Zane, Klaus and I, we ran all the way to the top.
At this point, we heard a commotion and a loud bang and some screaming.
It's quite frightening...
because normally we don't have to worry about situations like that.
Normally, it's just Zane, Klaus and I.
I'll meet you down, I'll meet you down.
The problem came in when this bull came running from nowhere.
Came running straight past my dad's car.
It was Zane and Jaun Paul's fault,
for chasing the eland, for deciding about it..
Whose idea was it to chase a fucking eland through a gap that's 3 meters wide?
The farmer was in the process of...
I think he was trying to annihilate the suspect.
On this specific day, we got a call out to a farm.
We responded to the client there.
He's a...
I don't know how to explain him, he is quite a tough Afrikaans guy.
He doesn't take any...
He owns a couple of properties next to each other,
so these properties he rents out to people.
And on this specific occasion, he called us for backup...
because there was a domestic violence case going on.
The client's wife actually pushed the panic button...
...and when our control room had contact with her,
...she was in tears and she was very worried...
...about her husband because her husband had left...
...and gone and try and stop the fighting...
and there were a number of drunk people at the house.
So she wasn't sure what was gonna happen to her husband.
So she needed to get back up to her husband urgently.
The farmer was in the process of...
I think he was trying to annihilate the suspect.
Well, I totally agree with him.
A man that lifts his hands to a woman deserves to get thumped.
It was quite a mess.
The landlord actually took matters into his own hands.
The tenant was, as the landlord got there...
...the tenant was actually beating his wife.
When I went to pull my client off this other guy...
...he's actually a physically strong guy.
He's not a little Mickey Mouse.
He obviously works with his hands everyday in the farm lands...
and that kind of stuff.
So when I pulled him off, I felt his physical strength.
He tried to fight me off to get to the other guy,
but at the end I managed to pull him off and separate the two.
Please go inside, please go inside.
-You guys all right? -Come.
Come, let's go inside.
Come help.
What's going on here? He's hitting his wife?
Are you all right?
I understand.
No one ever fucking hits a woman.
I understand that.
Trevor, you okay?
When I spoke to my client...
he explained to me that this happens on a daily basis.
You know, in these circumstances...
...with these type of guys that battle to make ends meet,
they drink a lot and they blame all of their problems...
on other people and a lot of the time,
they take it out on their wife.
Listen, no, no, no.
Listen, what the fucks going on here?
Listen, brother, can I talk to you?
Come with me, come with me.
What the... is going on?
We just gonna talk to him.
-We just gonna talk to him. -That's my husband there.
We just gonna talk to him and then see everything, okay?
Are you okay?
What happened?
You guys just chill.
I was in there and the wife kept siding with the husband.
She's like, "No, he didn't mean to."
"It was by mistake," and everything like that.
So I don't agree with this.
If you get hit by your husband, leave the oak.
Don't stick around...
...'cause he's just gonna continue doing it.
What the... going on?
You can't hit your wife, bro. What the...?
Yeah, but why?
You can't... hit a woman. You need to... calm down.
I understand your... life is hard and I know... happens,
but you need to... just calm down and sort your... out.
You know, we can't be... coming out to scenes like this.
I don't know what drives them to beat their wives...
...or what drives them to drink and then beat their wives.
Especially in front of their children.
You know, maybe these guys need to learn a life lesson.
I don't know, I don't know.
We out there looking for criminals and... drug dealers and all that...
I understand you got a... tough scene going on here,
but you just need to calm down, brother.
Ya, I understand, bro. It's a... tough situation.
He tried to tell me there's no food on the table.
It's quite funny that there's no food on the table,
but there's money for booze.
In this situation, I'm quite happy the husband got a bit of a smack.
Maybe he got a life lesson.
You know, I feel dreadfully sorry for that child...
...having to witness her father beating up her mother.
But you know, in situations like this...
...when we leave and we start chatting about it...
...we feel dreadfully sorry, mostly for the kid.
I mean, as an adult, you make your own choices,
but as a kid, you have no choices...
...and you love your parents regardless.
