1
00:00:02,000 --> 00:00:04,280
{\an2}This programme
contains strong language
2
00:00:04,320 --> 00:00:06,000
{\an2}Tickets, please.
3
00:00:06,040 --> 00:00:07,360
{\an2}Oh!
4
00:00:09,440 --> 00:00:11,040
{\an2}Yeah. This isn't my fault.
5
00:00:13,080 --> 00:00:15,840
{\an2}Oh my God. Oh my God!
6
00:00:15,880 --> 00:00:17,240
{\an2}Aaah!
7
00:00:17,280 --> 00:00:18,840
{\an1}PHONE RINGS
8
00:00:20,360 --> 00:00:22,920
{\an2}Bloody hell! Mum? Aah!
9
00:00:24,000 --> 00:00:25,400
{\an1}AUDIENCE CHEERING
10
00:00:25,440 --> 00:00:26,960
{\an2}I say!
11
00:00:27,000 --> 00:00:29,000
{\an1}CHEERING AND APPLAUSE
12
00:00:34,680 --> 00:00:39,200
{\an2}Welcome! Welcome to Taskmaster.
13
00:00:39,240 --> 00:00:44,000
{\an2}A bovine bolt gun into the soft
confidence of comedians' self-worth.
14
00:00:44,040 --> 00:00:46,440
{\an2}We're four in and there's
something in the air.
15
00:00:46,480 --> 00:00:49,680
{\an2}And it's not Little Miss Trumpy Pants
who sits next to me.
16
00:00:49,720 --> 00:00:54,040
{\an2}It's the smell of hope. "Surely,
this episode, I'll get some points.
17
00:00:54,080 --> 00:00:56,600
{\an2}"Surely, this time,
he'll make a kind comment.
18
00:00:56,640 --> 00:00:58,600
{\an2}"Throw me a 'well done'. Unlikely.
19
00:00:58,640 --> 00:01:01,960
{\an2}"He's probably been up half the night
because his prostate's massive."
20
00:01:02,000 --> 00:01:03,280
{\an2}Let's see.
21
00:01:03,320 --> 00:01:07,080
{\an2}Please welcome Chloe Petts!
CHEERING AND APPLAUSE
22
00:01:07,120 --> 00:01:08,960
{\an2}Isy Suttie!
23
00:01:09,000 --> 00:01:10,400
{\an2}Matt Lucas!
24
00:01:11,760 --> 00:01:14,000
{\an2}Nina Conti!
25
00:01:14,040 --> 00:01:15,720
{\an2}And Richard Ayoade.
26
00:01:15,760 --> 00:01:17,760
{\an1}CHEERING AND APPLAUSE
27
00:01:19,040 --> 00:01:21,040
{\an2}And next to me, a man who tells me
28
00:01:21,080 --> 00:01:23,200
{\an2}that every time a fan asks
for a photo,
29
00:01:23,240 --> 00:01:26,920
{\an2}he finds it hard to smile
through his utter revulsion.
30
00:01:26,960 --> 00:01:29,080
{\an2}It's little Alex Horne!
31
00:01:29,120 --> 00:01:31,120
{\an1}CHEERING AND APPLAUSE
32
00:01:32,200 --> 00:01:33,280
{\an2}Uh...
33
00:01:34,320 --> 00:01:36,360
{\an2}Hello, Greg. Hello. Before we start,
34
00:01:36,400 --> 00:01:38,280
{\an2}if we could all hold hands
and bow our heads.
35
00:01:38,320 --> 00:01:39,520
{\an2}Thank you.
GREG SIGHS
36
00:01:39,560 --> 00:01:40,760
{\an1}LAUGHTER
37
00:01:40,800 --> 00:01:43,400
{\an2}I'm gonna go no contact on this.
Fair enough. Except for Richard.
38
00:01:43,440 --> 00:01:46,400
{\an2}Yeah. Yeah. And just some
gentle humming, please, Greg.
39
00:01:46,440 --> 00:01:48,640
{\an2}Mmm...
ALL HUMMING
40
00:01:48,680 --> 00:01:51,080
{\an2}Let us take a moment to appreciate
what we're about to do.
41
00:01:52,200 --> 00:01:54,800
{\an2}May we enjoy this experience fully,
share it joyfully,
42
00:01:54,840 --> 00:01:56,480
{\an2}and remember those
who either have done the show
43
00:01:56,520 --> 00:01:57,920
{\an2}and did it badly,
44
00:01:57,960 --> 00:01:59,400
{\an2}or haven't been asked
to do the show yet
45
00:01:59,440 --> 00:02:00,640
{\an2}and it's getting awkward now.
46
00:02:01,840 --> 00:02:04,440
{\an2}Please let this television recording
process nourish our bodies,
47
00:02:04,480 --> 00:02:06,240
{\an2}our minds, and the bonds between us.
48
00:02:06,280 --> 00:02:08,480
{\an2}And please let there be no biting
or scratching this time.
49
00:02:08,520 --> 00:02:10,000
{\an2}Thank you. That's it.
50
00:02:10,040 --> 00:02:12,360
{\an2}Nice. Just set the tone, hasn't it?
It's nice.
51
00:02:12,400 --> 00:02:15,120
{\an2}It was just generating
a hot atmosphere.
52
00:02:17,400 --> 00:02:18,920
{\an2}And it's certainly worked.
53
00:02:18,960 --> 00:02:21,560
{\an2}Because in a room
full of nearly 300 people,
54
00:02:21,600 --> 00:02:23,560
{\an2}pin-drop silence.
55
00:02:25,160 --> 00:02:28,280
{\an2}I would very much like to hear
the prize task category, Alex.
56
00:02:28,320 --> 00:02:30,760
{\an2}Well, we'd all very much like
to hear things, Greg.
57
00:02:30,800 --> 00:02:33,600
{\an2}I want to go to a Shakira concert.
Meanwhile...
58
00:02:33,640 --> 00:02:35,560
{\an2}This time...
# La la, la la, la la! #
59
00:02:35,600 --> 00:02:37,080
{\an2}Oh! She's here!
60
00:02:37,120 --> 00:02:40,120
{\an2}This time, they've been
asked to bring in
61
00:02:40,160 --> 00:02:42,440
{\an2}what they think is
the juiciest thing.
62
00:02:42,480 --> 00:02:44,160
{\an2}Ooh! AUDIENCE: Oooh!
63
00:02:44,200 --> 00:02:46,880
{\an2}Thank you.
But whose thing is juiciest?
64
00:02:46,920 --> 00:02:48,520
{\an2}Well, that's up to Greggy.
65
00:02:48,560 --> 00:02:51,080
{\an2}He's going to juice them
for everything...
66
00:02:51,120 --> 00:02:52,760
{\an1}LAUGHTER
67
00:02:54,120 --> 00:02:55,880
{\an2}He's going to juice them
for everything they've got,
68
00:02:55,920 --> 00:02:58,240
{\an2}and he's going to give five points
for the juiciest thing.
69
00:02:58,280 --> 00:03:01,320
{\an2}So let's hear from the Juice Judge
right now. It's Greg Davies!
70
00:03:01,360 --> 00:03:04,000
{\an2}Whoo! Richard, juice me up.
71
00:03:06,040 --> 00:03:07,840
{\an2}I've brought in
72
00:03:07,880 --> 00:03:11,480
{\an2}Peter Stringfellow's autobiography,
73
00:03:11,520 --> 00:03:14,280
{\an2}called King of Clubs.
74
00:03:14,320 --> 00:03:15,320
{\an2}Wow.
75
00:03:15,360 --> 00:03:17,080
{\an2}This is Peter Stringfellow's
autobiography, King of Clubs,
76
00:03:17,120 --> 00:03:18,760
{\an2}written by Peter Stringfellow,
77
00:03:18,800 --> 00:03:21,160
{\an2}published by
Little, Brown Book Group.
78
00:03:21,200 --> 00:03:23,720
{\an2}I have to say some things legally
now.
79
00:03:23,760 --> 00:03:25,600
{\an2}It's interesting the cover.
80
00:03:25,640 --> 00:03:28,680
{\an2}He looks very dapper, but that's
in stark contrast
81
00:03:28,720 --> 00:03:31,120
{\an2}with the juicy stuff inside.
82
00:03:31,160 --> 00:03:33,480
{\an2}Yeah. A lot of the juice
we can't go into...
83
00:03:33,520 --> 00:03:36,480
{\an2}Mmm. ..um, in this book
for legal reasons.
84
00:03:36,520 --> 00:03:40,800
{\an2}Um, but let me tell you, squeeze
that book and you'll get wet.
85
00:03:40,840 --> 00:03:42,640
{\an1}LAUGHTER
86
00:03:44,480 --> 00:03:46,800
{\an2}Did you know
that Peter Stringfellow was probably
87
00:03:46,840 --> 00:03:49,960
{\an2}the first person in Britain
to backcomb his hair?
88
00:03:51,200 --> 00:03:53,280
{\an2}Huh!
CHLOE LAUGHS
89
00:03:53,320 --> 00:03:56,480
{\an2}That's the sort of juice I was
looking for. RICHARD: Exactly.
90
00:03:56,520 --> 00:03:59,040
{\an2}The aim is to speak positively about
the book.
91
00:03:59,080 --> 00:04:00,760
{\an2}Yep. So I'll stop there.
92
00:04:03,280 --> 00:04:05,240
{\an2}It's a strong start. Uh, Matt.
93
00:04:05,280 --> 00:04:10,480
{\an2}It's rare that you sit here and know
that you've won the task.
94
00:04:10,520 --> 00:04:12,520
{\an2}Wow. Ooh.
95
00:04:12,560 --> 00:04:16,120
{\an2}I just want to confirm
what your sexuality is currently.
96
00:04:16,160 --> 00:04:18,400
{\an2}You're both currently heterosexual.
Is that right?
