1 00:00:46,330 --> 00:00:52,330 RICKWAERT SON OF A BITCH DIE IN HELL 2 00:00:57,813 --> 00:01:00,763 Train station, 7:00 p.m, perfect. What do we distribute? 3 00:01:00,791 --> 00:01:03,041 This worked out well, right? We didn't print enough. 4 00:01:03,110 --> 00:01:06,470 We'll have to reduce the pages of the support committee. 5 00:01:06,520 --> 00:01:08,370 Yes. It's the least we can do. 6 00:01:08,380 --> 00:01:09,620 Hello. 7 00:01:13,460 --> 00:01:16,430 We're having a meeting. That's why I'm here. 8 00:01:16,890 --> 00:01:18,820 "Elections organizational meeting, 9 00:01:18,871 --> 00:01:21,701 open to all activists," as written in the email. 10 00:01:22,200 --> 00:01:24,980 I thought, I've got time, so I could help. 11 00:01:25,000 --> 00:01:27,970 I've got two arms and legs, I can help prepare and distribute flyers. 12 00:01:27,982 --> 00:01:30,312 I have to get going. 13 00:01:30,373 --> 00:01:32,483 I'm gonna take care of the train station in five minutes. 14 00:01:32,480 --> 00:01:34,620 Good idea. I used to do it a little bit later, 15 00:01:34,640 --> 00:01:36,400 people don't notice us as much during rush hour. 16 00:01:36,410 --> 00:01:38,010 Yeah, sure. 17 00:01:43,164 --> 00:01:45,554 We have a lot of things to do. 18 00:01:46,604 --> 00:01:48,694 There. All right I see. 19 00:01:48,844 --> 00:01:52,234 Sonia, how is Sunday's Mother's day operation coming along? 20 00:01:52,355 --> 00:01:55,525 At 6:00 a.m., we're getting fresh roses from the wholesaler. 21 00:01:55,564 --> 00:01:58,374 We're covering three markets, we have three teams of fifteen each. 22 00:01:58,391 --> 00:02:00,201 What about the leaflets? Should we distribute less? 23 00:02:00,222 --> 00:02:00,992 Yeah. 24 00:02:01,004 --> 00:02:04,284 Do I reduce the four pages from the support committee? 25 00:02:04,320 --> 00:02:05,970 Not just yet. 26 00:02:05,973 --> 00:02:08,443 All right, Philippe. What are you doing here? 27 00:02:08,568 --> 00:02:10,038 What am I doing here? 28 00:02:10,666 --> 00:02:13,016 This is my place. 29 00:02:13,048 --> 00:02:15,248 Where did you get the money to buy this property? 30 00:02:15,271 --> 00:02:19,771 By selling my committee room. Who paid for it? Me, of course. 31 00:02:20,444 --> 00:02:23,544 That's how I used my zero interest deputy's loan. 32 00:02:23,740 --> 00:02:27,850 I bought this place, so we would not sink into debt. 33 00:02:27,928 --> 00:02:29,878 I did not buy a flat for myself. 34 00:02:30,622 --> 00:02:33,182 Thanks to my expense allowance. 35 00:02:33,217 --> 00:02:35,527 I bought the furniture and everything else. 36 00:02:35,564 --> 00:02:37,164 By the way, you kept everything. 37 00:02:37,893 --> 00:02:41,493 I paid for the chair on which you are sitting. 38 00:02:41,973 --> 00:02:43,863 When I was mayor during eight years, 39 00:02:43,911 --> 00:02:46,771 you were paid with the assistant's allowance. 40 00:02:47,697 --> 00:02:50,937 I remember well When I offered you to join the team, 41 00:02:51,013 --> 00:02:53,643 you said, "Now I don't have the skills, Philippe." 42 00:02:53,653 --> 00:02:56,113 You see, everything turned out OK in the end. 43 00:02:56,186 --> 00:03:00,806 And now, six years later, you're a confident community adviser. 44 00:03:01,182 --> 00:03:02,862 Beautiful work. 45 00:03:02,915 --> 00:03:05,415 Of course, you enjoyed the benefits too. 46 00:03:05,813 --> 00:03:10,023 It keeps going. Amélie was successful and Pascal will be as well. 47 00:03:10,871 --> 00:03:15,331 Why does this success continue" I'll tell. you why. 48 00:03:16,510 --> 00:03:18,850 Because I went to the police. 49 00:03:18,951 --> 00:03:21,151 Because I sacrificed myself. 50 00:03:22,222 --> 00:03:25,792 Do you know what it's like to face your daughter in the visitor's room? 51 00:03:26,053 --> 00:03:28,893 Maybe you think this is a new story Well, you're wrong. 52 00:03:29,333 --> 00:03:30,833 - I think it's the same story. 53 00:03:31,990 --> 00:03:35,400 And I'll tell you, it's mine. I lost everything. 54 00:03:35,600 --> 00:03:38,600 I accepted to lose everything. 55 00:03:39,457 --> 00:03:42,707 I knew what I was doing when I went to the cops. 56 00:03:42,737 --> 00:03:44,507 It's a sacrifice I don't regret. 57 00:03:45,244 --> 00:03:48,384 But losing the right to sit In My own committee's room, 58 00:03:48,400 --> 00:03:51,250 my political party, my section, my city. 59 00:03:51,342 --> 00:03:55,122 Losing the right to sit down with my comrades and my friends. 60 00:03:55,790 --> 00:03:58,090 You can't take that away from me. 61 00:04:42,915 --> 00:04:45,125 See! It wasn't that long. Are you joking? 62 00:04:45,226 --> 00:04:46,836 Give me that. There 63 00:04:47,520 --> 00:04:48,970 You all right? I'm hungry. 64 00:04:49,170 --> 00:04:50,880 You're always hungry. 65 00:04:52,284 --> 00:04:54,614 Enough with that. I don't like his face. 66 00:04:54,684 --> 00:04:56,244 You're stupid. 67 00:04:56,280 --> 00:04:57,900 Well, I don't like his face. 68 00:04:57,950 --> 00:05:00,350 I miss you. Kiss. Yes, me too. 69 00:05:03,390 --> 00:05:04,990 Salomé... How's London? 70 00:05:05,422 --> 00:05:08,362 It's fine. She's staying with her cousin in a small flat. 71 00:05:08,373 --> 00:05:11,393 I'm going to see her next week. So, look. 72 00:05:13,400 --> 00:05:14,960 Look at that! 73 00:05:15,400 --> 00:05:17,580 Slightly different from Haute-Saone 74 00:05:17,635 --> 00:05:21,665 You're settling here? What do I have in Paris? Amélie? 75 00:05:21,870 --> 00:05:24,290 She's a big girl now. I don't want to bother her. 76 00:05:24,320 --> 00:05:27,010 She's been negotiating with Thorigny behind your back. 77 00:05:27,040 --> 00:05:28,760 She's gonna destroy the left party. 78 00:05:28,764 --> 00:05:31,324 You made her president, and this is how she behaves? 79 00:05:31,351 --> 00:05:33,341 I don't have any regrets. I did what I had to do. 80 00:05:33,377 --> 00:05:35,697 My political party got elected, you'll be a government deputy and 81 00:05:35,715 --> 00:05:36,825 Vero is at the Élysée. 82 00:05:36,844 --> 00:05:39,254 Not too bad, don't you think? We can't let her get away with that. 83 00:05:39,626 --> 00:05:41,166 Your voice matters, Philippe. 84 00:05:41,290 --> 00:05:43,320 I'm a simple activist, now. 85 00:05:43,475 --> 00:05:49,195 I attend meetings, distribute flyers, this is a new chapter for me. 86 00:05:49,253 --> 00:05:50,533 Yeah. 87 00:06:32,780 --> 00:06:36,310 A. Dorendeu paying her respects to H. Auclert. 88 00:06:41,150 --> 00:06:44,950 You don't want any sound? We can see better without. 89 00:06:45,690 --> 00:06:47,220 I got used to it in jail 90 00:06:47,790 --> 00:06:50,490 This quietness is enjoyable! 91 00:06:50,690 --> 00:06:53,330 Where is she? Père-Lachaise. 92 00:06:54,230 --> 00:06:57,830 Before the "Unknown soldier", she visits Hubertine Auclert's grave. 93 00:06:58,177 --> 00:07:00,437 It is important to her. Cool. 94 00:07:00,970 --> 00:07:03,840 Hubertine Auclert was the first woman to vote. 95 00:07:04,270 --> 00:07:06,510 She protested against taxes, 96 00:07:06,710 --> 00:07:09,970 She refused to pay taxes to a country that did not let her vote. 97 00:07:19,320 --> 00:07:21,220 So, should we work a bit? 98 00:07:21,720 --> 00:07:24,230 We didn't drive six hours just to watch TV. 99 00:07:24,690 --> 00:07:27,300 I can't wait to see your face on a poster. 100 00:07:27,742 --> 00:07:29,732 It's not really... 101 00:07:31,870 --> 00:07:33,270 Show me. 102 00:07:37,111 --> 00:07:40,011 The slogan is a bit simplistic, I know it's not... 103 00:07:44,250 --> 00:07:47,650 No, it's good. Really good. 104 00:08:16,186 --> 00:08:18,146 Mr Kalhenberg. 105 00:08:19,066 --> 00:08:21,636 How's it going, Daniel? All good, thanks. 106 00:08:24,106 --> 00:08:27,776 I'll nominate Stéphane Thorigny as head of an important team in Bercy 107 00:08:27,804 --> 00:08:30,584 to manage the economy, finances, industry and labour 108 00:08:30,622 --> 00:08:31,662 All right 109 00:08:31,822 --> 00:08:34,312 We only won 53% of presidential election votes. 