Hé Bert.
Wat ben je aan het doen?
Deze mensen gingen door een vreselijke scheiding.
Ze hebben elkaar een jaar niet gesproken.
Ik wil gewoon dat ze gelukkig zijn, dat is het.
Sharon.
Bert.
Toddler in Treatment 6. Nanny heeft hem binnengebracht.
Als er natuurlijke opties zijn zonder bijwerkingen,
we proberen die eerst.
Misschien een meer onmiddellijke behandeling ...
- Je bedoelt antibiotica? - Nee.
Aan de buitenkant ziet hij er misschien normaal uit,
maar aan de binnenkant
longontsteking is berucht om zijn trage progressie.
Je maakt mensen bang met diagnoses
en dan verkoop je ze aan behandelingen
ze hebben niet nodig.
Dit is de tweede keer deze maand
de ouders hebben het vertrouwen in je oordeel verloren.
Niet meer. We gaan naar huis.
Hij heeft deze antibiotica nu nodig.
Nee!
- Hallo! - Veiligheid!
Ben je gek geworden?
- Veiligheid! - Het is goed, vriend.
Alles komt goed.
Open deze deur!
Waar zijn we dan?
In een betere positie dan vier uur geleden,
maar nauwelijks.
Gelukkig voor jou, heeft Kalmick snel gemanoeuvreerd
en maakte een gerechtelijk bevel om Lucas te behandelen.
Nou, dat is een opluchting.
Toch is er geen excuus
voor je extreem roekeloze gedrag.
Ik heb er alles aan gedaan om Dr. Manning kort te houden.
Ik begrijp dat mijn acties irrationeel lijken.
Je hebt die jongen in een kamer opgesloten.
Ik had geen keus.
Ontvoerde hem van zijn voogden.
Ze riskeerden zijn leven.
Whoa, whoa, whoa, whoa.
Waarom brengen we het niet allemaal een paar centimeter lager, oké?
Dr. Manning, u begrijpt het toedienen van antibiotica
tegen de wensen van de ouders,
en alvorens een gerechtelijk bevel te verkrijgen,
liet dit ziekenhuis open voor een grote rechtszaak.
De ouders van Lucas gaven me geen andere opties.
Oké, ze wilden de diagnose niet accepteren
en wilde het ziekenhuis verlaten.
Nou, daar heeft ze gelijk in.
Ik wil dat die jongen zo snel mogelijk wordt ontslagen.
Niet zo snel.
Als je op een of andere manier gecompromitteerd bent,
u moet uzelf onmiddellijk van deze zaak herroepen.
Ik verzeker je, mijn medische oordeel is gezond.
Ik hoop in het belang van Lucas en die van jou
dat is waar.
Hé, ik heb gehoord wat er is gebeurd.
Ik heb nu geen nieuwe lezing nodig.
Ik wilde je geen lezing geven. Ik wilde aanbieden om te praten ...
Ik hoef niet onder toezicht te staan,
en ik heb je hulp niet nodig.
Hé, heb net nog twee planken voor je opgeruimd.
Kun je me niet gewoon de kamerkast geven?
Zijn en haar?
Allemaal van jou. Probeer maar.
En nadat we zijn getrouwd,
je weet dat we een grotere plaats krijgen, toch?
Met veel kasten?
Ah, ja mevrouw.
Goed nieuws, ik kreeg morgen geen dubbel.
- Diner en een film? - Dat kan ik niet.
Ik train een nieuwe verpleegster.
Wat dacht je van zaterdag?
Heb je dat Navy rekruteringsevenement.
Ik heb een lunchpauze van 1:00 tot 1:30.
Wat gaan we doen met een half uurtje?
Oh, ik heb een paar ideeën.
Ik snap het.
Tijd om de stoep op te gaan. Schiet op!
Hmm, de zachte geluiden van Noach in de ochtend.
- Hmm. - Komt eraan!
- Doei. - Doei.
Veel plezier.
Wat is er gebeurd met al dat lawaai waar je het over had?
Houd je goed!
- Hé, heb je dat gehoord? - Ja.
Het komt uit de steeg.
- Kom op! - Ik ben van gedachten veranderd.
Hé, ga van haar af!
- Hallo! - Punk teef!
- Ga van haar af! - Kom op, kom op, laten we gaan!
- Bel 911! - Oke.
- Het is oké, het is oké. - Ik ben aan het bellen.
Nee bedankt. Alstublieft.
Ik ben illegaal.
Oke oke. Oke.
Hé, we werken in het ziekenhuis. We houden je veilig, oké?
Nee!
Beëindig het gesprek, april.
- Wat als ze terugkomen? - Doe het gewoon.
Hé, hé, hoe heet je?
- Jacinta. - Jacinta.
Blijf gewoon zitten en laat me je controleren, oké?