97
00:04:18,440 --> 00:04:20,400
{\an2}Currently. OK. Well...
98
00:04:20,440 --> 00:04:22,760
{\an2}That may be... Yep?
That may be about to change.
99
00:04:22,800 --> 00:04:28,120
{\an2}Because I've brought
in a photo of my bottom circa 2006.
100
00:04:28,160 --> 00:04:29,360
{\an2}There you go.
101
00:04:29,400 --> 00:04:31,240
{\an1}LAUGHTER
102
00:04:32,480 --> 00:04:34,600
{\an2}There you go. That...
103
00:04:34,640 --> 00:04:37,240
{\an2}..certainly has tipped
me over into straight.
104
00:04:37,280 --> 00:04:39,200
{\an2}Yeah... Oh!
LAUGHTER
105
00:04:39,240 --> 00:04:41,240
{\an2}Oh.
106
00:04:41,280 --> 00:04:44,280
{\an2}Oh. I wouldn't mind a slightly
closer look. Yeah, go for it.
107
00:04:44,320 --> 00:04:48,600
{\an2}Yes! Yeah. Phwoar!
I would if I wasn't already me.
108
00:04:50,000 --> 00:04:53,840
{\an2}Incredible. I like Matt's big butt.
I cannot lie.
109
00:04:53,880 --> 00:04:57,120
{\an2}No, no. And you shouldn't.
Nina? OK...
110
00:04:57,160 --> 00:05:00,360
{\an2}I've brought one of
my ventriloquist masks,
111
00:05:00,400 --> 00:05:03,120
{\an2}cos they get juice out of people.
112
00:05:03,160 --> 00:05:06,480
{\an2}May I put it on you, Alex?
Yeah, him.
113
00:05:06,520 --> 00:05:08,920
{\an2}OK, so the winner of the episode
gets this.
114
00:05:08,960 --> 00:05:10,160
{\an2}OK. Oh!
115
00:05:10,200 --> 00:05:14,080
{\an2}I usually do this with, um,
non-professionals.
116
00:05:14,120 --> 00:05:16,240
{\an2}I don't think you'll see much
difference. Yeah.
117
00:05:16,280 --> 00:05:17,360
{\an1}NINA LAUGHS
118
00:05:17,400 --> 00:05:21,360
{\an2}I tried to make it say the thing
it looks like you're trying to say,
119
00:05:21,400 --> 00:05:23,280
{\an2}you know, rather than
force anything on you. No.
120
00:05:23,320 --> 00:05:26,280
{\an2}So I'll just... I hope you don't
start slagging off your fans again.
121
00:05:26,320 --> 00:05:30,720
{\an2}Well, do you like your fans?
"I don't like my fans."
122
00:05:30,760 --> 00:05:34,080
{\an2}Why not? "I don't like my fans,
all right?
123
00:05:34,120 --> 00:05:36,040
{\an2}"I don't like them.
124
00:05:37,160 --> 00:05:41,240
{\an2}"I don't like 'em. I shag 'em,
but I don't like them." Oh!
125
00:05:42,640 --> 00:05:47,280
{\an2}Whoa! "Oh, I'm a juicy one.
I'm a juicy one.
126
00:05:48,440 --> 00:05:51,080
{\an2}"I want to sit on your lap, Greg.
127
00:05:52,720 --> 00:05:56,000
{\an2}"Please can I sit on your lap,
Greg?" You may.
128
00:05:56,040 --> 00:05:58,520
{\an2}"Yes!"
CHEERING AND APPLAUSE
129
00:05:58,560 --> 00:06:00,240
{\an2}That's nice.
130
00:06:02,840 --> 00:06:05,520
{\an2}"Squeeze me till the juice comes,
Greg.
131
00:06:05,560 --> 00:06:07,400
{\an2}"Squeeze me!"
GIGGLES
132
00:06:08,520 --> 00:06:12,480
{\an2}# "You are a juicy one
I am a juicy one
133
00:06:12,520 --> 00:06:16,120
{\an2}# "Juicy, juicy, juicy, juicy juice
Yeah." #
134
00:06:17,600 --> 00:06:19,600
{\an1}CHEERING AND APPLAUSE
135
00:06:22,440 --> 00:06:25,120
{\an2}I'm sorry. How did you read my mind?
136
00:06:26,320 --> 00:06:30,960
{\an2}Wow. Honestly, I don't know
why your bum is so hot.
137
00:06:32,840 --> 00:06:34,920
{\an2}Isy? Bring the juice.
138
00:06:34,960 --> 00:06:38,720
{\an2}I have made a montage
139
00:06:38,760 --> 00:06:40,680
{\an2}of two juicy fruits
140
00:06:40,720 --> 00:06:43,600
{\an2}playing tennis to
the point of deuce.
141
00:06:43,640 --> 00:06:45,720
{\an2}MATT: Ohhhh!
142
00:06:45,760 --> 00:06:48,400
{\an2}Lovely bit of wordplay.
All her own work.
143
00:06:48,440 --> 00:06:50,360
{\an2}ALL: Oh!
144
00:06:51,600 --> 00:06:53,240
{\an2}How long did it take, Isy?
145
00:06:53,280 --> 00:06:55,800
{\an2}Well, first I decided to make them
out of papier mache.
146
00:06:55,840 --> 00:06:58,200
{\an2}And they were giant. Right?
And that was...
147
00:06:58,240 --> 00:07:00,120
{\an2}That was taking weeks.
148
00:07:00,160 --> 00:07:03,360
{\an2}You know that you can control
the size of papier mache, right?
149
00:07:05,040 --> 00:07:06,840
{\an2}See also, I'd used...
150
00:07:09,240 --> 00:07:13,640
{\an2}I'd used tabloids to make
the papier mache...
151
00:07:13,680 --> 00:07:15,640
{\an2}Tabloid papers.
..which had juicy gossip.
152
00:07:15,680 --> 00:07:19,840
{\an2}ALL: Aaah! Oh, my God,
there's juice upon juice upon deuce.
153
00:07:19,880 --> 00:07:22,000
{\an2}Yes! Lots of effort.
Now we're talking.
154
00:07:22,040 --> 00:07:26,960
{\an2}Chloe. Juice me. Uh,
I've done a papier mache of my butt.
155
00:07:28,880 --> 00:07:30,720
{\an2}God almighty,
what's wrong with you people?
156
00:07:33,080 --> 00:07:34,880
{\an2}NINA: It's juicy.
That's not your butt.
157
00:07:34,920 --> 00:07:38,080
{\an2}Yeah, I've got...
I've been squatting for Taskmaster.
158
00:07:39,480 --> 00:07:41,840
{\an2}It is also, when you turn it...
159
00:07:41,880 --> 00:07:43,720
{\an2}Here we go. ..a juice blender.
160
00:07:45,520 --> 00:07:47,440
{\an2}Lovely bit of work.
161
00:07:47,480 --> 00:07:49,600
{\an2}Greg, do you want to guess
where the juice comes out of?
162
00:07:49,640 --> 00:07:51,160
{\an2}Oh, God.
163
00:07:53,160 --> 00:07:54,960
{\an2}I'm not sure he's gonna
like this photo.
164
00:07:56,240 --> 00:07:58,240
{\an1}LAUGHTER AND APPLAUSE
165
00:08:03,920 --> 00:08:06,120
{\an2}I mean, it's one of the worst
things I've ever seen.
166
00:08:07,480 --> 00:08:10,560
{\an2}All right, here we go.
I'm giving Richard two points. Oh.
167
00:08:10,600 --> 00:08:13,800
{\an2}I'm going to give three points
to Chloe and Matt.
168
00:08:13,840 --> 00:08:16,320
{\an2}Four points to Nina
for getting the juice out of you.
169
00:08:16,360 --> 00:08:20,000
{\an2}But five points
is fruit playing tennis. Deuce!
170
00:08:20,040 --> 00:08:23,080
{\an2}Five points to Isy Suttie!Yes!
CHEERING AND APPLAUSE
171
00:08:23,120 --> 00:08:25,120
{\an2}Ace. Happy with that.
172
00:08:26,440 --> 00:08:28,560
{\an2}Alex, let's start off
with a task proper, please.
173
00:08:28,600 --> 00:08:31,240
{\an2}Got it.
And this one features sage advice
174
00:08:31,280 --> 00:08:33,800
{\an2}for any future
Taskmaster contestants.
175
00:08:41,920 --> 00:08:44,160
{\an2}Nina. Shall I sit down? Yes.
176
00:08:44,200 --> 00:08:47,240
{\an8}There's the chair.
There's the table. There's the task.
177
00:08:47,280 --> 00:08:48,280
{\an8}I had wondered.
178
00:08:48,320 --> 00:08:50,560
{\an2}There's the task. There's the table.
179
00:08:50,600 --> 00:08:51,600
{\an2}It's exciting, isn't it?
180
00:08:52,640 --> 00:08:55,400
{\an2}I feel quite led by that. Yeah.
181
00:08:55,440 --> 00:08:58,040
{\an2}Find and complete the actual task.
182
00:08:58,080 --> 00:09:00,000
{\an2}SIGHS
WHISPERS:Why?
183
00:09:00,040 --> 00:09:03,400
{\an2}Everything you say
from now on must be a question.
184
00:09:03,440 --> 00:09:05,480
{\an2}If you say something
that isn't a question,
185
00:09:05,520 --> 00:09:08,040
{\an2}one minute will be added
to your time, will it?
186
00:09:08,080 --> 00:09:09,400
{\an2}Your time starts now?
187
00:09:10,760 --> 00:09:13,560
{\an2}Now look under the table?
188
00:09:13,600 --> 00:09:15,640
{\an2}We're off. Are we?
189
00:09:18,120 --> 00:09:20,720
{\an2}Are you all right with this one,
Isy? Happy?
190
00:09:20,760 --> 00:09:22,360
{\an2}Are you all right with it?