110 00:08:34,355 --> 00:08:38,525 Don't you think we need a change to win against the National Front? 111 00:08:38,540 --> 00:08:41,290 Will shifting policies to the centre help change things? 112 00:08:41,306 --> 00:08:43,656 I'm not talking about getting rid of one individual here. 113 00:08:43,670 --> 00:08:47,110 Thorigny and I have agreed to a socialist-centre framework and 114 00:08:47,310 --> 00:08:49,410 to supporting common candidates. 115 00:08:49,448 --> 00:08:51,348 You agreed? 116 00:08:52,195 --> 00:08:55,715 Yes, we have 10 initiatives, all in line with socialist thinking. 117 00:08:56,062 --> 00:08:59,522 I want to change our country transform it completely. 118 00:08:59,580 --> 00:09:01,630 How many districts have you promised him? 119 00:09:01,662 --> 00:09:03,162 Forty. Forty? 120 00:09:03,208 --> 00:09:04,958 Real change comes at a price. 121 00:09:06,830 --> 00:09:10,400 I want to stop playing games and make real changes 122 00:09:10,426 --> 00:09:13,466 Some changes will shock the left, and others, the right. 123 00:09:13,751 --> 00:09:16,471 Whatever happens, I'll do everything in my power 124 00:09:16,670 --> 00:09:21,680 to stop the NF from transforming this place into a Death Star. 125 00:09:22,140 --> 00:09:24,450 This time, we change or we die. 126 00:09:25,964 --> 00:09:30,124 Honestly, Daniel, is Thorigny more on the right than our dear Mirmont? 127 00:09:30,320 --> 00:09:33,940 The only difference is in the label, deep down, aren't they the same? 128 00:09:34,490 --> 00:09:38,560 Our policies are closer to the centre than to Chavez-style left politics. 129 00:09:40,160 --> 00:09:44,630 Listen, I'm not here to start an ideological debate with you. 130 00:09:44,977 --> 00:09:48,957 But the elections are one month away, it's gonna be very difficult. 131 00:09:48,986 --> 00:09:52,736 He NF is in a good position... So we need to step up our game. 132 00:09:52,800 --> 00:09:57,510 We need to come in second to avoid losing any candidates, 133 00:09:57,710 --> 00:09:59,560 hence the agreement with Thorigny. 134 00:09:59,626 --> 00:10:03,176 What if we lose votes In the first round? 135 00:10:04,471 --> 00:10:09,021 Vidal got 15%, Thorigny 12%, it seems like a switch in alliances. 136 00:10:09,220 --> 00:10:13,660 We could be punished by people from the left and lose the election. 137 00:10:13,733 --> 00:10:15,213 Vidal is going to be happy. 138 00:10:15,260 --> 00:10:19,570 This is why we need Dupraz and campaign and government support 139 00:10:19,770 --> 00:10:24,240 from the left. The perception of the agreement will depend on them 140 00:10:24,284 --> 00:10:26,474 If everything goes well, they'll defend it. 141 00:10:26,510 --> 00:10:28,640 The Socialist party isn't shifting to the right, 142 00:10:28,648 --> 00:10:30,708 the centre is shifting to the left. 143 00:10:30,910 --> 00:10:33,880 -So, Dupraz will get Matignon. -Absolutely. 144 00:10:34,080 --> 00:10:39,120 A blended government, With a leader from the left 145 00:10:39,528 --> 00:10:42,888 working with the leader from the centre, as second in power 146 00:10:43,004 --> 00:10:46,694 This will inject youth, innovation, audacity 147 00:10:46,960 --> 00:10:49,760 and new ideas for improvements In government. 148 00:10:49,970 --> 00:10:52,900 We can establish a solid parliament majority. 149 00:10:54,186 --> 00:10:58,006 Two women leading the executive is a big "too much". 150 00:10:58,210 --> 00:11:00,660 Do we question it when it is two men? 151 00:11:02,780 --> 00:11:04,720 Mirmont is going to have a fit. 152 00:11:04,755 --> 00:11:06,655 If you offer Matignon to Dupraz, 153 00:11:06,702 --> 00:11:09,582 you'll have to buy out Mirmont, it'll cost you. 154 00:11:09,790 --> 00:11:10,990 Foreign Affairs? 155 00:11:15,208 --> 00:11:17,548 He wants to be president of the Assembly, 156 00:11:17,564 --> 00:11:20,434 from there he'll prepare for a role in congress 157 00:11:20,800 --> 00:11:24,200 and push me out, then you'll have an issue with me. 158 00:11:24,400 --> 00:11:26,260 But you love me! 159 00:11:27,100 --> 00:11:29,000 But I won't be duped. 160 00:11:29,670 --> 00:11:32,070 Everybody gets something out of this but me. 161 00:11:32,160 --> 00:11:35,610 Within two years I'll have achieved results in congress, 162 00:11:35,973 --> 00:11:38,083 reforms will already be underway. 163 00:11:38,124 --> 00:11:41,914 You will be recognised as the one to have enabled changes in our party. 164 00:11:41,928 --> 00:11:43,678 Why remain first secretary? 165 00:11:43,946 --> 00:11:48,186 If you accept to lead the European campaign, 166 00:11:48,390 --> 00:11:52,300 you'll be eligible to become a presidential candidate 167 00:11:52,364 --> 00:11:54,194 for the European Parliament. 168 00:12:03,395 --> 00:12:06,145 The spending limit is 38,425 euros. 169 00:12:06,311 --> 00:12:07,031 No. 170 00:12:08,088 --> 00:12:11,278 You can add 15 cents per resident. 171 00:12:11,306 --> 00:12:13,416 How many people live in your district? 172 00:12:13,480 --> 00:12:15,550 We have 119625 residents. 173 00:12:15,617 --> 00:12:20,147 Multiply that by 0.15... 174 00:12:21,220 --> 00:12:24,590 That represents 17,943.75 euros. 175 00:12:24,790 --> 00:12:27,130 So, your spending limit is... 176 00:12:28,017 --> 00:12:32,097 Your budget is 56,368.75 euros... 177 00:12:32,124 --> 00:12:35,034 But the state only reimburses half of 38,000 euros.. 178 00:12:35,100 --> 00:12:36,800 So you need to look for donations. 179 00:12:36,951 --> 00:12:40,211 There's no campaign without money, especially in your case. 180 00:12:40,610 --> 00:12:43,710 You're a newbie, the; don't know you. You've got to advertise. 181 00:12:43,813 --> 00:12:46,353 Who's responsible for your advertising? 182 00:12:46,373 --> 00:12:47,723 I write my own material, 183 00:12:47,751 --> 00:12:50,541 The party's communications agency takes care of the rest. 184 00:12:50,586 --> 00:12:53,646 They do concepts, printing... How much do you have to pay? 185 00:12:53,720 --> 00:12:58,390 It's 8000 euros for the design. 8000 Euros? Thieves! 186 00:12:59,022 --> 00:13:02,962 Why don't you hire PR Conseil? They're good and cost half the price. 187 00:13:03,610 --> 00:13:07,420 Sure, I'm in. What's PR Conseil? Philippe Rickwaert Conseil. 188 00:13:07,440 --> 00:13:09,060 We provide communications strategy, 189 00:13:09,093 --> 00:13:11,373 public sector consulting 190 00:13:11,670 --> 00:13:14,010 And project management services. 191 00:13:14,210 --> 00:13:17,750 You're insane. We've got a deal. 192 00:13:18,782 --> 00:13:20,682 Don't get so upset. I'm not. 193 00:13:20,750 --> 00:13:22,270 I'd say you're a little upset 194 00:13:22,871 --> 00:13:26,691 I'm leader of the left party. Amélie wants to lead with the centre. 195 00:13:26,728 --> 00:13:28,958 Of course, I'm upset. 196 00:13:29,160 --> 00:13:32,430 Daniel, if she does that, it's the end of our party. 197 00:13:33,360 --> 00:13:36,230 Stay out of this or you'll risk losing everything too. 198 00:13:36,300 --> 00:13:39,210 Is that a "No?" Never. 199 00:13:42,810 --> 00:13:46,840 Whatever the implications on staff? What do you mean? 200 00:13:48,510 --> 00:13:53,680 Our president likes to keep a balance in her government staff. 201 00:13:56,604 --> 00:13:58,554 Up to what level? 202 00:13:58,986 --> 00:14:00,636 Matignon. 203 00:14:00,897 --> 00:14:03,317 Dupraz in Matignon, you must be kidding me! 204 00:14:03,368 --> 00:14:04,728 Please, don't be upset. 205 00:14:05,022 --> 00:14:06,702 How could I not be upset? 206 00:14:07,128 --> 00:14:08,628 You kind of won. 207 00:14:08,657 --> 00:14:12,117 You've been saying we need to switch alliances for 10 sessions now. 208 00:14:12,170 --> 00:14:13,700 So what? 209 00:14:13,900 --> 00:14:15,900 I don't care about moral victories. 210 00:14:16,408 --> 00:14:17,878 I'm not Rocard. 211 00:14:18,417 --> 00:14:20,727 - All right, give me your list of conditions. 