Det handlede om os. Vi kom godt overens.
Men han ved, jeg vil have børn en dag.
Jeg er født her. Jeg voksede op her. Mine venner er her. Arbejdet er her.
-Jeg kommer kun herfra i en kiste. -Det er godt at vide.
Her. Noget til senere. Vis det ikke til Simon.
Hold kæft!
Det var et voldsomt angreb.
Du fortalte ham noget, og nu vil han ikke engang se på mig.
Det rager mig, om du vil skade mig eller skaffe mig af vejen.
Vi støtter ham.
Sammen.
Absolut.
Du sagde, det var mit hjem nu, du fortalte mig om mor.
Jeg afleverer dine ting senere.
Jeg burde måske rejse. Jeg vil ikke, men det er nok bedst.
Vi kunne gøre det sammen.
Mor!
Mor.
Mor!
-Mor. -Hun vil have dig.
Hun råber "mor", men hun mener virkelig "far".
-Kom nu. Jeg sover. -Jeg skal gøre mig klar.
Mor!
Er du okay?
Du virker nervøs.
Mor!
-Jeg tænker bare på Tom. -Vi kunne ikke have ham i huset.
Ikke efter alt det.
Det ved jeg.
Jeg giver det et par uger, så tager jeg kontakt. Se, om han er okay.
Hun er væk.
Det er det vigtigste. Hun er ude af vores liv.
Vi kan slappe af.
Mor!
Jeg er ikke nervøs. Jeg er ekstatisk.
Mor!
En, to, tre, fire, fem
Engang fangede jeg en levende fisk
Seks, syv, otte ni, ti
Så gav jeg slip igen
Hvorfor gav du slip?
Den bed min finger, så
Hvilken finger bed den?
Den lille finger på min højre
DIN MAND GLEMTE DETTE HOS MIG GEMMA
Det er det, hun vil.
-Du har ikke været der? -Jeg hentede Tom.
Du skulle hente Tom. Du fik det varmt. Husker du, du tog tøjet af?
-Det er det, hun er ude efter. -Hvordan fik hun fat i det?
Da hun var her til brylluppet eller fra kontoret.
Ved vi, om hun er rejst? Der er ingen adresse på.
Nogen gjorde det for hende. Der er et salgsskilt ved huset.
Hun har sagt op. Ja, hun er væk. Dette er en afskedssalut.
-Hvordan kender du til skiltet? -Hun sendte et billede.
-Sendte hun dig et billede? -Ja. Lad det ikke snige sig ind.
Jeg må gå.
Alt er fint.
Jeg elsker dig.
Færdig!
-Alt er fint, ikke? -Jo.
Vil du have et til?
-Farvel, skat. -Vi ses.
Så er vi her.
-Hej! -Hej!
Hej, skat. Er du okay?
-Hun har været lidt gnaven. -Vi skal nok passe på hende.
Se, der er en tiger derovre. Se!
-Er du okay, skat? -Ja.
-Ved du, at Gemma er rejst? -Nej.
-Rejst? -Ja, hun flyttede væk med Tom.
Satte sit hus til salg og sagde op.
Nå, men det er da godt.
-Er det ikke? -Jo. Jo, det er det.
Farvel, Amelie.
Se, to giraffer!
Det er en boutique på en gård.
Keder musikken en, går man ind i en lade og gør, hvad man vil.
Du har været væk fra Amelie.
-Ikke en hel aften. -Det burde du. Du er ung.
-Du er 24. -25.
Du skal have dit eget liv.
Du tager med, fordi du vil i seng med Jez.
Nej! Det er ikke kun derfor.
Hej! Carly!
-Hej. Hvad så? -Godt. Dig?
-Ja. -Min bedste ven, Kate.
Hej.
Er du okay?
-Ja. -Har I mødt hinanden?
For længe siden.
-Jeg har travlt, så vi ses. -Farvel.
Det var akavet.