I'm fine with it. Yeah.
191
00:09:22,400 --> 00:09:24,640
{\an2}You all right with it?
Am I all right with it?
192
00:09:26,200 --> 00:09:29,840
{\an2}Does the pig fly?
Does the pig fly? Yes?
193
00:09:32,160 --> 00:09:33,840
{\an1}APPLAUSE
194
00:09:33,880 --> 00:09:35,760
{\an2}Does the pig fly?
195
00:09:35,800 --> 00:09:37,200
{\an2}Does it? Does it?
196
00:09:38,240 --> 00:09:40,560
{\an2}I think we should just
get straight on to it. All right.
197
00:09:40,600 --> 00:09:42,880
{\an2}Ask me if I want to see it.
Do you want to see it?
198
00:09:42,920 --> 00:09:44,320
{\an2}MIMICKING ISY: Does the pig fly?
199
00:09:45,640 --> 00:09:48,600
{\an2}OK, we're gonna start
with those three on the left there.
200
00:09:48,640 --> 00:09:51,000
{\an2}Chloe, Isy and Matt.
201
00:09:51,040 --> 00:09:52,640
{\an2}So you want me to look
under the table?
202
00:09:52,680 --> 00:09:54,200
{\an2}Yes, please, Matt.
203
00:09:54,240 --> 00:09:56,200
{\an1}COMICAL MUSIC PLAYING
204
00:09:59,880 --> 00:10:01,880
{\an2}Is this the only table?
205
00:10:01,920 --> 00:10:05,480
{\an2}Are you seriously expecting me
to look under every table?
206
00:10:08,680 --> 00:10:11,600
{\an2}Have I just found the next clue?
207
00:10:12,760 --> 00:10:14,160
{\an2}There are a lot of tables,
aren't there?
208
00:10:14,200 --> 00:10:15,960
{\an2}Oh, yeah. There's loads of tables.
209
00:10:16,000 --> 00:10:18,640
{\an2}SIGHS
How many tables are in this house?
210
00:10:18,680 --> 00:10:21,240
{\an2}Philosophically,
what are we counting as a table?
211
00:10:23,320 --> 00:10:25,400
{\an2}Oh, this is too much for me.
212
00:10:25,440 --> 00:10:26,880
{\an2}I think it is, don't you?
213
00:10:27,880 --> 00:10:29,880
{\an1}HE CHUCKLES
214
00:10:29,920 --> 00:10:33,200
{\an2}Is this the tiniest table
of them all? Nope.
215
00:10:33,240 --> 00:10:36,080
{\an2}Is this the smallest envelope
in the building? No.
216
00:10:36,120 --> 00:10:37,800
{\an2}"What is a table?"
217
00:10:37,840 --> 00:10:39,880
{\an2}"Are you a table?"
218
00:10:41,840 --> 00:10:44,440
{\an2}"Did you look under the table
in the lab?"
219
00:10:44,480 --> 00:10:49,400
{\an2}Is it in here? What is that?
220
00:10:49,440 --> 00:10:50,720
{\an2}Is this something?
221
00:10:50,760 --> 00:10:52,200
{\an2}That's a water table, yeah.
222
00:10:53,240 --> 00:10:56,320
{\an2}Do you want me to lift this
up so I can look underneath it?
223
00:10:56,360 --> 00:10:58,840
{\an2}"What is the atomic
number of hydrogen?"
224
00:10:58,880 --> 00:11:01,920
{\an2}Yeah. Just wondering.
Do you think it might be two?
225
00:11:01,960 --> 00:11:04,040
{\an2}I don't know. I don't
know how you find out these things.
226
00:11:04,080 --> 00:11:06,000
{\an2}Hello? Table?
227
00:11:10,720 --> 00:11:11,840
{\an2}"Are you comfortable?"
228
00:11:14,680 --> 00:11:16,600
{\an2}Did I forget to look
under that table?
229
00:11:16,640 --> 00:11:18,280
{\an2}"Have you looked at the columns?"
230
00:11:20,720 --> 00:11:23,840
{\an2}"Is this the sort of thing
you like doing periodically?"
231
00:11:23,880 --> 00:11:24,920
{\an2}Do you?
232
00:11:28,600 --> 00:11:30,520
{\an2}Is there a periodic table
in the house?
233
00:11:31,800 --> 00:11:33,600
{\an2}Of course.
It's the Taskmaster house.
234
00:11:33,640 --> 00:11:35,680
{\an1}CHLOE CHUCKLES
235
00:11:35,720 --> 00:11:37,800
{\an1}CHUCKLING GETTING LOUDER
236
00:11:37,840 --> 00:11:40,200
{\an2}"When is a table not a table?"
237
00:11:42,360 --> 00:11:43,960
{\an2}Oh!
238
00:11:45,200 --> 00:11:47,360
{\an2}When it's a periodic table?
APPLAUSE
239
00:11:47,400 --> 00:11:50,960
{\an2}Are there columns in this room?
It's definitely got columns.
240
00:11:51,000 --> 00:11:53,680
{\an2}Hah? This one?
Is that a periodic table?
241
00:11:56,840 --> 00:11:59,040
{\an2}Is this the one I missed?
242
00:11:59,080 --> 00:12:03,400
{\an2}"Say your seven times
table. Fastest wins."
243
00:12:03,440 --> 00:12:06,680
{\an2}Fastest wins.
Seven, followed by 14.
244
00:12:06,720 --> 00:12:12,000
{\an2}28, 35, 42. 63. 70.
Up to 12, please.
245
00:12:12,040 --> 00:12:15,240
{\an2}77. 84. I've stopped the clock.
246
00:12:15,280 --> 00:12:16,280
{\an2}84.
247
00:12:16,320 --> 00:12:18,800
{\an2}77 followed by 84?
248
00:12:18,840 --> 00:12:20,560
{\an2}I've stopped the clock.
Well done, Matt.
249
00:12:20,600 --> 00:12:22,240
{\an2}Do I still have to talk
in questions?
250
00:12:22,280 --> 00:12:23,800
{\an2}No, but I think you always will now.
251
00:12:23,840 --> 00:12:26,240
{\an1}LAUGHTER AND APPLAUSE
252
00:12:29,080 --> 00:12:32,040
{\an2}Good. They all seemed
to do the task very well.
253
00:12:32,080 --> 00:12:34,480
{\an2}CHLOE: Hmm.
There was certainly more urgency
254
00:12:34,520 --> 00:12:36,200
{\an2}to Chloe's attempt
than perhaps Matt's.
255
00:12:36,240 --> 00:12:38,400
{\an2}Would that be fair?
Well, I've got a lot on.
256
00:12:38,440 --> 00:12:40,720
{\an1}LAUGHTER
257
00:12:40,760 --> 00:12:43,800
{\an2}Matt only made two mistakes
in terms of the questions.
258
00:12:43,840 --> 00:12:45,360
{\an2}Did I only make two?
259
00:12:46,440 --> 00:12:48,280
{\an2}Uh, Isy, also two mistakes.
260
00:12:48,320 --> 00:12:51,600
{\an2}What do you mean, mistakes?
CHLOE: Hm! Not asking questions.
261
00:12:53,640 --> 00:12:55,720
{\an2}Does the pig fly?
262
00:12:55,760 --> 00:12:57,840
{\an2}Can you give us an example
of the statements
263
00:12:57,880 --> 00:13:00,160
{\an2}that we made rather than questions,
please?
264
00:13:00,200 --> 00:13:02,640
{\an2}You said, "I don't know,"
and "I'm going outside."
265
00:13:03,680 --> 00:13:05,760
{\an2}That does sound like
something I would say.
266
00:13:05,800 --> 00:13:07,600
{\an2}LAUGHTER
Mm-hm.
267
00:13:07,640 --> 00:13:11,160
{\an2}Do we have a stop now?
Are you having a nice time?
268
00:13:11,200 --> 00:13:13,120
{\an2}Does Alex give you the creeps
269
00:13:13,160 --> 00:13:15,440
{\an2}even though he hasn't technically
done anything wrong?
270
00:13:15,480 --> 00:13:17,520
{\an2}Me too. We'll see you
after the break.
271
00:13:17,560 --> 00:13:20,000
{\an1}CHEERING AND APPLAUSE
272
00:13:23,000 --> 00:13:25,000
{\an1}CHEERING AND APPLAUSE
273
00:13:26,040 --> 00:13:30,320
{\an2}Welcome back! It's part two,
and we're in the middle of a task
274
00:13:30,360 --> 00:13:32,320
{\an2}where they have to find
the actual task.
275
00:13:32,360 --> 00:13:35,360
{\an2}Do they? And everything they say
must be a question?
276
00:13:35,400 --> 00:13:39,640
{\an2}Yes! It's fastest wins now
for two people from the 1970s.
277
00:13:39,680 --> 00:13:41,280
{\an2}It's Richard and Nina.
278
00:13:43,040 --> 00:13:45,120
{\an2}You could call this a console table.
279
00:13:45,160 --> 00:13:46,760
{\an2}BUZZER SOUNDS
Was that a question?
280
00:13:47,800 --> 00:13:49,320
{\an2}Yeah?
281
00:13:49,360 --> 00:13:53,560
{\an2}Is everything a question
so long as it goes up at the end?
282
00:13:53,600 --> 00:13:55,480
{\an2}Pfft. That's arguable.
283
00:13:55,520 --> 00:13:58,720
{\an2}Do you think I would be wise
to head out?
284
00:13:58,760 --> 00:14:00,720
{\an2}Not necessarily. OK?
285
00:14:00,760 --> 00:14:02,280
{\an1}BUZZER SOUNDS
286
00:14:02,320 --> 00:14:05,760
{\an2}I think "OK" has let you down.
"OK" is a question.
287
00:14:05,800 --> 00:14:07,280
{\an2}BUZZER SOUNDS
It can be a question.OK?
