1
00:00:06,974 --> 00:00:08,409
♪ Crashing through
the crowded halls ♪
2
00:00:08,509 --> 00:00:09,743
♪ Dodging girls
like ping pong balls ♪
3
00:00:09,843 --> 00:00:12,180
♪ Just to reach the bathroom
on time ♪
4
00:00:12,280 --> 00:00:13,547
♪ Leaping over laundry piles ♪
5
00:00:13,647 --> 00:00:14,882
♪ Diapers you can smell
for miles ♪
6
00:00:14,982 --> 00:00:18,652
♪ Guy's gotta do
what he can to survive ♪
7
00:00:18,752 --> 00:00:21,255
♪ In the Loud House,
in the Loud House ♪
8
00:00:21,355 --> 00:00:23,057
♪ Duck, dodge,
push, and shove ♪
9
00:00:23,157 --> 00:00:24,492
♪ That's how we show our love ♪
10
00:00:24,592 --> 00:00:26,394
♪ In the Loud House,
in the Loud House ♪
11
00:00:26,494 --> 00:00:27,795
♪ One boy and ten girls ♪
12
00:00:27,895 --> 00:00:29,830
♪ Wouldn't trade it
for the world ♪
13
00:00:29,930 --> 00:00:31,899
♪ Loud House ♪
14
00:00:32,400 --> 00:00:34,668
♪ Loud, Loud House ♪
15
00:00:34,768 --> 00:00:35,936
Poo-Poo!
16
00:00:46,013 --> 00:00:48,582
[heavy rock music playing]
17
00:00:48,682 --> 00:00:50,651
[wailing]
18
00:00:51,985 --> 00:00:53,321
[gasps]
19
00:00:53,421 --> 00:00:55,389
Awesome rehearsal, dudes!
20
00:00:55,489 --> 00:00:58,759
We're gonna crush it at
the Beats in the Heat festival!
21
00:00:58,859 --> 00:01:00,361
[phone pings, vibrates]
22
00:01:00,461 --> 00:01:02,730
[gasps] You guys!
I just got an alert!
23
00:01:02,830 --> 00:01:04,932
Our video for
"Play With My Band"
24
00:01:05,032 --> 00:01:06,967
just hit 100,000 streams!
25
00:01:07,135 --> 00:01:09,170
- [all gasp]
- [Mazzy] What?!
26
00:01:09,270 --> 00:01:10,638
- That rocks!
- Dude!
27
00:01:10,738 --> 00:01:13,474
Remember what we said
we'd do when this happened?
28
00:01:13,574 --> 00:01:15,543
Go to Dairyland and have
our heads shaved
29
00:01:15,643 --> 00:01:17,311
in front of a live audience?
30
00:01:17,411 --> 00:01:18,812
[crowd cheering]
31
00:01:18,912 --> 00:01:20,214
No, dude.
32
00:01:20,314 --> 00:01:22,049
You were outvoted three to one.
33
00:01:22,150 --> 00:01:23,617
What we agreed to do
34
00:01:23,717 --> 00:01:26,287
was get matching Moon Goat
tattoos! Remember?
35
00:01:26,387 --> 00:01:27,788
We even pinky swore.
36
00:01:27,888 --> 00:01:29,623
[all] Oh, yeah!
37
00:01:29,723 --> 00:01:31,925
- Tat Shack it is!
- I'm down.
38
00:01:32,025 --> 00:01:35,529
Me too, but last I checked,
if you're under 18,
39
00:01:35,629 --> 00:01:37,598
you need a parent with you.
40
00:01:37,698 --> 00:01:39,167
No prob.
41
00:01:39,267 --> 00:01:40,668
Let's talk to our parents
tonight
42
00:01:40,768 --> 00:01:42,636
and I'll make an appointment
for tomorrow.
43
00:01:42,736 --> 00:01:43,537
How's 4:00?
44
00:01:43,637 --> 00:01:45,373
- Yeah!
- So stoked!
45
00:01:45,473 --> 00:01:47,941
[tattoo gun buzzing]
46
00:01:48,041 --> 00:01:49,877
Whoa!