Ik ben een dokter.
Hmm, diepe kop lac.
Gebruik dit.
Oké, we moeten je echt pakken
naar de eerste hulp, oké?
Nee!
Het gaat goed met mij.
Whoa! Hé, hé, hé, hé!
Jacinta, Jacinta! Kom op.
Kom op nou. Kom op. Kom op.
Blijf bij ons, Jacinta. Jacinta, blijf bij me.
Kom op, kom op, kom op, kom op ...
Het bloeden stopte.
IV-tas is uit. Ik zal er nog een pakken.
Oke.
Waar ben ik?
Jacinta, ik ben Dr. Sexton.
Mijn zus en ik, we hebben je gevonden
nadat je vanmorgen was aangevallen.
Je bent in het ziekenhuis.
- Het ziekenhuis? - Ja.
Nee nee. Ik kan hier niet zijn.
- Het is in orde. - We hebben de politie niet gebeld,
maar je moet nu niet bewegen.
Je leed aan een kleine pneumothorax,
een ingeklapte long.
Ik ... ik voel niets.
We hebben je wat morfine gegeven voor de pijn.
Je long zou zichzelf moeten uitzetten,
maar je moet echt een tijdje in bed blijven.
Ondertussen, wil je ons vertellen wat er vanmorgen is gebeurd?
Het is in orde.
Ik weet dat het moeilijk is. Neem gewoon je tijd.
Wil je beginnen met waar je naartoe ging?
Naar het huis van een vriend.
- Moeten we uw vriend op de hoogte brengen? - Nee.
Ik wil niet dat hij me zo ziet.
Oke.
Houd de lift vast!
- ochtend. - ochtend.
Sharon, nogmaals, ik zweer het op mijn leven,
Ik had geen idee dat Cece Bert zou uitnodigen
eten gisteravond.
Ik ontdekte het letterlijk een minuut voordat je de deur binnenliep.
Ja.
- Letterlijk een minuut. - Dat zei je.
En nu, weet je, hij vroeg me om wat te drinken.
- Nou, ga je? - Natuurlijk niet.
Ik bedoel, Cece kwam op de een of andere manier in haar hoofd
Weet je, jullie moeten weer bij elkaar komen
om je blij te maken.
- Is dat wat ze denkt? - Ja.
Luister, ik verdedig haar acties niet
of zeggen dat ik het eens ben.
Ik wil gewoon ... Ik hoop alleen dat je dat haar hart begrijpt
zit op de juiste plaats.
Kijk, Daniel, ik vind het geweldig
dat jij en Cece je weg terug naar elkaar vonden.
Echt waar.
Maar dat gaat niet gebeuren met mij en Bert.
- Ik begrijp het. - Is goed.
Vertel haar dan geen verrassingsreünies meer.
Jij hebt het.
Dr. Charles, goedemorgen.
Hmm, in ieder geval is iemand blij me te zien.
- Huh? - Hoe gaat het?
Doris vertelde me dat er een patiënt in behandeling 3 zit
dat vraagt naar jou.
- Een Titus Witherdale. - Oh.
Niet bepaald een naam die je elke dag hoort.
Nee, dat is het niet.
Hij groeide op in de straat van mij.
- Schiet me op zijn kaart, wil je? - Gedaan.
Hij speelde vroeger met mijn kleine broertje.
Titus Witherdale.
Ik ga nu langs Claire.
- Mijn excuses. - Het ... het is prima.
Het is nog steeds Titus van de verzekering.
Ik ben nog niet klaar met het proces om mijn naam wettelijk te wijzigen.
Goed je te zien, Dan.
Het is ook heel goed om jou te zien, Claire.
Hoe gaat het met je?
Ik ging iets meer dan een jaar geleden met pensioen.
Huh, gefeliciteerd.
Ja, het was tijd om me te concentreren op andere gebieden in mijn leven.
Ik hoop dat ik je nergens van heb weggetrokken.
Ik vind dat artsen een beetje opdringerig zijn,
en ik herinner me dat je zo lief en respectvol was.
Oh, dat is aardig van je om te zeggen.
Eh, dus wat breng je hier vandaag?
Je klinkt een beetje kortademig.
Ja, het is de afgelopen weken aan en uit geweest
en ik heb wat pijn aan de linkerkant van mijn borst.
Het is waarschijnlijk niets, maar ...
Waarom luister ik niet gewoon even?
Um, volledige openbaring, ik ben eigenlijk een psychiater,
maar op een goede dag weet ik nog steeds de weg rond een stethoscoop.
Dus waarom zet je dit niet op en ik ben zo terug.
- Oh, jeetje. - Gaat het goed?
Ik ... het doet gewoon echt pijn.
Oke oke.
Achteroverliggen. Achteroverliggen.