288
00:14:07,320 --> 00:14:09,720
{\an2}It's not always a question. Isn't
it?
289
00:14:09,760 --> 00:14:11,680
{\an2}I'm being too slow, aren't I?
290
00:14:11,720 --> 00:14:14,320
{\an2}I'm enjoying the questions too much,
aren't I?
291
00:14:14,360 --> 00:14:16,880
{\an2}I'll go outside, won't I?
292
00:14:18,360 --> 00:14:21,440
{\an2}Hello. Hello...
293
00:14:21,480 --> 00:14:24,000
{\an2}..is a nice thing to say, isn't it?
294
00:14:24,040 --> 00:14:25,520
{\an2}BUZZER SOUNDS
Nah, that wasn't very good.
295
00:14:25,560 --> 00:14:29,320
{\an2}What is the atomic
number of hydrogen?
296
00:14:29,360 --> 00:14:32,560
{\an2}I don't
straightforwardly know anything.
297
00:14:32,600 --> 00:14:34,160
{\an2}BUZZER SOUNDS
I don't know why I'm here.
298
00:14:34,200 --> 00:14:35,880
{\an2}BUZZER SOUNDS
I don't know why I woke up.
299
00:14:35,920 --> 00:14:39,200
{\an2}BUZZER SOUNDS
I don't know what life is.
300
00:14:39,240 --> 00:14:40,640
{\an1}BUZZER SOUNDS
301
00:14:46,680 --> 00:14:49,160
{\an2}"How would you describe
this period of your life?"
302
00:14:50,920 --> 00:14:54,280
{\an2}It's easy to use words like "waste",
isn't it?
303
00:14:54,320 --> 00:14:55,560
{\an2}It is.
304
00:14:57,120 --> 00:14:59,760
{\an2}"Are you in your element?"
LAUGHS
305
00:14:59,800 --> 00:15:01,520
{\an2}Am I ever!
306
00:15:03,800 --> 00:15:05,760
{\an2}I think that was French.
BUZZER SOUNDS
307
00:15:05,800 --> 00:15:07,800
{\an2}Ou se trouve le tableau pertinent?
308
00:15:08,880 --> 00:15:09,880
{\an2}Huh.
309
00:15:17,960 --> 00:15:20,040
{\an2}You expect me to read this?
310
00:15:20,080 --> 00:15:22,440
{\an2}"Have you..." Yeah. "..looked..."
311
00:15:22,480 --> 00:15:23,880
{\an2}"..under the periodic table
312
00:15:23,920 --> 00:15:26,080
{\an2}"above the portrait of Greg
in the living room?"
313
00:15:26,120 --> 00:15:27,880
{\an2}What do you think?
I don't think you have.
314
00:15:30,280 --> 00:15:31,840
{\an1}SHE GASPS
315
00:15:31,880 --> 00:15:33,840
{\an2}Lovely? Lovely.
316
00:15:33,880 --> 00:15:35,360
{\an2}"Say your..."
317
00:15:35,400 --> 00:15:37,720
{\an2}"..seven times table."
318
00:15:37,760 --> 00:15:39,880
{\an2}14, 21, 28.
319
00:15:39,920 --> 00:15:44,360
{\an2}Seven, 14, 21, 28, 35, 42, 49, 56,
320
00:15:44,400 --> 00:15:46,520
{\an2}63, 70, 77, 84.
I've stopped the clock.
321
00:15:46,560 --> 00:15:49,360
{\an2}Well done, Richard. Thank you?
322
00:15:49,400 --> 00:15:52,800
{\an2}77, uh... 84.
Stop the clock. Well done.
323
00:15:52,840 --> 00:15:54,480
{\an1}SHE SIGHS
324
00:15:54,520 --> 00:15:56,000
{\an2}Oh!
325
00:15:56,040 --> 00:15:58,720
{\an1}LAUGHTER AND APPLAUSE
326
00:16:04,560 --> 00:16:07,040
{\an2}Oh, in many ways,
the highlight of the task, really.
327
00:16:07,080 --> 00:16:08,320
{\an2}MIMICKING NINA: Ohhh!
328
00:16:09,560 --> 00:16:11,920
{\an2}Richard had an existential crisis
329
00:16:11,960 --> 00:16:14,320
{\an2}and didn't ask
a lot of questions halfway through.
330
00:16:14,360 --> 00:16:17,640
{\an2}Just a lot of statements.
66 non-questions.
331
00:16:17,680 --> 00:16:20,000
{\an2}AUDIENCE: Oh!
332
00:16:20,040 --> 00:16:23,200
{\an2}"66 Non-Questions" is the title
of my new album.
333
00:16:23,240 --> 00:16:24,920
{\an1}LAUGHTER
334
00:16:26,240 --> 00:16:28,720
{\an2}I mean, there were things like,
335
00:16:28,760 --> 00:16:32,120
{\an2}"I didn't know that was a shed."
"Because torture can get heavy."
336
00:16:32,160 --> 00:16:34,120
{\an2}"We don't have bird tables
in my culture."
337
00:16:36,080 --> 00:16:38,720
{\an2}66 non-questions.
66 non-questions. Yeah.
338
00:16:38,760 --> 00:16:41,680
{\an2}Compared to two, two, two,
and three from Nina.
339
00:16:41,720 --> 00:16:44,360
{\an2}I think Nina only, uh,
made two mistakes,
340
00:16:44,400 --> 00:16:46,640
{\an2}because she said "Hello
is a nice thing to say, isn't it?"
341
00:16:46,680 --> 00:16:47,920
{\an2}And there was a "baaarrrp".
342
00:16:47,960 --> 00:16:51,120
{\an2}It was cancelled out. Why?
That's a question.
343
00:16:51,160 --> 00:16:53,640
{\an2}I can't remember that...
Well, I remembered.
344
00:16:53,680 --> 00:16:56,520
{\an2}And you know why?
Because I don't hate women.
345
00:16:56,560 --> 00:17:00,080
{\an1}LAUGHTER AND APPLAUSE
346
00:17:00,120 --> 00:17:02,360
{\an1}CHEERING
347
00:17:02,400 --> 00:17:05,880
{\an2}I did think that was
uncharacteristically harsh, Alex.
348
00:17:05,920 --> 00:17:08,760
{\an2}Can... Is there any... Oh,
it's very characteristic, really.
349
00:17:10,320 --> 00:17:12,680
{\an2}This is the one, Nina,
we have punished you for.
350
00:17:12,720 --> 00:17:15,160
{\an2}Hello...
351
00:17:15,200 --> 00:17:17,920
{\an2}..is a nice thing to say, isn't it?
352
00:17:17,960 --> 00:17:19,760
{\an2}BUZZER SOUNDS
Nah, that wasn't very good.
353
00:17:19,800 --> 00:17:23,200
{\an2}"Hello is a nice thing to say,
isn't it?" It's clearly a question.
354
00:17:23,240 --> 00:17:24,560
{\an2}I think it's a question.
355
00:17:24,600 --> 00:17:26,920
{\an2}I think you thought
the sentence had ended,
356
00:17:26,960 --> 00:17:28,720
{\an2}and that "isn't it?" was appended.
357
00:17:28,760 --> 00:17:31,280
{\an2}Ooh. Thank you.
I don't think it was a question.
358
00:17:31,320 --> 00:17:33,840
{\an2}It was. You...
But that's not what I think.
359
00:17:33,880 --> 00:17:37,120
{\an2}That's only what you do
in your campaign against women.
360
00:17:37,160 --> 00:17:39,000
{\an1}LAUGHTER AND APPLAUSE
361
00:17:40,480 --> 00:17:41,840
{\an2}I'm overruling you.
362
00:17:41,880 --> 00:17:44,840
{\an2}It was clearly a question in my mind.
Yeah. Can you strike one of my 66?
363
00:17:46,480 --> 00:17:48,480
{\an2}So Chloe, Isy, Matt and Nina
364
00:17:48,520 --> 00:17:50,360
{\an2}all made just two mistakes. Yes.
365
00:17:50,400 --> 00:17:53,200
{\an2}Compared to Richard's 66.
Which means...
366
00:17:53,240 --> 00:17:56,760
{\an2}Which means what?
Richard's the winner, I suppose.
367
00:17:56,800 --> 00:17:58,840
{\an2}Unfortunately,
Richard gets just the one point,
368
00:17:58,880 --> 00:18:02,960
{\an2}because he took 117 minutes
and 30 seconds.
369
00:18:03,000 --> 00:18:05,560
{\an2}Chloe gets two points.
370
00:18:05,600 --> 00:18:07,080
{\an2}They were the second slowest.
371
00:18:07,120 --> 00:18:09,400
{\an2}14 minutes 55,
with your two-minute penalty.
372
00:18:09,440 --> 00:18:11,440
{\an2}Then we have Matt. Ten minutes 29.
373
00:18:11,480 --> 00:18:13,040
{\an2}Nina, nine minutes five.
374
00:18:13,080 --> 00:18:16,880
{\an2}But it's five points to Isy,
with eight minutes and 49 seconds.
375
00:18:16,920 --> 00:18:19,560
{\an1}CHEERING AND APPLAUSE
376
00:18:19,600 --> 00:18:20,640
{\an2}Wow.
377
00:18:21,840 --> 00:18:23,600
{\an2}Not bad for someone who's usually
378
00:18:23,640 --> 00:18:25,280
{\an2}just tottering around
on her high heels.
379
00:18:25,320 --> 00:18:26,640
{\an2}OK!
380
00:18:26,680 --> 00:18:28,840
{\an2}I...
GREG LAUGHING
381
00:18:28,880 --> 00:18:31,720
{\an2}And I demand to see a scoreboard.