47
00:01:49,977 --> 00:01:52,780
Excuse me, I'd like
to make an appointment?
48
00:01:53,747 --> 00:01:57,651
Whoa! You got your face tattooed
on the back of your head?
49
00:01:57,751 --> 00:01:59,953
Cool, right?
Anyway, what brings you in?
50
00:02:00,188 --> 00:02:03,257
Uh, can you take four people
tomorrow at 4:00?
51
00:02:03,691 --> 00:02:06,194
[pained grunting] Luna!
52
00:02:06,294 --> 00:02:08,562
Fancy seeing you
at the Tat Shack!
53
00:02:08,662 --> 00:02:11,198
Hey, Chunk!
Yeah, me and the Moon Goats
54
00:02:11,199 --> 00:02:13,367
are getting our first tattoos!
55
00:02:13,467 --> 00:02:17,204
Ah, I remember getting
my first tattoo.
56
00:02:17,205 --> 00:02:18,406
This beaut here.
57
00:02:18,506 --> 00:02:21,909
It symbolizes
me love of rock 'n' roll!
58
00:02:22,009 --> 00:02:23,210
Sick!
59
00:02:23,211 --> 00:02:24,445
It hurt a bit at first,
60
00:02:24,545 --> 00:02:26,480
but I just bit down
on me nose ring
61
00:02:26,580 --> 00:02:28,382
until I could
see straight again.
62
00:02:28,482 --> 00:02:29,517
[whimpering]
63
00:02:29,617 --> 00:02:31,051
And here's me mum!
64
00:02:31,219 --> 00:02:35,323
I had her inked over my heart,
'cause I love her so much!
65
00:02:35,423 --> 00:02:38,225
- Didn't hurt a bit.
- Phew!
66
00:02:38,226 --> 00:02:39,927
Once I blacked out, that is.
67
00:02:40,027 --> 00:02:41,629
That bad, huh?
68
00:02:41,729 --> 00:02:43,564
Ah, don't stress.
69
00:02:43,664 --> 00:02:45,533
The pain isn't too bad.
70
00:02:45,633 --> 00:02:47,501
Unless you get one
on your arm.
71
00:02:47,601 --> 00:02:49,270
Or your legs.
Or stomach.
72
00:02:49,370 --> 00:02:52,139
Oh! Or your back.
Or your skin.
73
00:02:52,240 --> 00:02:55,242
Come to think of it, I suppose
the only place it doesn't hurt
74
00:02:55,243 --> 00:02:57,311
to get a tattoo
is on someone else!
75
00:02:57,411 --> 00:02:59,146
Now hold still, Chunk man.
76
00:02:59,247 --> 00:03:00,848
I gotta finish!
77
00:03:01,815 --> 00:03:05,319
[hesitantly] You don't seem
in pain right now.
78
00:03:05,419 --> 00:03:07,921
Oh, that's just 'cause
I left me body.
79
00:03:08,489 --> 00:03:09,557
Hello, mate!
80
00:03:09,657 --> 00:03:11,359
I come up here when the pain
81
00:03:11,459 --> 00:03:13,294
gets really unbearable.
82
00:03:14,295 --> 00:03:16,664
Great.
Uh, uh, uh, cool.
83
00:03:16,764 --> 00:03:18,065
Cancel my appointment.
84
00:03:18,165 --> 00:03:20,668
I-I just remembered
I'm busy tomorrow.
85
00:03:20,768 --> 00:03:22,703
Was it something I said?
86
00:03:23,304 --> 00:03:26,374
Ooh, getting close to the spine.
I can't watch.
87
00:03:27,408 --> 00:03:30,010
What am I gonna do? I can't
go back on a pinky swear,
88
00:03:30,110 --> 00:03:32,846
but you guys know I have
a low pain threshold!
89
00:03:32,946 --> 00:03:34,715
I passed out when I got
these earrings!
90
00:03:34,815 --> 00:03:37,017
And they're clip-ons! Ah!
91
00:03:37,117 --> 00:03:40,721
Relax. Dad will never let you
get a tattoo anyway.
92
00:03:40,821 --> 00:03:42,490
You can blame it on him.