Carly! Gør du det for hende?
-For hvem? -Gemma?
Holder øje med mig, følger efter mig.
Hold da op. Jeg går aktivt min vej. Kan du se det?
Stødte vi bare ind i hinanden i dag?
-Lige når hun... -Hvad?
I morges efterlod hun en seddel.
-Hvad? -At Simon gik i seng med hende.
-Gjorde han? -Nej!
Har du spurgt ham? Det må bekymre dig.
-Hvad? -En gang utro, altid utro.
-Hvis en mand er i stand til det... -Det ville han ikke.
Jeg ville spørge, men du stoler på ham. Det er fint.
Hvad var det?
-Skal vi spise frokost eller ej? -Jeg må gøre noget.
-Hvad er der? -Vi ses senere.
-Hej, Mark. Er han ledig? -Ja.
-Skal jeg? -Nej. Nej, det er fint.
-Hej. -Hej.
-Er du færdig med timerne? -Nej.
-Skal vi spise frokost? -Skal vi gå i cafeen?
Nej, så ender du med at arbejde. Bestil sandwicher, så spiser vi her.
-Præferencer? -Det sædvanlige. Kylling eller noget.
Et øjeblik.
De kommer med maden.
Nu, hvor hun er væk, kan vi endelig få et liv her.
-Godt, ikke? -Du taler om hende igen.
Det er stort. Det føles anderledes.
Det er vores sted nu.
-Ville du give Tom en chance til? -Det har vi talt om.
-Jeg ved, du føler dig skyldig. -Han var fuld, 15 og dum.
Hvad hvis det var Amelie.
Det er ikke det samme. Hold kæft! Han skal ikke bo hos os.
Skal den her samtale fortsætte? Kom bare.
-Hvad sker der? -Hvorfor sagde hun det ikke bare?
Gemma? For to år siden. Da hun fandt billederne af os.
Hun ville nok forstå omfanget af det. Hun ville vide, hvad der foregik.
Hvorfor er der et billede af hende på din telefon?
Klædt på, som om hun er i byen.
Jeg tjekkede din telefon, da du gik, for jeg stoler vist ikke på dig.
Jeg kom ud fra pubben. Hun så forfærdelig ud.
Så du tog et billede af hende. Og hvorfor?
Jeg tog et billede og sendte det til hende.
Du har prøvet at svare to gange, jeg fatter stadig ikke-
-hvorfor du tog det. Og nu hvorfor du sendte det til hende.
For at udskamme hende, vil jeg tro.
At udskamme hende?
Hun vakler hen mod mig som en zombie.
Som en prostitueret narkoman.
Jeg er der med Lee, gamle venner. Hun råber op.
Jeg troede, det ville lukke munden på hende.
Og så ville jeg sende det til hende, så hun kunne se, hvordan hun så ud.
-Hvorfor går du op i det? -Jeg...
Hun har virkelig ramt dig, ikke? Paranoiaen.
Det er enkelt.
Hun er væk, og det er godt.
Hvad?
Jeg ignorerer desperat mistanken om, du lyver for mig.
Jeg lover, jeg ikke lyver.
Værsgo.
Hej.
Åh, det er Sian. Nogle gange ser jeg dig her.
-Simons ven fra universitetet? -Ja.
-Alt vel? -Ja, tak. Hvad med dig?
Jeg har travlt. Vi mangler en læge.
-Det hørte jeg. -Det gjorde du sikkert.
Ingen advarsel. Ingen varsel, men vi må jo videre.
-Jeg må hellere gå. -Er hun virkelig rejst?
Ja. Pludselig forsvandt hun, som din mand forudså.
-Forudså han det? -Ja.
Han sagde, hun ville rejse en måned efter. Han fik ret.
-Hvordan skulle han vide det? -Simon rummer mange mysterier.
-Som du uden tvivl ved. -Hvad?
Åh gud, det er bare en joke.
Hør her. Jeg burde ikke have slået detaljerne op.