Benen omhoog. Benen omhoog.
Dr. Choi, ik heb u nodig.
Phillip.
Oh, wat ... wat doe jij hier?
Nou, ik weet dat ik niet onaangekondigd moet stoppen,
maar ik wilde je alleen ontbijt brengen
omdat ik weet dat je gisteravond laat werkte,
en ik bracht je je favoriet, Chilaquiles.
Dank je.
Eh, en waar is dat voor?
Ons zesjarig jubileum.
Phillip, het spijt me zo.
Ik wil gewoon ... mijn hoofd is nu helemaal in orde.
Het is in orde. Het is goed.
U hoeft zich niet te verontschuldigen.
Gaan we nog eten vanavond?
Eerlijk gezegd weet ik niet hoe het vandaag gaat lukken.
Ik bedoel, mijn patiënt is nog niet eens ontslagen,
en ik heb zoveel werk.
Het is in orde.
U hoeft geen ander woord te zeggen.
Ik begrijp het.
- Hou me op de hoogte, oké? - Zeker.
Oke.
Nou, ik laat het je over.
- Doei. - Doei.
Daar gaan we. Inkomende.
Will, Crockett, je gaat naar Bagdad. Niveau 1 MVC.
Kopiëren.
David Bridges, 20-jarige man,
auto rolde, uitgeworpen uit het zijraam.
- Wilde gok, geen gordel? - Correct.
GCS 3, HR 125, BP 100/72, verzadigd 100%.
Probeerde hem op te ruimen voor jullie,
maar een deel van dat glas zit daar vrij diep in.
Waardeer de moeite.
David, kun je me horen, vriend?
Oké, overdracht op mijn rekening.
Een twee drie.
- Bedankt jongens. - JEP!
Bilaterale adem klinkt.
Hé David, kun je me horen, vriend?
Kun je je ogen voor me openen?
- Vloeistof in zijn buik. - Oke.
Laten we de oorzaak van de bloeding vinden.
Röntgenfoto van borst en bekken.
Terwijl zijn druk nog steeds bestaat,
laten we hem naar CT sturen.
Krijg een pan-scan, krijg een type en kruis,
CBC, CMP, coags en een urinetox.
Wacht even.
Hij heeft een No Blood-kaart in zijn portemonnee.
Hij is een Jehovah's Getuige.
Doris, laat me dat eens zien.
Oké, de kaart is bijna tien jaar oud.
Het werd ondertekend door zijn ouders toen hij nog een minderjarige was.
Oké, laten we ze hierheen brengen
en vraag hen er dan naar.
Laten we ondertussen kijken wat de scans laten zien.
Hoop dat dingen niet van slecht naar erger gaan.
- Dr. Manning? - Ja.
Lucas 'nieuwste labs.
Hoe ziet hij eruit?
Zijn temperatuur piekte gewoon weer naar 102,2, hoger dan voorheen.
Zijn sputum gram vlek kwam negatief terug.
Het is geen longontsteking.
Ik kan het navragen bij het lab.
Nee, dat is goed.
Gewoon, um ...
oke, als het niet ...
Als het geen longontsteking is, wat ... laat me denken, um ...
Wat mis ik?
Teken een melkzuur, en, um, herhaal bloedkweken,
uhm, houd zijn vloeistoffen op 100,
en voeg vancomycine toe aan zijn antibiotica.
Denk je dat hij septisch is?
We werken vooralsnog onder die veronderstelling.
Moet ik Dr. Lanik bellen?
Nee.
Dat is niet noodzakelijk.
_
Hé, kijk hier eens.
Heeft Jacinta opgezocht,
ze werd hier in '07 opgenomen met een geval van voedselvergiftiging.
Ik dacht dat ze doodsbang was voor ziekenhuizen.
Ja, en krijg dit.
Ze vermeldde een sofinummer.
- Was het echt? - Ja.
Blijkt dat ze in Indiana is geboren.
Ik snap het niet.
Waarom zou iemand liegen over ongedocumenteerd zijn?
Tenzij ze echt de politie moesten ontwijken.
Ik wacht nog steeds op je tweede set cardiale labs,
maar het lijkt erop dat je een kleine hartaanval hebt gehad.
O mijn God.
Al die late nachten op kantoor
en vette afhaalmaaltijden, deed ik mezelf geen gunsten, denk ik.
Nou, maar je bent nu met pensioen, toch?
Dus genoeg tijd om te focussen op het omdraaien.
Ja.
We sturen je naar het Cath Lab
dus cardiologie kan het van dichterbij bekijken
naar de vaten in je hart.
Oh sorry. Ik moet de verkeerde kamer hebben.
Ik dacht dat de verpleegster zei dat ... sorry, juffrouw ...
O mijn God.
Melinda?
Wacht.