And I hope at the end of the day,
this father learned something...
...and he actually pulls his finger out...
...and decides to make something of his life instead of being a bum.
My family has a game farm.
It's up in the Waterberg mountains.
It's an awesome place.
I mean, we've had it for close onto nine years now.
It's just basically for family...
...and I mean, we go there...
...trying to get there once a month, if possible.
This is a very stressful industry.
So it's very important that we get away...
...to a place where there is total relaxation.
Moolie and myself went to scout the fence.
We have to do a perimeter check and check that no one has breached it.
We also looking for sneers,
pieces of wire to trap animals,
because poaching is quite rough...
in the region and it is a problem in South Africa.
We took quite a difficult route to the fence.
We went the 4x4 route...
...and its quite a pleasure having the Jeep there...
...to get up those technical rocky paths.
It's such a pleasure having that vehicle on the farm.
The rocky pathways eventually come to an end...
...where no vehicle can get through.
So we decided to go for a bit of a hike.
We hike for a couple of kilometers...
...and once we look back to how far we have gone...
...we realized how far it was where we left my dad in the vehicle.
We going around in a circle here.
-Look, there's the houses there. -We should know our own park.
No, no. I know, but I'm saying,
this mountain bends like that.
So we following the top around like that.
Okay.
So you wanna grab the car and I'll cruise down here.
-I'll ching chong cha you. -Okay, ching, chong, cha.
Oh, God.
So I decided to go back to the vehicle...
...and Moolie thought it would be a good idea...
...to hike back down through the ravine.
He thought he would honestly beat me on time...
...by hiking down through the ravine.
If you hike down here, you gonna be deep in the valley.
It's gonna take you an hour to hike out again.
It's cool.
I've decided to push on towards the back, back fence.
So I pushed on through just to check if the fence were okay...
...and back down into the valley...
...and JP could go grab the car and come fetch me.
Moolie, you got your gun?
Always got my gun, bra.
Yeah, 'cause there have been some leopards spotted here...
...and you look juicy.
Bro, even if I shoot a leopard with this gun,
...it's just gonna... it off.
-...man. -So shoot it more than once.
My sharp navigation skills and my keen sense of direction...
...got me back down to the Jeep on time.
Dad, Moolie's trying to beat us down the mountain by hiking.
And my dad and I were on the way back down in no time.
I always like to take a walk around the boundary fence.
Just to check that our farm workers are actually checking the fence.
Just to see that its always up to standard.
Poaching is rife in South Africa.
We've got guys coming into the farm putting snares,
tying it to trees, tying it to your fence.
And it's crazy the amount of poaching going on,
especially the rhino poaching that is rife also in South Africa...
...for the trade of the rhino horn.
It is quite scary.
I mean my neighbor behind us on the farm,
he had three of his rhino poached also.
They came in all AK-47s,
about 15 of the guys came in and just mowed them down.
We were navigating down the rocky path in record time,
when all of a sudden there was a roadblock.
I'm gonna ask you, crazy bird, what are you doing here.
Go, move it, come on.
Oscar is another one of the wild family pets...
...of the Eblins.
Oscar was an ostrich that got left behind by her mom.
Unfortunately, we were new in the ostrich game back then,
so we didn't know how to sex the bird properly,
hence her name Oscar.
I underestimated how long it would take me to get back to the shooting range.
But I managed to check the whole fence, coming down into the valley.
What a... hike.
-Jesus, it sucks. -Moolie.
Forty-five minutes later,
Moolie arrives, to find us unstressed.
We were just chilling in the hot African sun.
I had a nice heart to heart with my dad...
the day before Father's Day, so all in all it was good for us.
You about 45 minutes late.
It's just that garlic peri-peri, or just crushed garlic.
Salt. Quite a bit of salt.
I'm the last born so I mean I get along with my parents both well.
You know parents, they always love the youngest.
Haven't done this in long...
It's been a while.
I like working with my mom in the kitchen.
We cook really well together. She showed me a lot of recipes.
But I just love cooking.
