1
00:00:01,455 --> 00:00:04,249
[dramatic rock music]
2
00:00:04,249 --> 00:00:09,352
♪ ♪
3
00:00:09,352 --> 00:00:13,042
[crowd cheering]
4
00:00:13,042 --> 00:00:14,593
Huh... yah!
5
00:00:15,524 --> 00:00:16,662
[whistle blows]
6
00:00:16,662 --> 00:00:18,007
[crowd cheering]
7
00:00:18,007 --> 00:00:19,007
[buzzer blares]
8
00:00:19,007 --> 00:00:21,111
[all cheering]
9
00:00:21,111 --> 00:00:22,869
Nice work, kids!
[all cheering]
10
00:00:22,869 --> 00:00:25,766
Five more wins, and you're
in the championship!
11
00:00:25,766 --> 00:00:27,490
[all cheering]
- Hey, Lynn!
12
00:00:27,490 --> 00:00:29,214
Hold up. Pardon me.
13
00:00:29,214 --> 00:00:30,835
Coming through. Excuse me.
14
00:00:30,835 --> 00:00:32,007
[grunts] Whoa!
15
00:00:32,007 --> 00:00:34,145
[grunting]
16
00:00:34,145 --> 00:00:35,421
You okay, Andre?
17
00:00:35,421 --> 00:00:38,007
No worries.
The buns broke my fall.
18
00:00:38,007 --> 00:00:39,490
Anyway, great game!
19
00:00:39,490 --> 00:00:41,352
I've been watching
you play all season,
20
00:00:41,352 --> 00:00:43,042
and I can tell
you have star power,
21
00:00:43,042 --> 00:00:45,283
which is why, on behalf
of the Burpin' Burger,
22
00:00:45,283 --> 00:00:47,559
I'd like to offer you
a sponsorship!
23
00:00:47,559 --> 00:00:49,386
If you promote
our fine establishment
24
00:00:49,386 --> 00:00:50,559
and wear our logo,
25
00:00:50,559 --> 00:00:53,421
you'll be a BB VIP.
26
00:00:53,421 --> 00:00:56,007
Uh, it--it means you'll--
you'll get free burgers.
27
00:00:56,007 --> 00:00:58,249
In that case, count me in!
28
00:00:58,249 --> 00:00:59,455
Stop by the restaurant later
29
00:00:59,455 --> 00:01:02,421
to get a taste
of the VIP treatment.
30
00:01:03,766 --> 00:01:06,042
I believe
this gherkin is yours--
31
00:01:06,042 --> 00:01:07,973
and this mustard.
32
00:01:09,145 --> 00:01:10,180
Ha ha!
33
00:01:10,180 --> 00:01:12,145
Enough for everyone!
34
00:01:12,145 --> 00:01:13,421
Yeah!
35
00:01:13,421 --> 00:01:15,421
Sponsorship rules!
36
00:01:15,421 --> 00:01:17,938
I have heartburn...
37
00:01:17,938 --> 00:01:19,973
in the best way!
38
00:01:19,973 --> 00:01:21,731
You're so lucky!
39
00:01:21,731 --> 00:01:24,973
I wish I could eat here
for free anytime I wanted to.
40
00:01:24,973 --> 00:01:27,180
Maybe you can
eat here for free.
41
00:01:27,180 --> 00:01:29,421
I mean, you're all
star players too.
42
00:01:29,421 --> 00:01:31,973
Here's your free
VIP cookie dough milkshake
43
00:01:31,973 --> 00:01:33,938
with extra chocolate
and caramel sauce.
44
00:01:36,386 --> 00:01:37,352
[gasps]
45
00:01:37,352 --> 00:01:39,214
That's spicy mustard.
46
00:01:39,214 --> 00:01:40,973
I really should label these.
47
00:01:40,973 --> 00:01:43,559
So Andre,
we were just talking,
48
00:01:43,559 --> 00:01:46,697
and seeing how our wins
are team efforts,
49
00:01:46,697 --> 00:01:49,076
is there any chance
you can sponsor all of us?
50
00:01:49,076 --> 00:01:50,490
[sighs] Wish I could,
51
00:01:50,490 --> 00:01:52,352
but we can only sponsor
one person.
