1
00:00:09,800 --> 00:00:11,800
[tense music rises slowly]
2
00:00:18,120 --> 00:00:20,120
[car engine revs nearby]
3
00:00:28,880 --> 00:00:29,720
Thanks, bro.
4
00:00:41,760 --> 00:00:43,760
[music intensifies]
5
00:01:23,520 --> 00:01:25,280
[tense rock music theme plays]
6
00:01:43,560 --> 00:01:46,800
FAUDA
7
00:01:50,800 --> 00:01:52,800
[ambient sounds of countryside]
8
00:01:56,520 --> 00:01:57,760
[Doron] After Eli died,
9
00:01:59,480 --> 00:02:01,640
they took me to this village, and…
10
00:02:02,200 --> 00:02:04,120
they tied me up in a room there.
11
00:02:08,480 --> 00:02:10,480
[reflective music plays]
12
00:02:11,560 --> 00:02:14,160
And I had time to think…
13
00:02:17,320 --> 00:02:19,200
and suddenly it all made sense.
14
00:02:19,280 --> 00:02:20,440
It happened.
15
00:02:21,920 --> 00:02:22,760
What?
16
00:02:24,000 --> 00:02:25,440
I remembered everything.
17
00:02:25,960 --> 00:02:28,600
All those hours I lost…
18
00:02:30,040 --> 00:02:31,800
All the pieces fit together.
19
00:02:38,560 --> 00:02:40,080
The phone call from Eli…
20
00:02:41,400 --> 00:02:42,480
the drive…
21
00:02:45,000 --> 00:02:46,200
the party.
22
00:02:49,640 --> 00:02:51,560
The girl I couldn't save.
23
00:02:58,400 --> 00:02:59,720
Hagit's house.
24
00:03:11,280 --> 00:03:12,480
And then I got it.
25
00:03:15,200 --> 00:03:17,080
Eli died two years ago.
26
00:03:20,760 --> 00:03:23,040
Now he's just physically left us.
27
00:03:26,120 --> 00:03:27,560
I've let him go.
28
00:03:40,280 --> 00:03:42,120
[Gabi] You have to help me
understand something,
29
00:03:42,200 --> 00:03:44,800
because this just doesn't add up.
30
00:03:45,600 --> 00:03:48,440
I have to figure out
what makes someone like you,
31
00:03:48,960 --> 00:03:50,400
a high-middle class,
32
00:03:50,480 --> 00:03:52,240
catholic, French woman,
33
00:03:52,320 --> 00:03:56,280
go and carry out
a suicide bombing in Israel.
34
00:03:59,800 --> 00:04:01,800
After my husband died, I--
35
00:04:01,880 --> 00:04:05,360
I've heard enough about your husband.
36
00:04:06,280 --> 00:04:08,000
I'm talking about you.
37
00:04:08,080 --> 00:04:10,080
Little, blonde Anne Zeytoun,
38
00:04:10,160 --> 00:04:12,040
who wakes up in the morning,
39
00:04:12,120 --> 00:04:15,000
puts on herself
10 kilograms of explosives…
40
00:04:15,760 --> 00:04:17,120
and then plans to murder…
41
00:04:18,000 --> 00:04:19,800
innocent Israeli civilians.
42
00:04:20,320 --> 00:04:23,760
My mission was to kill your agent, Amir.
43
00:04:23,840 --> 00:04:26,000
I mean, whatever his name is.
44
00:04:26,560 --> 00:04:28,280
And he's not innocent.
45
00:04:28,960 --> 00:04:31,360
And your friends,
what exactly are they planning?
46
00:04:31,440 --> 00:04:33,280
I don't know.
47
00:04:33,760 --> 00:04:35,040
You know perfectly well
48
00:04:35,120 --> 00:04:38,440
they're on their way to Israel
to pull this attack.
49
00:04:39,600 --> 00:04:42,520
Doesn't it seem a bit twisted to you?
50
00:04:43,280 --> 00:04:46,120
There is no "uninvolved"
in a conflict like this.
51
00:04:46,200 --> 00:04:48,400
You said that about the Palestinians.
52
00:04:49,160 --> 00:04:53,120
Why are you always surprised
when it's directed to your side?
53
00:04:53,720 --> 00:04:55,840
Where do you get this sense of justice?
54
00:04:55,920 --> 00:04:58,240
Beautiful. So you agree with it?
55
00:04:58,320 --> 00:05:01,240
I didn't say that,
I'm just saying you do the same things.
56
00:05:01,320 --> 00:05:03,160
And no, I don't identify
57
00:05:03,240 --> 00:05:04,880
with the killing innocents
58
00:05:04,960 --> 00:05:07,520
from both sides.
59
00:05:07,600 --> 00:05:08,840
Then prove it.
60
00:05:09,800 --> 00:05:11,240
Because very soon…
61
00:05:12,600 --> 00:05:13,600
women…
62
00:05:14,320 --> 00:05:15,600
and children…
63
00:05:16,160 --> 00:05:19,000
who did absolutely nothing to anyone…
64
00:05:19,880 --> 00:05:23,840
are going to be slaughtered,
screaming, crying.
