Kanker is een zware lift,
maar er is kracht in de gemeenschap.
Zodra ik ze binnenliet,
het was echt een troost.
De waarheid is dat ze Phillip vertrouwt.
Die nacht in mijn auto kwam ze me haar ring laten zien.
Ik weet niet wat ze tegen je zou zeggen, maar
Ik weet dat ze je geen ring zou laten zien.
Hij liet de ring om je vinger glijden
toen je bewusteloos was.
Hij liegt tegen je.
Het maakt niet uit omdat het voorbij is.
Het spijt me, ik heb gewoon ...
Ik had iets moeten doen,
- zei iets ... - Nee! Ga uit mijn leven.
Ik weet dat we het ooit zeiden, maar je zou de beste moeder ooit worden.
Mm, ruikt zo lekker.
Frittata met kippenworst,
Snijbiet en Gruyère.
Jammer dat ik moet gaan ... Vroege dienst.
Ik weet het, ik herinnerde het me. Ik maak de jouwe klaar om te gaan.
Je bent te goed voor me.
Eiwitten, ijzer, vitamine B uit de donkere bladgroenten.
Een mediterraan dieetontbijt. Is getoond aan ...
- Help eierstokgezondheid? - Precies.
Is dit wat ik denk dat het is?
Uh, vruchtbaarheidsschema.
Je ovulatieschema volgen, zoals we hebben besproken.
En goed nieuws ...
wij zijn in uw vruchtbare venster.
Oh, mijn God, Ethan ...
Ik dacht gewoon ... dat we het zouden nemen
een beetje meer een laissez faire aanpak.
Als ons doel is om een baby te krijgen,
dan moeten we zeker seks hebben.
Vooral als je ovuleert.
- Bedankt voor het ontbijt. - Mwah!
Ik heb er ook wat foliumzuur in gedaan, weet je, om te voorkomen ...
Aangeboren afwijkingen? Ik weet.
Ja. Ik weet dat je het weet.
Ga je het me ooit vertellen
waar gaan we vanavond eten?
- Ik vertel het niet. - Kom op, mors de bonen alsjeblieft.
Ik ga het je niet vertellen.
Oh kom op. Ik hou hiervan.
Ik heb een reservering voor ons bij Alinea.
- Alinea? - Alinea.
Het duurt drie maanden om daar een tafel te krijgen.
Hoe heb je dat geslingerd?
Ik heb ze misschien verteld dat ik doodga.
Ben je serieus?
Nee, kom op, dat heb ik niet gedaan.
Jezus.
Kom op, je weet dat je vrouw een rockster is.
Dat wist ik al.
Eigenlijk heb ik al je albums.
Je doet.
- Alinea. - Alinea.
Hé, ga je vanavond naar Crockett's langoesten?
Misschien weet ik het niet.
Nou, je zou moeten.
Je weet met Crockett, het eten en de drank zullen geweldig zijn.
Let op.
Behandeling 3.
Tom Lyons, 25, stortte in het trappenhuis in
van zijn gebouw. GCS 15, BP is laag op 88/55
zelfs na een liter NS.
Hartslag is 97 en 100%.
Hallo Tom, ik ben Dr. Halstead. Wat is er aan de hand?
- Ik viel. - O ja?
Is dit niet allemaal een beetje veel?
We gaan je gewoon bekijken, zorgen dat het goed met je gaat.
Op drie. Een twee drie.
Bedankt jongens.
Longen zijn duidelijk. CBC, CMP, trops en een ECG.
Maak ook een röntgenfoto van de borst en plak hem voor glucose.
- Ben ermee bezig. - Echt waar.
Niet zeker waarom zijn druk zo zacht is.
Laten we zijn buik vasten.
Oke.
- Ja. - Het is in orde. Gooi het er uit.
Tom, ben je met me mee?
Gooi het er uit.
- Gesynchroniseerd en gecorrigeerd door martythecrazy - - www.addic7ed.com -
Geef hem nu twee eenheden bloed
en haal GI hierheen om hem te scouten.
Wat is er met zijn tanden? Dat kan toch niet natuurlijk zijn?
Ik denk het niet. Het is raar.
Laat het me weten zodra zijn labs en ECG terugkomen.
Ja.
Hallo.
Het duurt even om een gebroken hart te herstellen.
Ja, ik ben bekend.
Oké, Maggie, 100 pond langoesten
bij mij thuis afgeleverd. Ik ben aan het koken.
Zeg me dat je nog steeds goed bent voor de jambalaya.
Crockett, ik heb deze middag gereserveerd
om te koken, mijn schema gewist.
Je gaat je jambalaya halen.
Oké, hoe staan we op de gastenlijst?
Iedereen, ga zitten.
Kom hier.
Zoals u weet, zijn Dr. Marcel en ik aan het hosten
een rivierkreeft kookt vanavond
en jullie komen allemaal, geen excuses.
Sommigen van ons hebben plankexamens in aantocht.