Titus?
Wat doet mijn ex-vrouw hier?
U had geen noodcontact
vermeld op uw intakeformulier.
Ik heb zojuist de meest recente contactpersoon in uw administratie gebruikt.
Ik ben zo terug, oké? Zo terug.
Pardon, Melinda?
Melinda, het is Melinda, toch?
Melinda, hoi. Ik ben ... Ik ben Dr. Charles.
Ik ben een van de artsen die vandaag voor Claire zorgt.
Claire?
Dat is zijn, uh ... Ik bedoel, haar naam?
Ja.
Luister, heb je een paar minuten?
Misschien voor een kop koffie?
Oke.
- Hallo. - Hallo.
- Gaat het goed? - Ja.
Bedankt. Alles goed.
Je hebt het tegen de koningin van "Got It All Together."
Ik kan er geen opdoen.
Maggie, ik ben een vreselijke vriend geweest.
Het spijt me.
Ik had moeten weten dat er iets aan de hand was.
Ik voel me verschrikkelijk.
Hou op.
Je hoeft je nergens voor te verontschuldigen.
Ik heb mijn best gedaan om mijn kanker onder controle te houden,
en je had veel aan de hand.
Ik beloof je alles in te vullen.
Oke.
Mors het nu.
Ik had het mis met Lucas 'diagnose.
Ik heb case-rapporten doorzocht
en proberen zijn symptomen te begrijpen,
en ik ben gewoon ... Ik ben met verlies.
Wat als het slechts een sinusinfectie is?
Wat als, toen ik Lucas in die kamer opsloot,
een klein deel van mij deed het gewoon om ...
Ik weet het niet.
Bewijs Zal verkeerd?
Absoluut niet.
Wat je ook aan de hand bent,
je zou nooit een patiënt in gevaar brengen om een punt te bewijzen.
Vertrouw je instinct.
Ik heb ze nog nooit zien misleiden.
Bedankt, Mags.
Kom op.
Hé, Monique, wil je een punch-biopsie maken?
Ik wil de uitslag op Lucas 'arm proeven,
kijk of dat ons enige richting geeft.
- Jij hebt het. - Bedankt.
Oh!
Meneer en mevrouw Bridges,
uw zoon leed aanzienlijke scheuren in de milt.
Nu namen we hem al mee naar interventionele radiologie
om het te emboliseren, maar hij bloedt nog steeds actief.
Ik kocht hem die auto toen hij begon te pionieren.
Ik bleef maar zeggen dat hij die banden moest laten nakijken.
- Baanbrekend? - Verspreiding van het ministerie.
David heeft een echt geschenk voor het verbinden met mensen.
Wat kunt u voor onze zoon doen?
Nou, we hebben toestemming nodig om te werken,
waarvoor David bloed moet geven.
Nee.
Als Getuigen kunnen we geen bloedproducten accepteren.
Meneer en mevrouw Bridges,
Ik wil ervoor zorgen dat je de ernst begrijpt
van de toestand van David.
Zonder deze operatie is het onwaarschijnlijk dat hij zal overleven.
We zullen bidden.
Luister, ik ben zelf een man van geloof.
Maar als je bidt voor een wonder ...
We bidden niet voor wonderen.
We bidden dat Jehovah David zal steunen en troosten.
Heb je mijn spullen doorgenomen? - Dat deed ik niet.
- Ik was gewoon ... - Blijf uit mijn zaken!
Jacinta, we willen je alleen helpen.
Dat is alles wat we proberen te doen.
Ik moet gaan. Wat als ze me hier vinden?
Als wie je vindt? Wacht, zit iemand achter je aan?
Luister, als je in de problemen zit,
Ik beloof je, we zullen niet oordelen,
en alles wat u zegt blijft vertrouwelijk.
Ze...
Ze sprongen me erin.
Het is hoe je legitiem wordt.
Je erin springen? Als een bendeinitiatie.
Laat je ze je dit aandoen?
Ik wist dat je het niet zou krijgen.
Oké, het spijt me.
Je hebt gelijk.
We weten niets van je leven,
- wat je hebt meegemaakt. - Maar we willen het echt.
Als je gewoon ... als je ons vertrouwt.
Ik heb altijd het gevoel gehad dat Titus iets voor me weghield.
Ik heb zo hard geprobeerd om hem binnen te krijgen,
maar uiteindelijk ...
Ik kon het gewoon niet meer aan.
Voortdurend buitengesloten.
Waarom vertrouwde hij me niet genoeg om dit met mij te delen?
Vaak verbergen we wie we echt zijn,
het is omdat we bang zijn voor afwijzing
of we zijn bang om de mensen te verliezen waarvan we het meest houden.
Uh ...
Ik zeg niet dat het gemakkelijk zou zijn geweest, maar
Ik denk dat ik het zou hebben geprobeerd te begrijpen.