65
00:05:24,360 --> 00:05:26,320
You have an option to prevent it.
66
00:05:27,440 --> 00:05:30,160
If your friends will succeed
with this attack…
67
00:05:32,480 --> 00:05:34,800
you'll be in jail 'til the day you die.
68
00:05:36,240 --> 00:05:37,480
No one will rescue you.
69
00:05:37,560 --> 00:05:40,480
Hamas won't make a deal
in order to release you.
70
00:05:40,560 --> 00:05:42,200
You're nothing for them.
71
00:05:43,880 --> 00:05:45,720
You have an ace up your sleeve.
72
00:05:46,400 --> 00:05:47,320
Play it now.
73
00:05:49,120 --> 00:05:51,000
What is the plan?
74
00:05:51,560 --> 00:05:53,400
Where is it going to happen?
75
00:05:53,920 --> 00:05:55,600
I don't know.
76
00:05:57,560 --> 00:05:59,600
[prayer over loudspeaker]
77
00:06:00,120 --> 00:06:02,160
EAST JERUSALEM
78
00:06:48,880 --> 00:06:49,920
It's Gabi.
79
00:06:51,400 --> 00:06:52,760
Gabi, is she talking?
80
00:06:52,840 --> 00:06:55,760
-They knew everything.
-What do you mean?
81
00:06:55,840 --> 00:06:57,520
Her mission was to kill you.
82
00:06:57,600 --> 00:07:00,160
She knows you're connected
to her husband's killing.
83
00:07:00,240 --> 00:07:02,120
-How?
-Doron, they're not stupid.
84
00:07:02,200 --> 00:07:04,120
After Eli was caught, they figured it out.
85
00:07:04,200 --> 00:07:08,040
Anyone who was involved deserves to die
as far as she's concerned.
86
00:07:08,120 --> 00:07:09,720
Let's go through this.
87
00:07:09,800 --> 00:07:13,080
Before Eli was exposed,
you two were in on the plan, right?
88
00:07:13,160 --> 00:07:14,320
More or less.
89
00:07:15,320 --> 00:07:17,520
Meaning their original plan was the Kotel.
90
00:07:17,600 --> 00:07:21,400
It fits what we were training for,
but Saeed must have changed the target.
91
00:07:21,480 --> 00:07:22,400
Probably.
92
00:07:22,480 --> 00:07:27,120
Either way, security is tight.
We're ready for anything at the Kotel.
93
00:07:27,200 --> 00:07:29,200
Do you believe Anne knows nothing?
94
00:07:30,200 --> 00:07:33,080
I have no idea,
I can't read these Europeans.
95
00:07:33,160 --> 00:07:36,200
One look at a Palestinian,
and I know if he's guilty or not.
96
00:07:36,280 --> 00:07:40,000
-What is she looking for here?
-Revenge. Didn't she tell you?
97
00:07:40,520 --> 00:07:43,000
Does she even realize
what her husband did?
98
00:07:44,000 --> 00:07:44,840
More or less.
99
00:07:45,400 --> 00:07:46,800
What do you mean?
100
00:07:46,880 --> 00:07:49,400
-She doesn't know?
-He definitely didn't tell her.
101
00:07:51,280 --> 00:07:54,840
Alright. Doron, come to the facility,
I need you here.
102
00:07:55,680 --> 00:07:56,520
Okay.
103
00:08:04,280 --> 00:08:05,360
I have to go.
104
00:08:06,880 --> 00:08:08,360
It's not over yet?
105
00:08:19,720 --> 00:08:20,880
-Bye.
-Bye.
106
00:08:26,200 --> 00:08:27,160
[phone rings]
107
00:08:30,400 --> 00:08:33,280
-Yes.
-[Gabi] Dana, I need something, urgently.
108
00:08:33,920 --> 00:08:36,800
-What?
-The recording of Maher's testimony.
109
00:08:36,880 --> 00:08:39,160
No problem, I'll notify the archives.
110
00:08:39,240 --> 00:08:41,200
The French woman started singing?
111
00:08:41,280 --> 00:08:44,000
She'll sing in six languages soon,
don't worry.
112
00:08:44,080 --> 00:08:46,840
-Send it to me as fast as possible.
-Okay.
113
00:08:50,080 --> 00:08:51,040
Any news?
114
00:08:51,560 --> 00:08:52,600
Not yet.
115
00:08:57,840 --> 00:09:00,400
I really don't know what I was thinking.
116
00:09:02,800 --> 00:09:06,880
Maybe I thought that recruiting Maher
would somehow make up for…
117
00:09:07,880 --> 00:09:08,960
Make up for what?
118
00:09:11,080 --> 00:09:12,560
Our failure.
119
00:09:14,800 --> 00:09:16,720
How they put us to sleep like that.
120
00:09:19,160 --> 00:09:20,240
I can't shake it.
121
00:09:21,240 --> 00:09:23,760
I, more than anyone, should have seen it.