Men alle gør det, ikke? Her.
Det er med Potters. Det ser godt ud på billederne, ikke?
Jeg er selv ret fristet.
Egentlig ikke.
Nå, jeg må videre. Vi ses snart.
-Ejeren skulle pludselig flytte. -Ved du, hvor hun er?
Beklager, nej. Køkken/alrum.
Der er vinduer ud til haven og spiseområde der.
Masser af lys.
Dejligt stort rum og relativt moderne køkkenskabe.
Men I vil måske sætte jeres eget præg. Masser af opbevaring.
Skal jeg lade dig se dig omkring? Jeg er nedenunder, hvis det er.
Tak.
Jeg er fra Potters ejendomsmægler.
Jeg viser en køber rundt. Hun er ovenpå.
Jeg skal bare rydde op.
Okay.
Meget af det bliver smidt ud, men noget skal bevares.
Jeg sætter klistermærker på, så de ikke bliver blandet sammen.
Kate. Hvad laver du her?
Undskyld, kender I to...
-Må vi få et øjeblik? -Ja.
Nysgerrig? Det er der intet galt i. Du behøver ikke forklare.
Hør her. Jeg flytter. Jeg har intet at miste.
Jeg fortæller, hvad jeg så. Hvad der skete her i sidste uge.
Jeg skulle have et glas vin med Gemma, det gør vi ofte om torsdagen.
Jeg nåede til døren, da jeg hørte dem. Gemma og din mand havde sex.
Derovre. Lige der.
Det var sidste torsdag. Nævnte jeg det?
-Hvorfor lyver du for hende? -Præcis.
Jeg har ingen grund til at lyve for hende.
Simon og jeg kæmper, men hun bliver ved med at genere os.
-Jeg sætter en stopper for det. -Hvordan?
-Jeg fortæller hende det. -Men du ved ikke, hvor hun er.
Jo, jeg gør.
Brug ikke det hele på en gang.
Jeg leder efter Gemma Foster. Jeg tror, hun bor her.
-Foster. -Ja.
-Ingen med det navn. -Hendes bil holder udenfor.
Jeg ringer til hende.
Godmorgen. Bleer og tidlige morgener? Ligesom i gamle dage. Jeg elsker det.
-Jeg skifter alle bleerne. -Ja, ligesom i gamle dage.
Kom nu, bedstemor. Op med dig!
Gennemgår du legetøjet? Vær forsigtig med, hvad der er i.
Hun er kun to. Vi vil ikke have noget voldeligt.
-Fjern soldaterne. -Andrew havde aldrig soldater.
Det handlede om rumvæsner.
Store, små og 12 hoveder.
MØD MIG TIL MORGEN SIG DET IKKE, GEMMA
Alt, der så underligt ud, var han glad for.
Lidt som hans kærester.
Kom nu, den var sjov.
-Hvem er det? -Ingenting. Det er bare spam.
Se der. Se din hat!
Hvad er det? Ja! Se tigeren!
-Er du okay, skat? -Ja.
-Ved du, at Gemma er rejst? -Nej. Rejst?
Ja. Hun flyttede med Tom., satte huset til salg og sagde op.
Nå...
Nå, men det er da godt, ikke?
Jo. Jo, det er det.
-Farvel, Amelie. -Kom så.
-Farvel. -Jakken af.
-Kom nu. -Hav en god dag.
Hvad har vi ellers? Lad os se. Der er en giraf.
PARKEN, VED BROEN OM 20 MINUTTER
Du ser ældre ud.
Jeg troede ikke, du kom.
Det, du gjorde til middagen, var forfærdeligt.
Du er ikke den første kvinde, jeg møder, der er blevet bedraget.
Hvad handler det om?
Du elsker din datter, ikke? Du ville gøre alt for hende.
Så mange ambitioner og håb.
Du har kæmpet for at holde hende på rette spor.