212 00:14:22,580 --> 00:14:24,850 I want to be president of the Assembly. 213 00:14:26,053 --> 00:14:27,273 It's a possibility. 214 00:14:27,297 --> 00:14:29,687 I want two representatives In the Assembly, 215 00:14:29,706 --> 00:14:32,106 the role of president of the Socialist party 216 00:14:32,133 --> 00:14:34,283 and four ministers of my choosing. 217 00:14:34,302 --> 00:14:36,402 Doesn't this sound like highway robbery to you? 218 00:14:36,435 --> 00:14:37,665 Sure, a small one. 219 00:14:37,697 --> 00:14:43,027 The real robbery will be when I steal the party away from you in congress. 220 00:14:43,500 --> 00:14:47,700 Bad idea to become Amélie's puppet, she doesn't respect our rules. 221 00:14:48,728 --> 00:14:50,198 She's an idealist. 222 00:14:52,648 --> 00:14:55,348 Good evening Michel Vidal. Good evening, Ms Lapix. 223 00:14:56,000 --> 00:14:57,960 Good evening, Mr Vidal. Good evening. 224 00:14:57,991 --> 00:15:00,021 Please, sit down. 225 00:15:00,471 --> 00:15:02,051 Not too disappointed? 226 00:15:02,350 --> 00:15:04,890 Angry. This is off to a good start! 227 00:15:05,290 --> 00:15:07,950 Let me explain. Mr Cohen, you're a Democrat. 228 00:15:08,222 --> 00:15:11,592 Let's say that I am loyal to some values. 229 00:15:11,617 --> 00:15:13,517 Exactly. You are loyal. 230 00:15:13,564 --> 00:15:16,864 Do you think that an alliance with Thorigny, representing the right, 231 00:15:16,924 --> 00:15:18,744 is a sign of loyalty to the left? 232 00:15:18,746 --> 00:15:21,746 Amélie Dorendeu is joining Stéphane Thorigny, is that true? 233 00:15:21,770 --> 00:15:26,150 It would not surprise me, we've seen this in Spain and Germany. 234 00:15:26,160 --> 00:15:30,680 This European left party is Amélie Dorendeu's matrix. 235 00:15:30,690 --> 00:15:32,920 But all left-leaning Socialists would be against it 236 00:15:32,924 --> 00:15:34,444 especially Aurore Dupraz. 237 00:15:34,480 --> 00:15:36,700 Do you know anything about the science of balancing power? 238 00:15:36,750 --> 00:15:38,120 Solférinologie? 239 00:15:38,190 --> 00:15:42,100 It's complicated, but I have some skills in this area. 240 00:15:42,133 --> 00:15:45,813 If there's alliance with Thorigny. You think Aurore Dupraz will leave? 241 00:15:45,866 --> 00:15:47,456 No, she ll stay, 242 00:15:47,537 --> 00:15:51,387 because If she leaves, that means there's been a reversal in alliances 243 00:15:51,430 --> 00:15:54,070 and that the Socialists have become a liberal party. 244 00:15:54,097 --> 00:15:55,867 I've been saying this for years. 245 00:15:55,920 --> 00:16:00,070 So Dupraz will be given a role as the head of a huge ministry... 246 00:16:00,097 --> 00:16:04,977 Internal affairs, Bercy? As the left party is well-served, 247 00:16:05,004 --> 00:16:08,264 the right will want guarantees at every level. 248 00:16:08,284 --> 00:16:12,154 Exactly. So, the balance in power will shift more to the right. 249 00:16:12,195 --> 00:16:15,955 I'd like to say a word to loyal and honest Socialist militants. 250 00:16:16,020 --> 00:16:19,460 You have 14 missed calls, 15 texts and eight voicemail messages. 251 00:16:19,660 --> 00:16:22,830 My friends, during elections, don't let them get away with it 252 00:16:22,862 --> 00:16:27,242 take back your power and put your foot down. 253 00:16:27,244 --> 00:16:29,444 You have to sound the alarm, 254 00:16:29,466 --> 00:16:33,936 so that members from the left can come together as a unified voice 255 00:16:33,964 --> 00:16:37,854 and build a future, an alternative, for this country. 256 00:16:40,250 --> 00:16:42,320 Fucking Rickwaert, he's got the easy job. 257 00:16:42,968 --> 00:16:43,938 Sorry, Sylvie. 258 00:16:43,950 --> 00:16:45,540 All the details are here. 259 00:16:45,591 --> 00:16:49,001 "Do you know what it's like to face your daughter in the visitor's room?" 260 00:16:49,040 --> 00:16:52,160 There was a snitch at the meeting. There's been a set-up. 261 00:16:52,311 --> 00:16:56,301 Bernard? Or Vivianne? We don't care who it is. 262 00:16:56,500 --> 00:16:58,360 He just wants to undermine you. 263 00:16:58,373 --> 00:17:01,843 He wants the right to win to improve his chances in the next election. 264 00:17:01,875 --> 00:17:05,175 If you win, you're set for 15 years and he knows it. 265 00:17:05,210 --> 00:17:06,740 We have to respond. 266 00:17:06,940 --> 00:17:09,580 If I win, I'm in the job for fifteen years. 267 00:17:09,780 --> 00:17:11,830 Do you really want to say that openly? 268 00:17:11,857 --> 00:17:15,317 Brilliant idea! No, we're smarter than that. 269 00:17:15,350 --> 00:17:18,100 We'll say you respect what Philippe did for this city 270 00:17:18,124 --> 00:17:20,524 and his courage in facing the truth about OHL and Joël. 271 00:17:20,560 --> 00:17:22,320 And I go all in again? 272 00:17:23,128 --> 00:17:26,758 That will just pull me into his game and put him in the spotlight again. 273 00:17:26,960 --> 00:17:30,160 No, we won't do anything. We won't comment on anything. 274 00:17:30,370 --> 00:17:32,190 I wasn't even at this meeting. 275 00:17:32,213 --> 00:17:35,173 Let's focus on canvassing door to door, train stations... 276 00:17:35,200 --> 00:17:36,600 Back to work! 277 00:17:51,093 --> 00:17:52,193 Thank you. 278 00:17:57,777 --> 00:17:59,157 What's the matter? 279 00:18:00,400 --> 00:18:02,500 There's something I don't get. 280 00:18:03,270 --> 00:18:07,100 Thorigny asked people to vote for you, that explains your alliance. 281 00:18:07,300 --> 00:18:09,100 But Vidal supported you as well. 282 00:18:09,180 --> 00:18:11,580 I would have loved to leverage that side as well, 283 00:18:11,626 --> 00:18:13,326 but Vidal would have refused. 284 00:18:13,342 --> 00:18:14,992 Not necessarily, it would have depended 285 00:18:15,004 --> 00:18:16,594 on the nature of... If he'd said yes, 286 00:18:16,622 --> 00:18:19,112 it would only have been to make sure Thorigny refused. 287 00:18:23,484 --> 00:18:25,954 Did you watch C à Vous, last night? 288 00:18:26,150 --> 00:18:28,760 I just saw the highlights, this morning. 289 00:18:29,297 --> 00:18:33,887 We have a different perspective on the situation. 290 00:18:34,460 --> 00:18:38,380 Overall, there's nothing scandalous about the agreement with the right, 291 00:18:38,391 --> 00:18:40,661 but we need to push more of the left's agenda 292 00:18:40,675 --> 00:18:42,135 by decreasing hours of work... 293 00:18:42,160 --> 00:18:44,040 Do you know where you are? 294 00:18:44,106 --> 00:18:46,906 I thought I was addressing my future prime minister 295 00:18:46,930 --> 00:18:51,000 not some naive dreamer trying to negotiate backroom deals 296 00:18:51,022 --> 00:18:52,552 for jobs in government. 297 00:18:53,620 --> 00:18:57,420 Stop beating around the bush. Tell me, why are you refusing? 298 00:19:02,853 --> 00:19:06,863 Whatever happens, in five weeks, you stay here. 299 00:19:07,860 --> 00:19:11,350 If we lose, I'll lose everything, I'll be a laughing stock. 300 00:19:11,360 --> 00:19:13,750 It's the prime minister's job to run this campaign, 301 00:19:13,768 --> 00:19:15,798 do it, and make us win. I'm not only risking the election. 302 00:19:15,820 --> 00:19:18,760 so do it, and make us win. I'm not only risking the election. 303 00:19:18,800 --> 00:19:20,680 I'm risking my political identity. 304 00:19:20,700 --> 00:19:24,450 Which identity? I'm not sure I quite understand. 305 00:19:24,610 --> 00:19:27,720 Are you part of the left who accepts to lead or not? 306 00:19:27,751 --> 00:19:30,771 Are you one of those who preaches morality and never does anything? 307 00:19:30,782 --> 00:19:34,862 I didn't follow Vidal because I want the left to lead. 308 00:19:35,720 --> 00:19:39,890 So, you're turning down a job in Matignon? That doesn't make sense. 309 00:19:45,600 --> 00:19:47,640 When I became first secretary, 310 00:19:47,870 --> 00:19:51,560 I read everything I could, Jaures, Mendes, Blum... 311 00:19:53,795 --> 00:19:55,375 You know I'm a good student. 