382
00:18:31,760 --> 00:18:33,760
{\an2}Well, Isy has come last
383
00:18:33,800 --> 00:18:35,400
{\an2}in the first three episodes of
the series,
384
00:18:35,440 --> 00:18:38,240
{\an2}but she is currently crushing it
with a maximum ten points.
385
00:18:38,280 --> 00:18:39,840
{\an2}Wow!
386
00:18:39,880 --> 00:18:42,400
{\an1}CHEERING AND APPLAUSE
387
00:18:42,440 --> 00:18:44,720
{\an2}Do you have another task for me?
Uh... Ooh!
388
00:18:44,760 --> 00:18:48,640
{\an2}Good news. I do.
Unfortunately, this one is the pits.
389
00:18:51,800 --> 00:18:53,840
{\an1}ECHOING CRYING
390
00:18:53,880 --> 00:18:55,880
{\an1}THUNDER CRASHING
391
00:18:55,920 --> 00:18:57,920
{\an1}DRAMATIC MUSIC PLAYING
392
00:19:02,360 --> 00:19:05,920
{\an2}Thanks. I was worried I wouldn't
be able to get through. Yeah.
393
00:19:07,560 --> 00:19:11,720
{\an2}We've decided we're really gonna
to try and win this.
394
00:19:11,760 --> 00:19:14,680
{\an2}Yeah. Yeah.
A lot of mirroring going on.
395
00:19:16,520 --> 00:19:18,360
{\an1}THEY LAUGH
396
00:19:18,400 --> 00:19:22,400
{\an2}CHLOE: Ah. Ah! Do you wanna...
Yeah. Go on, then. ..do that?
397
00:19:22,440 --> 00:19:24,680
{\an2}OK. No, you can do it. You do it.
398
00:19:24,720 --> 00:19:26,520
{\an2}OK. You're good at reading.
399
00:19:26,560 --> 00:19:29,960
{\an2}"Create the most powerful
piece of art..."
400
00:19:30,000 --> 00:19:33,320
{\an2}"..involving one
or more of your armpits."
401
00:19:37,680 --> 00:19:42,080
{\an2}"You have 15 minutes."
Involving. Involving. OK.
402
00:19:42,120 --> 00:19:47,320
{\an2}Powerful. Involving one
or more of your armpits.
403
00:19:48,520 --> 00:19:50,120
{\an1}LAUGHTER
404
00:19:50,160 --> 00:19:53,240
{\an2}Your time starts now.
I have alopecia.
405
00:19:53,280 --> 00:19:56,440
{\an2}So, full disclosure, I have
a little armpit hair, but not a lot.
406
00:19:56,480 --> 00:19:58,800
{\an2}Yeah. Whereas...
There's evidence to suggest... Yeah.
407
00:19:58,840 --> 00:20:01,680
{\an2}..that maybe you don't have
a lot of armpit hair.
408
00:20:01,720 --> 00:20:05,240
{\an2}You know, like, when kids paint
using their hands and feet?
409
00:20:05,280 --> 00:20:08,680
{\an2}Oh, yeah. Could we somehow smear
paint into our armpits
410
00:20:08,720 --> 00:20:11,480
{\an2}and put that onto paper? Yeah...
411
00:20:13,360 --> 00:20:15,440
{\an2}How about you?
Under one of my armpits,
412
00:20:15,480 --> 00:20:17,400
{\an2}there's a third head.
413
00:20:17,440 --> 00:20:18,680
{\an2}Right.
414
00:20:18,720 --> 00:20:21,640
{\an2}Guys, is there any possibility
that we could... Go slower?
415
00:20:21,680 --> 00:20:24,160
{\an2}Um, if we could really keep on task.
416
00:20:24,200 --> 00:20:27,000
{\an2}Huh. That's not...probably not
gonna happen that well. OK.
417
00:20:27,040 --> 00:20:29,640
{\an2}So, look, just think about it.
We've got...
418
00:20:29,680 --> 00:20:31,720
{\an2}There's nothing to lean on in this
place. We've got one armpit here.
419
00:20:31,760 --> 00:20:33,200
{\an2}One armpit here. Lean on me.
420
00:20:33,240 --> 00:20:34,840
{\an2}We've got...
Who are you? Ben E King? Yeah.
421
00:20:34,880 --> 00:20:36,880
{\an2}Thank you. Thank you.
I'm here all week.
422
00:20:36,920 --> 00:20:37,960
{\an2}Ben E King.
423
00:20:39,440 --> 00:20:41,440
{\an1}LAUGHTER AND APPLAUSE
424
00:20:46,960 --> 00:20:51,600
{\an2}Chloe's reaction to a Ben E King
joke made twice was perfect.
425
00:20:51,640 --> 00:20:54,080
{\an2}It was the grumpiest face
we've seen so far.
426
00:20:54,120 --> 00:20:56,520
{\an2}Did you capture the grumpy face?
Yes, I did. Here we go.
427
00:20:56,560 --> 00:20:58,680
{\an1}LAUGHTER
428
00:20:58,720 --> 00:21:00,720
{\an2}They didn't like that, did they?
429
00:21:00,760 --> 00:21:02,400
{\an2}The thing is, like...
430
00:21:02,440 --> 00:21:05,240
{\an2}edited at home,
it's very charming to watch.
431
00:21:05,280 --> 00:21:06,840
{\an2}Yeah. It's whimsical.
432
00:21:06,880 --> 00:21:09,680
{\an2}But when you're getting the raw,
live footage,
433
00:21:09,720 --> 00:21:11,480
{\an2}it's incredibly frustrating.
434
00:21:13,400 --> 00:21:16,680
{\an2}Um, Richard, you said that
under your armpit is a third head.
435
00:21:16,720 --> 00:21:19,280
{\an2}And I suppose
what I'm intrigued by is
436
00:21:19,320 --> 00:21:21,600
{\an2}what is the second head
that you refer to?
437
00:21:21,640 --> 00:21:23,640
{\an1}LAUGHTER
438
00:21:30,920 --> 00:21:33,000
{\an2}The third head swallowed it.
439
00:21:34,960 --> 00:21:36,440
{\an2}Wow.
440
00:21:36,480 --> 00:21:40,720
{\an2}First up, with four armpits between
them, it's Isy and Nina.
441
00:21:40,760 --> 00:21:44,280
{\an2}What colour paper would you like?
White? Yeah, let's try white.
442
00:21:46,400 --> 00:21:48,960
{\an2}Is it...is it...
OK, let's... Can we...
443
00:21:52,080 --> 00:21:56,080
{\an2}Oh, this is really good.
It's gonna catch on.
444
00:21:56,120 --> 00:21:57,960
{\an2}OK. OK. Let's do one...
445
00:21:59,760 --> 00:22:01,600
{\an2}Looks great. Is...is this powerful?
446
00:22:02,640 --> 00:22:07,040
{\an2}Yeah. OK. Oh, it's quite tiring.
Black now. Yeah.
447
00:22:09,760 --> 00:22:11,440
{\an2}Yes.
448
00:22:15,560 --> 00:22:18,520
{\an2}Brilliant. Brilliant. Brilliant.
449
00:22:20,480 --> 00:22:22,160
{\an2}That's good.
450
00:22:29,200 --> 00:22:31,440
{\an1}WHISTLE BLOWS
451
00:22:31,480 --> 00:22:34,600
{\an2}Both of you,
very tight grips with your armpits.
452
00:22:34,640 --> 00:22:36,640
{\an2}I don't think I've ever gripped
anything with it before.
453
00:22:36,680 --> 00:22:38,760
{\an2}Never that strong before, no.
454
00:22:38,800 --> 00:22:41,200
{\an2}OK, you may go.
Thank you. Thank you.
455
00:22:41,240 --> 00:22:43,240
{\an1}APPLAUSE
456
00:22:47,640 --> 00:22:51,400
{\an2}I mean, it looked like
a 1970s porn film occasionally.
457
00:22:51,440 --> 00:22:54,160
{\an2}There's something about watching us
from the back.
458
00:22:55,800 --> 00:22:57,760
{\an2}We had to be so precise.
459
00:22:57,800 --> 00:23:02,440
{\an2}It looked so gross from behind.
Very uncertain lovers.
460
00:23:02,480 --> 00:23:04,520
{\an2}Um...
LAUGHTER
461
00:23:04,560 --> 00:23:08,280
{\an2}What a lovely title for a film.
"Uncertain Lovers."
462
00:23:08,320 --> 00:23:11,120
{\an2}I mean,
I have never gripped anything.
463
00:23:11,160 --> 00:23:12,720
{\an2}Well, you said...
I wrote it down. You said,
464
00:23:12,760 --> 00:23:14,840
{\an2}"I don't think I've ever gripped
anything with it before."
465
00:23:14,880 --> 00:23:15,880
{\an2}And I thought, "I don't think
466
00:23:15,920 --> 00:23:17,520
{\an2}"I've ever gripped
anything with my armpit before."
467
00:23:17,560 --> 00:23:21,520
{\an2}No. But Nina said,
"No, never this strong."
468
00:23:21,560 --> 00:23:23,560
{\an1}LAUGHTER AND APPLAUSE
469
00:23:25,080 --> 00:23:28,160
{\an2}The implication is you've gripped
something lightly with it.
470
00:23:33,720 --> 00:23:37,560
{\an2}Well, this is their powerful piece
of art, done only with armpits.
471
00:23:40,200 --> 00:23:43,560
{\an8}Oh my God. ISY: It's so...
It's really, like, arty.
472
00:23:43,600 --> 00:23:46,040
{\an2}It's quite like Picasso, isn't it?
Yeah. Yeah.
473
00:23:46,080 --> 00:23:51,600
{\an2}I mean, "Dad, question mark"
is the one that stands out to me.
474
00:23:52,680 --> 00:23:57,080
{\an2}"Death, love, Joe."
NINA: Job. Job, job. Job!
475
00:23:58,160 --> 00:24:02,040
{\an2}Oh, lovely. Lovely. Lovely!