Hvordan var hun som pige? Hvad ville hun lave?
Jeg...
Hun ville rejse.
Hun klippede billeder ud af blade og satte dem op på væggen.
Forskellige lande. Hun havde en liste over steder, hun ville hen.
-Tog hun så til de lande? -Nej, ikke endnu.
-Hendes liv tog en anden drejning. -Ja.
Hun vil starte en forretning? Hun skal nok klare sig godt.
-Det håber vi. -Så længe intet kommer i vejen.
Hun er meget glad lige nu.
Jeg vil fortælle dig noget.
Når jeg siger det, ved du, det er sandt.
Det handler om din datters lykke.
Dine instinkter vil sætte ind, så du kan mærke, at jeg ikke lyver.
-Du vil gøre det rette. -Hvad?
-Hej. -Hej, Mark.
Var Kate okay tidligere?
-Ja. -Hun blev ikke længe.
-Hurtig frokost. -Hun virkede ked af det.
-Helt fint. -Er du sikker?
-Ja. -Okay.
-Jeg troede... -Sidste chance.
Undskyld?
Nu går det galt for dig.
Hvis du ikke pakker og rejser i dag, ødelægger jeg alt.
Jeg vil give mulighed for at træffe rette valg.
Truer du mig igen, ringer jeg til politiet.
-Er det et nej? -Og Tom? Er han okay?
-Siger du nej? -Selvfølgelig.
-Kate? -Mor?
Gemma har sagt noget foruroligende, og vi tror på hende.
-Det er et bagholdsangreb. -Nej, skat.
Hans slips, adressen på dit værelse, den anden læge, Carly-
-din ven Anna, hvorfor gøre dette?
-Du er sindssyg. -Jeg har haft lidt tid.
Jeres hus er registreret i dit navn, ikke Simons.
Dine forældre betalte, så de stoler ikke på ham.
-Hvad har I sagt? -Intet.
Og Courtyard-projektet-
-er i Marks navn, så han stoler tydeligvis ikke på Simon.
Ingen gør, kun du. Og du... Er der en ægtepagt?
Skat, hun fortalte os noget, og det er om Simon.
At han havde sex med hende?
Fortæller du virkelig alle det? Er det ikke nedværdigende?
-Har du ingen skam i livet? -Du er her, fordi du tvivler.
Kate, vi tror på hende.
Hun er skør. Hvis det virkelig skete-
-ville hun ringe og sige det, ikke plnalægge alt dette.
Hun sagde, at Simon besøgte hende, og at de...
Han hader hende. Alt, han havde med de to, har han smidt væk.
Han ville aldrig røre hende.
-Har du beviser? -Nej.
Så vil jeg ikke høre det. Hvorfor tror I på hende?
-Vil I gerne tro det? -Nej.
Det vil far. Tænk, at I tog Amelie med.
Vi ville vide mere om, hvad det var. Hun bad os møde hende her.
Jeg vidste ikke, hun inviterede dig.
Kate, der er ting, jeg kan fortælle dig om den aften...
Det skal ikke udpensles foran dine forældre. Intime detaljer...
Gemma, jeg ved det.
Han gik i seng med dig i sidste uge.
Jeg prøvede at skjule det. Hvis far eller Mark opdagede det-
-så tager de måske alt fra os. Jeg ved, han gjorde det.
Det sagde han. Det var en fejl. Og vi kommer igennem det, for vi er stærke.
Så dette er spild af tid. Vores ægteskab er et ægteskab.
Det giver ingen mening. Hvis du vidste det, hvorfor er du her så?
Jeg ville se, hvor klar du var til at nedværdige dig selv.
Det viser sig at være ret langt.
Var det det? Din store plan?
Han dummede sig, og han beklager, men han fortalte mig det.
Går det godt på arbejdet? Mark siger, han arbejder hårdt.
Vi behøver ikke ændre noget. Alt er fint.
Nærm dig aldrig min familie eller min datter igen.