312 00:19:55,955 --> 00:20:00,405 I recall a sentence from Blum, at the 1946 congress, 313 00:20:01,750 --> 00:20:04,620 I think that generally, the party is afraid. 314 00:20:05,720 --> 00:20:09,420 Afraid of communists, of communist gossip and controversy, 315 00:20:09,620 --> 00:20:13,990 its smear campaigns. All these things sneak up on you, 316 00:20:14,200 --> 00:20:17,300 and before you know it, they break you. 317 00:20:21,582 --> 00:20:24,612 When watching C à Vous last night, 318 00:20:24,720 --> 00:20:28,510 you were spooked by the gossip. -Far from it. 319 00:20:28,710 --> 00:20:32,380 You're missing a chance in a lifetime to serve your country. 320 00:20:32,746 --> 00:20:34,946 Don't talk to me like a little girl. 321 00:20:35,200 --> 00:20:37,620 You shouldn't get angry. 322 00:20:38,204 --> 00:20:41,484 It suggests you're not fully comfortable with your decision. 323 00:20:41,893 --> 00:20:44,733 I never prevented anyone from leaving. 324 00:20:45,600 --> 00:20:47,490 Thanks, Aurore. 325 00:21:06,195 --> 00:21:07,775 Can I have an explanation? 326 00:21:08,177 --> 00:21:10,857 We put an end to the embargo. Go talk to the media. 327 00:21:10,888 --> 00:21:13,328 No, Philippe, it's not the right time. 328 00:21:13,360 --> 00:21:16,240 It's part of my offensive strategy, we can't back out now. 329 00:21:16,266 --> 00:21:18,166 -What do you mean? -Rickwaert, 330 00:21:18,195 --> 00:21:20,755 The republic's martyr. Who will say that? 331 00:21:20,960 --> 00:21:23,760 Not you, I'm hoping. My brother, Bruno. 332 00:21:24,986 --> 00:21:28,516 You want to know everything about Baron Noir? Let me tell you. 333 00:21:28,560 --> 00:21:31,670 Laugier? To Philippe he was... 334 00:21:31,870 --> 00:21:35,310 Our father spent all his money on motorbikes. 335 00:21:35,360 --> 00:21:39,300 We even had a Kawasaki 750 motorbike sitting on-our living room table. 336 00:21:39,368 --> 00:21:42,078 Really? And Joël? 337 00:21:44,124 --> 00:21:48,274 I thought he was a serial killer who thanks to you, did not kill everyone. 338 00:21:48,355 --> 00:21:51,605 Joël was a fantastic child. Why did he confess to the police? 339 00:21:51,660 --> 00:21:54,630 How did the policemen treat him? We'll never know. 340 00:21:54,746 --> 00:21:58,526 Joël was a worker and a diligent militant never speaks. 341 00:21:58,631 --> 00:22:02,701 He got the idea of suicide the day he talked to the police. 342 00:22:08,817 --> 00:22:10,337 Madam President. 343 00:22:11,410 --> 00:22:13,110 Two minutes, please. 344 00:22:15,946 --> 00:22:19,686 Despite Dupraz's refusal, I considered keeping the agreement, 345 00:22:19,724 --> 00:22:22,184 But that could bring down the Socialist party. 346 00:22:22,190 --> 00:22:23,120 Good riddance! 347 00:22:23,164 --> 00:22:25,684 Think about the implications, cities with thousands of residents, 348 00:22:25,706 --> 00:22:29,346 four district council presidents, one departmental president, 349 00:22:29,386 --> 00:22:32,996 a dozen federal members, you can't just brush that off. 350 00:22:33,200 --> 00:22:35,600 Leave it to the voters. 351 00:22:35,800 --> 00:22:39,230 Voters may approve of an alliance between Dupraz and Vidal. 352 00:22:39,270 --> 00:22:42,140 Many people would leave the organization. 353 00:22:42,160 --> 00:22:44,510 It would shake the party at its core. 354 00:22:44,710 --> 00:22:47,440 The agreement required everyone's collaboration. 355 00:22:47,511 --> 00:22:50,981 I can't broaden our electoral scope If it tears the party apart. 356 00:22:51,720 --> 00:22:54,120 -These things give me a headache. -Come on. 357 00:22:54,660 --> 00:22:57,320 -We knew our agreement depended on... -Rickwaert. 358 00:22:57,457 --> 00:22:58,427 Sorry? 359 00:22:59,190 --> 00:23:01,300 Are you back together? 360 00:23:03,030 --> 00:23:05,500 Not at all. Sorry. 361 00:23:06,530 --> 00:23:11,910 After all, it's none of my business. I'm just rather disappointed. 362 00:23:23,733 --> 00:23:27,913 Your strategy is different from Bruno's, you have to deliver facts, 363 00:23:28,020 --> 00:23:29,760 no bullshit. Like what? 364 00:23:31,937 --> 00:23:35,157 We have to leak information from OHL's financial report 365 00:23:35,260 --> 00:23:40,000 about the 200,000. It was an error, requested by Laugier, 366 00:23:40,053 --> 00:23:42,643 it had nothing to do with my personal enrichment. 367 00:23:42,702 --> 00:23:46,142 You didn't steal from OHL, but you could've stolen from elsewhere. 368 00:23:46,195 --> 00:23:50,155 That's why I want to publish all my bank statements on the Internet. 369 00:23:50,310 --> 00:23:54,080 I'm aiming for total transparency, just like WikiLeaks. 370 00:23:54,280 --> 00:23:55,480 People will enjoy it. 371 00:23:56,220 --> 00:24:00,920 There's one thing French people don't forgive and rightfully so, 372 00:24:01,120 --> 00:24:04,860 they can never accept anyone stealing their hard-earned money. 373 00:24:07,368 --> 00:24:10,628 I may have lied, but I did not steal anything. 374 00:24:12,000 --> 00:24:13,730 I want everyone to know. 375 00:24:15,013 --> 00:24:16,573 You want to be elected again. 376 00:24:16,595 --> 00:24:19,735 What good can I do if I'm not elected? 377 00:24:22,044 --> 00:24:24,814 I thought you were going to advise the Élysée. 378 00:24:24,853 --> 00:24:28,683 That was before our president decided to ignore 100 years of history 379 00:24:28,702 --> 00:24:31,682 If you're serious about running as a candidate for election, 380 00:24:31,706 --> 00:24:33,326 it's gonna be hell with judges. 381 00:24:33,351 --> 00:24:35,661 Who said anything about that? 382 00:24:35,680 --> 00:24:39,100 I want to be elected, I didn't say I wanted to go back to the Assembly. 383 00:24:39,120 --> 00:24:41,840 The European parliament elections are two years away, it's perfect! 384 00:24:41,893 --> 00:24:45,003 -Okay? -Yeah, that's better. 385 00:24:47,262 --> 00:24:49,322 Have you checked my judicial review? 386 00:24:49,340 --> 00:24:53,240 London? Impossible, they're not part of the EU any more. 387 00:24:53,608 --> 00:24:56,378 Are they forbidding me to see my daughter? 388 00:24:56,980 --> 00:25:00,180 Philippe, make her come here, we're not far. 389 00:25:00,380 --> 00:25:01,680 Fucking Brexit. 390 00:25:19,430 --> 00:25:21,400 So that's who you've chosen? 391 00:25:21,795 --> 00:25:24,065 Chistera, as your prime minister, 392 00:25:25,340 --> 00:25:29,340 the miraculous, the unsinkable, the revenant. 393 00:25:29,982 --> 00:25:32,782 He embodies the heart of this political party. 394 00:25:33,480 --> 00:25:36,850 He brings lots of experience, we need that 395 00:25:37,990 --> 00:25:40,790 and he's non-sectarian. 396 00:25:41,920 --> 00:25:44,860 Why not Guy Mollet? 397 00:25:47,688 --> 00:25:49,428 Mr Chistera. 398 00:25:49,860 --> 00:25:54,130 Alain, sorry to keep you waiting. It's fine, should I come back later? 399 00:25:54,168 --> 00:25:58,668 Only 53% against the National Front, can you believe that? 400 00:25:58,693 --> 00:26:01,913 And everyone's busy navel-gazing. 401 00:26:02,035 --> 00:26:05,345 Dupraz's cowardice, Mirmont's voracity... 402 00:26:05,386 --> 00:26:07,786 Some habits in politics are hard to break. 403 00:26:07,813 --> 00:26:10,843 The media have destroyed our alliance with Thorigny 404 00:26:10,888 --> 00:26:13,218 but things have to change. 405 00:26:13,960 --> 00:26:16,260 Are you planning to work around them? 406 00:26:16,284 --> 00:26:19,434 Mirmont wants to be president of the Assembly, let him. 407 00:26:19,466 --> 00:26:21,876 That way, I won't have to see him at all our ministry meetings. 408 00:26:21,884 --> 00:26:24,434 Dupraz will be more useful to us inside. 409 00:26:24,462 --> 00:26:29,472 She refused Matignon, but she'll work with anyone who's against Thorigny. 410 00:26:29,870 --> 00:26:31,140 So? 411 00:26:31,475 --> 00:26:33,935 I want to change the system. 412 00:26:34,910 --> 00:26:37,680 They didn't want Thorigny? 413 00:26:37,848 --> 00:26:41,108 I'll ask our party to find 50 electoral candidates 414 00:26:41,128 --> 00:26:43,568 who are not affiliated with the Socialist party, 415 00:26:43,600 --> 00:26:45,080 I want private citizens. 