Nou, misschien heb je die kans nu.
Nee.
Het is te laat.
Bedankt voor de koffie, Dr. Charles.
Zorg goed voor haar.
- Kun je dat voor me krijgen? - Dank je.
Dus wat, dat is het? Laten we David gewoon doodgaan?
Het is niet aan ons. Je hoorde zijn ouders.
Ik hoop alleen dat hij zich alleen omdraait.
Hoe zit het met het gebruik van 'compressoren om de operatie te doorstaan?
Hemoglobine is te laag.
Hij heeft bloed en een operatie nodig.
Ik doe het een zonder het ander ...
Ik ben geen chirurg, ik ben een beul.
Hoe kun je dit accepteren?
Die mensen houden duidelijk van hun jongen.
Dus, zoals ik het zie, als ze bereid zijn dit risico te nemen ...
Nee, je bedoelt als ze bereid zijn zijn leven te riskeren.
Voor de bruggen, de gevolgen van het ontvangen van bloed
zijn erger dan de dood.
Misschien niet leuk, maar we moeten het wel respecteren.
Misschien hebt u een beetje opfriscursus nodig in de medische ethiek.
- Lucas ... - Hij kwam uit op 89.
Ademhaling voor een ademhalingsbehandeling.
O mijn God! Honing!
Je zei dat het longontsteking was! Waarom wordt hij erger?
De tests ondersteunen geen longontsteking.
- Ik wist het. - Wat?
Je zoon is nog steeds erg ziek.
Wat is ... wat is er mis met hem?
Nou, bloed ophoesten kan een ... een bloedingsstoornis zijn of ...
Verwacht je gewoon dat we een woord geloven dat je zegt?
Hij is erger omdat je hem vol antibiotica pompt
hij heeft niet nodig!
Haal die IV uit mijn zoon.
- Is alles goed hier? - We vertrekken...
Het is mijn begrip dat Dr. Manning heeft
een gerechtelijk bevel om dit kind te behandelen.
Ik geef niks om een gerechtelijk bevel.
- Ik neem mijn zoon. - meneer?
Blijf van me af!
Graaf, verwijder alstublieft Mr. en Mrs. Harper uit de kamer.
Het spijt me, maar als je Lucas mee naar huis neemt,
je brengt hem in ernstig gevaar.
Ik moet hem reiken.
Leg hem niet nog een vinger op.
Haast je. Je zult niet veel tijd hebben.
Monique, breng hem over naar de PICU en maak de scope klaar.
- Dr. Manning, weet u het zeker? - Doe het nu!
Het is goed, lieverd.
Toen ik ouder werd uit pleegzorg,
Ik kon nergens heen.
Ik leefde uit mijn auto, maar ik moest het verkopen.
Had je geen familie die je kon bellen?
Alleen mijn neef, Angel.
Dat is met wie ik nu crash.
Hij maakt deel uit van de bende?
Hij heeft me binnengebracht.
Ze zijn nu mijn familie.
Wat als je ergens anders zou verblijven?
Je kunt niet zomaar stoppen.
Ze zullen je vermoorden voordat ze je vrijlaten.
Pardon, mevrouw Nieves, u hebt wat bezoekers.
Engel?
Hé, cuz, hoe gaat het?
Ik ... het gaat goed.
Ik ... ik wilde hier niet eens komen.
Kleed je dan aan. We stuiteren.
Hallo, ik ben Dr. Sexton.
Jacinta moet eigenlijk een tijdje blijven rusten.
Oh, dat beloof ik je, doc,
Ik zal thuis goed voor haar zorgen.
Ze is als een klein zusje voor mij.
Heb je de labs van mevrouw Nieves ooit al terug gekregen?
Nee, het lab heeft behoorlijk veel back-ups gemaakt,
maar ik kan bellen en kijken of ze het zullen haasten.
Sorry, maar we moeten gaan.
Je kunt haar bellen als je de resultaten krijgt ...
Het is echt beter dat ze wacht.
We moeten alleen maar iets serieus uitsluiten.
Hey man,
je wilt haar gezond, toch?
Hmm, prima. We blijven hangen.
Oké, ik zal je naar de wachtkamer wijzen.
Verdomme, man.
Je ... je had me gewoon moeten laten hoe het was.
Je had ze moeten laten afmaken waar ze aan begonnen.
Ze sloegen je.
Dat is beter dan wat ze me nu gaan doen.
Waar heb je het over?
Als ze je niet erin kunnen springen,
ze seks je in.
- Heb je de kennis opgedaan? - Ja, we zijn klaar om te gaan.
Oké, laten we zijn longen eens bekijken.
Natalie, wacht.
De ouders van Lucas lieten hun advocaat het gerechtelijk bevel onderzoeken.