93
00:03:42,590 --> 00:03:43,924
You're right!
94
00:03:44,024 --> 00:03:47,194
He'll say no and that'll be
the end of the story.
95
00:03:47,295 --> 00:03:48,529
Hey, kids!
96
00:03:48,629 --> 00:03:51,131
Oh, I ran into your band
as they were leaving,
97
00:03:51,299 --> 00:03:54,167
and they spilled the beans
about the tattoo.
98
00:03:54,302 --> 00:03:57,605
- Yeah, I understand--
- Don't worry, I'm cool with it!
99
00:03:57,705 --> 00:03:58,839
Wait, what?
100
00:03:58,939 --> 00:04:00,374
In fact, while I'm with you,
101
00:04:00,474 --> 00:04:02,876
I may even get a Doo Dads tat.
102
00:04:02,976 --> 00:04:05,479
Here's a mock-up. When I flex,
it looks like it's ringing!
103
00:04:05,579 --> 00:04:07,848
Ha! It's gonna be so cool!
104
00:04:08,449 --> 00:04:09,617
[anxiously] Oh!
105
00:04:09,717 --> 00:04:12,853
Here's an idea:
stop being such a weenie.
106
00:04:12,953 --> 00:04:14,522
Pain is in the mind!
107
00:04:14,622 --> 00:04:16,223
We have to toughen you up!
108
00:04:16,324 --> 00:04:17,558
That's a great idea.
109
00:04:17,658 --> 00:04:18,959
Maybe if you can handle
110
00:04:19,059 --> 00:04:21,629
other painful situations,
you'll be less afraid.
111
00:04:21,729 --> 00:04:24,365
[gulps] Painful situations?
112
00:04:24,465 --> 00:04:26,600
[rock music playing]
113
00:04:26,700 --> 00:04:28,902
- [thudding]
- [grunting]
114
00:04:29,002 --> 00:04:32,339
You gotta let yourself get hit!
That's the whole point!
115
00:04:32,340 --> 00:04:33,441
Ow!
116
00:04:33,974 --> 00:04:35,809
You did it! One down!
117
00:04:35,909 --> 00:04:37,110
By my calculations,
118
00:04:37,210 --> 00:04:39,380
a tattoo covering
this much surface area
119
00:04:39,480 --> 00:04:41,114
should take roughly 93 minutes,
120
00:04:41,214 --> 00:04:44,051
which is equivalent
of 62 ball hits...
121
00:04:44,151 --> 00:04:45,353
Okay, okay.
122
00:04:45,453 --> 00:04:46,487
I can do this.
123
00:04:46,587 --> 00:04:47,721
...per second.
124
00:04:47,821 --> 00:04:48,789
Uh, what?
125
00:04:48,889 --> 00:04:50,190
[rock music playing]
126
00:04:50,358 --> 00:04:51,959
[yelling, wincing]
127
00:04:52,059 --> 00:04:54,862
Where ya going?
No pain, no gain!
128
00:04:54,962 --> 00:04:57,365
This is an authentic
reproduction of the corsets
129
00:04:57,465 --> 00:05:00,701
worn by the Salem witches
as they faced their doom.
130
00:05:00,801 --> 00:05:02,670
It's actually pretty comfy,
dude!
131
00:05:02,770 --> 00:05:04,538
Ow! [pained groaning]
132
00:05:04,638 --> 00:05:06,707
Spoke too soon...
133
00:05:06,807 --> 00:05:08,776
Crushing ribs...
134
00:05:08,876 --> 00:05:10,378
Uncle!
135
00:05:11,111 --> 00:05:12,245
[crash]
136
00:05:12,380 --> 00:05:15,215
Nothing hurts more
than a bite from a fire ant.
137
00:05:15,383 --> 00:05:16,517
Okay, guys.
138
00:05:16,617 --> 00:05:17,785
You know what to do.
139
00:05:17,885 --> 00:05:21,154
[military style marching music
playing]
140
00:05:21,254 --> 00:05:22,956
- [squeaks]
- Gah! It hurts!
141
00:05:23,056 --> 00:05:25,526
Get these creepy crawlies
off me, man!