Din plan slog fejl. Simon har ret. Bare gå væk.
Og? Hvad sker der? Jeg troede, du ordnede det hele.
Isobel modtog din undskyldning. Det ved skolen.
Og jeg ankede din udelukkelse.
Min erfaring er, at rektorer er retfærdige.
-Vi må vente og se. -Okay, men hvad med far?
Vi kom kun tilbage, fordi du sagde, du kunne ordne det.
Jeg troede, jeg kunne slippe af med ham, men det virkede ikke.
-Så vi skal rejse? -Nej, det behøver vi ikke.
Hvis du vil have dette til at stoppe, hvis du ikke vil se ham igen, så...
Ja. Det bør vi.
Billedet af Gemma må have virket underligt.
Ja, det gjorde det.
Tilgiver du mig?
Hvordan var universitetet?
Det går godt på arbejdet. Wendy er stadig irriterende.
Mark siger, vi skal være tålmodige. Tre måneder for nogen at falde til.
Det virker lidt langt.
Og du? Hørte du noget fra Gemma efter slipset i morges?
Har du?
Hvordan kunne hun skjule det så længe?
-Hun er psykopat. -Jeg kan ikke gøre det i to minutter.
-Hvad? -Ja, jeg så hende i dag.
-Gjorde du? Hvornår? -Hun prøvede at snyde mig.
Men jeg sagde...
Jeg sagde, at jeg vidste, at I havde været i seng sammen.
At du havde været ærlig, og vi havde bearbejdet det.
-Det ville jeg ønske. -Jeg ved ikke, hvad hun har løjet om.
Du skulle også se ærlig ud foran far.
-Han var der. Han siger intet. -Kate, hun lyver.
Begå ikke samme fejl to gange.
Bare stop op, tænk det igennem.
Regn konsekvenserne af at lyve ud-
-og konsekvenserne af at sige sandheden.
Tro mig, hvis du har været i seng med hende-
-vil jeg hade alt ved dig, men det er intet i forhold til min reaktion-
-hvis du også lyver for mig nu.
Se, om du kan regne ud, hvad der er bedst.
Hun sagde sidste torsdag.
Da du sagde, du arbejdede sent.
Du tog derover, midt i alt det med Tom, og gjorde det bare.
Så enkelt er det.
Torsdag aften cirka kl. 21 hev du pikken frem og stak den op i hende?
Ja.
Så løj du for mig.
-Jeg kunne ikke... -Var det godt?
Det er min skyld.
Selvfølgelig er det det. Hvis skyld er det ellers?
-Hun lagde an på mig. -Fandt Tom ud af det?
Var det derfor, han var sådan?
Jeg har oprigtigt ondt af ham.
-Var det godt? -Betyder det noget?
-Kvaliteten. -Konkurrencen med hende.
-Ved du hvad? Det gør det. -Ja, det var rigtig godt.
Det var den slags sex, vi havde, som jeg savnede.
Men efter få sekunder tænkte jeg på dig, fordi din krop er bedre.
Du dufter bedre. Du er sødere.
Jeg får meget mere nydelse af dig på alle måder.
At have sex med hende var drevet af begær-
-men jeg gennemførte af ren høflighed.
Hvis det var en konkurrence-
-ville du vinde i alle kategorier. Det ved du.
-Du har stadig følelser for hende. -Nej.
Jo, hvis du...
Jeg havde en seksuel reaktion, men jeg vil ikke have hende.
Jeg kan ikke holde hende ud. Kun sex. Det betød intet.
Dårlig sex.
Undskyld.
Hvornår sagde hun det?
Hun fik folk til at følge efter mig, fortælle ting.
Hvilke ting?
Hvis du havde været utro én gang, ville du gøre det igen.
Pludselig var hun der med mor, far og Amelie.
Hvad?
Hun fik dem vel til at komme for at udskamme mig.
-Hvor er hun? Sig, hvor hun er. -Det er lige meget! Jeg er her!