I mean, I got a lot of recipes.
Just open for me there.
What's for dinner, Mool?
Just rump again and chicken breasts.
It's nice and hot.
It's perfect, bro.
My dad was quite... pissed off that he was late.
He missed the second dinner, the whole day,
but the family, I mean, family time is quality time.
You know, you can't miss out on that.
Just take this into the kitchen.
Dinner's ready.
Halfway through dinner, Zaine arrives.
Everyone's tired, the kids are fast asleep.
So they end up going straight to bed.
Zaine's punishment for being late...
...is that tomorrow night, he is gonna cook a potjie,
which he's gonna have to sit and watch for five hours.
A potjie is a traditional South African dish.
It's a cast iron pot...
...which you cook meat and vegetables and certain spices...
...and it slow cooks over a period.
Zaine's gonna have his hands full and his work cut out for him.
So they... say Night Guard is a family and...
...but I don't get invited to the game farm.
They just off having fun in the sun and I'm just at home... bored as...
So we've come to one of our complexes here in Fourways.
Just to see...
We had a Code Three activation, it's an electric fence.
So we just coming to see what's happening.
Our reaction is already here.
The guys went to the game farm this weekend.
Unfortunately, I couldn't go with as I usually do.
I mean, someone's gotta hold down the fort...
...and make sure that the business runs smoothly.
What's happening here?
We'll come look around with you.
Klaus has gone down with the car.
He is just scoping the things just to make sure...
...that no one has jumped over the...
...gate or whatever or that no one is inside the complex.
Now me and Selby are just gonna walk around...
...and look at all the electric fence and...
It's probably the trees that's putting this one off.
You want to keep the electric fence clear of...
...foliage and trees and all that kind of stuff.
Otherwise, they don't work properly and they give a lot of false alarms.
Well, we both do a lot of the work when they guys are away.
We need to split the work.
So I have to make sure that he is doing his job...
...and that everything is running smoothly.
We working here like slaves.
Bosses are on holiday.
I think we should just take the day off tomorrow.
That'll be the day.
When they having a holiday,
I just have to stay here and graft my... off.
So I always get bullied.
So what I'm gonna do is give some bully back in the office.
As you know, we like to play games in the office here.
So I was chasing people around with the Taser...
...after I've got shocked a couple of times.
Boet, I'm gonna shove that thing up your...
Eina...
Put it...
Dude, if you touch me with that thing.
Dude, I'm gonna get my...
Doesn't take jokes too well.
He got into his car, got all kitted out.
Got his ASP and his pepper spray and stuff.
Oh, yeah. Oh... you got your pepper spray.
Yoh, thinks his a bit of a heavy oak.
Trevor, I think it's time you get out of here.
Be careful.
-The door is locked. -Locked?
I wouldn't Taser Dave.
He's my man, and he's a bit bigger than me, so, no.
Ya, you know, sometimes when the bosses are away...
...these guys they go crazy, you know.
It's a punishment to me from the bosses...
...to leave me alone with these two boys.
Ai, Trevor and Klaus. No, no, no, man.
Breakfast time.
Jaypes.
Meanwhile back in Limpopo...
Jaypes, breakfast.
For Father's Day, we did something a little different.
We took all of the chairs and tables and the skottelbraai...
...into the middle of the bush...
...where we were just surrounded by bush and animals...
...and we decided to have a nice big African champagne breakfast.
Even though it was Father's Day...
...we let the ladies chill.
We don't like to stress them out.
So we just like to do the cooking and do all the work.
Father's Day in the Eblin family is a very special day.
We all respect our father very much...
...and we get the same respect from our kids.
So it is a special day where we get treated like kings.
It's overwhelming the love I have for my dad...
...and the love my kids have for me...
and the love my kids have for my father, you know.
Their hero.
Cheers
Cheers, to all the fathers and myself.
We did a little present opening ceremony where...
...the three chiefs just sat there in the middle of the bush...
...and the kids gave us our presents.
It was quite special.
It was nice to feel so... so loved.
Happy dads day.
Thanks, Kats.