122
00:09:24,240 --> 00:09:26,760
Dana, an entire country didn't see it.
123
00:09:26,840 --> 00:09:28,520
The entire country isn't me.
124
00:09:29,840 --> 00:09:30,880
It's not us.
125
00:09:33,600 --> 00:09:35,360
They absolutely fucked us.
126
00:09:37,760 --> 00:09:42,120
Do you think you're the only one
feeling this failure and guilt shit?
127
00:09:43,320 --> 00:09:47,520
All of us are carrying that.
It's in the air we breathe since then.
128
00:09:49,360 --> 00:09:51,720
Self-pity is not a plan of action.
129
00:09:53,520 --> 00:09:57,320
You need to put all of that aside,
and focus on the here and now.
130
00:09:59,560 --> 00:10:00,720
Here and now.
131
00:10:01,360 --> 00:10:02,320
Exactly.
132
00:10:03,440 --> 00:10:05,200
I don't think I can do that, Naama.
133
00:10:09,200 --> 00:10:13,360
What kind of person recruits the man
who murdered her friend's family?
134
00:10:15,840 --> 00:10:16,960
What a mistake.
135
00:10:18,280 --> 00:10:21,760
I should have stopped trying
to prove myself to the world.
136
00:10:23,000 --> 00:10:26,560
Just because I felt guilty
and had some shrapnel in my skull?
137
00:10:31,760 --> 00:10:32,800
Are you done?
138
00:10:35,560 --> 00:10:37,040
I trust you.
139
00:10:38,200 --> 00:10:42,800
I trusted you when you recruited Maher,
when you recruited those three madmen…
140
00:10:44,280 --> 00:10:47,040
even when you lied to me
about Maher's death.
141
00:10:50,040 --> 00:10:50,920
You knew?
142
00:10:51,680 --> 00:10:52,880
What do you think?
143
00:10:53,360 --> 00:10:56,360
That I'm in this chair
because of my nice, sad eyes?
144
00:10:59,000 --> 00:11:00,720
Dana, I know everything.
145
00:11:01,800 --> 00:11:03,200
That's my job.
146
00:11:03,720 --> 00:11:05,480
And when an agent of mine lies…
147
00:11:06,560 --> 00:11:08,480
I can smell it from a mile away.
148
00:11:10,080 --> 00:11:11,200
Why didn't you say?
149
00:11:13,360 --> 00:11:17,480
Because officially, I can't cooperate
with that kind of thing.
150
00:11:18,520 --> 00:11:22,440
But trust me, if it were me,
that's exactly what I would have done.
151
00:11:24,280 --> 00:11:26,000
You wanted to save lives.
152
00:11:26,600 --> 00:11:28,320
The rest isn't relevant.
153
00:11:29,720 --> 00:11:33,360
Pull yourself together.
While you're feeling sorry for yourself,
154
00:11:33,440 --> 00:11:36,240
there's a lot of shit out there
to take care of.
155
00:11:37,600 --> 00:11:38,480
Got it?
156
00:11:40,760 --> 00:11:41,680
Got it.
157
00:11:57,560 --> 00:11:58,640
What's up?
158
00:11:59,440 --> 00:12:00,520
How's it going?
159
00:12:09,760 --> 00:12:11,480
Can you believe we lost him?
160
00:12:16,280 --> 00:12:17,480
What? Say something.
161
00:12:19,360 --> 00:12:20,520
What can I say?
162
00:12:22,440 --> 00:12:25,200
What happened there, what…?
How did it happen?
163
00:12:25,720 --> 00:12:27,080
It's not over yet, man.
164
00:12:27,160 --> 00:12:29,320
Once it's over,
we'll talk about everything.
165
00:12:30,280 --> 00:12:31,200
Alright?
166
00:12:31,920 --> 00:12:33,040
Sure, yeah.
167
00:12:34,160 --> 00:12:35,480
How was it in prison?
168
00:12:38,120 --> 00:12:39,680
Forget it, doesn't matter.
169
00:12:40,920 --> 00:12:41,920
It's in the past.
170
00:12:45,200 --> 00:12:46,440
Are we good?
171
00:12:48,360 --> 00:12:49,400
Why not?
172
00:12:49,920 --> 00:12:51,480
Everything that happened…
173
00:12:54,480 --> 00:12:55,440
What happened?
174
00:12:56,480 --> 00:12:58,480
[reflective music plays quietly]
175
00:13:06,200 --> 00:13:07,240
It's all good.
176
00:13:23,600 --> 00:13:26,000
-All checked?
-Everything is ready.
177
00:13:32,040 --> 00:13:33,680
We haven't heard from Anne.
178
00:13:36,320 --> 00:13:37,440
I know.
179
00:13:38,640 --> 00:13:40,960
Do you think the Israelis arrested her?
180
00:13:43,080 --> 00:13:45,560
It's a possibility we've prepared for.
181
00:13:46,600 --> 00:13:48,720
Her mission was to kill the traitor.
182
00:13:49,400 --> 00:13:50,960
But we knew it was a risk.