52
00:01:52,352 --> 00:01:54,731
And we already made
the Lynn Burpy Meal toys
53
00:01:54,731 --> 00:01:57,904
with kick action, catchphrase,
and signature burp.
54
00:01:57,904 --> 00:02:00,524
In your face, chump!
[belches]
55
00:02:00,524 --> 00:02:02,938
- So sweet.
- So accurate.
56
00:02:02,938 --> 00:02:04,490
But hey,
you should ask around.
57
00:02:04,490 --> 00:02:05,938
With the championship game
coming up,
58
00:02:05,938 --> 00:02:07,490
I'm pretty sure
places will want to sponsor
59
00:02:07,490 --> 00:02:08,869
the rest of you.
60
00:02:10,076 --> 00:02:11,938
That's a great idea.
61
00:02:11,938 --> 00:02:14,455
If we each had
our own sponsorship,
62
00:02:14,455 --> 00:02:16,593
we'd get so much free stuff!
63
00:02:16,593 --> 00:02:18,042
- Worth a shot.
- Whoo-hoo!
64
00:02:18,042 --> 00:02:19,835
Let's do it.
65
00:02:19,835 --> 00:02:23,145
Imagine this:
the Flip's Food and Fuel logo
66
00:02:23,145 --> 00:02:24,593
billboarded across my jersey
67
00:02:24,593 --> 00:02:27,180
as I race down the field
to victory!
68
00:02:27,180 --> 00:02:28,766
I'll quadruple your sales...
69
00:02:28,766 --> 00:02:32,490
Yeah, I smell
an "in exchange for" coming.
70
00:02:32,490 --> 00:02:35,318
In exchange
for free Flippees and snacks.
71
00:02:35,318 --> 00:02:37,352
I'm bumping
on the word "free,"
72
00:02:37,352 --> 00:02:38,490
but I'll tell you what.
73
00:02:38,490 --> 00:02:40,697
I'll give you 2% off Flippees
74
00:02:40,697 --> 00:02:43,731
and a pack
of generic corn crunchies.
75
00:02:43,731 --> 00:02:46,111
Free Flippees
plus unlimited pretzels,
76
00:02:46,111 --> 00:02:47,283
assorted chips...
77
00:02:47,283 --> 00:02:49,318
- [gasps]
- And corn dogs.
78
00:02:49,318 --> 00:02:50,490
[gasps]
79
00:02:51,628 --> 00:02:53,524
Corn dogs are off the table!
80
00:02:53,524 --> 00:02:54,766
I'll give you Flippees,
81
00:02:54,766 --> 00:02:56,835
all the expired pork rinds
you can eat,
82
00:02:56,835 --> 00:02:59,455
and your own key
to the bathroom.
83
00:02:59,455 --> 00:03:01,318
That's my final offer.
84
00:03:01,318 --> 00:03:02,662
Deal!
85
00:03:02,662 --> 00:03:05,973
[groovy music]
86
00:03:05,973 --> 00:03:09,524
♪ ♪
87
00:03:09,524 --> 00:03:10,869
[all cheer]
88
00:03:13,007 --> 00:03:15,938
[all cheering]
89
00:03:21,214 --> 00:03:23,766
Ah, yeah, free admission!
90
00:03:25,559 --> 00:03:28,490
[pensive music]
91
00:03:28,490 --> 00:03:30,662
♪ ♪
92
00:03:30,662 --> 00:03:32,731
Looking good, team.
93
00:03:32,731 --> 00:03:35,042
Yeah, I'm loving
the branded gear.
94
00:03:35,042 --> 00:03:36,490
Hey, Margo!
95
00:03:36,490 --> 00:03:39,766
Quit your yapping
and show off my logo!
96
00:03:42,249 --> 00:03:43,318
[wolf whistles]
97
00:03:43,318 --> 00:03:45,559
Now that's a handsome logo.
98
00:03:45,559 --> 00:03:46,904
[whistle blows]
99
00:03:46,904 --> 00:03:48,076
[grunts]
100
00:03:48,076 --> 00:03:50,455
[crowd cheering]
101
00:03:50,455 --> 00:03:53,042
I play better when I'm burpin'!