Aanwezigheid is verplicht, Elsa.
- Verplicht feestje? - Mm-hmm.
Het spijt me, jongens, ik kan het niet redden.
De verhuizing terug naar mijn huis is echt moeilijk geweest
op Owen en ik ben nog steeds aan het uitpakken.
- Oke. - Oké, je krijgt een pas.
Maar alle anderen, jullie komen eraan.
Geen excuses.
Als ik het kan slingeren na een dag chemo,
jij kan ook.
Klopt dat.
Natalie, er komt een MVC aan.
Je gaat naar Trauma 1.
Oke. Elsa, met mij mee.
Danson, wat hebben we?
Kayla Patten, zeven jaar oude ongeremde passagier,
hoofdletsel met hoofdhuid, GCS 13.
Mama zit achter in de ambo.
Oké, laten we overgaan op mijn telling.
Klaar? Een twee drie.
Luchtwegen vrijgemaakt.
Adem klinkt bilateraal.
Oké, laten we een röntgenfoto van de borst en het bekken maken.
Euh, zat 92%. BP 100/65.
Leerlingen zijn gelijk, rond en reageren op licht.
Oké, laten we die dressing afnemen en kijken
waar al dat bloed vandaan komt.
Ik zie geen andere grote externe trauma's.
Uh, niet zeker of er actieve bloedingen zijn of niet.
Pak wat zoutoplossing en spoel het weg.
Welke maat spuit moet ik gebruiken?
Vergeet dat maar, geef het aan mij.
Knijp hard.
Oké, ik kan de volledige wond visualiseren.
Het is een diepe lac.
Galea spier is intact.
Nog steeds een beetje bloeden vanaf de huidrand.
Oké, wel, zet er wat druk op terug,
laten we haar röntgenfoto maken en haar dan naar CT sturen
voor een panscan. We zullen haar later hechten.
Laten we verder gaan.
Is het geen slecht teken dat ze zo suf is?
Hopelijk is het gewoon een hersenschudding.
Mama is er. June Patten.
Stabiel, Bagdad.
Oke.
Hallo juni, ik ben Dr. Manning. Dit is mevrouw Curry.
Ze is vierdejaars student geneeskunde.
Waar is Kayla? - Ze is stabiel.
Ze gaat wat röntgenfoto's maken om het zeker te weten
er is geen inwendig letsel.
Ik zweer dat haar veiligheidsgordel om was toen ik de auto startte.
- Mag ik naar haar arm kijken? - Ja ga je gang.
Er is een misvorming bij de elleboog,
maar neurovasculair intact.
Laten we wat röntgenfoto's maken.
Ik zou zijn gestopt als ik het had geweten
ze had het afgedaan. Ik moet Kayla zien.
Nee ... juni, alsjeblieft.
We moeten deze röntgenfoto's maken, oké?
Je kunt Kayla zien zodra ze terug is van radiologie.
Oke?
Dank je. Stap achteruit.
Shooting.
Ziet eruit als een eenvoudige posterieure elleboogdislocatie.
We moeten het verminderen om de bloedtoevoer te behouden.
50 microfoons van fentanyl, een van vertrouwd.
Oké, Elsa?
Supineren terwijl tractie wordt toegepast.
Oké, je hebt het bijna. Een beetje verder.
Oké, oké, ik voelde het erin gaan.
Oké, laten we een röntgenfoto maken
om te bevestigen en haar een startonderbreker te bezorgen.
Je kunt Kayla zien zodra ze terug is.
Het doet nog steeds pijn.
Enige pijn is te verwachten,
maar als je iets nodig hebt, laat het hen dan weten
en ze zullen me direct oproepen.
- Hallo! - Hé, CeCe.
Maggie.
Kom hier. Kom hier.
Daar ga je. Hoe gaat het, meid?
Klaar om een paar uur op te staan.
Nou kom op. Trek een stoel omhoog en blijf een tijdje.
- ochtend. - Piper heeft je.
Ik zal hier nooit aan wennen.
Het voelt alsof je je vrijwillig aanbiedt
je kont is geschopt, niet?
- Klinkt goed. - Het wordt beter.
Hebben ze jouw sap al op met steroïden?
Uh-uh. Vandaag is mijn eerste dag.
Je gaat het geweldig vinden.
Ja?
Het is alsof je een schok raketbrandstof krijgt
precies wanneer je het nodig hebt.
Ik zou dat kunnen gebruiken.
Je ziet er goed uit voor mij.
Mijn excuses. Ik ben Ben.
Maggie ... Lockwood.
Leuk je te ontmoeten, Maggie.
En ik zal hier zijn
voor het geval u nog zilveren voeringen nodig heeft.
Ik ben blij dat ik weet waar ik je kan vinden, Ben.
Gina Todd? Hallo, ik ben Dr. Choi.
Ik herken dat jasje. Leger, hè?
- Dat klopt. - Hij is bij de marine.