183
00:13:52,240 --> 00:13:53,360
What if she talks?
184
00:13:57,040 --> 00:13:58,360
I trust her.
185
00:14:00,280 --> 00:14:02,000
She has proven herself.
186
00:14:03,720 --> 00:14:06,640
Even if she failed the mission,
I'm sure that…
187
00:14:07,400 --> 00:14:10,640
-that she's committed like all of us.
-I hope so.
188
00:14:13,400 --> 00:14:14,680
Go to sleep.
189
00:14:15,680 --> 00:14:17,720
We have a big day tomorrow.
190
00:14:18,520 --> 00:14:20,480
[tense music plays]
191
00:14:25,160 --> 00:14:27,640
Saeed, you don't have to come with us.
192
00:14:27,720 --> 00:14:30,200
It's dangerous, and you're too important.
193
00:14:40,440 --> 00:14:41,760
I want to be there.
194
00:14:43,400 --> 00:14:45,840
I want to be a part of our victory.
195
00:14:45,920 --> 00:14:47,240
Do you understand?
196
00:14:50,240 --> 00:14:51,080
You're sure?
197
00:14:51,680 --> 00:14:52,680
Go to sleep.
198
00:14:53,520 --> 00:14:54,360
Okay.
199
00:15:02,640 --> 00:15:05,720
[Interrogator] Tell me,
what were you doing on October 7th?
200
00:15:06,560 --> 00:15:10,440
[Maher] I was a Company Commander
in the Central Division.
201
00:15:10,520 --> 00:15:13,080
Our mission was to enter
the nearby kibbutz.
202
00:15:13,600 --> 00:15:15,600
I entered with my fighters…
203
00:15:16,880 --> 00:15:19,560
we overtook the guards at the entrance.
204
00:15:19,640 --> 00:15:21,760
And then we went through the houses and…
205
00:15:22,760 --> 00:15:25,120
took captive whoever we could.
206
00:15:25,640 --> 00:15:28,160
-And the ones you didn't?
-We killed.
207
00:15:30,960 --> 00:15:34,040
How many people
did you kill there in total?
208
00:15:34,920 --> 00:15:36,600
I don't know exactly.
209
00:15:37,720 --> 00:15:39,640
About twenty.
210
00:15:40,160 --> 00:15:43,120
There were a few more we took captive.
And some died on the way.
211
00:15:43,200 --> 00:15:45,520
How many of them did you kill yourself?
212
00:15:45,600 --> 00:15:47,840
Soldiers or civilians?
213
00:15:47,920 --> 00:15:52,000
I'm talking about civilians,
elderly people, women, children.
214
00:15:53,680 --> 00:15:54,520
Five.
215
00:15:55,960 --> 00:15:57,080
Tell me about them.
216
00:15:58,800 --> 00:16:02,960
In the first house, the husband came at us
with a knife, so I shot him.
217
00:16:03,040 --> 00:16:05,040
[tense music plays]
218
00:16:11,040 --> 00:16:13,960
In the… fourth house, I think,
I killed the eldest son.
219
00:16:14,040 --> 00:16:18,160
He tried to run away and…
I had to stop him.
220
00:16:19,520 --> 00:16:21,560
How old was he?
221
00:16:22,480 --> 00:16:24,240
Fourteen, fifteen.
222
00:16:24,320 --> 00:16:26,600
Continue.
223
00:16:28,560 --> 00:16:32,920
In the last house,
the husband was a soldier.
224
00:16:33,000 --> 00:16:34,560
He wasn't home.
225
00:16:34,640 --> 00:16:38,920
The woman hid in the safe room
with the children, and…
226
00:16:39,440 --> 00:16:43,040
another Bedouin man.
227
00:16:44,520 --> 00:16:47,480
We asked them to come out,
but they refused.
228
00:16:48,600 --> 00:16:51,360
In the end, we managed to open the door,
229
00:16:52,440 --> 00:16:56,680
but the mother managed to escape
with the children through the window.
230
00:16:58,680 --> 00:17:04,600
We caught them outside. She fought.
Stabbed one of my soldiers.
231
00:17:05,160 --> 00:17:06,360
Go on.
232
00:17:07,880 --> 00:17:09,960
One of the men killed the children.
233
00:17:12,720 --> 00:17:15,640
And you, what did you do?
234
00:17:16,800 --> 00:17:19,760
I took the woman to the room.
235
00:17:22,000 --> 00:17:24,920
And what did you do to her there?
236
00:17:28,880 --> 00:17:30,000
I touched her.
237
00:17:32,960 --> 00:17:36,560
You only touched her?
Or did you have sex with her too?
238
00:17:45,960 --> 00:17:49,920
You raped her. Didn't you?
239
00:17:50,880 --> 00:17:52,440
You monster.
240
00:17:54,520 --> 00:17:57,160
After you finished,
what did you do with her?
241
00:17:59,680 --> 00:18:01,360
I killed her.
242
00:18:10,320 --> 00:18:11,240
Drink.