416 00:26:45,120 --> 00:26:46,820 Kalhenberg is already working on it. 417 00:26:46,844 --> 00:26:49,464 Fifty members of parliament, all private citizens? 418 00:26:49,466 --> 00:26:52,506 That's enormous. Voters will appreciate it. 419 00:26:52,524 --> 00:26:54,864 They will see we are ready to change the system. 420 00:26:54,880 --> 00:26:57,930 But these fifty nominations 421 00:26:57,964 --> 00:27:01,344 Will take seats away from other party members. 422 00:27:01,360 --> 00:27:04,760 I suppose you'll start by targeting friends of Dupraz and Mirmont? 423 00:27:04,800 --> 00:27:07,000 They weren't interested in shifting to the centre, 424 00:27:07,004 --> 00:27:08,904 but they can't turn their back on constituents, 425 00:27:08,924 --> 00:27:13,684 People would never forgive them. Here is a possible first list. 426 00:27:13,813 --> 00:27:16,453 It covers a broad range, from a young billionaire 427 00:27:16,560 --> 00:27:20,620 who came back from the US to serve his country, 428 00:27:21,190 --> 00:27:23,960 to an association's director living in the suburbs 429 00:27:24,060 --> 00:27:28,130 I know this one. He operated on my grandson last year, 430 00:27:28,330 --> 00:27:31,230 Mongenét from Greenpeace, good idea. 431 00:27:31,573 --> 00:27:34,703 Do you want me to help Kalhenberg with this? 432 00:27:34,900 --> 00:27:40,500 No. I'd like you to accept, as per the 21st article 433 00:27:40,540 --> 00:27:43,090 of the Constitution, dating back to October 4th, 1958, 434 00:27:43,102 --> 00:27:47,812 to lead the governmental plan, take over our national defence 435 00:27:47,875 --> 00:27:50,025 and ensure the application of our laws, 436 00:27:50,062 --> 00:27:53,152 and subject to the provisions of article 13, 437 00:27:53,350 --> 00:27:55,330 to exercise parliamentary power 438 00:27:55,460 --> 00:27:58,120 and to appoint civil and military posts. 439 00:27:58,133 --> 00:28:01,863 It is with honour, pride and dedication that I accept 440 00:28:01,875 --> 00:28:05,695 to be your prime minister, Madam President. 441 00:28:46,170 --> 00:28:47,340 Hello. 442 00:28:48,515 --> 00:28:50,875 Let me introduce you to Jeanne Bourgeau, 443 00:28:50,906 --> 00:28:52,636 who will be my security adviser 444 00:28:52,675 --> 00:28:56,715 Pleasure to meet you. Nicolas Butour, Director, Internal Affairs Services. 445 00:28:57,555 --> 00:29:00,745 Can I see the video sent by Turkish services? 446 00:29:01,671 --> 00:29:03,391 Here's the important part. 447 00:29:03,404 --> 00:29:04,864 It begins here. 448 00:29:07,630 --> 00:29:10,130 Tell me what you wanna know. 449 00:29:12,130 --> 00:29:16,300 Fares gives a list of 14 names, 11 French citizens, 450 00:29:16,337 --> 00:29:19,767 four women, two children, only three were tagged as security threats. 451 00:29:19,786 --> 00:29:22,836 Four jihadi cells, coordinated from the Syrian-lraki zone 452 00:29:22,910 --> 00:29:25,110 were planning a coordinated attack , this summer, 453 00:29:25,164 --> 00:29:28,054 during peak vacation time. 454 00:29:28,088 --> 00:29:28,668 In France. 455 00:29:28,684 --> 00:29:31,664 Fares mentions 17 tunnels In France. 456 00:29:31,697 --> 00:29:35,417 Each operation involved the destruction of nearby hospitals. 457 00:29:35,620 --> 00:29:37,490 How? 458 00:29:37,960 --> 00:29:41,660 We considered three possibilities, a kamikaze car, 459 00:29:42,130 --> 00:29:46,500 armed men or a chemical attack. What do we do until then? 460 00:29:47,164 --> 00:29:50,974 We verify. we investigate, we check, we remain discrete. 461 00:29:51,170 --> 00:29:54,710 All 14? It's our job, Madam President. 462 00:30:02,320 --> 00:30:06,190 How many do you have conducting surveillance of these people? 463 00:30:06,390 --> 00:30:08,220 Approximately 60, madam. 464 00:30:10,106 --> 00:30:14,126 How many are needed to monitor one person 24/7? 465 00:30:15,200 --> 00:30:18,100 At minimum, three teams of 10, a total of 30 agents. 466 00:30:18,204 --> 00:30:20,134 How do you do that logistically? 467 00:30:20,570 --> 00:30:23,700 Agents are in vehicles, one in a car, 468 00:30:23,910 --> 00:30:27,970 two In a separate car, two in a fake taxi, 469 00:30:28,180 --> 00:30:31,310 we have a technical van with three people monitoring 470 00:30:32,080 --> 00:30:35,920 and two other agents on motorbikes. So you need, 14 multiplied by three, 471 00:30:36,080 --> 00:30:38,820 by ten. That's 420. 472 00:30:40,050 --> 00:30:42,620 Yes, 420 men minimum. 473 00:30:42,800 --> 00:30:45,190 Do you have 420 men available? 474 00:30:45,860 --> 00:30:49,200 We'll need to cut down on other monitoring operations. 475 00:30:49,253 --> 00:30:51,063 It's a matter of choice and priority. 476 00:30:51,093 --> 00:30:52,233 Start the operation. 477 00:30:52,791 --> 00:30:54,591 I want to be informed daily, 478 00:30:54,648 --> 00:30:59,868 weekly updates are insufficient. Thanks. 479 00:31:03,180 --> 00:31:05,780 Let's go this way. We'll visit the harbour later. 480 00:31:05,848 --> 00:31:09,518 We might run into Carthaud if... Can't I enjoy my city? 481 00:31:09,857 --> 00:31:11,317 Of course. 482 00:31:11,502 --> 00:31:14,152 My aunt saw you at the Carrefour market in Malo. 483 00:31:14,168 --> 00:31:16,088 I heard through the grapevine. The grapevine? 484 00:31:16,133 --> 00:31:17,293 Hello. 485 00:31:17,431 --> 00:31:20,561 Your aunt saw me. She told you but someone else overheard her. 486 00:31:20,590 --> 00:31:24,520 Yeah, when she told me, she was with Marc from the kiosk. 487 00:31:24,577 --> 00:31:27,027 Exactly. How are you, my dear? Hello, Mr Mayor. 488 00:31:27,057 --> 00:31:29,297 This is how the word gets out, I bump into friends, 489 00:31:29,324 --> 00:31:31,804 people see me, take selfies and talk about it. 490 00:31:31,840 --> 00:31:35,880 "Rickwaert was here, he looked good despite what he's been through." 491 00:31:35,946 --> 00:31:39,046 You see, I'm night in the middle, I'm amongst the people. 492 00:31:39,066 --> 00:31:42,646 Hello sir, vote for me, this is a new chapter. 493 00:31:42,675 --> 00:31:46,745 Hello, vote for Pascal Carthaud, we're counting on your support. 494 00:31:46,790 --> 00:31:49,560 We can count on your vote, Sunday, right? 495 00:31:49,620 --> 00:31:52,460 Hello, can we count on your vote, for Carthaud, Sunday? 496 00:31:53,090 --> 00:31:57,250 Of course, it's a pleasure! Hello, sir, how are you? 497 00:31:57,911 --> 00:32:00,631 I can't believe this. We know who the traitor is now. 498 00:32:00,648 --> 00:32:03,078 Don't say that! Hey, Pascal! Hello! 499 00:32:03,164 --> 00:32:07,644 Hello, how are you? Hi! You're looking well! 500 00:32:07,653 --> 00:32:10,043 It's nice to be outside, isn't it? 501 00:32:10,462 --> 00:32:12,652 Hello, madam, with pleasure. 502 00:32:12,755 --> 00:32:14,205 Right, Pascal? 503 00:32:15,048 --> 00:32:16,578 Go ahead. 504 00:32:17,742 --> 00:32:21,002 You gained weight, am I right? He did gain weight. 505 00:32:21,022 --> 00:32:25,142 Come on, smile, Pascal. We're happy to be here. 506 00:32:25,490 --> 00:32:28,040 You're smiling, that's great. Thank you. 507 00:32:28,133 --> 00:32:31,503 Are you feeling cold? Put on a jumper. 508 00:32:47,110 --> 00:32:49,380 Come here. 509 00:32:54,190 --> 00:32:56,060 Good morning. 510 00:32:58,844 --> 00:33:00,444 I'm hungry. 511 00:33:01,004 --> 00:33:03,234 I'll take care of it. 512 00:33:03,608 --> 00:33:08,228 EVERYTHING YOU WANTED TO KNOW ABOUT RICKWAERT 513 00:33:15,810 --> 00:33:18,760 Hello, I'd like two breakfasts for room 218, thanks. 514 00:33:18,780 --> 00:33:21,740 BARON NOIR, PURE AS SNOW? 515 00:33:25,850 --> 00:33:27,990 -So? -Well, have a look. 516 00:33:28,488 --> 00:33:31,618 -He published his bank statements? -Yes... 517 00:33:33,120 --> 00:33:36,490 His sofa was rather cheap. I'd like to know where he bought it. 518 00:33:37,022 --> 00:33:38,202 Silly. 519 00:33:39,730 --> 00:33:41,630 What does it say exactly? 