Ze kwamen er net achter dat je hem begon te behandelen
voorafgaand aan het hebben.
De politie is onderweg.
Dan is dit mijn laatste kans.
Ik moet uitzoeken wat er mis is met Lucas.
Oke.
Ik ben er bijna.
O mijn God.
Er is een enorme hoeveelheid bloederige ontsteking
in zijn luchtwegen.
Dit is geen sinusinfectie. Dat is het nooit geweest.
Dr. Halstead?
Het gifscherm van David Bridges.
Hallo, Cath Lab heeft net de resultaten van Claire gestuurd.
Waar kijken we naar?
Significante coronaire hartziekte.
Cardiologie plaatste verschillende stents,
en er is nog iets.
Claire heeft feministische hormoontherapie gebruikt
voor iets meer dan een jaar.
En coronaire hartziekte is een mogelijke contra-indicatie.
Cardiologie adviseert dat ze van de hormonen afgaat.
Weet ze het al?
Nog niet.
Ik zou er graag zijn als je het haar vertelt.
Natuurlijk.
Hé, kijk hier eens.
Ik denk niet dat David een praktiserende Jehovah's Getuige is.
Omdat er drank in zijn systeem zit?
Dat is een groot bereik.
Zijn alcoholgehalte in het bloed is drie keer de wettelijke limiet,
en hij testte positief voor marihuana.
Dus hij wint geen Getuige van het Jaar.
Betekent niet dat hij het geloof verliet.
En zijn tatoeage? Weet je wat dat is?
Een symbool voor de heilige drie-eenheid.
Getuigen geloven niet in de Trinity-doctrine.
Er is iemand aan het studeren.
Wat als hij zich bekeerde en het zijn ouders niet vertelde?
Op zijn best speculatie.
Een tatoeage is geen geavanceerde richtlijn.
Kijk, feit is dat David in de ED zat
minder dan een jaar geleden met keelontsteking,
en zette zijn ouders neer als zijn noodcontact.
Dat was keelpijn.
Ik betwijfel of hij dacht dat ze zouden kiezen
of hij leeft of sterft.
Niemand doet dat ooit.
Maar als ik in dat bed lag?
Ik wil dat mijn gezin dat doet, niet jij.
Breng dit snel naar het lab.
Jij hebt het.
Stop daar, Dr. Manning.
Lucas! Heb je hem gescand?
We hebben haar gezegd dat niet te doen.
Dr. Manning, het spijt me, maar u moet met ons meekomen.
Hou vol. Wat zijn de wijzigingen?
Onwettige terughoudendheid,
evenals medische aanval en batterij.
Meneer en mevrouw Harper, alsjeblieft.
Lucas heeft stolsels en ontstekingen
in zijn longen en luchtwegen.
Dit is geen sinusinfectie. Het is veel serieuzer.
We willen dat onze zoon nu wordt ontslagen.
- Laten we gaan, Dr. Manning. - Nee bedankt.
Als je je zoon wilt helpen,
oké, wacht maar tot de labs terugkomen.
Haal hem niet uit het ziekenhuis.
Please!
Ik zal Peter Kalmick oproepen
en laat hem haar ontmoeten op het station.
- Absoluut niet. - Excuseer mij?
Het ziekenhuis zal haar niet beschermen.
Ze heeft zichzelf in deze puinhoop gebracht, ze kan er zelf uit komen.
Ga weg.
- Hé, ik vraag het je niet. - Ik ga nergens heen.
U kunt ofwel vrijwillig met ons meegaan
of je gaat in manchetten.
Ik zei je de politie niet te bellen.
Ik zou je dat meisje niet laten plaatsen
of jezelf in gevaar, Noah.
De politie kan haar beter beschermen dan wij.
Noach.
Waar ging Jacinta heen?
Heb je haar niet ontslagen?
Wacht, waarom moet ik mijn hormonen afgeven?
Ik dacht dat je zei dat ze niet verantwoordelijk waren
voor mijn hartziekte.
Zij zijn niet,
maar vanwege je ernstige atherosclerose,
we willen factoren die uw risico verhogen beperken
van het ontwikkelen van een stolsel.
Wat als ik bereid ben het risico te nemen?
Dat is jouw keuze om te maken, Claire,
maar de volgende hartaanval zal je waarschijnlijk doden.
Claire?
Het spijt me dat ik het je niet heb verteld.
Het spijt mij ook.
Het spijt me dat ik je verliet.
Het is in orde.
- Mevrouw Harper ... - Er valt niets meer te zeggen.
We hebben genoeg meegemaakt.
Ik begrijp waarom je je zo zou voelen,
maar weet je 100% zeker dat je die papieren wilt ondertekenen?
We hebben altijd geprobeerd het goed te doen bij onze zoon.