102
00:03:54,559 --> 00:03:56,180
[belches]
103
00:03:56,180 --> 00:03:58,042
[all cheering]
104
00:03:58,042 --> 00:03:59,076
[toys belch]
105
00:04:00,352 --> 00:04:02,214
[all cheer]
106
00:04:03,318 --> 00:04:04,455
Ha!
107
00:04:04,455 --> 00:04:05,800
[crowd cheers]
108
00:04:05,800 --> 00:04:08,042
Another perk for my favorite spokesperson.
109
00:04:08,042 --> 00:04:11,283
Enjoy unlimited games
with Gus' gold card.
110
00:04:11,283 --> 00:04:13,662
Girls, the games are on me.
111
00:04:13,662 --> 00:04:15,007
[all cheer]
112
00:04:16,076 --> 00:04:17,007
[grunts]
113
00:04:17,007 --> 00:04:18,938
[crowd cheering]
114
00:04:18,938 --> 00:04:22,145
After an "udderly"
amazing game like this,
115
00:04:22,145 --> 00:04:24,180
I'm going to Dairyland!
116
00:04:24,180 --> 00:04:26,214
[all cheering]
117
00:04:26,214 --> 00:04:28,662
VIPs coming through.
118
00:04:29,731 --> 00:04:31,455
[all cheering]
119
00:04:32,386 --> 00:04:33,318
[grunts]
120
00:04:33,318 --> 00:04:35,214
[crowd cheers]
121
00:04:35,214 --> 00:04:37,697
You Roos played
your heart out today.
122
00:04:37,697 --> 00:04:40,283
Any words
for the "Action News" audience?
123
00:04:40,283 --> 00:04:42,145
Head to Duds for Dudes,
124
00:04:42,145 --> 00:04:45,662
where satisfaction is guaranteed
125
00:04:45,662 --> 00:04:47,662
'cause they know
what a dude wants
126
00:04:47,662 --> 00:04:50,524
and what a dude needs!
127
00:04:53,283 --> 00:04:56,111
[crowd chanting]
Kangaroos! Kangaroos!
128
00:04:57,628 --> 00:04:59,352
[crowd cheering]
- Whoa-hoh-hoh!
129
00:04:59,352 --> 00:05:02,145
[cheering continues]
130
00:05:03,421 --> 00:05:04,731
Yeah!
131
00:05:06,007 --> 00:05:07,766
Oh, come on!
132
00:05:07,766 --> 00:05:10,042
I just got the mustard out!
133
00:05:10,042 --> 00:05:11,421
[all slurping]
134
00:05:11,421 --> 00:05:13,559
Sponsorship rules!
135
00:05:13,559 --> 00:05:15,455
Here's to freebies!
136
00:05:15,455 --> 00:05:17,524
Keep those Flippees coming!
137
00:05:17,524 --> 00:05:20,455
[sneaky music]
138
00:05:20,455 --> 00:05:21,835
Hey, Margo!
139
00:05:21,835 --> 00:05:23,938
That unlimited Flippee's
for you,
140
00:05:23,938 --> 00:05:26,214
not your freeloading friends!
141
00:05:26,214 --> 00:05:30,076
Not to mention,
sharing straws is unsanitary!
142
00:05:32,800 --> 00:05:35,180
Good as new.
143
00:05:35,180 --> 00:05:36,904
Okay, folks, circle up.
144
00:05:36,904 --> 00:05:39,490
For anyone keeping count,
this is my ninth loofah,
145
00:05:39,490 --> 00:05:40,973
and I'm still purple,
146
00:05:40,973 --> 00:05:42,904
which is unfortunate
because this game is televised,
147
00:05:42,904 --> 00:05:44,697
and my mom's in the stands.
148
00:05:44,697 --> 00:05:46,180
Whoo-hoo-hoo!
149
00:05:46,180 --> 00:05:49,145
That purple gal's my daughter!
Whoo-hoo-hoo!
150
00:05:49,145 --> 00:05:52,145
So do me a favor and save me
any further embarrassment
151
00:05:52,145 --> 00:05:55,455
by playing your hearts out
and winning this championship!
152
00:05:55,455 --> 00:05:57,318
[all cheer]
153
00:05:57,318 --> 00:05:58,904
Lynn! Good luck out there.
