

214
00:09:25,583 --> 00:09:27,374
He's four days late.

215
00:09:27,375 --> 00:09:28,625
(CATS HISSING)

216
00:09:29,083 --> 00:09:30,250
(MEOWING)

217
00:09:33,583 --> 00:09:35,250
(BOYD SCREAMING)

218
00:09:37,792 --> 00:09:39,791
I'm sure he's fine.

219
00:09:39,792 --> 00:09:43,416
Be honest, is there
a cat on my tail?

220
00:09:43,417 --> 00:09:45,666
- BOYD: So, what's next?
- Let's see...

221
00:09:45,667 --> 00:09:47,332
Strong, brave,

222
00:09:47,333 --> 00:09:49,792
but she's also got to see
you're a good provider.

223
00:09:50,792 --> 00:09:53,124
(SNAPS) I got it!
Bring her a worm.

224
00:09:53,125 --> 00:09:54,499
But not just any worm...

225
00:09:54,500 --> 00:09:56,833
The biggest worm you can find.

226
00:09:56,834 --> 00:09:59,792
Yeah, great idea. You got it.

227
00:10:00,417 --> 00:10:02,165
(YAWNING)

228
00:10:02,166 --> 00:10:03,499
Ah!

229
00:10:03,500 --> 00:10:05,332
Peace and quiet.

230
00:10:05,333 --> 00:10:06,834
(BOYD SQUAWKING)

231
00:10:07,834 --> 00:10:10,374
- (CAWING)
- (BURPING)

232
00:10:10,375 --> 00:10:11,958
Yikes, nice guy.

233
00:10:11,959 --> 00:10:13,792
Not so good at finding worms.

234
00:10:13,834 --> 00:10:16,791
(GASPS) He did that for me?

235
00:10:16,792 --> 00:10:19,874
What can I say,
he was a lovebird.

236
00:10:19,875 --> 00:10:21,917
(CAWING)

237
00:10:24,125 --> 00:10:26,083
Oh, darling.

238
00:10:29,875 --> 00:10:32,666
- Oh, baby.
- Told ya!

239
00:10:32,667 --> 00:10:35,708
I missed you so much.

240
00:10:35,709 --> 00:10:39,958
Oh, true love.
It's so beautiful.

241
00:10:39,959 --> 00:10:42,834
(YAWNING)
I got to get some sleep.

242
00:10:46,667 --> 00:10:47,833
(SNIFFS)

243
00:10:47,834 --> 00:10:49,875
(LOUD CAWING AND MUSIC PLAYING)

244
00:10:53,500 --> 00:10:55,290
What now?

245
00:10:55,291 --> 00:10:57,375
It's our wedding song.

246
00:11:00,083 --> 00:11:02,958
We want you to be the best man!

247
00:11:02,959 --> 00:11:06,333
Fine. But I ain't comin'
on the honeymoon.

248
00:11:06,358 --> 00:11:09,654
<font color="#0000ff">Sync by jasonnguyen2606</font>
<u>www.addic7ed.com.</u>