We zouden nooit iets doen om hem pijn te doen.
Ik weet dat je dat niet zou doen,
en het spijt me dat je je toewijding voelde
aan je zoon was in kwestie.
Weet je, het is niet eerlijk,
het ontslag van de medische gemeenschap
van holistische behandelingen,
en het heeft aan beide kanten veel wantrouwen gecreëerd,
wat erg jammer is
omdat het geen situatie is.
Er is plaats voor beide.
Ik ... ik weet gewoon niet meer wat ik moet geloven.
Ik wil alleen dat mijn zoon in orde is.
Ja dat weet ik,
en nu heeft je zoon meer nodig
dan je hem thuis kunt geven.
Nu ga ik de weg niet verdedigen
Dr. Manning heeft dit afgehandeld. Ik kan het niet
Maar ongeacht je verschillen,
Ik vraag je te vertrouwen dat je dezelfde doelen hebt.
Alles wat Dr. Manning deed
was om je zoon te redden.
Oh, heb je Jacinta gevonden?
Nee.
Noah, het spijt me, maar ...
Ik zei toch dat ik het had afgedekt.
Je hebt me geen details gegeven.
Zien? Dat is het probleem daar.
Je ziet me nog steeds als een knokkelkind
dat je moet micromanage.
Je maakte een grote fout.
En het was mijn fout om te maken.
Ga gewoon achteruit en laat me ademen.
Dus wacht, je zegt dat niemand hem heeft gezien
in zijn Koninkrijkszaal in maanden?
Heeft iemand geprobeerd contact met hem op te nemen?
Dr. Halstead.
Het spijt me, Mr. Baker. Ik moet gaan.
- Excuseer mij. - BP daalt naar 72 over 47.
Hartslag is 148.
Geef 25 gram albumine en start hem op Neo.
Pagina Dr. Marcel.
Als we David niet binnen enkele minuten opereren,
hij zal dood gaan.
We hebben het je al gezegd, het druist in tegen de wensen van onze zoon.
Ik geloof niet dat je de wensen van je zoon kent.
Waar heb je het over?
David stopte met pionieren.
Ik sprak net met de opzichter in zijn gemeente.
David heeft al maanden geen servicerapport ingeleverd,
en toen hij neerstortte, was hij dronken en hoog.
Nee nee. Ik begrijp hier niets van.
Er moet een vergissing zijn.
Hoe zit het met deze?
Waarom zou hij deze ketterij op zijn lichaam zetten?
Omdat hij niet langer jouw overtuigingen deelt.
Het is niet goed dat hij voor hen zou sterven.
Oke.
Wat heb je gedaan
De bruggen hebben hun zoon verlaten.
We hebben nu de autoriteit
om alle beslissingen te nemen over Davids zorg.
Voer de operatie uit en transfuseer hem.
Open de hybride OF. Laten we verder gaan.
Laten we gaan!
- Maggie. - Nat.
Ze zeiden dat de aanklacht was ingetrokken?
Goodwin. Ze werkte haar magie.
En hoe zit het met Lucas?
Gaat het goed met hem? Zijn de labresultaten teruggekomen?
Samen met de uitslagbiopsie.
Lucas heeft een auto-immuunziekte,
granulomatosis met polyangiitis.
- GPA? - Ja.
Wauw.
Ik heb nog nooit een concreet geval gezien.
Zonder behandeling zou het al zijn organen hebben aangevallen.
- Dus de ouders kwamen langs? - Ja.
Lucas is al begonnen met plasmaferese.
Je hebt zijn leven gered, Nat.
Maar wacht, ik ... ik kan nog steeds leven zonder mijn milt?
Absoluut.
Alles komt goed.
Kan ik mijn vader en moeder zien? Zijn ze er al?
David, het spijt me dat ik het moet zeggen.
Ze waren hier, maar ze vertrokken.
Ik ... ik begrijp het niet.
Waarom zouden ze vertrekken?
Nou, toen ze erachter kwamen
je was niet langer een Jehovah's Getuige ...
Wat?
Waar ... waar heb je het over?
Nou, we wisten dat je bloed nodig had tijdens de operatie ...
Bloed?
Heb je me bloed gegeven?
Nee nee. Ik kan het niet
Ik ... ik kan het niet.
Oh ... oh, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee ...
Het komt goed. Doe het rustig aan, vriend. Doe het rustig aan.
Het spijt me, David.
Je had alcohol en marihuana in je systeem,
en ... en de tatoeage op je borst.
Dat was een fout. Ik zou dat laten verwijderen.
Ik bedoel, ik ... ik was een tijdje verdwaald,
maar ik vond mijn weg terug.
Ik zou berouw tonen.
Wat heb je me aangedaan?
Hallo.