154
00:05:58,904 --> 00:06:00,593
I brought you
the Burpin' Burger suit
155
00:06:00,593 --> 00:06:02,111
to wear during the big game.
156
00:06:02,111 --> 00:06:03,111
[grunts]
157
00:06:04,145 --> 00:06:05,180
Seriously?
158
00:06:05,180 --> 00:06:07,593
But I'm already
wearing the logo.
159
00:06:07,593 --> 00:06:09,559
The logo's fine
for regular games,
160
00:06:09,559 --> 00:06:12,076
but this is
the championship game,
161
00:06:12,076 --> 00:06:13,869
which means
more eyes are on you,
162
00:06:13,869 --> 00:06:15,835
which means it's
a huge PR opportunity
163
00:06:15,835 --> 00:06:17,042
for the Burpin' Burger.
164
00:06:17,042 --> 00:06:18,628
So if you want
to keep the perks,
165
00:06:18,628 --> 00:06:19,731
you'll have to wear the buns.
166
00:06:19,731 --> 00:06:21,559
It's all in your contract.
167
00:06:21,559 --> 00:06:24,007
♪ ♪
168
00:06:24,007 --> 00:06:26,318
Whoa!
[loud crash]
169
00:06:26,318 --> 00:06:27,524
Hey there, Mango.
170
00:06:27,524 --> 00:06:28,559
It's Margo.
171
00:06:28,559 --> 00:06:30,524
Eh, pretty sure it's Mango.
172
00:06:30,524 --> 00:06:32,697
I had this
Flip's Food and Fuel sign
173
00:06:32,697 --> 00:06:35,249
made special for the big game.
174
00:06:35,249 --> 00:06:36,593
Spin it like you mean it,
175
00:06:36,593 --> 00:06:39,938
or you can kiss
that bathroom pass goodbye.
176
00:06:39,938 --> 00:06:42,593
Okay, what you do here is
you fire the garlic knots
177
00:06:42,593 --> 00:06:44,938
into the audience
after each kick.
178
00:06:47,869 --> 00:06:50,007
Now go make Gus proud...
179
00:06:50,007 --> 00:06:51,800
[quietly] And very, very rich.
180
00:06:52,938 --> 00:06:53,973
Sorry we're late.
181
00:06:53,973 --> 00:06:55,731
I was at Duds for Dudes.
182
00:06:55,731 --> 00:06:57,662
Mr. Spokes is making me
promote the store
183
00:06:57,662 --> 00:06:59,731
by wearing this.
184
00:06:59,731 --> 00:07:02,697
Hope I can still run
in this wing tip.
185
00:07:02,697 --> 00:07:04,386
You think that's bad?
186
00:07:04,386 --> 00:07:06,800
Tippy's making me drink
cheese smoothies
187
00:07:06,800 --> 00:07:09,283
and say, "Just fondue it!"
188
00:07:09,283 --> 00:07:11,007
[slurps]
189
00:07:11,007 --> 00:07:12,007
[groans]
190
00:07:12,007 --> 00:07:14,042
[slurps]
191
00:07:14,042 --> 00:07:17,042
Brie is not a great
sipping cheese.
192
00:07:17,042 --> 00:07:20,490
Look, I know this new stuff
we have to do is annoying,
193
00:07:20,490 --> 00:07:21,835
but it's worth it.
194
00:07:21,835 --> 00:07:24,352
No pain, no perks, right?
195
00:07:24,352 --> 00:07:25,869
- I guess.
- Yeah.
196
00:07:25,869 --> 00:07:28,042
You're right.
[stomach grumbles]
197
00:07:28,042 --> 00:07:29,076
Sorry.
198
00:07:29,076 --> 00:07:31,455
That was the cheese talking.
199
00:07:31,455 --> 00:07:33,938
[whistle blows]
- Welcome to the tri-county
200
00:07:33,938 --> 00:07:35,938
girls soccer championships.
201
00:07:35,938 --> 00:07:39,973
We've got Hazeltucky facing off
against the Kangaroos.
202
00:07:39,973 --> 00:07:41,697
Battle of the ages, eh, Pep?