Undskyld. Undskyld.
Sov i gæsteværelset i nat.
Intet problem.
Hvornår holder du op med at begå fejl?
Nu.
Er du okay?
Okay, jeg kommer ind.
Mor.
-Jeg har gjort det før. -Ja, da jeg var barn.
Du er stadig et barn.
Vince Cable er favorit til at erstatte Tim Farron som leder.
Tak.
-For hvad? -At sige sandheden.
Det kan ikke have været let for dig.
Jeg vil ikke gøre som hende.
Råbe ad dig, blive vred.
Vi har en datter.
Vi skal igennem det her.
Det vil jeg.
Giv mig tid.
Ja.
Tak.
Du bliver ved med at spørge, hvorfor jeg boede hos far. Hvad han sagde.
Ja?
Det er lige meget nu. Kan vi lade det ligge?
Okay.
Hvad var dit problem med James?
Han var ikke den rette for dig. I passede ikke sammen.
-Jeg kunne lide ham. -Du er dum.
Tror du, far er glad nu?
Nu hvor vi var nødt til at rejse? Som han ønskede?
-Det er uretfærdigt. -Jeg gjorde mit bedste.
Det ved jeg.
Jeg er inde ved siden af.
Du sagde, han ikke smed alt væk.
Hvad mente du?
Det ur, han har på. Jeg valgte det til ham.
-Han købte det, før han mødte dig. -Han lyver.
Manchetknapperne, han bar til jeres bryllup, var en gave fra mig.
-Han har glemt det. -Nej. Vores ting er overalt hos jer.
Dækkeservietter, kunst på væggene. Han sagde også, han drømmer om mig.
-Han kan ikke fordrage dig. -Der er to muligheder.
Enten er jeg en lystløgner, som vil ødelægge min søns liv-
-og din datters liv, som hævn.
Eller din mand er en mand, der har skjult sig for dig-
-lige siden I mødtes første gang.
Ja.
Hvad er det så? Det er derfor, du er her.
Du ved det ikke.
Gør du?
Hvad laver du?
Jeg prøver at give dig et svar. Kom med mig.
-Hvorhen? -Hjem.
Du kan acceptere, at han havde et engangsknald, selv med mig.
Men problemet er, du tror, det er mere end det.
-At hans følelser er dybere. -Det skal bare slutte.
Jeg så kanapéerne til jeres bryllup. Det var små versioner af thaimad.
-Kan I begge lide det? -Ja. Thaimad er vores ting.
Og jeg så jer danse til sangen til brylluppet.
-Jimmy Cliff? -Ja.
Det har altid været vores mad.
Jimmy Cliff var min yndlingssang. Vi spillede den på vores bryllupsnat.
-Du bliver ved med at lyve, hvad? -Måske er det et tilfælde.
Hvordan tilfredsstiller han dig?
I starten bankede han løs og fik mig aldrig til at komme.
Jeg lærte ham det. Han bruger det på dig nu.
Jeg gætter bare, men jeg så vibratoren i din skuffe.
-Lukker han øjnene? -Jøsses.
Det bekymrer dig. At han tænker på en anden.
Papiret, jeg gav dig, var for at irritere dig, men læste du det?
Ved du, hvad det var? Hans tale til vores bryllup.
Og den siger virkelig alt.
"Hun vil være alt for evigt. "Min besættelse, mit liv."
"Der vil aldrig være andre."
"Hun vil være mit liv til den dag, jeg dør."
Det løfte har han holdt.
Besættelsen, lidenskaben, alt passer stadig. Han tænker konstant på mig.
Derfor er han så desperat efter at ødelægge mig.
Kate.
Det er ikke mig, der lyver.
Jeg er en normal kvinde, der ikke lader ham vinde.
Simon tog det, året efter vi mødtes.
Da jeg så dig stå der, gav det hele mening.
Han elskede mine stramme jeans og støvler. Det tændte ham.