520 00:33:41,780 --> 00:33:43,380 Well... 521 00:33:43,795 --> 00:33:47,085 The cavalry's coming. What does Amélie think about this? 522 00:33:47,128 --> 00:33:48,318 I don't know. 523 00:33:48,426 --> 00:33:51,006 I haven't heard from her, not a word, nothing. 524 00:33:51,210 --> 00:33:54,440 And I've not had one call from Philippe since the election. 525 00:33:55,150 --> 00:33:56,550 And you? 526 00:33:57,250 --> 00:33:59,350 What do you think? 527 00:34:00,050 --> 00:34:02,990 Philippe is everywhere but not saying much. 528 00:34:03,890 --> 00:34:07,260 He is doing a great job not to upset any judges. 529 00:34:07,460 --> 00:34:10,400 How about politically? What do you mean? 530 00:34:10,460 --> 00:34:12,190 He's out of politics. 531 00:34:12,222 --> 00:34:14,682 Even if the judge rules In his favour? 532 00:34:14,770 --> 00:34:19,110 This is why he wants everyone to know he's not had any financial gains. 533 00:34:19,280 --> 00:34:22,740 You have to agree that creates an opening for a comeback. 534 00:34:22,940 --> 00:34:24,840 Yes. But when? 535 00:34:26,240 --> 00:34:29,620 In five years? In ten years? 536 00:34:29,911 --> 00:34:32,251 We've already seen that before. 537 00:34:32,302 --> 00:34:35,622 The only possible strategy to this, Is Hollywood chewing-gum, 538 00:34:35,893 --> 00:34:39,403 Stretch out procedures as long as possible, like chewing gum. 539 00:34:39,422 --> 00:34:40,732 I understood. 540 00:34:45,742 --> 00:34:49,452 I could be dreadfully jealous, seeing you like that. 541 00:34:49,466 --> 00:34:50,666 Stop it. 542 00:34:50,870 --> 00:34:53,110 -I could. Dreadfully. -Really? 543 00:34:57,217 --> 00:35:00,647 It's the picture from yesterday. It's on Facebook and Twitter. 544 00:35:00,750 --> 00:35:02,980 I'm gonna call our guys. 545 00:35:03,650 --> 00:35:05,590 A NEW STORY 546 00:35:10,590 --> 00:35:14,090 Pascal. What about the dispatch meeting? 547 00:35:18,630 --> 00:35:21,470 Are you sure you.can't come the following weekend? 548 00:35:21,493 --> 00:35:24,003 I have drama class on Saturdays. 549 00:35:24,210 --> 00:35:28,340 Sunday then? Thousands of people go and come back the same day. 550 00:35:29,110 --> 00:35:31,380 -I'll try. -Super. 551 00:35:31,484 --> 00:35:35,854 Just tell me what you wanna do, rides, candies, trampoline... 552 00:35:36,050 --> 00:35:38,080 I'll call you back to confirm. 553 00:35:38,290 --> 00:35:41,420 A big kiss to you. 554 00:35:54,340 --> 00:35:58,870 Are you sure you don't want coffee? I made myself a second cup. 555 00:35:59,270 --> 00:36:01,980 I shouldn't, it's not good, especially not for smokers. 556 00:36:02,666 --> 00:36:05,176 I'm trying to quit. 557 00:36:05,450 --> 00:36:08,820 So, how are you doing? 558 00:36:09,020 --> 00:36:12,050 It's going well, isn't it? I've heard good things. 559 00:36:12,355 --> 00:36:14,345 Are you responsible for the posters? 560 00:36:14,560 --> 00:36:17,930 I'm completely broke. If you think I have money to waste on that... 561 00:36:17,964 --> 00:36:19,934 It's obviously coming from the right. 562 00:36:21,000 --> 00:36:22,750 We would have done the same. 563 00:36:22,764 --> 00:36:25,524 You want to come back, right? So, let's talk about it. 564 00:36:25,537 --> 00:36:28,687 We can talk about anything you like but I don't want to come back. 565 00:36:28,711 --> 00:36:31,871 Really? And all these articles? 566 00:36:32,640 --> 00:36:35,940 You can't blame me for working on my defence! 567 00:36:36,035 --> 00:36:37,515 I've got an upcoming trial. 568 00:36:37,564 --> 00:36:39,994 I can give you some time, but not every day. 569 00:36:40,017 --> 00:36:42,357 You're always out where people can see you. 570 00:36:42,373 --> 00:36:43,773 That has nothing to do with your case. 571 00:36:43,786 --> 00:36:45,486 Well, excuse me for living! 572 00:36:45,690 --> 00:36:49,690 I'm allowed to go out. What can I say? People know me. 573 00:36:49,890 --> 00:36:52,790 I was a mayor for 14 years. You can't do that. 574 00:36:53,230 --> 00:36:55,700 You're messing up things. 575 00:36:55,742 --> 00:36:58,452 People are not stupid, they can filter information. 576 00:36:58,500 --> 00:37:01,630 Enough with your bullshit. You're trying to break me. 577 00:37:01,653 --> 00:37:04,423 You know that if I win, you'll never be able come back. 578 00:37:04,506 --> 00:37:05,726 There you go. 579 00:37:06,170 --> 00:37:10,980 I was waiting to have a man to man discussion. 580 00:37:11,180 --> 00:37:13,980 You're a small little man, Carthaud, you're nothing. 581 00:37:14,180 --> 00:37:16,730 You wanted to dance on"my grave after I left 582 00:37:16,780 --> 00:37:18,950 but you can't even do that properly. 583 00:37:19,351 --> 00:37:22,091 You're like someone from the Champion's league. 584 00:37:22,860 --> 00:37:26,260 A new story? You're an idiot. 585 00:37:26,460 --> 00:37:27,960 I'm having fun torturing you, 586 00:37:28,008 --> 00:37:30,288 and I still have four weeks of laughter ahead of me. 587 00:37:30,337 --> 00:37:32,497 Believe me, it's only the beginning. 588 00:37:32,700 --> 00:37:35,470 I'm gonna tear you apart slowly. 589 00:37:36,370 --> 00:37:39,810 Okay, enough. What do you want? What do you want to stop? 590 00:37:40,340 --> 00:37:44,240 Do you want money"? Testimonies for your trial? Tell me. 591 00:37:46,610 --> 00:37:49,880 I want to be eligible for the European election in 18 months. 592 00:37:51,360 --> 00:37:53,550 The Federation makes those decisions. 593 00:37:54,490 --> 00:37:57,820 -I'm not sure I can. -Of course you can, from your quota. 594 00:37:57,973 --> 00:38:00,893 You can fire that bitch, Sylvie, and assign her role to me. 595 00:38:00,930 --> 00:38:03,050 I don't care if she's your mistress. 596 00:38:03,130 --> 00:38:06,100 I don't give a shit about your sex life. I'm into politics. 597 00:38:08,470 --> 00:38:09,940 And you stay home until then. 598 00:38:10,970 --> 00:38:15,540 Yes, I've got loads of food. In case of a nuclear attack, I can survive. 599 00:38:16,240 --> 00:38:17,310 So? 600 00:38:23,377 --> 00:38:25,017 I agree. 601 00:38:25,550 --> 00:38:27,890 We're allies, now. 602 00:38:28,490 --> 00:38:29,890 Should we drink to that? 603 00:38:32,390 --> 00:38:35,900 No one is questioning your knowledge 604 00:38:36,186 --> 00:38:38,226 of state business. 605 00:38:38,430 --> 00:38:42,270 But you remain linked to Laugier, you were his general secretary. 606 00:38:43,140 --> 00:38:46,310 I thought you were planning to join the Caisse Des Depots. 607 00:38:46,373 --> 00:38:47,913 Too big of a salary, 608 00:38:47,928 --> 00:38:50,508 I'd be terrified to think people only like me for my money. 609 00:38:50,533 --> 00:38:52,603 I can't bring myself to sign the contract. 610 00:38:52,613 --> 00:38:55,953 That's what you wanted. Not if you stay here. 611 00:38:56,000 --> 00:38:59,170 You can't take on a job that's lower in grade than secretary general 612 00:38:59,200 --> 00:39:01,850 and that position is already being held for Lecléach. 613 00:39:01,890 --> 00:39:04,460 A role as special adviser would be perfect for me. 614 00:39:04,660 --> 00:39:06,530 I'm sorry. 615 00:39:09,130 --> 00:39:12,770 I'd like to create an anti-terrorist cell 616 00:39:13,230 --> 00:39:15,350 comprising a handful of experts, 617 00:39:15,386 --> 00:39:17,206 a boss, an operating director. 618 00:39:17,210 --> 00:39:19,560 I'm hesitating between Dampierre and Aubriac. 619 00:39:19,582 --> 00:39:21,102 You need Jacques Lambray. 620 00:39:21,155 --> 00:39:24,495 Laugier also wanted his own terrorism expert. 621 00:39:24,524 --> 00:39:28,204 We spent months looking for him, there's only one, Lambray. 622 00:39:28,231 --> 00:39:29,831 So, you hired him. 623 00:39:30,420 --> 00:39:33,090 Lambray spent half his career as a police officer, 624 00:39:33,102 --> 00:39:34,722 the other half, as a spy. 625 00:39:34,737 --> 00:39:37,987 It's a lot for a man. Laugier mistrusted him and was wrong. 626 00:39:39,502 --> 00:39:40,892 Thanks, Martin. 