- Het is zijn ding. - Ik begrijp het.
Draag het luid en trots.
Wat is er aan de hand, Gina?
Ik heb een infectie in mijn arm
waar mijn prothese is verbonden.
Behandeling krijgen bij Walter Reed, maar, uh,
dit is me aan het vermoorden.
Ik heb nog nooit zo'n apparaat gezien.
De meeste bewegen met slechts één joint,
maar dit ziet er zo veel complexer uit.
Uniek, denk ik.
Tal van R&D gingen hierop in.
Lijkt op iets uit de toekomst.
Ja, kijk hier eens.
Hoe kun je dat doen?
Drie jaar van het verbinden van de arm met mijn zenuwen.
Dus het is aangesloten op je zenuwstelsel?
Beheers je dat met je hersenen?
Laten we deze infectie eens bekijken, oké?
Ik voel me veel beter.
- Is goed. - Ik denk dat ik klaar ben om naar huis te gaan.
Is dit nodig?
We hebben elkaar niet ontmoet. Ik ben Dr. Halstead.
Kirsten.
- En, uh, je bent ... - Ze is mijn vriendin.
Ik snap het.
Dus, Tom ...
Helaas laten uw testresultaten zien
u heeft acuut leverfalen,
die bloedingen in uw maag veroorzaakt.
- Kunnen we nu gaan? - Nee.
Tom moet worden behandeld.
Zo niet, dan zou hij kunnen eindigen in leverfalen in het eindstadium.
- Eindstadium? - Wees stil.
Behandeld? Wat houdt dat precies in?
Welnu, om te beginnen moet ik nog wat tests uitvoeren
om erachter te komen wat het leverfalen veroorzaakt.
Nee, maak hem hiervan los.
We gaan.
Oh, wacht even.
Tom, wat wil je?
Ik wil weggaan.
Nou, ik raad je ten sterkste aan om dat niet te doen.
Laten we gaan, Tom. Sta op.
Wacht even, voordat je kunt vertrekken,
u moet een AMA-formulier ondertekenen.
Pak het dan.
Het kostte me drie maanden om met mijn vinger te tikken.
Het is een frustrerend proces.
Het voelde een tijdje alsof ik me had aangemeld
voor een miljard dollar backscratcher.
Je lijkt nu behoorlijk geacclimatiseerd.
Ja ... nu.
Zuigt vast komen te zitten onder een ontplofte Humvee,
maar het is best cool dat ik de bionische vrouw word.
Laten we beginnen met IV clindamycine, 600 milligram.
Mijn dokter had me op Augmentin.
Laten we iets anders proberen.
Laten we ook een CT-scan maken, kijken of de infectie
heeft zich verspreid naar diepe ruimtes.
- Oke. - Wat als het heeft?
Kan een operatie vereisen om het op te ruimen.
Wie is uw arts bij Walter Reed?
Ik moet ze binnenhalen.
Het is Dr. Flanagan.
Uh ... maar het ding is, ik vloog dit weekend
voor de bruiloft van mijn zus.
Ik had eigenlijk niet moeten reizen.
Het leger houdt er niet van dat hun speelgoed uit de doos wordt gehaald.
Zodat ze niet eens weten dat je hier bent.
Je bent geweldig.
Ik weet hoe het klinkt,
maar het is de bruiloft van mijn kleine zusje
en ik ben haar bruidsmeisje.
Ik ben maandag weer terug in Bethesda.
Ik zou het erg waarderen als we het leger konden houden
hieruit indien mogelijk.
We zullen uw privacy respecteren.
Het is alsof ik het aan al mijn studenten vertel
aan het begin van elk jaar.
Het zal niet altijd gemakkelijk zijn,
maar uiteindelijk zal het de moeite waard zijn.
En werkt dat op hen?
Niet echt.
Tienjarigen hebben moeite om het verleden pauze te zien.
Maar ik zeg het toch
gewoon om mezelf eraan te herinneren tijdens het schooljaar.
Excuseer mij. Sorry het spijt me.
Kan ik iets van jullie iets krijgen?
Nee bedankt. Ik ben goed, CeCe.
Oké, we hebben een paar hele goede koekjes.
We hebben chocoladeschilfer, we hebben macadamia ...
Ik denk dat ik er een van zal nemen.
Oké, precies daar.
Ja, misschien strek ik mijn benen.
Oke.
Ik kan niet geloven dat je niet zweet.
Waarom?
Ik heb een opvlieger, ik kijk gewoon naar jullie twee.
Oh, CeCe.
Heb je hem al gevraagd?
Ik ga geen enkele kerel slaan
naast mij chemotherapie krijgen.
Technisch gezien heb je hem de hele tijd geraakt.
CeCe, dit is niet de plek om iemand te ontmoeten.
Oké, dus als je hem in een Starbucks hebt ontmoet,
zou je hem dan vragen?
Oh, CeCe, alsjeblieft.