Heb je interesse in een ... een snelle cocktail?
Oh, uh, niet vanavond, bedankt. Dit was een zware dag.
Oh oke. Nou, een andere keer dan.
Hé, Daniel?
En jij?
Hoe was je dag?
Mijn dag?
Eh, nou, weet je, omdat je vraagt,
Ik denk dat ik ...
Ik heb misschien net iets opmerkelijks gezien.
- Ja? - Ja.
Twee mensen die elkaar veel pijn hebben gedaan,
Ik denk dat het een bron van echt comfort voor elkaar wordt.
Stof tot nadenken, hè?
Nacht, Sharon.
Oké, de kamer is hier.
Badkamer bevindt zich rechts in de gang.
En futon is nogal oud, maar het is comfortabel.
Oh, en als je het koud krijgt,
er is een extra deken in de onderste lade.
Het is maar een paar dagen
zodat je kunt rusten en genezen,
dan vinden we een manier om je de stad uit te krijgen.
Dr. Sexton?
Het is Noah.
Noah, bedankt.
Hartelijk bedankt...
- Hij doet het goed. - Is goed.
Ik heb Philip beloofd dat ik hem zou ontmoeten voor het avondeten.
Hé, je zei dat ik op mijn instinct moest vertrouwen.
En dat zou je ook moeten doen.
Oké, dan moet ik dat doen.
Sharon.
Je kwam.
Nou, ik wist niet zeker of ik dat ging doen.
Uh, alsjeblieft.
Neem je je whisky nog steeds netjes?
Maak er maar een dubbele van.
Ja.
Pardon, juffrouw?
Eh, whisky. Een dubbele.
Oh goed. Ik haat het om alleen te drinken.
Nee bedankt.
Oh, we hebben geen dienst.
Het komt goed.
Nou kom op. Je mag het zeggen.
Oh, ik hou er niet van om een man te schoppen als hij beneden is,
vooral als het lijkt alsof hij me erop heeft geslagen.
Trouwens, je hebt het leven van die jongen gered.
Ja, maar hij denkt dat het hem zijn eeuwige leven heeft gekost.
Ik was ervan overtuigd dat David niet langer een Getuige was.
Ik kon de keuze van zijn ouders niet accepteren.
En je was helemaal niet verkeerd.
Je hoorde het kind, ja, hij twijfelde aan zijn geloof.
Ik deed hetzelfde met Natalie.
Wat is dat?
Ik wilde geloven, vanwege haar TBI,
dat ze zich niet herinnerde dat ze nog steeds van me hield.
De waarheid is dat ze Philip koos.
Juist, die nacht in mijn auto,
ze kwam me vertellen dat ze verloofd was,
laat me haar ring zien.
Ik wilde het niet accepteren.
Ik weet niet wat ze tegen je zou zeggen,
maar ik weet wel dat ze je geen ring zou laten zien.
Waar heb je het over?
Hallo!
Heb je een seconde nodig om te veranderen?
We kunnen altijd teruggaan naar uw plaats.
Ik denk dat de reserveringen worden vastgehouden
voor 15 minuten of zoiets.
Nee, ik ben ... Ik ga niet uit eten.
Oh.
Is alles goed met je patiënt?
Ja, mijn patiënt is in orde. Het gaat over ons.
Hoe zit het met ons?
Op het eerste gezicht lijkt alles perfect,
maar in mijn gevoel voelt het gewoon niet goed.
Het spijt me, Philip, maar ik moet op mijn instinct vertrouwen.
Ik kan niet met je trouwen.
- Natalie, kan ... - Laat het daar alsjeblieft bij.
Mijn excuses.
- Natalie! - Ik niet...
Hij heeft tegen je gelogen. - Wat?
Hij liet de ring om je vinger glijden
toen je bewusteloos was.
Ik wil niet ... wacht, ik begrijp dit niet.
Is dat ... Wat bedoelt hij?
Je hebt nooit gezegd dat je met hem zou trouwen.
Hij liet je dat denken.
Is dat waar?
Nee natuurlijk niet.
Natalie, kijk hem aan. Hij is jaloers.
Hij kijkt je nu aan en liegt tegen je.
Weet je wat?
Het maakt niet uit omdat het voorbij is.
Hé, Natalie.
Hé, blijf bij haar vandaan.
Vanaf het moment dat ik hem ontmoette ...
- Nee, stop gewoon! - Mijn excuses.
Ik had gewoon ... ik had iets moeten doen.
- Zei iets! - Nee!
Hier probeer je me opnieuw te redden.
Ik kan voor mezelf zorgen.
Ik heb je hulp niet nodig.
Ik wil je hulp niet.
Please ...
kom gewoon uit mijn leven.
- Gesynchroniseerd en gecorrigeerd door martythecrazy - - www.addic7ed.com -