203
00:07:41,697 --> 00:07:43,455
Whatever you say.
204
00:07:43,455 --> 00:07:47,249
And we have here what looks
to be a very large hamburger.
205
00:07:47,249 --> 00:07:49,318
This is gonna be
an interesting game, huh, Pep?
206
00:07:49,318 --> 00:07:50,973
I have no interest
in anything.
207
00:07:50,973 --> 00:07:53,007
Love that joie de vivre.
208
00:07:53,007 --> 00:07:54,421
And here's the kickoff.
209
00:07:54,421 --> 00:07:55,593
[whistle blows]
210
00:07:55,593 --> 00:07:57,076
And the burger takes the ball
211
00:07:57,076 --> 00:07:58,697
and runs it down the field!
212
00:07:58,697 --> 00:07:59,628
[panting]
213
00:07:59,628 --> 00:08:01,007
[grunts]
214
00:08:01,007 --> 00:08:02,490
[crowd exclaims]
- Oh!
215
00:08:02,490 --> 00:08:04,455
I'd say that was out of bounds.
216
00:08:04,455 --> 00:08:05,938
Wouldn't you, Pep?
217
00:08:05,938 --> 00:08:07,421
She passes to Diana.
218
00:08:07,421 --> 00:08:08,869
- [panting]
- And Carla is on her heels,
219
00:08:08,869 --> 00:08:10,524
but something's not right.
220
00:08:10,524 --> 00:08:11,904
Oh, no.
221
00:08:11,904 --> 00:08:14,731
[wavery] Not the cheese shakes.
222
00:08:15,455 --> 00:08:18,386
Ooh,
Hazeltucky scores again.
223
00:08:18,386 --> 00:08:21,249
But luckily, the burger is
making a comeback.
224
00:08:21,249 --> 00:08:23,835
Uh-oh, looks like
she's in a pickle.
225
00:08:24,662 --> 00:08:25,835
Paula!
226
00:08:26,904 --> 00:08:27,904
[shoe squeaking]
227
00:08:27,904 --> 00:08:29,731
[straining]
228
00:08:29,731 --> 00:08:30,904
Ugh!
229
00:08:30,904 --> 00:08:32,421
[crowd gasps]
230
00:08:32,421 --> 00:08:35,628
Margo! Block the ball!
231
00:08:35,628 --> 00:08:36,628
Huh?
232
00:08:36,628 --> 00:08:37,800
Oof!
233
00:08:37,800 --> 00:08:40,559
Ooh, into her own goal!
234
00:08:40,559 --> 00:08:41,766
Tragic.
235
00:08:41,766 --> 00:08:44,386
[groans] What was that?
236
00:08:44,386 --> 00:08:46,145
[all cheering]
237
00:08:46,145 --> 00:08:47,835
Ah! Sorry!
238
00:08:47,835 --> 00:08:50,111
My shoe is too big.
239
00:08:50,111 --> 00:08:52,697
With that accidental assist
from the Kangaroos,
240
00:08:52,697 --> 00:08:55,869
Hazeltucky now leads 5-0.
241
00:08:55,869 --> 00:08:57,766
Oh, it's not over yet.
242
00:08:57,766 --> 00:08:59,455
This burger's still cooking.
243
00:09:00,455 --> 00:09:02,076
More knots, Maddie!
244
00:09:03,145 --> 00:09:04,076
Yah!
245
00:09:05,318 --> 00:09:06,386
Ugh! [grunting]
246
00:09:06,386 --> 00:09:07,766
Ah! Ugh!
247
00:09:07,766 --> 00:09:09,904
[crowd groans]
248
00:09:09,904 --> 00:09:11,869
The burger is down!
249
00:09:11,869 --> 00:09:14,386
[chuckles]
Talk about ground beef.
250
00:09:14,386 --> 00:09:15,835
You're exhausting.
251
00:09:15,835 --> 00:09:17,145
[tense music]
252
00:09:17,145 --> 00:09:18,180
[gasps]
253
00:09:18,180 --> 00:09:19,869
♪ ♪
254
00:09:19,869 --> 00:09:22,180
[whistle blows]
- Unbelievable.
255
00:09:22,180 --> 00:09:26,180
Hazeltucky has a six-point
lead heading into halftime.