This is good.
Our little guy. Look how cute this little guy is.
Oh, thank you...
Soon Moolie's gonna be married and he's gonna have some kids of his own.
So it's gonna be quite special to have a fourth chair next to us on the...
So there can be four chiefs.
And Moolie won't have to go sit on my dad's lap anymore...
...and give him his present.
All in all, what a great Father's Day.
Thanks to my family.
I love you guys so much.
And dad, Happy Father's Day.
Love you, dad.
Happy Father's Day, dad.
It was Zaine's night to make the potjie.
Because he came so late.
He was given this mammoth, time consuming task...
...of preparing a potjie.
I helped prepare some of the stuff for the potjie.
'Cause Zaine got stuck in it.
He slaved away for a good three to four hours on that potjie.
I eventually tired out, I went inside.
I dossed a bit, but I got woken up...
...when Zaine arrived back with the potjie.
The camera crew looked hungry, so I made...
-So that was two hours, three hours? -Three hours, yeah.
Three hours.
Not to blow my own horn, but I'm a pretty good chef.
Getting punished to cook.
I mean, I don't know if that's punished me,
but yeah I'm sure my dad think a potjie takes five hours.
So that's a bit of punishment.
In saying that, I mean, we sat outside with the kids and,
...told stories and had a couple of beers.
It was actually an awesome evening.
When wed drove up to the gate we noticed these three eland bulls...
...standing in the bottleneck section of the farm.
Moolie was in a vehicle with my dad.
Me and JP were together.
So we're driving down the fence.
My dad stayed in the middle of the bottle neck.
I told JP to stop. I jumped out of the car.
I got underneath the fence,
just to stay on the other side of the farm.
If the eland decided to run,
I'd wave my hands in the air...
...and kind of chase him the other way.
Zaine and Jean Paul decided to herd them back,
through the bottle neck,
which our farm is actually shaped like a bottle neck.
Herd them back to the bottle neck.
And I said it's a... up idea.
I don't want to do it...
...because you are going to scare the animals...
...and something is going to happen to them.
It seemed to work.
I mean, the eland were moved off and they disappeared.
The problem came in when this bull came running from nowhere.
I mean, came running straight past my dad's car.
I waved my hands at him, I shouted at him.
He just dropped his horn and hit this fence.
I mean if that bull had to hit a car...
If he had to hit JP's car at that speed,
I mean, he would've flipped JP's car...
...and I'm sure one or two of the guys...
...would've been seriously injured.
So the effect,
we lost all three bulls into my neighbors farm.
I was at a total loss for words...
when I saw our three prized, eland bulls...
...jump over the fence.
I was so... off.
Zaine and Mollie came into an argument straight away.
Moolie, why did you guys go that way?
The eland ran into the fence, made a U-turn and ran back.
Don't blame it on us now.
Don't blame it on us. We stopped there.
We were stationary there.
The eland chilled there. They ran this way, past us and up.
It was Zaine and Jean Paul's fault for chasing the eland,
for deciding about it,
for pulling the car right there,
disturbing the animals,
instead of pulling down the front fence and letting them go through peacefully.
Told you oaks don't chase the elands.
Dad was supposed to come with us, come behind us.
So he would've still been up there and they wouldn't have run everywhere.
He came through the gap, came straight back up and ran towards you guys here.
Whose idea was it to chase a... eland through a gap that's three meters wide?
...sakes guys, really.
We waited at that fence we didn't come back up.
We didn't move.
Yeah?
We gotta phone Louis, come see the fence,
and we gonna chase the animals back.
When good times go bad,
there's a lot of finger pointing and blame game to be passed...
but you know, the fact of the matter...
...is the eland shouldn't have been in that area...
...and we needed to move them down...
but what we should've done was open a bigger gap.
Moolie can say, "Well, I told you to do this."
So why didn't he do it?
The thing is, we all should've stopped,
thought about it logically and then move forward.
So if I had to blame anyone, I would blame all three of us.
We got hold of the next door neighbor...
...and he brought a couple of his guys around...