142
00:05:25,626 --> 00:05:27,227
He didn't even bite you yet!
143
00:05:27,395 --> 00:05:29,697
Now you've insulted
his whole family.
144
00:05:29,797 --> 00:05:31,432
They're not gonna like that.
145
00:05:32,666 --> 00:05:34,001
[screams]
146
00:05:34,568 --> 00:05:37,805
Take a deep breath and imagine
your happy place.
147
00:05:37,905 --> 00:05:40,541
For me, it's the mall
on Black Friday.
148
00:05:40,641 --> 00:05:44,478
Everything is on clearance
and I have gift card.
149
00:05:44,578 --> 00:05:46,079
[breathes deeply]
150
00:05:46,179 --> 00:05:49,750
Okay, now I want you
to keep holding that thought.
151
00:05:49,850 --> 00:05:52,486
Just keep holding it...
152
00:05:52,586 --> 00:05:54,287
And...
153
00:05:54,755 --> 00:05:56,590
- [Luna screams]
- [alarm rings]
154
00:05:58,291 --> 00:06:01,228
[panting] Oh, I can't do it!
155
00:06:01,328 --> 00:06:04,432
I love my band
but I hate pain even more!
156
00:06:04,532 --> 00:06:08,035
I'm just gonna have to
tell them that the pact is off.
157
00:06:08,602 --> 00:06:11,438
Hmm... Maybe they don't want
tattoos either!
158
00:06:11,439 --> 00:06:14,942
Maybe they'll even thank me
for letting them off the hook!
159
00:06:15,709 --> 00:06:17,044
Wait a second.
160
00:06:17,144 --> 00:06:19,246
Y-you all got them already?
161
00:06:19,346 --> 00:06:21,849
Of course! We pinky swore!
162
00:06:21,949 --> 00:06:24,251
Sorry I didn't wait
to get it together.
163
00:06:24,351 --> 00:06:26,186
My mom could only go
this morning.
164
00:06:26,286 --> 00:06:28,989
Yeah, same! I had to go
at noon with my dad.
165
00:06:29,089 --> 00:06:30,157
I got mine at the mall.
166
00:06:30,257 --> 00:06:31,992
My mom was going
to get yoga pants
167
00:06:32,092 --> 00:06:33,894
and didn't wanna make
two trips.
168
00:06:33,994 --> 00:06:35,729
[laughs nervously]
Awesome.
169
00:06:35,829 --> 00:06:37,965
Man, I can't wait
to get mine.
170
00:06:38,065 --> 00:06:41,001
Unfortunately, my, uh, dad
had to bail today
171
00:06:41,101 --> 00:06:43,637
'cause a linguini fight
broke out at the restaurant.
172
00:06:43,737 --> 00:06:46,306
Cheese everywhere!
But I'll reschedule ASAP.
173
00:06:46,474 --> 00:06:48,676
See you guys
at Beats in the Heat!
174
00:06:49,477 --> 00:06:52,012
Ugh! I can't believe
I'm the only one
175
00:06:52,112 --> 00:06:54,014
too scared to get a tattoo.
176
00:06:54,114 --> 00:06:56,116
I can't believe you thought
a linguini fight
177
00:06:56,216 --> 00:06:57,918
was a good cover story.
178
00:06:58,018 --> 00:07:00,253
I have no choice
but to leave town,
179
00:07:00,488 --> 00:07:04,625
disappear, and work the counter
at a roadside diner.
180
00:07:04,725 --> 00:07:06,093
Luna, look!
181
00:07:06,193 --> 00:07:07,895
Wock 'n' woll!
182
00:07:07,995 --> 00:07:08,996
Oh, man!
183
00:07:09,096 --> 00:07:10,998
Even Lily can handle the pain!
184
00:07:11,098 --> 00:07:13,701
They're temporary.
They come off with water.
185
00:07:13,801 --> 00:07:15,268
[gasps] Of course!
186
00:07:15,368 --> 00:07:16,970
Why didn't I think of that?
187
00:07:17,070 --> 00:07:20,007
[upbeat music playing]
188
00:07:20,107 --> 00:07:22,242
Check it out, dude!