Kijk, ik vertel je niet je bedrijf,
maar die man is prima als de hel.
Vraag hem uit. Waar wacht je op?
Ik kon niet beslissen welke te krijgen,
dus ik dacht misschien ...
als je bereid bent te delen,
we konden allebei als koningen leven.
- Wat zeg jij? - Hmm.
Dank je.
Weet je, daarna zou ik waarschijnlijk een echte lunch moeten eten.
Maar...
probleem is...
Wat is het probleem?
Ik eet niet graag alleen.
Wat ga je doen?
Hou op...
Er is iets mis! Helpen!
Laat iemand hier alsjeblieft binnenkomen.
- Sats zijn tot 84. - Kayla?
Kayla? Haar GCS is slechter.
Ze beschermt haar luchtwegen niet.
Oké, pak haar terwijl ik een intubatiekit koop.
Wat betekent dat? Wat is er gaande?
Ze ademt niet alleen en heeft hulp nodig.
Mevrouw Patten, waarom ga je niet met me mee?
Ik verlaat haar niet.
Laten we de artsen alstublieft wat ruimte geven.
Hyperventileer haar.
Sats gaan weer omhoog.
Oké, goed. Waarom intuberen jullie niet?
Etomidate en sux.
- Ben je klaar? - Ja.
Drukken en heffen.
Oké, zie je de koorden?
Nee...
Pak de buis. Ik zal vasthouden.
Oké, ga lekker langzaam, oké?
We hebben tijd. Maak je geen zorgen.
Duw een beetje. Daar, ja.
- Oké, ik doe mee. - Oké ...
pak haar.
Waarom laten haar maten vallen?
Waarschijnlijk in de maag. Ik doe het.
Oke. Trek de tas uit.
Ja, ik doe mee. Zak.
88 ... 92, we zijn goed.
Oké, breng haar in een ventilatieopening en breng mama hier terug.
Kijk, het was je eerste keer om een kind te intuberen.
Het gebeurt. Sla jezelf niet in elkaar.
Ik ben niet. Ik ben student geneeskunde.
Dit zou een leerervaring moeten zijn.
Doc, kan ik u even in toom houden?
Hoe gaat het?
Dus ik heb deze man met leverfalen en hematemesis.
Dan verschijnt zijn vriendin en staat erop dat hij vertrekt
zonder behandeling.
Nou, dat is zijn keuze, niet de hare, toch?
Nou, maar ... hij gaat ermee akkoord.
Ze is erg ... aan het controleren,
is volgens mij het woord dat je zou gebruiken.
Oké, nou, ik bedoel, als hij wil vertrekken,
we kunnen er niet echt heel veel aan doen, toch?
Nee, je hebt gelijk
maar er is iets vreemds aan de hand met deze twee.
Ze hebben deze puntige tanden, zoals echt scherp.
Implantaten of zoiets.
Oké, nou, nu ben ik geïnteresseerd.
Gina's CT-scans.
Het is een abces waarbij het weefsel de prothese ontmoet.
Het vereist chirurgische drainage.
Ja, maar laten we wachten voordat we iets plannen.
Waarom?
Ik belde haar arts bij Walter Reed. Hij komt naar buiten om te kijken.
Ethan, wat?
Ze vroeg ons om het leger hier buiten te houden.
- Daar gaat het niet om. - Ze is AWOL.
Kijk, april, ik wilde niet bellen.
Maar Gina's gezondheid moet prioriteit hebben.
Haar prothese is zo'n gespecialiseerd stuk,
Ik heb de input van haar arts nodig voordat ik hem kan laten opereren.
Maar je hebt haar HIPAA-rechten geschonden.
HIPAA maakt eigenlijk een vergoeding
voor situaties zoals deze.
We nemen contact op met de fabrikant
van een prothese in een ander scenario.
Maar in dit geval de fabrikant
toevallig toevallig het leger.
Wat moet dat betekenen?
Misschien kun je een beetje overijverig worden
als het gaat om het leger.
Ik probeer alleen Gina te houden
door haar arm een tweede keer te verliezen.
Wat is het ergste dat kan gebeuren?
Ik sterf?
Nou, als je weggaat, is het een zeer reële mogelijkheid.
Kijk, hou je mond, Tom. Sta op, we gaan.
Whoa, hey.
Tom.
Als je lever faalt, zullen je hersenen achteruitgaan.
Je hele lichaam zal opzwellen en je zult waarschijnlijk
bloed opnieuw in je maag.
- En dat zal je doden. - Maar ik ben al dood.
Tom, niet doen.
- Ik ben een vampier. - Oke wacht even.
- Ga uit onze weg. - Dat kan ik niet doen.
Ik moet je in het ziekenhuis houden.
Ik zet je op een onvrijwillige psychiatrische ... Hé!
Laat me het zien.
Ga ervoor.
Beveiliging, stop ze!
Hé, hé, kom terug!
Whoa, blijf daar.