...and we repaired the fence.
You know, people always say things happen for a reason.
You know, we kind of got too many eland bulls on the farm.
He didn't really have enough eland bulls on his farm.
That's probably why the eland bulls were always pushing to go there,
'cause they could smell cows and stuff.
Going again to the shooting range is always fun with the brothers.
You know, we always go there...
...and have competitions with each other.
See who's the best shot, see what's what.
I'm shooting too low.
Left hand low.
Where's it?
You know, I don't know what was going on with my shooting.
I think I had a blindfold!
I was still hitting the target.
I just couldn't hit the bull's-eye.
I'm just gonna go dirty up that target and then we can stick some new ones.
I just wanna shoot on Moolie's target.
The best shot used to be JP,
but it seems like Zaine's taking the title from JP now.
We shot up a good couple of hundred rounds.
Whooped out the shotgun.
This is a... bored up.
We shooting, and another visitor popped in to say howzit to us.
It's Oscar.
I can't have old Oscar in the crossfire here.
Just now she gets hit by a stray bullet or something.
Oscar.
So I had to send her packing.
Oscar likes to get rough because he's tame he's lost his fear of man,
so he sees us as part of his heard.
So he likes to get rough with us for pecking order.
I woke up in the morning and I came outside...
...and I saw Oscar getting quite frisky with my dad.
Now it's kind of nature whereby there's a pecking order...
...or there's a high rocky.
So I immediately went and obviously stood there.
She tried to challenge me...
...and I just quickly showed her exactly who's boss.
What a fantastic weekend away.
What a great time with the kids.
What great family bonding time.
We had a really special time...
...and it's the sad part of the vacation now,
to pack up and go back to reality.
You know, packing up and leaving the farm is always a bit sad...
...'cause we know we have to go back to work...
...but what an awesome weekend.
Thank you, baby.
It's time to get back to Jo'burg and see what fires need to be put out.
Bye, La.
See you next time, girl.
We had a really relaxing weekend at the farm.
Back at the grindstone now, ready to bust some criminals.
Now that I'm back, it's time to restore order in the office.
All the guys just arrived back from the game farm.
It's actually quite relieving.
It's all…a load of pressure is off of my shoulders now.
Now they can go and deal with their crap...
...and I can just go and get back to my work.
I hear you guys have been having a nice time while...
...we left the office in your hands.
Well, it was okay until I come back to a mess.
As much as you like to keep everyone on their toes,
I also like to keep you on your toes.
Take some pepper spray.
He's coming out of the windows.
It's strong.
It's coming out the windows.
Put water, Trev, water.
Lots of water.
See Klaus is fine, he did the right thing.
Trev was standing there for a while.
Time for Trevor and Klaus to stop... around in the office.
But as long as you know I owe you one.
I got revenge for Samantha on you,
'cause you know I have to protect my female staff.
So you don't owe me nothing.
I still have to get you on more, for me.
The boss is back.
Let's go bust some criminals.
Okay, so we do quite a few construction sites.
Straight?
What are they guarding there? Cables?
This can get very dangerous.
When you start letting the wrong element creep into...
...these compounds and then...
and then eventually you just got a place overrun by criminals.
We do regular patrols there...
...because obviously it's a new development.
So what they do is putting in the cabinets.
They're putting in the light fittings.
They putting in all the extras.
So these are actually quite a bit of money for people who resell it.
Okay, so we just doing standard patrol here.
We can come at any time of night, especially building sites.
There's a lot going on.
There's a lot of...
...you know, TV's and stuff and there's a lot of expensive cabling...
...and a lot of bricks and that kind of stuff...
...and it's worth a lot of money.
Zaine was in front of us.
We're just doing a drive around the construction site...
...and looking for our guards that were patrolling...
...and we found two of them already.
So we're just looking for the third one.
So what we do is we come out to site...
...and we just inspect these buildings.
All these half built buildings.
What the fuck is that? Can you see that?
Can you see that? Can you see that?
Zulu, send your mike.
Cut the lights, cut the lights, cut the lights, cut the lights.