243
00:18:20,880 --> 00:18:22,520
This was Ali's wife.
244
00:18:23,320 --> 00:18:25,440
His real name was Eli.
245
00:18:27,640 --> 00:18:29,040
Her name was Hagit.
246
00:18:33,440 --> 00:18:35,880
I know there's no way you support this.
247
00:18:39,760 --> 00:18:44,840
So I'm asking you, I'm begging you.
If you have any kind of information…
248
00:18:45,720 --> 00:18:47,120
that can help us…
249
00:18:47,880 --> 00:18:51,640
prevent this awful plan of Saeed,
please, do speak.
250
00:18:54,360 --> 00:18:55,360
Please.
251
00:19:03,160 --> 00:19:04,040
Umm.
252
00:19:07,720 --> 00:19:10,440
When… when we escaped the camp,
253
00:19:11,520 --> 00:19:13,920
we were in this village,
254
00:19:14,520 --> 00:19:18,040
and Saeed was working on plans,
255
00:19:18,680 --> 00:19:20,800
and I saw pictures of it.
256
00:19:21,840 --> 00:19:24,440
-Pictures of what?
-A cemetery.
257
00:19:24,480 --> 00:19:26,480
[tense music plays]
258
00:19:27,680 --> 00:19:28,840
What cemetery?
259
00:19:29,440 --> 00:19:30,960
Saeed talked about…
260
00:19:31,880 --> 00:19:35,120
That day you have,
when you remember your dead.
261
00:19:36,560 --> 00:19:39,960
When you… when you stand to honor them.
262
00:19:40,560 --> 00:19:43,000
And he talked about it with envy.
263
00:19:45,520 --> 00:19:47,680
He said the Jews honor them,
264
00:19:48,240 --> 00:19:50,200
as if they were still alive.
265
00:20:01,560 --> 00:20:02,600
Thank you.
266
00:20:10,360 --> 00:20:11,200
So?
267
00:20:13,160 --> 00:20:14,680
It's Remembrance Day.
268
00:20:19,360 --> 00:20:21,360
[tense music swells]
269
00:20:27,440 --> 00:20:34,360
{\an8}REMEMBRANCE DAY FOR FALLEN SOLDIERS
AND VICTIMS OF ACTS OF TERRORISM
270
00:20:35,840 --> 00:20:38,880
[Naama] In a few hours,
hundreds of thousands of civilians
271
00:20:38,960 --> 00:20:41,960
are expected to visit
the military cemeteries and plots
272
00:20:42,040 --> 00:20:43,680
around the country.
273
00:20:44,640 --> 00:20:47,240
Children, elderly people,
families and individuals
274
00:20:47,320 --> 00:20:51,680
will come to pay their respects to those
who sacrificed their lives for us.
275
00:20:51,760 --> 00:20:54,280
As of now, there is an immediate alert
276
00:20:54,360 --> 00:20:57,840
of a planned attack
on one of these targets today.
277
00:20:57,920 --> 00:21:01,800
We assume that the attackers
have marked the central places.
278
00:21:01,880 --> 00:21:04,280
But we're taking no risks,
279
00:21:04,360 --> 00:21:08,000
and forces are deployed on full alert
at all cemeteries.
280
00:21:08,080 --> 00:21:10,480
Anyone who is armed, is out there.
281
00:21:11,000 --> 00:21:14,920
We don't know the exact target,
but we can't cancel the ceremonies.
282
00:21:15,520 --> 00:21:18,520
Closing the cemeteries would be surrender.
283
00:21:18,600 --> 00:21:20,560
It's a sacred day for all of us.
284
00:21:21,720 --> 00:21:24,960
Our enemies know that,
and they'll try to desecrate it.
285
00:21:25,480 --> 00:21:28,040
We will not let that happen.
286
00:21:28,640 --> 00:21:29,480
Get to work.
287
00:21:31,040 --> 00:21:34,040
Nesher to Beer Sheva Two,
sniper force is deployed.
288
00:21:38,280 --> 00:21:39,120
Okay.
289
00:21:39,840 --> 00:21:40,960
I'll pass that on.
290
00:21:44,800 --> 00:21:45,640
Naama.
291
00:21:46,160 --> 00:21:48,120
Not sure it's relevant, but we got a call
292
00:21:48,200 --> 00:21:50,640
-from a taxi station in Jerusalem.
-Go on.
293
00:21:50,720 --> 00:21:52,760
They say that an hour ago,
294
00:21:52,840 --> 00:21:55,160
two suspicious looking Europeans
295
00:21:55,240 --> 00:21:58,520
booked a ride
to Kiryat Shaul Cemetery in Tel Aviv.
296
00:21:58,600 --> 00:22:01,200
Four others,
matching the same description,
297
00:22:01,280 --> 00:22:04,680
booked rides to the cemeteries
in Hod HaSharon and Holon.
298
00:22:04,760 --> 00:22:08,960
He tried to understand why they want
to go there, but they were evasive.
299
00:22:09,040 --> 00:22:12,240
Some of the drivers
already reported dropping them off.