627 00:39:41,090 --> 00:39:46,230 Laugier was wrong about something much worse. Rickwaert. 628 00:39:48,200 --> 00:39:50,800 It's a bad idea to exclude a man like him. 629 00:39:51,084 --> 00:39:54,214 You need to keep him close, to protect and comfort him. 630 00:39:54,222 --> 00:39:57,712 He has to be reassured, it's the only way to neutralise him. 631 00:40:03,380 --> 00:40:08,520 Dear friends, you're here because you are the best from our party. 632 00:40:08,720 --> 00:40:12,020 You understand our challenge, we have 50 districts 633 00:40:12,115 --> 00:40:15,245 to be assigned to private citizens and this has to be done 634 00:40:15,300 --> 00:40:19,430 by tomorrow in order to meet the applications' deadline. 635 00:40:19,630 --> 00:40:21,500 Yes, Pierre? 636 00:40:21,520 --> 00:40:24,410 Pierre Farand, about this first signature, Laurent Mirmont... 637 00:40:24,426 --> 00:40:26,806 Pierre, everyone knows who the poet is... 638 00:40:27,395 --> 00:40:29,965 I feel better saying it. Then go ahead. 639 00:40:30,010 --> 00:40:33,880 Is there any flexibility in our target number, 50? 640 00:40:35,857 --> 00:40:39,647 Can we get away with 48 or 49? 641 00:40:43,390 --> 00:40:45,860 It's usually best to shoot high, 642 00:40:46,060 --> 00:40:48,130 else we may not meet our target. 643 00:40:48,186 --> 00:40:49,726 In terms of requirements... 644 00:40:49,751 --> 00:40:53,171 Let's be clear, exactly what do you mean, Karim, by "requirements?" 645 00:40:53,244 --> 00:40:57,904 I'm referring to parity, diversity, internal balance, renewal. 646 00:40:57,982 --> 00:40:59,612 We all agree. 647 00:40:59,810 --> 00:41:02,340 We've got one obvious question. 648 00:41:02,444 --> 00:41:03,524 Why fifty? 649 00:41:05,431 --> 00:41:06,731 Why not thirty? 650 00:41:07,928 --> 00:41:10,018 Why not twenty? 651 00:41:13,850 --> 00:41:16,520 All right, should we start again? 652 00:41:16,820 --> 00:41:20,280 Philippe, they froze my district! 653 00:41:20,430 --> 00:41:22,090 What? What are you talking about? 654 00:41:22,160 --> 00:41:25,250 At first, they wanted a private citizen to take it over 655 00:41:25,253 --> 00:41:27,693 but Kalhenberg diverted him to Calvados. 656 00:41:27,724 --> 00:41:30,014 And then, the poet from Mirmont spoke up... 657 00:41:30,062 --> 00:41:32,042 Is there a group of poets over there? 658 00:41:32,044 --> 00:41:34,944 Amélie wants 50 private citizens as candidates. 659 00:41:35,140 --> 00:41:38,380 Suddenly, everything's imploding and I'm getting clobbered. 660 00:41:38,408 --> 00:41:41,018 As long as Kalhenberg supports you, Amélie will too. 661 00:41:41,040 --> 00:41:44,380 Don't worry, change is natural, everything will be fine. 662 00:41:44,640 --> 00:41:47,100 No, there are strange things going on here. 663 00:41:47,120 --> 00:41:51,110 Dupraz and Mirmont have an agreement to get rid of Kalhenberg and Amélie. 664 00:41:51,120 --> 00:41:54,550 They want the citizen candidates to fall under Amélie's districts? 665 00:41:54,570 --> 00:41:56,550 I don't know, they're everywhere. 666 00:41:56,730 --> 00:42:00,770 Dunkirk, did you hear anything? Dunkirk? What? 667 00:42:01,370 --> 00:42:04,900 Is Bouleau on the inside? Yes, he's a poet for Barthelemy. 668 00:42:05,110 --> 00:42:08,340 Ask him for hourly updates, then call me. 669 00:42:08,540 --> 00:42:10,740 Okay. Can you do anything for my district? 670 00:42:10,940 --> 00:42:12,780 Call me when you have news. 671 00:42:14,257 --> 00:42:15,217 Hello? 672 00:42:15,271 --> 00:42:18,551 Philippe. I know you're being screwed. 673 00:42:36,062 --> 00:42:38,922 Onassian wanted us on the Crozet district. 674 00:42:38,951 --> 00:42:43,051 Onassian... Okay, he lives in Paris, but he grew up in Grenoble. 675 00:42:44,213 --> 00:42:46,583 Oh, it's nice Grenoble. 676 00:42:46,780 --> 00:42:50,550 So we have two districts for Kalhenberg. 677 00:42:50,750 --> 00:42:52,850 There we go! Back to sender! 678 00:42:52,871 --> 00:42:55,621 Look, just look, we're being played 679 00:42:55,635 --> 00:42:57,785 Make Valier go to Seine-Maritime. 680 00:42:57,884 --> 00:43:00,164 I don't care if he's not from Normandy. . 681 00:43:00,222 --> 00:43:04,062 Haute-Garonne? Dupraz and Mirmont won't agree to that. 682 00:43:04,088 --> 00:43:07,968 They have an agreement on everything. We're being screwed! 683 00:43:08,115 --> 00:43:11,165 No one, no one... 684 00:43:11,770 --> 00:43:15,370 They're going to calm down. These assholes. Fuck! 685 00:43:16,210 --> 00:43:17,910 Calm down. 686 00:43:18,500 --> 00:43:19,900 I'll try again. 687 00:43:19,928 --> 00:43:21,878 If you can do that, it'd be perfect. 688 00:43:29,820 --> 00:43:31,760 Hello, Jean-Marc. 689 00:43:33,644 --> 00:43:35,364 Thanks. 690 00:43:43,540 --> 00:43:45,910 -Hello? -I'm right behind you. 691 00:43:57,850 --> 00:44:01,250 This is very simple. You tell Amélie the truth. 692 00:44:01,460 --> 00:44:05,880 The poet's Club implodes. There's too much pressure with 50 districts. 693 00:44:05,928 --> 00:44:08,438 Mirmont and Dupraz decided to fuck you over. 694 00:44:08,462 --> 00:44:10,562 It's civil war and it's not going to end well. 695 00:44:10,586 --> 00:44:12,666 I've already discussed this with her, 696 00:44:12,770 --> 00:44:15,130 she won't budge, she only wants solutions. 697 00:44:15,146 --> 00:44:17,166 Sometimes, I miss Laugier! 698 00:44:17,370 --> 00:44:21,290 That's your solution, cut down on districts and be more aggressive. 699 00:44:21,617 --> 00:44:24,207 Cut it down to 28. What? 700 00:44:24,410 --> 00:44:25,950 How is that being aggressive? 701 00:44:25,982 --> 00:44:28,902 What if you take a political stance and remove anyone who's been sitting 702 00:44:28,915 --> 00:44:30,355 for three mandates in a row. 703 00:44:30,380 --> 00:44:34,420 We replace-old political dinosaurs with fresh thinking, new blood 704 00:44:34,620 --> 00:44:37,460 and we stick to 28 private citizens. -Interesting. 705 00:44:37,608 --> 00:44:40,088 And who are our longest standing politicians? 706 00:44:40,160 --> 00:44:44,060 One, Mirmont, two, Chambole, three, Massini. 707 00:44:44,088 --> 00:44:47,458 The bastards you've dreamt of fucking over for the last 20 years. 708 00:44:47,470 --> 00:44:50,000 Dupraz has nothing. -Exactly. 709 00:44:50,570 --> 00:44:53,220 So you get her and keep her deputies. 710 00:44:53,253 --> 00:44:56,583 You'll face some resistance, but you can manage through it. 711 00:44:57,795 --> 00:45:02,945 It sounds good. Really good. But you, why are you here? For Cyril? 712 00:45:03,644 --> 00:45:07,894 Cyril's important to me, but I also have a new best friend. 713 00:45:08,090 --> 00:45:12,140 You made a deal? You stop ruining his campaign and he helps you? 714 00:45:12,168 --> 00:45:15,928 I want to be an the European list. That was our previous deal. 715 00:45:16,630 --> 00:45:17,860 Previous to what? 716 00:45:18,060 --> 00:45:20,390 Before this conversation between you and I. 717 00:45:20,470 --> 00:45:24,290 If I can save Carthaud's career, why not consider greater challenges? 718 00:45:24,300 --> 00:45:26,180 He can join the Europeans and I'll become a deputy. 719 00:45:26,210 --> 00:45:29,810 Deputy? In a month? Come on, Philippe. 720 00:45:30,010 --> 00:45:32,320 I'm not asking for the Socialist party's approval, 721 00:45:32,380 --> 00:45:35,280 I'm running my campaign as an independent. 722 00:45:35,315 --> 00:45:37,455 He'll join me when the time is right, 723 00:45:37,580 --> 00:45:38,980 it's all clean, untraceable. 724 00:45:39,120 --> 00:45:42,860 You just got out of jail there's no way you could win an election. 725 00:45:43,260 --> 00:45:47,960 In 2015, Joe Morissey was elected in Virginia after eight months in jail. 726 00:45:48,160 --> 00:45:52,260 Americans are always a step ahead. Amélie would block you. 727 00:45:52,470 --> 00:45:55,730 Amélie owes me a lot, she'll make an effort. 728 00:45:59,240 --> 00:46:01,770 So, for Carthaud... 729 00:46:02,400 --> 00:46:06,650 I can try and sort something out, but forget about Cyril, 730 00:46:06,675 --> 00:46:09,185 especially if I focus on saving Carthaud. 