Whoa, haal hem uit de zon.
- Ik zou het met silvadene behandelen. - Ja.
Daarom draag ik een capuchon.
Vampieren kunnen niet buiten in de zon zijn.
Tom, er zijn medische verklaringen voor waarom
dit overkomt je en ik kan dit uitzoeken
als je me gewoon nog een bloedmonster laat nemen.
Dus je kunt met me experimenteren?
Dit is precies wat Kirsten zei dat je zou doen.
Wat heeft ze je verteld, Tom?
Dat je me in het nieuws zou paraderen,
beweren de artsen te zijn die een vampier hebben ontdekt en genezen.
Nee, nee, dat gaan we niet doen.
We willen alleen dat je beter wordt.
Als vampier leef ik als een god.
Lang nadat je wormenvoedsel bent geworden,
Kirsten en ik zullen het gewoon zijn
ons volgende hoofdstuk samen beginnen.
- Kijk, Tom ... - Zal ik even een minuutje krijgen?
Wat is er met deze jongen?
Kijk, hij is onderdanig. Hij is beïnvloedbaar.
Ze heeft hem in wezen gehersenspoeld.
Wat hem betreft is hij een vampier.
Proberen met hem te redeneren ... het is tijdverspilling.
Zou zelfs contraproductief kunnen zijn.
Goed, maar hij staat in de wacht.
Kun je hem niet medicijnen geven?
Niet tenzij hij acuut gevaarlijk wordt
of we hebben een gerechtelijk bevel.
Hij braakte vanmorgen een pint bloed.
Hij gaat weer bloeden en het zal hem doden.
Ik had nooit gedacht dat ik ooit zou eten in het Rainforest Café.
Sinds mijn diagnose heb ik geprobeerd meer te leven
zoals mijn vierde klassers. Geen zorg in de wereld.
- Ze willen alleen maar plezier hebben. - Ja.
Maar ik moet stoppen met het nemen van restauranttips
van hen, hè?
Kan zijn.
Nou, dit ben ik.
Ik had veel plezier vandaag, Maggie.
Ja.
Ik ook.
Luister, um ... Ik geef een feestje
met een vriend van het ziekenhuis vanavond.
Een rivierkreeft kookt.
Je zou moeten komen.
Als je er zin in hebt.
Maak je een grapje?
Met deze raketbrandstof in mijn aderen.
Het voelt best goed.
Weet je, ik waardeer het aanbod, Maggie,
maar ik wil het echt niet opleggen.
Nee bedankt.
Ik wil dat je komt.
Oke.
Ik zou dat leuk vinden.
Oke.
Ik zou eigenlijk een jambalaya moeten maken voor het feest.
Ik zou een extra set handen kunnen gebruiken.
Ik heb handen.
Oke dan. Kom binnen.
Ik ben Dr. Choi. Ik belde over sergeant Gina Todd.
Dr. Choi, ik ben kapitein Sims. Dit is officier Miller
en officier Campo, militaire politie.
Militaire politie?
Ik dacht dat je zei dat je een dokter hebt gebeld.
Ik verwachtte Dr. Flanagan.
Daar weet ik niets van.
We zijn net rechtstreeks uit Fort McCoy gekomen.
Onze orders zijn om sergeant Todd terug te brengen naar Walter Reed.
Als arts van Gina moet ik het plan voor haar behandeling kennen.
Alle beslissingen met betrekking tot de zorg van Todd zijn geclassificeerd.
Dr. Choi, behandeling 5 heeft u nodig.
Excuseer ons.
Ze is hypotensief.
En haar koorts neemt toe. Ze is in septische shock.
Bolus een liter zoutoplossing.
Ik krijg geen goede flow. Haar infuus is opgeblazen.
Wilt u een centrale lijn invoeren?
Nee, ik ga een IO boren in haar been.
- Het gaat sneller. - Oke.
- Oké, open de vloeistoffen. - Mm-hmm ...
oke, veel beter.
Oké, ze is stabiel, maar ze is sceptisch.
Geef haar een tweede liter en hang levophed.
Ik breng Gina over naar een van onze operatiekamers.
Haar abces moet onmiddellijk worden afgevoerd.
Sorry, Dr. Choi, maar sergeant Todd
gaat met ons terug naar Walter Reed.
Helikopter is al onderweg.
En hoe lang duurt het om daar te komen? Drie uren?
Het is te riskant. Gina heeft een infectie in haar bloed.
Ze heeft nu een operatie nodig.
We laten de artsen van Walter Reed dat beslissen.
Ik verzeker je dat ze het eens zouden zijn.
Deze patiënt gaat nergens heen.
Ik heb bestellingen. Ik ben van plan ze te volgen.
Ik krijg mevrouw Goodwin.
Dus nadat ze de voorkant en achterkant van haar hoofd heeft geraakt,
ze heeft wat wij een staatsgreep noemen.
De foci zijn klein, maar ze zijn cumulatief.