300
00:22:12,320 --> 00:22:13,320
It's them, Naama.
301
00:22:14,160 --> 00:22:15,520
It's them. Let me.
302
00:22:15,600 --> 00:22:19,000
It's an indicator. They made a mistake
leaving from the same station.
303
00:22:20,120 --> 00:22:23,440
Run a search on taxis from Jerusalem.
Search for more targets.
304
00:22:23,520 --> 00:22:27,160
We have to update the forces
in Kiryat Shaul, Hod HaSharon and Holon.
305
00:22:27,240 --> 00:22:30,040
And send backup forces
to those cemeteries.
306
00:22:30,120 --> 00:22:31,720
[tense music plays]
307
00:22:38,920 --> 00:22:41,560
They left an hour and a half ago.
They're probably there.
308
00:22:41,640 --> 00:22:44,120
-Gabi, is this definite, is it them?
-Yes.
309
00:22:44,200 --> 00:22:47,360
We think there are several groups
headed for other places.
310
00:22:47,440 --> 00:22:49,520
We're sending backup.
311
00:22:49,600 --> 00:22:50,840
Too late to evacuate,
312
00:22:50,920 --> 00:22:53,120
-they could be inside already.
-Roger.
313
00:22:53,800 --> 00:22:57,560
Attention, Gordon stations.
We suspect they are already here.
314
00:22:57,640 --> 00:22:58,480
Eyes open.
315
00:23:00,560 --> 00:23:02,560
[music intensifies]
316
00:23:41,480 --> 00:23:42,800
Good to have you here.
317
00:23:47,440 --> 00:23:49,160
[tense music subsides]
318
00:23:54,800 --> 00:23:58,280
-We're supposed to just stand around?
-Let's split up.
319
00:23:58,760 --> 00:23:59,600
Go inside.
320
00:23:59,680 --> 00:24:02,840
Go to the graves,
and to the inner parking lot.
321
00:24:02,920 --> 00:24:06,600
-Look for Europeans in their thirties.
-Got it. Let's go.
322
00:24:07,400 --> 00:24:09,400
[dramatic music rises]
323
00:24:22,440 --> 00:24:23,800
Let's go from here.
324
00:24:38,000 --> 00:24:41,400
[Speaker] Dear audience, in a few minutes,
a siren will be heard,
325
00:24:41,480 --> 00:24:45,200
after which the Remembrance Day
ceremony will begin.
326
00:25:16,360 --> 00:25:19,480
[Doron] Dana, they're here.
I recognize two from the camp.
327
00:25:24,320 --> 00:25:25,160
Steve.
328
00:25:25,720 --> 00:25:29,160
On your one o'clock,
two suspects next to the flower stand.
329
00:25:30,360 --> 00:25:31,200
[Steve] I see them.
330
00:25:31,280 --> 00:25:33,120
[Dana] Doron, is this a positive ID?
331
00:25:33,200 --> 00:25:34,440
[Doron] One hundred percent.
332
00:25:35,320 --> 00:25:36,720
They'll wait for the siren.
333
00:25:38,960 --> 00:25:40,680
Dana, we need to act now.
334
00:25:46,280 --> 00:25:49,000
[Steve] I don't have a clear shot.
Too many civilians.
335
00:25:49,080 --> 00:25:52,400
Steve, Doron, close in on them
as much as possible. Stay alert.
336
00:25:52,480 --> 00:25:54,120
There are likely others.
337
00:25:56,280 --> 00:25:58,280
[siren rings out]
338
00:26:35,520 --> 00:26:37,600
[tense music rises]
339
00:26:52,760 --> 00:26:53,920
[Doron] Everyone, down!
340
00:26:57,000 --> 00:26:58,360
[crowd screams in panic]
341
00:27:03,360 --> 00:27:04,480
[Kid] Run!
342
00:27:04,560 --> 00:27:07,720
[Dana] They're inside! Open the gates!
Evacuate civilians!
343
00:27:07,800 --> 00:27:10,240
-[Soldier 1] Terrorists in the crowd.
-[Soldier 2] Shots fired.
344
00:27:10,320 --> 00:27:13,240
-We're extracting the entourage.
-[Steve] Dana!
345
00:27:13,320 --> 00:27:16,240
Danino and I are in pursuit,
he's on his way down!
346
00:27:17,720 --> 00:27:19,520
[Danino] Move! There he is!
347
00:27:28,120 --> 00:27:30,960
[Soldier] Move!
348
00:27:31,040 --> 00:27:33,160
-Over here, Dana!
-Doron!
349
00:27:36,160 --> 00:27:37,400
Cover me!
350
00:27:42,440 --> 00:27:43,280
To your left!
351
00:27:45,320 --> 00:27:46,840
Two on the right!
352
00:27:55,400 --> 00:27:58,000
[Soldier] They're coming from the gate,
I'll try to stop them.
353
00:27:59,360 --> 00:28:00,760
-Cover me.
-Go.