731 00:46:09,742 --> 00:46:10,722 All right. 732 00:46:10,720 --> 00:46:12,120 I'll take care of it. 733 00:46:13,320 --> 00:46:17,120 All right, my friend, it's better if you explain it to him. 734 00:46:18,328 --> 00:46:21,028 What's his first name? Pascal. 735 00:46:22,730 --> 00:46:26,270 Hey, Pascal! How are you doing? 736 00:46:26,470 --> 00:46:28,100 I'm a little worried,I must say. 737 00:46:28,600 --> 00:46:32,040 How do you feel about becoming a European deputy? 738 00:46:32,835 --> 00:46:35,025 Well. it's Philippe who... No. 739 00:46:35,110 --> 00:46:39,180 Things change, my friend, listen to me. 740 00:46:39,880 --> 00:46:42,150 If we consider the European parliament... 741 00:47:06,370 --> 00:47:07,970 Good evening. 742 00:47:10,140 --> 00:47:11,440 Good evening. 743 00:47:27,230 --> 00:47:29,330 How are you? 744 00:47:30,730 --> 00:47:32,360 I'm glad you're here. 745 00:47:33,070 --> 00:47:35,130 Wait until you know what I want. 746 00:47:35,271 --> 00:47:39,141 For Cyril, it's sorted, tomorrow, he'll get a seat in Val-de-Marne. 747 00:47:40,115 --> 00:47:43,535 Would you like a drink? I'd love one. 748 00:47:46,210 --> 00:47:48,880 Daniel told me about your discussion. 749 00:47:49,080 --> 00:47:53,420 Thank you for your advice, things seem under control now. 750 00:47:54,017 --> 00:47:56,157 Dupraz is following our instructions, 751 00:47:57,564 --> 00:47:59,864 we'll have 28 private citizen candidates 752 00:47:59,911 --> 00:48:03,231 to replace politicians enjoying their fourth mandate. 753 00:48:04,160 --> 00:48:08,700 This criteria is clear, coherent and efficient. Sit down. 754 00:48:10,540 --> 00:48:13,140 Be careful. 755 00:48:15,880 --> 00:48:20,850 They will fight. Chambole and others will not take this lightly. 756 00:48:20,990 --> 00:48:23,590 We will monitor that. 757 00:48:25,884 --> 00:48:30,464 You know Amélie, since you called me to meet, I've been thinking a lot. 758 00:48:31,690 --> 00:48:34,230 Why does the president want to see me? 759 00:48:34,488 --> 00:48:36,698 I have four hypotheses. Four? 760 00:48:37,130 --> 00:48:38,500 Yes, four. 761 00:48:39,022 --> 00:48:42,362 First, you feel lonely Since your plan with Thorigny failed. 762 00:48:42,426 --> 00:48:43,196 Okay. 763 00:48:43,840 --> 00:48:47,310 Second, you don't want to see me elected, as I just got out of jail. 764 00:48:47,340 --> 00:48:50,250 That's a long shot. Third hypothesis, 765 00:48:50,275 --> 00:48:52,205 in order to face Dupraz and the Socialists, 766 00:48:52,248 --> 00:48:55,108 you need a master in the art of fucking others. Me. 767 00:48:56,844 --> 00:49:00,224 You can tell me when I'm right. Fourth hypothesis? 768 00:49:02,060 --> 00:49:04,920 Karamazov's hypothesis, the brothers. 769 00:49:05,530 --> 00:49:07,630 Did you re-read it in jail? 770 00:49:07,830 --> 00:49:12,200 I've read it yes, as I never had the courage to read 950 pages before. 771 00:49:13,200 --> 00:49:18,090 When the guys is about to be shot, he begs God for another chance. 772 00:49:18,142 --> 00:49:20,522 He believes everything will be different, 773 00:49:20,570 --> 00:49:23,180 and that, from now on, he'll only do good deeds. 774 00:49:24,337 --> 00:49:25,477 Then, there's a miracle, 775 00:49:25,857 --> 00:49:28,397 his death sentence is quashed and he is free. 776 00:49:28,480 --> 00:49:31,680 And? His old habits come back, 777 00:49:31,724 --> 00:49:34,294 same mistakes, same weaknesses. -Exactly. 778 00:49:35,260 --> 00:49:38,620 But, unlike Karamazov, you don't forget. 779 00:49:40,230 --> 00:49:42,330 What am I not forgetting? 780 00:49:42,900 --> 00:49:46,630 The day you called me panicking, because you were losing the election, 781 00:49:46,670 --> 00:49:49,740 when we met at the, pool, you were scared shitless. 782 00:49:50,200 --> 00:49:52,910 It was as if you were facing a death sentence. 783 00:49:53,110 --> 00:49:55,800 So, you won, but you don't want to forget. 784 00:49:55,822 --> 00:49:58,582 You know that your five years as president will be measured 785 00:49:58,640 --> 00:50:00,320 in terms of how far the right progresses. 786 00:50:00,355 --> 00:50:01,685 Whatever you do, 787 00:50:01,706 --> 00:50:05,116 If Chalon takes your place, you'll go down in history 788 00:50:05,137 --> 00:50:08,247 as the president who let fascists take over the country. 789 00:50:08,690 --> 00:50:11,460 Am I wrong? On which hypothesis? 790 00:50:11,786 --> 00:50:15,326 We don't have to choose, but I'd bet I'm right on Karamazov. 791 00:50:17,730 --> 00:50:20,200 You once told me, I was like Chalon 792 00:50:20,880 --> 00:50:22,970 and that upset me. 793 00:50:23,970 --> 00:50:26,330 Those words were hurtful. 794 00:50:26,355 --> 00:50:29,115 I understand, I know what France would be like 795 00:50:29,173 --> 00:50:31,183 under the National Front. 796 00:50:31,380 --> 00:50:35,540 Half of us would be workers, like me. I'm not afraid of that, 797 00:50:35,680 --> 00:50:37,820 I know this world and its rage. 798 00:50:38,020 --> 00:50:41,120 That's still my goal, to bring them back to us. 799 00:50:41,320 --> 00:50:43,870 What is leftist politics about, anyway? 800 00:50:43,902 --> 00:50:45,862 You focus on international issues, 801 00:50:45,973 --> 00:50:48,733 Europe, interest rates, national sovereignty... 802 00:50:48,773 --> 00:50:54,103 That consumes 90% of your time, as president. 803 00:50:55,640 --> 00:50:59,970 Yes, I was frightened and no, I don't want to forget. 804 00:51:00,940 --> 00:51:04,210 I don't want a man who is on trial to act as my adviser, 805 00:51:04,410 --> 00:51:06,150 and especially not an ex-lover. 806 00:51:07,688 --> 00:51:11,678 If you want me to give up on my re-election, I will, 807 00:51:11,890 --> 00:51:13,290 but I need some guarantees. 808 00:51:13,490 --> 00:51:16,650 In an ideal world, you'd be my special adviser 809 00:51:16,648 --> 00:51:18,618 and your desk would be next to mine. 810 00:51:18,666 --> 00:51:21,106 Our disagreements would be a strength. 811 00:51:21,260 --> 00:51:24,000 I can't give you an official position, 812 00:51:24,660 --> 00:51:27,000 not until after the trial. 813 00:51:27,306 --> 00:51:30,296 But I can help you with your work as a consultant. 814 00:51:30,346 --> 00:51:32,396 I heard you already have some clients. 815 00:51:32,746 --> 00:51:36,876 I don't want to do business with you, not even indirectly. 816 00:51:37,340 --> 00:51:38,920 The truth always comes out. 817 00:51:38,933 --> 00:51:41,583 I came here to keep you out of trouble. 818 00:51:41,780 --> 00:51:45,650 You still need to live. That has nothing to do with money. 819 00:51:45,850 --> 00:51:48,550 I need very little as long as I know why I live. 820 00:51:48,760 --> 00:51:50,460 What do you mean by guarantee? 821 00:51:50,660 --> 00:51:55,190 A moral guarantee, I want a wedding. 822 00:51:57,260 --> 00:52:00,030 Excuse me? I mean a political wedding. 823 00:52:00,808 --> 00:52:02,428 A wedding provides assurances. 824 00:52:02,470 --> 00:52:05,720 When you're married, you can disagree and fight as much as you want. 825 00:52:05,724 --> 00:52:08,464 At the end of the day, you know nothing has been destroyed. 826 00:52:08,488 --> 00:52:11,978 You can always count on that person. That's what I need. 827 00:52:12,180 --> 00:52:14,480 That's how I want to serve my country. 828 00:52:15,220 --> 00:52:17,320 I give you my vision, my opinion, 829 00:52:17,333 --> 00:52:19,803 my ideas, we tell each other everything freely 830 00:52:19,850 --> 00:52:23,990 in absolute trust. Then, you decide what you want to do. 831 00:52:24,284 --> 00:52:28,264 You make the decisions, you are the president. 832 00:52:30,035 --> 00:52:33,295 So? Philippe. 833 00:52:34,800 --> 00:52:37,740 Madam president, 834 00:52:39,490 --> 00:52:41,990 will you... 835 00:52:44,880 --> 00:52:47,680 I don't have a ring, but maybe you have Champagne? 836 00:52:47,706 --> 00:52:48,906 Yes.