189
00:07:23,310 --> 00:07:26,279
It hurt so bad, I left my body.
190
00:07:26,379 --> 00:07:27,781
- Hardcore!
- Nice!
191
00:07:27,881 --> 00:07:30,417
We're gonna look so cool
on stage!
192
00:07:30,518 --> 00:07:34,254
Hello, Tall Timbers Park!
Welcome to Beats in the Heat.
193
00:07:34,354 --> 00:07:36,356
We have a great lineup today,
194
00:07:36,524 --> 00:07:39,660
featuring Royal Woods'
own Moon Goats!
195
00:07:39,760 --> 00:07:41,294
[air horn sound effect]
196
00:07:41,394 --> 00:07:43,130
Until then, kick back, relax,
197
00:07:43,230 --> 00:07:45,799
and chill out
with some water sports!
198
00:07:45,899 --> 00:07:47,768
Water sports? [winces]
199
00:07:47,868 --> 00:07:49,169
[dramatic music playing]
200
00:07:49,269 --> 00:07:50,871
Water balloon fight!
201
00:07:50,971 --> 00:07:53,607
[dramatic rock music playing]
202
00:07:53,707 --> 00:07:56,877
[exclaiming]
203
00:08:02,182 --> 00:08:04,752
Wow! Look at you,
running around.
204
00:08:04,852 --> 00:08:06,787
Want a cool-down spritz?
205
00:08:06,887 --> 00:08:08,255
Agh!
206
00:08:09,189 --> 00:08:10,824
[screams]
207
00:08:11,391 --> 00:08:12,793
[crackling]
208
00:08:12,893 --> 00:08:13,794
[groans]
209
00:08:14,795 --> 00:08:15,896
[gasps]
210
00:08:17,998 --> 00:08:20,568
Face paint! Perfect!
211
00:08:21,334 --> 00:08:23,003
Good as new!
212
00:08:23,103 --> 00:08:25,238
There you are!
213
00:08:25,338 --> 00:08:26,573
Hey, your tattoo.
214
00:08:26,574 --> 00:08:29,009
- Wasn't the ink darker before?
- Oh, uh...
215
00:08:29,109 --> 00:08:32,746
I got that special tattoo ink
that changes color in sunlight.
216
00:08:32,846 --> 00:08:35,248
Oh, didn't know
that was a thing. Cool!
217
00:08:35,348 --> 00:08:37,985
Hey. We're about
to start the rowboat race.
218
00:08:38,085 --> 00:08:40,153
I'd love the Moon Goats
to participate.
219
00:08:40,253 --> 00:08:43,724
It'd make a great photo op
for the newspaper!
220
00:08:43,824 --> 00:08:47,394
We would, but... it's not good
to ride a boat before a show.
221
00:08:47,494 --> 00:08:48,962
Wouldn't want to get seasick.
222
00:08:49,062 --> 00:08:52,265
Don't worry, I always carry
motion sickness gum.
223
00:08:52,365 --> 00:08:54,835
And I won't take no
for an answer.
224
00:08:55,936 --> 00:08:56,804
[gulps]
225
00:08:56,904 --> 00:08:58,939
[horn blows]
226
00:08:59,039 --> 00:09:01,141
Hey, watch it! You splashed me!
227
00:09:01,241 --> 00:09:05,012
Are you okay? You've been acting
strange since we got here.
228
00:09:05,112 --> 00:09:06,614
What? Oh! I'm great!
229
00:09:06,714 --> 00:09:09,783
It's just, uh, my t-shirt.
It's dry-clean only.
230
00:09:09,883 --> 00:09:12,419
- [engine revving]
- [laughing maniacally]
231
00:09:12,519 --> 00:09:14,622
Eat pond scum, slowpokes!
232
00:09:14,722 --> 00:09:17,190
Nothing's stopping
Scootsie today!
233
00:09:17,290 --> 00:09:19,426
[yelling]
234
00:09:20,260 --> 00:09:22,195
Help! I can't swim!
235
00:09:22,295 --> 00:09:23,831
Somebody jump in and save her!