354
00:28:05,280 --> 00:28:06,640
[music quietens]
355
00:28:06,720 --> 00:28:08,680
[gunshots ring out nearby]
356
00:28:30,840 --> 00:28:34,160
[Man] We need back-up at the main gate!
They keep on coming!
357
00:28:34,640 --> 00:28:35,680
[tense music rises]
358
00:28:46,360 --> 00:28:48,560
Stay there! Everybody on the ground!
359
00:28:49,080 --> 00:28:51,400
Dana, stop them there! It's a trap!
360
00:28:52,640 --> 00:28:53,640
[Kid] To the entrance!
361
00:28:54,200 --> 00:28:56,960
[Doron] Clear everyone out!
They shouldn't run around!
362
00:28:58,800 --> 00:29:01,360
Stop them running, they're shooting!
363
00:29:01,440 --> 00:29:02,440
Doron!
364
00:29:02,960 --> 00:29:03,800
Move!
365
00:29:06,880 --> 00:29:09,200
Are you alright? Come on.
366
00:29:27,400 --> 00:29:28,240
Saeed!
367
00:29:31,360 --> 00:29:32,200
Saeed!
368
00:29:33,400 --> 00:29:34,240
Stop!
369
00:29:39,400 --> 00:29:40,440
Stop!
370
00:29:47,120 --> 00:29:49,640
It's Hatib! Let's go this way.
371
00:29:54,280 --> 00:29:56,240
[music intensifies further]
372
00:30:00,240 --> 00:30:01,200
Saeed!
373
00:30:05,160 --> 00:30:06,200
Saeed!
374
00:30:19,240 --> 00:30:21,200
[Saeed wheezes in pain]
375
00:30:29,000 --> 00:30:30,160
Amir…
376
00:30:34,280 --> 00:30:36,640
This is for Ali and his family.
377
00:30:37,360 --> 00:30:38,480
What's he doing?
378
00:30:40,880 --> 00:30:42,320
This is for October 7th.
379
00:30:42,400 --> 00:30:44,160
[tense music rises to crescendo]
380
00:30:50,240 --> 00:30:51,520
It's th'ar.
381
00:30:56,000 --> 00:30:59,320
[Guard] Holon is clear. Seven injured.
Five terrorists neutralized.
382
00:30:59,400 --> 00:31:02,440
Four terrorists neutralized in Hadera.
Ten killed.
383
00:31:02,520 --> 00:31:06,360
In Kfar Saba the incident has ended.
Six terrorists neutralized.
384
00:31:06,440 --> 00:31:08,760
Additional scans are being carried out.
385
00:31:08,840 --> 00:31:11,200
-[police sirens ring out]
-[emotive music plays]
386
00:31:12,800 --> 00:31:13,640
Dana.
387
00:31:15,720 --> 00:31:17,040
Dana, can you hear me?
388
00:31:17,840 --> 00:31:19,800
Dana, I need a status update now.
389
00:31:20,440 --> 00:31:23,240
The incident is over.
There are casualties.
390
00:31:23,760 --> 00:31:26,120
Around 15 terrorists neutralized.
391
00:32:00,880 --> 00:32:02,560
I'm too old for this.
392
00:32:02,640 --> 00:32:04,080
[music fades]
393
00:32:11,080 --> 00:32:13,080
[ambience of city]
394
00:32:39,320 --> 00:32:40,240
May I?
395
00:32:40,320 --> 00:32:41,160
Mm hmm.
396
00:32:46,160 --> 00:32:47,000
How are you?
397
00:32:47,760 --> 00:32:48,680
Good, I guess.
398
00:32:49,440 --> 00:32:51,000
I just wanna go back home.
399
00:32:52,120 --> 00:32:53,960
Wanted to talk about something?
400
00:32:55,200 --> 00:32:57,160
I just wanted to see that you're okay.
401
00:32:57,840 --> 00:32:59,160
And to say thank you.
402
00:33:01,400 --> 00:33:02,320
For what?
403
00:33:04,800 --> 00:33:06,560
For making the right decision.
404
00:33:07,560 --> 00:33:09,040
You saved many lives.
405
00:33:10,040 --> 00:33:11,080
And mine too.
406
00:33:14,920 --> 00:33:16,040
You're welcome.
407
00:33:21,200 --> 00:33:23,720
Can I ask you something?
Can you be honest?
408
00:33:24,320 --> 00:33:26,120
Yeah. I'll try.
409
00:33:32,240 --> 00:33:34,200
Are you the one who killed Maher?
410
00:33:41,840 --> 00:33:42,840
I knew it.
411
00:33:48,760 --> 00:33:52,320
I guess that's why you were nice to me,
offered me a way out?
412
00:33:52,400 --> 00:33:53,600
Because you felt…
413
00:33:54,320 --> 00:33:55,160
guilty?
414
00:33:55,240 --> 00:33:56,520
Guilty? No.
415
00:33:57,040 --> 00:33:58,080
No?
416
00:33:58,600 --> 00:33:59,440
So why?
417
00:34:00,800 --> 00:34:02,360
I felt sorry for you.