Ik begrijp het niet
Kayla heeft meerdere kleine kneuzingen in haar hersenen,
maar geen van hen is groot genoeg om te boren en te evacueren.
Dus wat kan er gedaan worden?
Niets.
Hopelijk lossen ze met de tijd zelf op.
Het spijt me dat ik niets anders te bieden heb.
Weet je, er zijn enkele dingen die we kunnen proberen
om te voorkomen dat het bloeden problemen veroorzaakt.
We kunnen het hoofd van Kayla's bed omhoog brengen
en geef haar mannitol
om intracraniële druk te verlagen.
Denk je dat het zal werken?
Statistisch gezien heeft het misschien een kans van 25%
van het veranderen van haar uitkomst.
Oh God.
Hé, ik heb deze behandeling eerder zien werken.
- Mevrouw Curry? - Mm.
Waarom zou je dat tegen haar zeggen?
Omdat het de waarheid is. Zij vroeg.
Nee, waar ze om vroeg was hoop,
geen grimmige statistieken.
Hoe weet je dat?
Geloof me, dat is waar ze om vroeg.
Het is onze taak om de beste belangen te behartigen
van onze patiënten.
Het spijt me dat je helemaal hierheen moest komen.
Je zou hier niet eens moeten zijn.
Kijk, sergeant Todd is niet zomaar een andere
van uw ziekenhuispatiënten.
Ze maakt deel uit van een speciaal DARPA-project.
Ze hebben veel tijd en belastinggeld geïnvesteerd
in Gina en haar arm.
Helaas, kapitein, dit is geen militaire basis.
Je hebt hier geen jurisdictie.
En als u deze patiënt wilt verplaatsen,
je hebt een rechterlijk bevel nodig
en de lokale politie om het te doen.
Tegen de tijd hebben we al onze eenden op een rij
onze helikopter arriveert.
Tot dan, uit overweging
van onze andere patiënten,
vind je het erg om de wachtkamer binnen te stappen?
Dank je.
Miss Goodwin, we kunnen haar niet meenemen.
Ze is septisch.
Welnu, wat kan er nu worden gedaan?
Als we haar abces kunnen afvoeren,
we kunnen de bron van haar infectie verwijderen.
Maar ik heb een chirurg nodig om het te doen.
Ik kan haar ondertussen naar de operatievloer brengen.
Nou, ga snel, want als ze dat gerechtelijk bevel krijgen,
er is niets dat iemand van ons kan doen om ze te stoppen.
Hé, ik maak me hier zorgen over.
Het komt wel goed.
Nam een hoop antibiotica,
weet je, een handvol ibuprofen.
Ik kan niets voelen.
Ik heb het gevoel dat het een late nacht wordt.
Misschien moeten we onze reservering annuleren.
Echt niet.
Alinea, hou je me voor de gek?
We kunnen nog een dinerreservering krijgen,
maar wie weet wanneer je nog een vampier in de ED krijgt?
Kon ik er maar achter komen
hoe je met deze kerel moet praten, hoe je hem kunt bereiken.
Je kunt met iedereen praten.
Daarom hou ik zoveel van je. Zelfs vampiers.
- Wat? - Bewaar de reservering.
Allereerst, Tom, wil ik mijn excuses aanbieden.
Je bent duidelijk een vampier.
Het is gewoon dat we er nog nooit een hebben behandeld,
en dus is het onze fout.
En het spijt me. Je zult wel honger krijgen.
Wil je dat ik contact opneem met de bloedbank of ...
Je houdt me voor de gek.
Het is net zoals Kirsten zei.
Artsen kunnen niet worden vertrouwd.
Oh ja, Kirsten. Waar ... waar is Kirsten?
Is ze buiten in de wachtkamer?
Nee. - Ze is vertrokken.
Tom, vind je het erg dat ik het vraag
hoe lang zijn jullie al samen?
Acht, negen maanden.
Ik ben ... Ik ben gewoon nieuwsgierig omdat, nou ...
Ik bedoel, als je me vergeeft, lijkt het alsof ze ...
soort van je verlaten.
Ze moest.
Maar voor de mensen waarvan ze zei dat ze zo gevaarlijk waren?
Je hebt haar weggejaagd.
Ze komt terug voor mij.
Vanavond.
Nou, hopelijk, maar ik bedoel, zelfs als ze dat doet,
stoort het je niet een beetje dat, ik weet het niet,
dat ze zichzelf op de eerste plaats zette?
Ik denk dat je iemand verdient die ...
wie jou op de eerste plaats zet.
Je weet wel?
Ik bedoel, iemand die van je houdt.
Want als Kirsten het deed ...
Ik bedoel, ik weet het niet.
Waarom is ze hier niet?
Geef ons een kans om u te helpen.
Laat me wat testen doen.
Ik heb net een dienst van 14 uur getrokken.
Kan iemand van ortho het niet?