Tilfældigt. Jeans og støvler er ikke usædvanlige.
Jeg har ikke ét bevis, der beviser alt dette.
Men det, at han får alt igen. Det store hus, stilen.
Undskyld, jeg...
Undskyld.
Jeg ville ønske, det ikke var, men det er for min skyld.
Når du spørger, om jeansene er pæne, når han roser dit hår.
Aner ikke, hvor bevidst det er-
-men det er hans smag, og hans smag er mig.
Det føles ikke sådan, men i aften er en god aften.
Du spilder ikke 15 år.
Og du vil ikke opfostre dit barn med en mand, der vil skade hende.
I aften flygter du.
TORSDAG KL. 8.00
Tak, fordi du ventede. Du er nummer 12 i...
Wendy. Kontoudtog de sidste par måneder.
-Fint. -Kan du hente Mark?
Han er her ikke.
-Ikke her? -Nej.
-Hvorfor ikke? -Det ved jeg ikke.
Men jeg troede... Ringede du til ham?
-Jeg kunne ikke komme igennem. -Kan du finde ham?
-Er du okay? -Fint, tak.
KATE: KOM HJEM NU
Hej, læg en besked.
Det er mig. Du kan ikke bare sende sådan en sms uden forklaring.
Jeg ved ikke, hvad der sker.
Jeg er snart hjemme. Ring til mig. Jeg elsker dig.
Hvad sker der? Hvad laver du?
-Mit arbejde. -Sæt den!
-Tal med chefen. -Jeg er chefen!
-Det tror jeg ikke. -Sikken skøn dag!
-Hvad sker der? -Dagen, jeg har ventet på.
-Når du fucker op, og vi skrider. -Hvad snakker du om?
Gemma har fortalt, hvad du har lavet.
Det blev gjort klart fra starten, at alt det her-
-hele dette liv, er min datters. Og du bor i det, mens hun er glad.
Det øjeblik, hun ikke er det, forsvinder det. Og det gør det så nu.
Skøn dag!
Hvor har du været?
Selv du må forstå, hvad der foregår.
-Vi er færdige. -Men vi er jo lige åbnet.
Kate er trist, men vi kan ikke stoppe.
Vi stopper ikke. Det skulle køre fint uden dig-
-hvis nu du skulle droppe ud, hvilket jeg har hørt, du har.
Tak. Det var en god idé, men derudover har jeg ikke brug for dig.
Hej, Kyle.
Vent, nej! Bare stop!
-Mark, min ven. -Vi er ikke venner!
Jeg har kendt dig i ti minutter.
-Min taske og bærbare er i bilen. -Hvem ejer tasken? Jeg.
Hvem købte din bærbare? Han.
-Jeg gør mit bedste. -Jeg sagde, han var god til at ævle.
Du skulle holde øje med alt hans mundlort.
Derfor klikkede Mark og jeg i skolen. Han gennemskuede alt mit mundlort.
-Hjalp mig. -Jeg beder dig.
Jeg har fået nok. Hold dig længere væk fra nu af.
Hun er min datter!
Her er dine ting.
-Mor, vil du sætte hende ind i bilen? -Nej! Nej, du tager hende ikke.
-Mor, nu. -Kom her.
Hvis du vil have en forklaring, så lad mor sætte hende i bilen.
Vi ses om lidt. Jeg troede, vi havde talt om det.
Jeg er måske ikke læge, men jeg er ret klog.
Hvad troede du, der ville ske?
I aftes besluttede vi at kæmpe for det. Jeg var ærlig!
Du sagde, det bare var sex, ikke andet.
-Alt dette er for hendes skyld, ikke? -Hvad mener du?
De blomster, du sendte hende med beskeden, det var dig.
-Det var en joke. -Du sms'er konstant.
Vores bryllupssang er hendes yndlingssang.
-Alle de ting, du beholdt fra hende. -Hvad taler du om?