418
00:34:03,960 --> 00:34:06,800
You seemed like a good person
who just got lost.
419
00:34:07,480 --> 00:34:09,920
And I know how hard it is to lose family.
420
00:34:12,640 --> 00:34:14,720
It can make you do crazy things.
421
00:34:16,120 --> 00:34:18,760
Murdering, revenge, that sort of thing?
422
00:34:21,280 --> 00:34:23,720
So I guess I should be sorry for you too.
423
00:34:24,240 --> 00:34:27,040
Because you're still in it,
and you don't even see it.
424
00:34:27,120 --> 00:34:29,000
-It's not the same.
-It is.
425
00:34:31,280 --> 00:34:35,520
When I was in the car,
the only reason I didn't push the button…
426
00:34:36,440 --> 00:34:39,480
was because of a little girl next to us.
She was…
427
00:34:41,120 --> 00:34:42,880
looking at me, and…
428
00:34:43,400 --> 00:34:44,800
and I told you in the camp,
429
00:34:44,880 --> 00:34:47,280
my only fear is to do something
I cannot justify,
430
00:34:47,360 --> 00:34:49,240
and innocent people, they shouldn't…
431
00:34:49,320 --> 00:34:51,600
pay for our sins. Do you agree on that?
432
00:34:51,680 --> 00:34:52,600
Yeah.
433
00:34:54,600 --> 00:34:58,200
So if you're so grateful for my decisions,
like you said…
434
00:34:59,520 --> 00:35:00,680
can you stop?
435
00:35:05,640 --> 00:35:06,880
I'll do my best.
436
00:35:08,800 --> 00:35:09,960
I hope so.
437
00:35:11,000 --> 00:35:13,040
[Officer] Ma'am, we need to go back.
438
00:35:24,120 --> 00:35:30,360
[Rabbi] O God, full of compassion,
439
00:35:30,440 --> 00:35:34,760
who dwells on high,
440
00:35:34,840 --> 00:35:39,760
grant true rest
441
00:35:39,840 --> 00:35:42,520
upon the wings of the Shechinah
442
00:35:42,600 --> 00:35:47,080
in the exalted spheres
of the holy and pure
443
00:35:47,160 --> 00:35:53,880
who shine as the resplendence
of the firmament to the soul
444
00:35:53,960 --> 00:35:59,280
of Eliyahu, son of Shalom and Geula,
445
00:35:59,360 --> 00:36:01,840
who has gone to his heavenly world,
446
00:36:01,920 --> 00:36:04,440
for the sake
447
00:36:04,520 --> 00:36:09,360
of Eliyahu, son of Shalom and Geula,
448
00:36:09,440 --> 00:36:14,960
for charity has been donated
in remembrance of his soul.
449
00:36:15,040 --> 00:36:17,840
Therefore, may the All-Merciful One
450
00:36:17,920 --> 00:36:23,560
shelter him
with the cover of His wings forever,
451
00:36:23,640 --> 00:36:30,040
and bind his soul in the bond of life.
452
00:36:30,120 --> 00:36:34,160
The Lord is his heritage,
453
00:36:34,240 --> 00:36:40,720
may he rest in his resting-place in peace
454
00:36:40,800 --> 00:36:42,640
and let us say. Amen…
455
00:36:42,720 --> 00:36:44,120
Thank God.
456
00:36:44,200 --> 00:36:45,160
-Amen.
-Come here.
457
00:36:45,240 --> 00:36:46,160
Thank God.
458
00:36:47,560 --> 00:36:48,440
Congrats.
459
00:37:08,040 --> 00:37:10,600
May the great name of God
be exalted and sanctified,
460
00:37:10,680 --> 00:37:15,240
throughout the world, which He has created
according to His will.
461
00:37:15,320 --> 00:37:20,080
In your lifetime and in the lifetime
of the entire household of Israel.
462
00:37:20,800 --> 00:37:23,600
May His great name be blessed,
forever and ever.
463
00:37:23,680 --> 00:37:26,360
Blessed, praised, glorified, exalted,
464
00:37:26,440 --> 00:37:28,280
honored, elevated,
465
00:37:28,360 --> 00:37:30,680
and lauded be the name of the Holy One.
466
00:37:30,760 --> 00:37:33,240
Blessed is He above and beyond
any blessings and hymns,
467
00:37:33,320 --> 00:37:36,560
Praises and consolations which are uttered
and say Amen.
468
00:37:38,120 --> 00:37:40,440
May there be abundant peace from heaven
469
00:37:40,520 --> 00:37:43,520
and life, upon us and upon all Israel
and say, Amen.
470
00:37:44,840 --> 00:37:46,840
[somber music rises]
471
00:37:50,800 --> 00:37:53,800
He who makes peace
in His high holy places…
472
00:37:56,240 --> 00:37:59,800
may He bring peace upon us,
and upon all Israel, and say Amen.
473
00:37:59,880 --> 00:38:00,720
Amen.
474
00:38:12,520 --> 00:38:14,520
[dramatic theme plays]