Al geprobeerd maar ze zeggen
het is een operatie van een weke delen algemene operatie.
Crockett, alsjeblieft.
We zijn één rechterlijk bevel verwijderd om deze patiënt te verliezen
aan de militaire politie. We hebben minuten, geen uren.
Wij tegen hen, hè?
Wil je helpen?
Oke dan. Laten we gaan.
Game aan.
Wat gebeurt er nu?
Bloeddruk is 200/70, hartslag 40s.
Ze gaat arresteren. Bel een code.
- Code Blauw! - Doe alsjeblieft iets.
- Help haar! - Mevrouw Patten ...
- Nee, ik zal niet ... Ik ga niet! - Het is in orde.
Het is in orde. Ze is bradying.
Zwelling moet verhoogde intracraniële druk veroorzaken.
Haal haar uit de ventilatieopening en pak haar.
- Cushing-reflex? - Ja.
- Doe iets! - We doen alles wat we kunnen.
Ik kan geen pols vinden.
Ze is asystolie op de monitor. Ik begin compressies.
Milligram van epi.
Oh, ik kan niet geloven dat dit gebeurt.
Alsjeblieft, Kayla, alsjeblieft.
Kom op schat. Kom op schatje, alsjeblieft.
Houd compressies vast.
- Kom op, schatje. - Nog steeds geen pols.
Ga door met compressies. Nog een milligram epi.
Schatje, alsjeblieft. Kom op...
Kayla, alsjeblieft, alsjeblieft.
Nee bedankt...
Leerlingen worden opgeblazen. Stop compressies.
Wat?
Stop niet!
Waarom stop je?
Ze is nog steeds asystolie.
Haar hersenen zijn hernia.
Het spijt me zo, juni.
Nee!
Tijd van overlijden, 16:08.
Nee!
Het spijt me zo.
Nee nee!
Nee nee nee!
Ik heb woord Captain Sims ontvangen
kreeg haar rechterlijk bevel.
Een militaire helikopter komt neer
op de helikopterplatform nu.
- Bedankt voor de waarschuwing. - Oke.
- Hallo. - Ja?
Kamerleden zijn even verwijderd van het trekken van de stekker.
Hoe ver ben je?
Ik moet het schrobben, de jurk en de handschoen afmaken.
Ik zou vijf minuten zeggen.
Ik zal proberen wat tijd voor je te kopen.
Kapitein!
Hier is een gerechtelijk bevel, Dr. Choi.
Sorry, jij en je crew zullen moeten wachten.
Sergeant Todd is al aan het opereren.
Dan halen we haar eruit.
De procedure duurt niet lang.
Je bent over iets meer dan een uur onderweg, tops.
Je rol hierin is voorbij. Stap opzij.
Onderbreek je die operatie
en je brengt Gina's leven in gevaar.
Ik heb mijn bevel haar zo snel mogelijk terug te brengen.
Zijn je orders om haar dood terug te brengen?
Omdat dat precies is wat je gaat doen.
We zullen zien wat DOD zegt.
Bedankt dat je hier bent gebleven.
Ik kan je niets weigeren, zuster Sexton.
Irrigatie.
Je bent hier niet echt vanwege mij.
Nou ... ik hou echt van een goede race.
Heb je ooit een Sazerac gehad, Sexton?
Wat is dat?
Oh, mijn favoriete cocktail.
New Orleans special.
Ik zal er vanavond een voor je maken.
Hé, Tom?
Wat kan ik voor je doen?
Ik voel me niet goed.
Ik ben ziek.
Ja dat ben je wel.
En ik kan helpen, maar alleen als je het me toestaat.
Ik heb Kirsten een sms gestuurd.
Ze antwoordt niet.
Als ik bel, gaat dit rechtstreeks naar de voicemail.
Ik denk dat ze me heeft geblokkeerd.
Ze komt toch niet terug?
Mijn excuses.
Ik heb me nooit levender gevoeld dan toen ik bij haar was.
Stel je de meest opwindende vrouw voor die je ooit hebt ontmoet en die jou heeft gekozen
om met haar mee te gaan op een buitengewone reis
dat duurt eeuwig.
Moet me speciaal voelen.
Ze had iemand kunnen kiezen, maar ze heeft mij gekozen.
En nu...
Dit is waarschijnlijk moeilijk voor u te begrijpen.
Tom,
Ik weet precies waar je vandaan komt.
Was het allemaal een leugen?
Ik voel me zo dom.
Hoe zit het met onze focus om u zich beter te laten voelen?
Oke.
Dus het abces werd afgevoerd. Geen schade aan de prothese
en hopelijk niet de geïmplanteerde zenuwuiteinden van de patiënt.
Bedankt, Dr. Marcel.
Captain Sims en haar team zullen vervoeren
Sergeant Todd via een helikopter onmiddellijk naar Walter Reed.
Oké, zorg er gewoon voor dat de patiënt ontvangt
de juiste vloeistoffen en medicijnen na de operatie, oké?