That's undeniably powerful.
476
00:24:02,080 --> 00:24:03,880
{\an2}It asks questions. Yeah.
477
00:24:03,920 --> 00:24:06,920
{\an2}It's time for an armpit-stop
and a little treat.
478
00:24:06,960 --> 00:24:09,640
{\an2}Alex is gonna play us into
the break with his armpit.
479
00:24:09,680 --> 00:24:10,880
{\an2}Yeah.
480
00:24:11,920 --> 00:24:13,920
{\an1}BAGPIPES PLAYING
481
00:24:17,680 --> 00:24:19,120
{\an2}Bye!
482
00:24:19,160 --> 00:24:21,160
{\an1}CHEERING AND APPLAUSE
483
00:24:23,920 --> 00:24:25,920
{\an1}CHEERING AND APPLAUSE
484
00:24:28,480 --> 00:24:31,240
{\an2}Hello and welcome back
to the third part of the show.
485
00:24:31,280 --> 00:24:33,960
{\an2}The current task involves
armpits and art.
486
00:24:34,000 --> 00:24:37,320
{\an2}Yes, and the most powerful piece
of armpit-based art wins.
487
00:24:37,360 --> 00:24:40,400
{\an2}So let's have a look
at the team of three.
488
00:24:41,760 --> 00:24:44,000
{\an1}GENTLE GUITAR MUSIC PLAYING
489
00:24:52,240 --> 00:24:54,240
{\an1}HUMMING
490
00:25:05,000 --> 00:25:07,000
{\an1}LOUD BURPING
491
00:25:08,840 --> 00:25:10,840
{\an1}HUMMING, GUITAR PLAYING
492
00:25:25,960 --> 00:25:29,040
{\an1}GUITAR STOPS, CHLOE CONTINUES HUMMING
493
00:25:32,040 --> 00:25:33,560
{\an1}WHISTLE BLOWS
494
00:25:33,600 --> 00:25:34,960
{\an2}APPLAUSE
Powerful.
495
00:25:35,000 --> 00:25:36,440
{\an2}Thank you. Mm. Thank you.
496
00:25:36,480 --> 00:25:38,320
{\an2}BURPS
There we go.
497
00:25:39,440 --> 00:25:42,280
{\an2}Thanks, team. Alex? Yes?
Can you slow that down?
498
00:25:42,320 --> 00:25:46,840
{\an2}And you play it very long over
the top of the piece.
499
00:25:46,880 --> 00:25:49,000
{\an2}Will do. Thank you.
500
00:25:49,040 --> 00:25:53,360
{\an1}SLOWED BURP
501
00:25:53,400 --> 00:25:55,400
{\an1}CHEERING AND APPLAUSE
502
00:25:59,880 --> 00:26:03,120
{\an2}Good to see the artist
taking their work seriously.
503
00:26:04,160 --> 00:26:09,040
{\an2}Um, look, it didn't come out
as we envisaged it.
504
00:26:09,080 --> 00:26:10,400
{\an2}We... Speak for yourself.
505
00:26:11,520 --> 00:26:13,520
{\an2}That's exactly
what I imagined it would be like.
506
00:26:14,600 --> 00:26:17,840
{\an2}What we were going for
was not The Scream.
507
00:26:17,880 --> 00:26:20,080
{\an2}Yeah. But The Burp.
508
00:26:20,120 --> 00:26:22,240
{\an2}Yes. And then we thought
it would be nice
509
00:26:22,280 --> 00:26:25,920
{\an2}for the breeze to flow
through my ample armpit hair.
510
00:26:25,960 --> 00:26:28,800
{\an2}Yes. The breeze was the burp.
511
00:26:28,840 --> 00:26:31,200
{\an2}No, the burp was the burp, Matt.
Oh, sorry.
512
00:26:32,880 --> 00:26:37,120
{\an2}Is a googly-eyed character who lives
in an armpit who does a big burp...
513
00:26:37,160 --> 00:26:39,440
{\an2}Is it as powerful as The Scream?
Oh, I think...I think...
514
00:26:39,480 --> 00:26:43,320
{\an2}I think, in many ways, it's more...
It's more vital.
515
00:26:45,560 --> 00:26:47,120
{\an2}How so? I think... Well, because...
516
00:26:47,160 --> 00:26:50,560
{\an2}well, because I think
it has an urgency to it.
517
00:26:50,600 --> 00:26:55,400
{\an2}Could I have some insight as to why
the main character lost their eye?
518
00:26:55,440 --> 00:26:58,040
{\an2}I feel they burped
their own eye off.
519
00:26:59,080 --> 00:27:00,880
{\an2}Wow.
520
00:27:00,920 --> 00:27:03,240
{\an2}It not only burped both
of its eyes off,
521
00:27:03,280 --> 00:27:04,960
{\an2}it burped its own mouth off.
522
00:27:05,000 --> 00:27:06,000
{\an2}RICHARD: Yes.
523
00:27:06,040 --> 00:27:08,800
{\an2}In a way,
it was a kind of act of self-erasure
524
00:27:08,840 --> 00:27:12,040
{\an2}that I find almost unbearably
moving.
525
00:27:14,240 --> 00:27:17,640
{\an2}These are the two powerful works
of art side by side.
526
00:27:18,720 --> 00:27:21,800
{\an1}CHLOE LAUGHS
RICHARD: I'd go and see that band.
527
00:27:21,840 --> 00:27:23,680
{\an1}LAUGHTER AND APPLAUSE
528
00:27:23,720 --> 00:27:26,840
{\an2}I mean, there's barely anything
between these two great pieces.
529
00:27:26,880 --> 00:27:30,600
{\an2}What slightly separates them
in terms of the power
530
00:27:30,640 --> 00:27:33,480
{\an2}is the choice to put two googly eyes
on your armpit.
531
00:27:35,200 --> 00:27:37,400
{\an2}So you're saying that
that was more powerful?
532
00:27:37,440 --> 00:27:39,200
{\an2}No. CHLOE: Ah.
533
00:27:40,440 --> 00:27:43,000
{\an2}I'm giving five points
to the group of two,
534
00:27:43,040 --> 00:27:45,000
{\an2}four points to the group of three.
535
00:27:45,040 --> 00:27:49,000
{\an2}And that's purely because I cannot
take googly eyes seriously.
536
00:27:49,040 --> 00:27:50,360
{\an2}Thank you.
537
00:27:52,760 --> 00:27:55,320
{\an2}Right, then. Let's have
another task right now.
538
00:27:55,360 --> 00:27:58,800
{\an2}Yes. And finally, it's off to work
for the comedians.
539
00:28:11,440 --> 00:28:14,320
{\an2}Oh, no. It's this way round.
Is it this way round?
540
00:28:14,360 --> 00:28:18,480
{\an2}That was smooth, wasn't it? Yeah.
Here we are at the steam factory.
541
00:28:18,520 --> 00:28:22,720
{\an2}Wow. It's very substantial.
It is very substantial.
542
00:28:22,760 --> 00:28:24,240
{\an2}Sorry. Coffee.
543
00:28:24,280 --> 00:28:26,520
{\an2}Is it fine to have hot drinks
in the steam factory?
544
00:28:26,560 --> 00:28:28,720
{\an2}I'd...I'd have thought
it's made for it.
545
00:28:30,120 --> 00:28:32,080
{\an2}ISY: I've always wanted to work
in a steam factory.
546
00:28:32,120 --> 00:28:35,200
{\an2}Now you do. Or do you? Or do I?
547
00:28:39,520 --> 00:28:41,120
{\an2}Ooh. Are you doing the whole thing?
548
00:28:42,200 --> 00:28:44,000
{\an2}SIGHS
I'm tempted to.
549
00:28:48,160 --> 00:28:50,640
{\an2}I'll have one more, and then I'm in.
550
00:28:50,680 --> 00:28:55,120
{\an2}"Convince everyone you are wearing
the official workplace earpiece."
551
00:28:55,160 --> 00:28:59,640
{\an2}"Or, if you are wearing
the official workplace earpiece,
552
00:28:59,680 --> 00:29:01,640
{\an2}"convince everyone
that you are not."
553
00:29:01,680 --> 00:29:04,120
{\an2}"If you are wearing the official
workplace earpiece,
554
00:29:04,160 --> 00:29:07,200
{\an2}"you must obey
all five instructions."
555
00:29:07,240 --> 00:29:10,000
{\an2}"If the Taskmaster
fails to identify the worker,
556
00:29:10,040 --> 00:29:11,880
{\an2}"the worker gets five points."
557
00:29:11,920 --> 00:29:14,800
{\an2}"If a fellow contestant mistakenly
accuses someone else
558
00:29:14,840 --> 00:29:17,880
{\an2}"of being the worker,
that person gets five points."
559
00:29:17,920 --> 00:29:20,960
{\an2}Oh, OK.
"Nobody else gets any points.
560
00:29:21,000 --> 00:29:25,400
{\an2}"You have five minutes."
"Your time starts on the whistle."
561
00:29:25,440 --> 00:29:28,480
{\an2}So, Richard. Mm. All five
of you will be wearing earpieces.
562
00:29:28,520 --> 00:29:30,920
{\an2}Only one of them is the official
worker's earpiece.
563
00:29:30,960 --> 00:29:32,240
{\an2}Yep. So you've got a minute
564
00:29:32,280 --> 00:29:35,640
{\an2}to acclimatise yourself with
the factory.
565
00:29:35,680 --> 00:29:38,880
{\an2}Unit number four. OK.
Are you ready to leave?
566
00:29:38,920 --> 00:29:41,920
{\an2}Yeah. It's time to go
and put on your earpiece.
567
00:29:43,080 --> 00:29:44,120
{\an2}That's my agent.
568
00:29:45,480 --> 00:29:46,920
{\an2}I just heard a single gunshot.