256
00:09:26,869 --> 00:09:27,904
[all groaning]
257
00:09:27,904 --> 00:09:29,421
Okay, team, huddle up!
258
00:09:29,421 --> 00:09:31,042
This isn't working.
259
00:09:31,042 --> 00:09:32,766
I love the sponsorship perks,
260
00:09:32,766 --> 00:09:36,076
but they're not worth
this humiliation.
261
00:09:36,076 --> 00:09:37,559
- Mm-mm.
- Hear, hear.
262
00:09:37,559 --> 00:09:38,869
Hey, Kangaroos!
263
00:09:38,869 --> 00:09:40,386
We've got some more merch
for you to wear
264
00:09:40,386 --> 00:09:41,249
in the second half.
265
00:09:41,249 --> 00:09:43,111
Sorry, but we're out.
266
00:09:43,111 --> 00:09:45,593
We were obsessed
by all the free stuff,
267
00:09:45,593 --> 00:09:49,007
but we're ready to get back
to what's really important.
268
00:09:49,007 --> 00:09:51,042
Playing like champions.
269
00:09:51,042 --> 00:09:54,249
[bright music]
270
00:09:54,249 --> 00:09:55,904
[all cheer]
271
00:09:55,904 --> 00:09:57,973
- Whoa.
- Hey!
272
00:09:57,973 --> 00:09:59,283
[whistle blows]
273
00:09:59,283 --> 00:10:01,283
[grunting]
274
00:10:01,283 --> 00:10:02,524
[crowd cheering]
275
00:10:02,524 --> 00:10:07,249
[grunts]
276
00:10:07,249 --> 00:10:10,249
[crowd cheering]
277
00:10:12,559 --> 00:10:13,731
[buzzer blares]
278
00:10:13,731 --> 00:10:15,352
What a comeback!
279
00:10:15,352 --> 00:10:19,559
The Kangaroos win
the championship, 7-6!
280
00:10:19,559 --> 00:10:22,973
[chuckles]
Can you feel the excitement?
281
00:10:24,145 --> 00:10:25,766
For the first time
in my life,
282
00:10:25,766 --> 00:10:26,869
I feel something.
283
00:10:26,869 --> 00:10:28,559
Is this joy?
284
00:10:29,835 --> 00:10:30,766
I hate it.
285
00:10:30,766 --> 00:10:32,249
[sniffles]
286
00:10:32,249 --> 00:10:33,249
[all cheering]
287
00:10:33,249 --> 00:10:34,490
I finally got the purple off.
288
00:10:34,490 --> 00:10:35,490
What'd I miss?
289
00:10:35,490 --> 00:10:36,800
all: We won!
290
00:10:36,800 --> 00:10:38,938
All right!
291
00:10:40,421 --> 00:10:42,662
If you need me,
I'll be in the showers.
292
00:10:42,662 --> 00:10:45,007
[laughter]
293
00:10:47,800 --> 00:10:49,111
♪ Cramped inside
this tiny space ♪
294
00:10:49,111 --> 00:10:51,180
♪ May sound bad
but ain't the case ♪
295
00:10:51,180 --> 00:10:54,076
♪ In the Loud house ♪
- ♪ Loud house ♪
296
00:10:54,076 --> 00:10:56,455
♪ Duck and dodge
and push and shove ♪
297
00:10:56,455 --> 00:10:58,938
♪ That's the way
we show our love ♪
298
00:10:58,938 --> 00:11:02,042
♪ In the Loud house ♪
- ♪ Loud house ♪
299
00:11:02,042 --> 00:11:03,386
♪ Laundry piles
stacked up high ♪
300
00:11:03,386 --> 00:11:04,559
♪ Hand-me-downs
that make me cry ♪
301
00:11:04,559 --> 00:11:05,731
♪ Stand in line
to take a pee ♪
302
00:11:05,731 --> 00:11:07,007
♪ Never any privacy ♪
303
00:11:07,007 --> 00:11:09,490
♪ Chaos with 11 kids ♪
304
00:11:09,490 --> 00:11:11,938
♪ That's the way
it always is ♪
305
00:11:11,938 --> 00:11:13,318
♪ In the Loud house ♪