236
00:09:23,931 --> 00:09:26,433
I-I-I just ate,
like, five funnel cakes!
237
00:09:26,533 --> 00:09:28,802
I'm wearing my coolest
and heaviest boots!
238
00:09:28,902 --> 00:09:31,538
I can't swim!
And she scares me.
239
00:09:32,105 --> 00:09:35,408
Are one of you hippies
gonna save me or what?!
240
00:09:36,309 --> 00:09:37,811
Hm? [whimpers]
241
00:09:38,411 --> 00:09:41,214
Oh...
I guess I'm going in.
242
00:09:41,314 --> 00:09:43,651
Don't worry, Scoots, I got ya!
243
00:09:44,818 --> 00:09:48,021
[grunts] There you go, Scoots.
You're okay.
244
00:09:48,121 --> 00:09:50,223
I'm wet, is what I am!
245
00:09:50,323 --> 00:09:52,693
Oh! Ow, ow, ow!
246
00:09:53,426 --> 00:09:54,928
Oh, no...
247
00:09:55,495 --> 00:09:58,098
- Are you okay?!
- [sighs] Yeah.
248
00:09:58,198 --> 00:10:00,133
Luna, your tattoo...
249
00:10:00,233 --> 00:10:01,601
I've been lying
to you guys.
250
00:10:01,702 --> 00:10:03,503
I was totally psyched
to get a tattoo,
251
00:10:03,603 --> 00:10:05,205
but when I went to make
an appointment
252
00:10:05,305 --> 00:10:06,606
it looked so painful.
253
00:10:06,707 --> 00:10:09,276
I couldn't go through with it.
I'm really sorry.
254
00:10:09,376 --> 00:10:11,411
I should've been honest
with you guys.
255
00:10:11,845 --> 00:10:15,615
[groans] You're not the only one
who needs to apologize.
256
00:10:16,950 --> 00:10:19,352
- [gasps]
- I couldn't handle it either.
257
00:10:19,452 --> 00:10:21,989
Guess you two are
the only hardcore Goats here.
258
00:10:22,089 --> 00:10:25,693
Actually, I drew mine on
with my mom's eyeliner.
259
00:10:25,793 --> 00:10:28,628
I got woozy just thinking about
getting a real one.
260
00:10:28,729 --> 00:10:31,865
Wow. You guys are the worst.
261
00:10:32,599 --> 00:10:34,802
JK. I chickened out too.
262
00:10:35,703 --> 00:10:37,805
- [laughter]
- Wow.
263
00:10:37,905 --> 00:10:41,074
Okay, in the future,
let's be real with each other,
264
00:10:41,174 --> 00:10:42,309
no matter what.
265
00:10:42,409 --> 00:10:44,111
Sounds good. Pinky swear?
266
00:10:44,211 --> 00:10:46,113
[all] Pinky swear!
267
00:10:46,579 --> 00:10:48,916
So since none of us
are ready to get a tat,
268
00:10:49,016 --> 00:10:52,352
what can we do to celebrate
our 100,000th stream?
269
00:10:52,452 --> 00:10:54,955
[gasps]
We can finally do my idea!
270
00:10:55,055 --> 00:10:56,289
[whimsical fanfare]
271
00:10:56,389 --> 00:10:58,191
[crowd cheering]
272
00:10:58,291 --> 00:10:59,993
- Still not happening.
- Aww.
273
00:11:00,093 --> 00:11:02,963
Why don't we just
do something simple?
274
00:11:03,931 --> 00:11:04,731
[giggling]
275
00:11:04,732 --> 00:11:06,633
[bright tinkling]
276
00:11:08,201 --> 00:11:09,937
[Mazzy] Moon Goats forever!
277
00:11:10,037 --> 00:11:13,106
- [rock music playing]
- [cheering, whooping]
278
00:11:13,206 --> 00:11:14,507
Hey guys, check it out!
279
00:11:14,607 --> 00:11:16,309
Now we all have tattoos!
280
00:11:16,744 --> 00:11:18,746
Rock on! [winces]
281
00:11:18,846 --> 00:11:22,115
Wow, you guys are handling
the pain much better than me.