Oke.
Die arme vrouw.
Ze gaat door.
Ja, maar we hebben geen idee wat het leger haar zal aandoen.
Het hoefde niet zo te dalen, Ethan.
Als je net had geluisterd.
Elsa?
Gaat het?
Mensen maken aannames over mij.
Oké, maar ze hebben het mis.
Ik ben geen robot.
Ik heb ... Ik heb gevoelens.
Oké, dat is maar goed ook.
Nee, je begrijpt het niet.
Ze zijn ... ze zijn zo ... ze zijn zo krachtig,
Ik heb het gevoel dat als ik ze niet allemaal vasthield,
Ik heb geen idee wat er zou gebeuren.
Ben je bang overweldigd te worden?
Ja, ja Ik kon het niet uitstaan kijken
die moeder verliest vandaag haar dochter.
Ik begrijp het wel, Elsa.
Maar die gevoelens die zo beangstigend lijken,
uiteindelijk zullen ze worden
een van je grootste troeven als arts.
Ik weet het niet.
Wat heb je vanavond aan de hand?
CeCe kreeg reserveringen bij Alinea.
Ik denk dat ik het misschien ook wel haal.
- Een beetje geluk? - Tom heeft hepatitis C.
Heb je hem de test laten doen?
Hij had wat meer tijd nodig om na te denken over wat je zei.
Huh.
Is dit jouw vampier?
Verklaart dat waarom hij in de zon blaasde?
Ja. Leverfalen gecombineerd
met hepatitis kan porphyria cutanea tarda veroorzaken.
Zorgt ervoor dat blootstelling aan de zon pijnlijke huidletsels veroorzaakt.
En omdat hepatitis wordt overgedragen via
lichaamsvloeistoffen, waarschijnlijk afkomstig van
seks hebben met zijn vriendin.
Of door aan haar bloed te zuigen. Yikes.
Wacht, heeft die vrouw je niet bijten?
Ja, Dr. Charles, u moet getest worden.
Eerste ding in de ochtend.
Gezien het risico van verzending,
u moet uw bloed zo snel mogelijk laten afnemen.
- Je bedoelt nu meteen? - Nu.
Dat meen je niet.
Dr. Halstead, nog iets?
Nee, ik ga Tom aan de slag met antivirale middelen.
Kom ze halen!
Wees niet bang om je handen nu vuil te maken.
Het spijt me zo. Ja.
Oh!
April, dit is Ben, mijn date.
Hallo ben. Leuk je te ontmoeten.
Leuk je te ontmoeten.
Whoa, Maggie, waar is de jambalaya?
Sorry, die is er niet, maar ik heb hem meegenomen
rotisserie kip al gekookt.
Je beseft die supermarktkip
wordt over het algemeen niet geserveerd bij een rivierkreeft koken?
Oké, nou, blij dat ik extra rode bonen en rijst heb gemaakt.
Leg ze in de keuken. Laten we gaan.
- Ik heb ze. - Dank je.
Na al het verdriet dat je ons vanmorgen hebt gegeven,
kom je laat opdagen?
Mmm ...
heb het een beetje druk vanmiddag.
Oh...
Niet zo druk.
Misschien zo druk.
Hallo, Elsa.
- Dr. Halstead. - Oh kom op.
Ik denk dat je me Will kunt noemen.
Oke.
Hoe gaat het met je?
Je hoeft niet aardig tegen me te zijn.
Ik weet.
Dus ik ben nog nooit in een rivierkreeft geweest.
Ik ben een beetje uit mijn element.
Ehm ... ik kan ... ik kan je laten zien hoe het moet.
Oké, dus voor zover ik het begrijp,
je trekt het hoofd eraf
en dan knijp je in de staart om het vlees eruit te krijgen.
Wauw, ik neem aan dat je bij een paar hiervan bent geweest.
- Het is allemaal op YouTube. - Goed om te weten.
Oef!
Ik wist dat langoesten pittig waren, maar mijn mond staat in brand.
Nou, deze Sazerac zou moeten helpen.
Absint spoelen,
rogge, bittertjes, suiker.
Er is niets aan de hand.
Dus hoe is het?
Het is goed.
Smaakt niet sterk.
Ik verzeker je dat het zo is.
Oké, mijn lippen tintelen nog steeds.
Ethan.
Hallo.
Kan ik met je praten?
Kijk, april, het spijt me vandaag.
Je weet dat ik soms best lastig kan zijn.
En ... als ik denk dat ik weet wat er moet gebeuren,
Ik heb moeite om een stap terug te doen.
Oke...
Wat ik zeg is ...
Ik hou van je.
En ik moet je wensen respecteren.
Dus geen ovulatietabel of schema's meer.
Laten we eens kijken wat er gebeurt.
Vergeef me?
Ja.
- Gesynchroniseerd en gecorrigeerd door martythecrazy - - www.addic7ed.com -