569
00:29:49,320 --> 00:29:51,000
{\an2}All right. I know.
570
00:29:51,040 --> 00:29:53,040
{\an1}APPLAUSE
571
00:29:53,080 --> 00:29:55,080
{\an1}LAUGHING
572
00:29:58,160 --> 00:30:01,440
{\an2}OK. Mm-hm. I don't honestly know
if I fully understand.
573
00:30:01,480 --> 00:30:03,360
{\an2}So perhaps you'd like to explain it.
I'll explain it.
574
00:30:03,400 --> 00:30:06,120
{\an2}So all five of them
were given earpieces,
575
00:30:06,160 --> 00:30:08,960
{\an2}but only one was the official
worker's earpiece.
576
00:30:09,000 --> 00:30:12,200
{\an2}They're gonna be fed instructions,
the worker, into the ear,
577
00:30:12,240 --> 00:30:13,400
{\an2}and they have to obey
the instructions.
578
00:30:13,440 --> 00:30:15,880
{\an2}The others have to pretend
to be fed instructions.
579
00:30:15,920 --> 00:30:18,680
{\an2}Ah! They did all get the same
first instruction
580
00:30:18,720 --> 00:30:20,720
{\an2}and the same last one.
581
00:30:20,760 --> 00:30:22,880
{\an2}If you fail to spot
the worker... Right.
582
00:30:22,920 --> 00:30:24,480
{\an2}..that person will get five points.
583
00:30:24,520 --> 00:30:27,480
{\an2}If a fellow contestant mistakenly
accuses someone else
584
00:30:27,520 --> 00:30:30,120
{\an2}of being the worker,
that person gets five points.
585
00:30:30,160 --> 00:30:32,800
{\an2}So watch this and try to work out
who the worker is.
586
00:30:32,840 --> 00:30:34,120
{\an2}I already think I know.
587
00:30:35,320 --> 00:30:37,880
{\an2}You haven't seen it yet. Yeah. OK!
588
00:30:37,920 --> 00:30:39,880
{\an2}Now, here are
the first three workers.
589
00:30:39,920 --> 00:30:42,080
{\an2}Richard, Nina and Matt.
590
00:30:42,120 --> 00:30:44,120
{\an1}WHISTLE BLOWS
591
00:30:45,920 --> 00:30:48,800
{\an2}Hello, Richard. Hi.
IN EARPIECE: Instruction number one.
592
00:30:53,480 --> 00:30:54,800
{\an2}Uh, it hasn't rung yet, Richard.
593
00:30:55,840 --> 00:30:58,120
{\an2}PHONE RINGS
Hi.
594
00:30:58,160 --> 00:30:59,400
{\an1}PHONE RINGS
595
00:30:59,440 --> 00:31:01,880
{\an2}Where's the phone? Oh.
596
00:31:01,920 --> 00:31:04,240
{\an2}ALEX THROUGH EARPIECE:
597
00:31:04,280 --> 00:31:07,520
{\an2}I'm ready for work.
Yep, I'm ready for work.
598
00:31:07,560 --> 00:31:11,600
{\an2}I'm hugely excited
to be here at work,
599
00:31:11,640 --> 00:31:14,160
{\an2}and ready to do what I can to help.
600
00:31:14,200 --> 00:31:17,840
{\an8}You work here, do you? Sorry.
EARPIECE: Instruction number two.
601
00:31:17,880 --> 00:31:22,240
{\an2}Yeah. I've got to sign in.
Where's the signing in?
602
00:31:23,640 --> 00:31:26,400
{\an2}Oh. Oh, OK. Oh, I suppose
that goes in there.
603
00:31:26,440 --> 00:31:28,480
{\an8}BELL RINGS
Yep. Yep.
604
00:31:28,520 --> 00:31:29,680
{\an2}Yeah.
605
00:31:29,720 --> 00:31:31,320
{\an2}You know, it's just up to you,
really.
606
00:31:31,360 --> 00:31:33,480
{\an2}But the point is, is that, um...
607
00:31:33,520 --> 00:31:36,520
{\an2}SIGHS
..you don't have to parent them.
608
00:31:36,560 --> 00:31:38,560
{\an1}LAUGHTER
609
00:31:41,800 --> 00:31:45,440
{\an2}What were you doing?
I had to do it four times. OK.
610
00:31:46,640 --> 00:31:49,480
{\an8}What are you doing?
I've been asked to magnify...
611
00:31:50,800 --> 00:31:52,560
{\an7}LAUGHTER
612
00:31:52,600 --> 00:31:56,040
{\an8}..whatever I want.
EARPIECE: Instruction number three.
613
00:31:56,080 --> 00:31:59,280
{\an8}OK.
So now I have to measure the bilge.
614
00:31:59,320 --> 00:32:00,320
{\an2}Oh, it's here.
615
00:32:00,360 --> 00:32:02,240
{\an2}I don't really need that.
616
00:32:02,280 --> 00:32:04,800
{\an2}It's at zero. Zero bilge? Yeah.
617
00:32:04,840 --> 00:32:06,840
{\an1}KNOCKING ON SURFACES
618
00:32:08,240 --> 00:32:11,960
{\an2}Ah, there we go.
That's moving along. Lovely.
619
00:32:12,000 --> 00:32:14,080
{\an2}I had to tap on all the glass
I could see.
620
00:32:14,120 --> 00:32:15,560
{\an2}Oh.
TAPS GLASS
621
00:32:15,600 --> 00:32:18,080
{\an1}SIGHS
EARPIECE: Instruction number four.
622
00:32:20,360 --> 00:32:22,080
{\an1}LAUGHTER
623
00:32:22,120 --> 00:32:23,920
{\an2}Mushrooms!
624
00:32:26,040 --> 00:32:28,160
{\an2}Why did you say "mushrooms"
after turning the handle?
625
00:32:28,200 --> 00:32:30,280
{\an2}LAUGHING
I was told to by the boss.
626
00:32:30,320 --> 00:32:32,920
{\an2}Oh. OK. well,
it's probably just turning this.
627
00:32:34,440 --> 00:32:38,200
{\an2}EARPIECE: Instruction number five.
Cheers to the Taskmaster.
628
00:32:40,160 --> 00:32:42,320
{\an2}Rip up the envelope.
All right. Fair enough.
629
00:32:44,280 --> 00:32:46,280
{\an1}HEAVY BREATHING
630
00:32:48,600 --> 00:32:49,960
{\an2}I'm hiding. Right.
631
00:32:52,160 --> 00:32:55,320
{\an2}I might clock off now.
Well, that was a good day's work.
632
00:32:55,360 --> 00:32:56,600
{\an1}BELL RINGS
633
00:32:56,640 --> 00:32:59,320
{\an2}EARPIECE: Now salute.
Salute now. Right.
634
00:32:59,360 --> 00:33:01,320
{\an2}EARPIECE: And leave the factory. OK.
635
00:33:01,360 --> 00:33:04,160
{\an2}OK. Bye-bye. Yep.
636
00:33:05,200 --> 00:33:06,720
{\an2}GREG: Hmm. Interesting.
637
00:33:06,760 --> 00:33:07,760
{\an2}All right. OK. Mm.
638
00:33:09,240 --> 00:33:10,800
{\an2}Don't give anything away.
639
00:33:10,840 --> 00:33:14,480
{\an2}Any early suspicions, Greg?
I do have suspicions already. Yeah.
640
00:33:14,520 --> 00:33:16,880
{\an2}OK. Anyone want to say anything?
641
00:33:16,920 --> 00:33:19,120
{\an2}I'm suspicious of Richard,
642
00:33:19,160 --> 00:33:23,000
{\an2}because I don't know
that he would hop voluntarily.
643
00:33:24,280 --> 00:33:28,200
{\an2}I think such whimsy has to be
instructed and forced upon him.
644
00:33:28,240 --> 00:33:32,080
{\an2}That is character-based and shrewd.
645
00:33:32,120 --> 00:33:34,240
{\an2}I don't believe you've ever hopped
before in your life.
646
00:33:35,440 --> 00:33:39,440
{\an2}I would venture he would only hop
if not asked.
647
00:33:39,480 --> 00:33:44,760
{\an2}I think he's more likely to hop
if he's told not to hop.
648
00:33:44,800 --> 00:33:47,440
{\an2}You mean he's quite a contrarian.
649
00:33:47,480 --> 00:33:49,560
{\an2}Is this round called
What's Wrong With Richard?
650
00:33:49,600 --> 00:33:51,600
{\an1}LAUGHTER
651
00:33:53,160 --> 00:33:54,640
{\an2}That's the end of part three.
652
00:33:54,680 --> 00:33:57,000
{\an2}Who is going to take home
a mouth, a mullet,
653
00:33:57,040 --> 00:33:59,720
{\an2}two bums
and some fruit playing tennis?
654
00:33:59,760 --> 00:34:00,920
{\an2}Find out soon!
655
00:34:00,960 --> 00:34:02,960
{\an1}CHEERING AND APPLAUSE
656
00:34:05,880 --> 00:34:07,880
{\an1}CHEERING AND APPLAUSE
657
00:34:09,600 --> 00:34:11,200
{\an2}Welcome. Welcome back.
658
00:34:11,240 --> 00:34:13,520
{\an2}It's the final part of the show,
and we're trying to work out
659
00:34:13,560 --> 00:34:15,760
{\an2}who is wearing
the official workplace earpiece.
660
00:34:15,800 --> 00:34:17,240
{\an2}Yes. It's so bloody tricky.
661
00:34:17,280 --> 00:34:19,400
{\an2}And I know the answer! Waah!
662
00:34:19,440 --> 00:34:23,520
{\an2}Who's left up?
Well, give us a Cl-oh.
663
00:34:23,560 --> 00:34:25,720
{\an2}And Is-ee wearing
the official earpiece?