Selv nu er jeg klædt, præcis som hun gik klædt.
Hun viste mig et billede. Du drømmer om hende.
Hun var min kone i 15 år! Så...
Så ja. Der er den! Det er "ja" der!
Du kendte aftalen. Det var din sidste chance.
-Er du klar? -Ja, tak.
Vi havde det hele. Mark og far hjalp os.
Du skulle bare klare at være normal i to år.
Gøre et forsøg. Det hele kunne have været dit.
Huset, firmaet. Alt, du ønskede dig.
Du skulle bare elske mig og din datter, og ikke ødelægge det i to år.
Far sagde altid, du ville, og jeg sagde, han tog fejl.
Undskyld.
Du ser mig aldrig igen. Du får aldrig Amelie at se igen.
Vi flytter til Frankrig.
Og vi hyrer dyre advokater til at forklare-
-folk, hvorfor hun vokser op uden sin far.
-Det kan du ikke! -Far havde det hele klar.
Fordi han elsker mig og beskytter mig, og han vidste det.
Jeg er 25, og han har aldrig skuffet mig.
Amelie er to, og det har du allerede.
Er der noget af det, jeg lige har sagt, der ikke er sandt?
-Du er besat. -Kom nu, Kate.
-Tag hende. -Kom nu, Kate. Hold nu op.
Kom nu. Hold op. Jeg beder dig! Kate, jeg beder dig!
Susie. Susie, for fanden!
Pis!
Det er min datter. Min familie!
Min datter! Min familie!
Hvad vil du? Vil du se? Vil du se, om det virkede?
Det virkede.
-Hallo? -Det er slut. Vi kan tage hjem.
Tom, det er slut.
Hvad er der sket med far? Hvor er han? Mor?
Vi behøver ikke bekymre os om far mere.
Er han okay?
Mor?
Tom, jeg...
Jeg ringer tilbage.
Er det, hvad du ville have?
Du kan bo på hotel i et par dage. Der er et sted lige uden for byen.
Jeg har et værelse. Du må få det.
Du får et par dage til at finde ud af noget langt væk.
-Jeg ønsker ikke medlidenhed. -Det får du ikke.
Problemet er, at du generer mig. Jeg ved ikke, hvad du gør nu.
To dage på hotellet, find noget og rejs.
-Nej. -Firmaet var Marks.
Alle ejendele står i Kates navn. Du har hverken hus, penge eller bil.
Du har kun det tøj, du har på. Det havde de taget, hvis de kunne.
Jeg kører dig.
-Nej. -Tænk dig nu om.
-Du gjorde det mod mig. -Tag ansvar.
Du tog min kone, min datter og min søn.
Nej, Simon, det gjorde jeg ikke. Din kone og datter er flyttet væk.
Dine venner foregav at kunne lide dig, da de troede, du var rig-
-men regn ikke med det nu. Din mor er død, og du smed din søn ud-
-så der er intet tilbage for dig her.
-Tom og mig. -Du ved ikke, hvad Tom tænker.
-Jo. -I er ikke tætte.
Han er fjern mod dig. Det burde han være.
-Hvad sagde du til ham? -Gemma.
Hvad har du sagt til ham?
Lovede du ham, at du ville løse problemet?
Hvad vil du sige nu?
Gå tilbage til der, hvor I er.
Fortæl ham, hvad du har gjort ved hans far.
Du har allerede mistet ham.
-Hvad? -Jeg gjorde det klart.
-Hvad har du sagt? -Lige fra starten.
Jeg forlader kun byen i en kiste.
Du tror, du har vundet. Jeg er her stadig.
Tom vil aldrig stole på dig. Ikke som han plejede.
Giv mig den!
Simon.
Okay.
-Hvor skal du hen? -Hente min søn.
Jeg så e-mailen fra hotellet. Jeg ved, hvor han er. Vi må tale sammen.
Tekst: Iyuno-SDI Group