We're on our way to the building...
...and we saw a light in one of the top units.
We stopped the vehicle.
I thought it might be one of the guards...
...2doing a routine inspection through the building,
but as I shouted at him,
he switched his torch off and kind of disappeared.
He's... turned the light off.
There's definitely someone in that building.
From when the light went off,
we knew that it couldn't be the guard.
The guard would walk over to the window,
and then, speak on the walkie-talkie...
...and just say, "Hi, boss, it's me," and everything.
But this didn't happen, the light went off.
So from that, we already knew something was happening.
We ran into the building.
The team kind of split it the building.
We searched room by room.
We knew that a light went off at the top floor.
So Zaine, Klaus and I,
we ran all the way to the top to try and apprehend the suspect.
Let's move to the next... Next apartment.
We swept the top floor and there was nothing.
Rookie error.
We should've start from the ground floor up...
...to shake him out, so we went straight to the second floor.
This room's clear.
We fucking missed him.
He must've gone down. Come, come, come, come.
Clear, clear, clear.
At this point we heard a commotion and a loud bang.
The sound guy actually fell from the second story...
...to the bottom.
It was quite scary.
We were all basically gathered there.
He's fine.
He's okay, get the suspect.
Trevor, Trevor, come, come, come.
When the sound guy got hurt injured,
it was quite frightening...
...because normally, we don't have to worry...
...about situations like that.
Normally, it's just Zane, Klaus, and I in the building,
So now with the filming and everything,
we now have to worry about extra people...
...and unfortunately, the sound guy got hurt this time.
Once we had made sure that the sound guy wasn't critical...
...and he was okay.
He was conscious and communicating.
We left Klaus behind and me and Trevor gave chase.
There, he's climbing out the window.
We had seen the guy jump through a window out the next building.
So what we did was we went through the same window.
-Clear. -It's clear.
It's clear, clear.
-Clear, clear. -Clear.
I got a... feeling...
I got a feeling...
...he's gone up the stairs and he's hiding on top there.
He knows he's not gonna outrun us...
Okay, let's go.
We made our way through the building.
Me and Trev went up.
We cleared it level by level.
Clear.
...come, he's down there, he's down there.
There, Trev.
There was a massive amount of scaffolding down the side.
I said to Trev the guy must've gone down the scaffolding.
When I looked out the window,
I saw him running down the construction site...
...to the next complex.
Be careful, Zaine, be careful.
The quickest way down was for me to jump off the scaffolding.
We were on the third story, so Trevor was... himself a little bit.
I'll meet you down, I'll meet you down.
Okay, cool.
Thank God there was sand down there to break my fall.
I think he expected me to follow him down,
but I wasn't going to follow him down.
It was quite a high jump from the third story.
So I went down the stairs.
I ran down all six flights of stairs.
I ran past Klaus and the sound guy.
Okay, we just wanna...
...clean those hands a little bit.
Put some anti-septic on it.
Are you sure you're not hurt anywhere else?
Yeah, yeah, I'm good.
So just give yourself a bit of a feel.
Sometimes the shock makes you feel...
...where you've hurt yourself.
It looks pretty deep.
I gave chase, but the guy was long gone.
He'd gone over the fence into the next complex.
I'm rolling with you.
The sound guys hurt.
...bro.
I can't believe he jumped us.
How did he... jump, bro?
He jumped, bro. These oaks are... fast.
We made contact with the guards next door,
but they had seen or heard nothing.
We lost the suspect, but we did well.
At least the guy knew that we were there.
We chased him a bit and we showed the guy...
...that he mustn't come back.
He's gonna get caught if he comes back.
...bro, I'm... tired, bro.
At the other complex, there's... all, bro.
At the end of the day, the sound guy got hurt,
but at least he wasn't badly hurt.
We didn't have to take him to hospital or anything.
Just got a couple of scratches on his hands and knees,
'cause he landed on his knee.
And the suspect didn't get away with anything.
So thank goodness.
-You okay? -Yeah.
You not feeling cold?
No, I'm okay.