664
00:34:25,760 --> 00:34:27,360
{\an2}Yes, it's Chloe and Isy.
That's fun, isn't it?
665
00:34:27,400 --> 00:34:28,600
{\an2}Here we go. Meh.
666
00:34:29,960 --> 00:34:31,800
{\an1}PHONE RINGS
ALEX ON EARPIECE: Instruction one.
667
00:34:34,000 --> 00:34:36,240
{\an8}Hello? CHLOE AND ISY:
I'm ready for work.
668
00:34:37,600 --> 00:34:39,880
{\an2}Does that happen every day
at the factory? Oh, yeah.
669
00:34:39,920 --> 00:34:41,920
{\an2}Tough boss. It's OK. Yeah.
670
00:34:41,960 --> 00:34:44,760
{\an2}What's the boss's name? Arnin.
671
00:34:44,800 --> 00:34:47,400
{\an2}Hm? Arnin. Arnin? Yeah.
672
00:34:47,440 --> 00:34:52,000
{\an2}Where's he from?
He's from, um, Morecambe.
673
00:34:53,160 --> 00:34:54,520
{\an2}EARPIECE: Instruction number two.
674
00:34:56,000 --> 00:34:59,080
{\an8}Just have to check
that that's closed.
675
00:34:59,120 --> 00:35:03,960
{\an8}EARPIECE: Instruction number two.
I'm turning on booster number four.
676
00:35:04,000 --> 00:35:05,480
{\an2}So tell me,
what are you doing at the moment?
677
00:35:05,520 --> 00:35:06,960
{\an2}So I'm just doing a bit of work.
678
00:35:07,000 --> 00:35:08,480
{\an2}You don't mind
if I do a bit of work, do you?
679
00:35:08,520 --> 00:35:11,560
{\an2}On which machine?
Um. Unit number four.
680
00:35:11,600 --> 00:35:13,680
{\an2}EARPIECE: Instruction number three.
681
00:35:13,720 --> 00:35:17,400
{\an2}I'm just checking that unit
number four is fully lubricated.
682
00:35:19,160 --> 00:35:20,880
{\an2}EARPIECE: Instruction number three.
683
00:35:20,920 --> 00:35:22,240
{\an2}Waah! What happened?
684
00:35:22,280 --> 00:35:23,880
{\an2}Hot.
685
00:35:23,920 --> 00:35:25,720
{\an2}What time's your lunch break?
One moment, please.
686
00:35:25,760 --> 00:35:28,240
{\an2}EARPIECE: Instruction number four.
Yeah. OK.
687
00:35:29,920 --> 00:35:32,360
{\an2}OK. I'm now going to chant
the company motto.
688
00:35:32,400 --> 00:35:36,760
{\an2}Advance with steam
Lest progress stall!
689
00:35:36,800 --> 00:35:37,800
{\an2}Alex, do it with me.
690
00:35:37,840 --> 00:35:41,760
{\an2}BOTH: Advance with steam
Lest progress stall!
691
00:35:41,800 --> 00:35:44,400
{\an2}EARPIECE: Instruction number four.
692
00:35:44,440 --> 00:35:47,680
{\an2}# One, two, three
Time to make steam!
693
00:35:47,720 --> 00:35:48,960
{\an2}# If you don't... #
694
00:35:50,600 --> 00:35:52,400
{\an2}Uh...
LAUGHTER
695
00:35:53,440 --> 00:35:54,720
{\an2}Sorry. Try again, Isy?
696
00:35:54,760 --> 00:35:57,720
{\an2}# One, two, three
Time to make steam!
697
00:35:57,760 --> 00:36:00,440
{\an2}# If you don't... #
Time to make steam if you don't?
698
00:36:00,480 --> 00:36:04,160
{\an2}What's that? It's the... A motto.
That's the motto? Yeah.
699
00:36:04,200 --> 00:36:07,080
{\an2}Arnin makes us
sing it every 20 minutes.
700
00:36:07,120 --> 00:36:08,880
{\an1}HUFFING
EARPIECE: Instruction number five.
701
00:36:08,920 --> 00:36:10,640
{\an2}Ooh!
EARPIECE: Instruction number five.
702
00:36:10,680 --> 00:36:12,560
{\an1}PANTING
703
00:36:12,600 --> 00:36:14,320
{\an2}That's looking shiny, that.
704
00:36:14,360 --> 00:36:17,440
{\an2}# One, two, three
Time to make steam!
705
00:36:17,480 --> 00:36:19,080
{\an2}# If you don't... #
706
00:36:19,120 --> 00:36:20,960
{\an2}EARPIECE: Now...
707
00:36:22,040 --> 00:36:24,400
{\an2}Think that's pretty much
me done for the day.
708
00:36:25,520 --> 00:36:28,480
{\an2}That wasn't part of it.
Lovely to watch you work.
709
00:36:28,520 --> 00:36:31,840
{\an2}CHEERING AND APPLAUSE
OK. Interesting.
710
00:36:31,880 --> 00:36:33,160
{\an2}Hmm.
711
00:36:34,280 --> 00:36:36,680
{\an2}Did Isy not give herself away then,
with her
712
00:36:36,720 --> 00:36:39,000
{\an2}"One, two, three
Time to make steam"?
713
00:36:39,040 --> 00:36:41,760
{\an2}What's the last thing?
"If you don't..." "If you don't..."
714
00:36:41,800 --> 00:36:44,120
{\an2}Yeah! Is that likely to come
from head office?
715
00:36:44,160 --> 00:36:45,560
{\an2}"If you don't"? Yeah, yeah.
716
00:36:45,600 --> 00:36:48,200
{\an2}Because then, if I don't, ooh...
717
00:36:48,240 --> 00:36:50,480
{\an2}you know, I won't get any porridge.
718
00:36:50,520 --> 00:36:52,760
{\an2}Or, you know... # If you don't... #
Oh, of course.
719
00:36:52,800 --> 00:36:55,560
{\an2}Because the steam workers,
that's their reward, isn't it?
720
00:36:55,600 --> 00:36:58,560
{\an2}A lovely bowl of porridge.
Yeah. Yeah.
721
00:36:58,600 --> 00:37:01,440
{\an2}# If you don't
Rats on your plate! #
722
00:37:02,520 --> 00:37:04,560
{\an2}That is...
LAUGHTER
723
00:37:04,600 --> 00:37:06,800
{\an2}OK. Isy's not the official worker.
724
00:37:08,000 --> 00:37:09,920
{\an2}What do you think? Shall we vote?
Yeah, I'm ready.
725
00:37:09,960 --> 00:37:12,560
{\an2}OK. So I'm going to give you
a piece of card each.
726
00:37:12,600 --> 00:37:15,360
{\an2}If you could all write one name of
who you think the worker is.
727
00:37:15,400 --> 00:37:17,080
{\an2}CHLOE: Do you think you know, Greg?
Yeah.
728
00:37:17,120 --> 00:37:19,000
{\an2}So remember,
if you're not the worker
729
00:37:19,040 --> 00:37:21,480
{\an2}and you get accused of being
the worker, you get five points.
730
00:37:21,520 --> 00:37:23,520
{\an2}If you are the worker
and he doesn't spot you,
731
00:37:23,560 --> 00:37:25,000
{\an2}you also get five points.
732
00:37:25,040 --> 00:37:29,000
{\an2}Greg, I'm going to ask you,
who is the official worker?
733
00:37:29,040 --> 00:37:33,800
{\an2}Well, I think
that the official worker is...
734
00:37:33,840 --> 00:37:35,720
{\an1}DRAMATIC MUSIC PLAYING
735
00:37:35,760 --> 00:37:38,080
{\an2}..Nina Conti. OK.
736
00:37:39,480 --> 00:37:41,240
{\an2}Chloe, who did you vote for?
737
00:37:42,640 --> 00:37:43,680
{\an2}Nina Conti.
738
00:37:44,720 --> 00:37:45,800
{\an2}Isy?
739
00:37:45,840 --> 00:37:47,200
{\an2}Chloe Petts.
740
00:37:47,240 --> 00:37:49,280
{\an2}CHLOE LAUGHS
Matt.MATT:Well...
741
00:37:49,320 --> 00:37:51,400
{\an1}LAUGHTER
742
00:37:51,440 --> 00:37:54,080
{\an2}The reason I'm voting
for this person is because...
743
00:37:54,120 --> 00:37:56,280
{\an1}LAUGHTER
744
00:37:56,320 --> 00:37:58,240
{\an2}You know, I just don't think
they're really enjoying
745
00:37:58,280 --> 00:37:59,840
{\an2}their time on the show.
746
00:37:59,880 --> 00:38:03,240
{\an2}And I just think they'd have
a better time if they went home.
747
00:38:03,280 --> 00:38:06,160
{\an2}Nina. Three. Three votes for Nina.
748
00:38:06,200 --> 00:38:08,440
{\an2}Nina? I voted for...
749
00:38:08,480 --> 00:38:12,240
{\an2}"Time to make steam
If you don't..."
750
00:38:12,280 --> 00:38:14,280
{\an1}LAUGHTER
751
00:38:14,320 --> 00:38:16,240
{\an2}And finally, Richard.
752
00:38:16,280 --> 00:38:17,920
{\an2}Nina. Nina.
753
00:38:17,960 --> 00:38:20,360
{\an2}A lot of people think
Nina is the worker,
754
00:38:20,400 --> 00:38:21,800
{\an2}including the Taskmaster.
755
00:38:21,840 --> 00:38:24,160
{\an2}It's time to find out who was
wear... Can we... Ooh?
756
00:38:24,200 --> 00:38:26,360
{\an2}Can we keep these pens?
Yes, you can keep the pens. Yeah.
757
00:38:26,400 --> 00:38:28,800
{\an1}LAUGHTER
758
00:38:28,840 --> 00:38:30,280
{\an2}So it's time to find out
759
00:38:30,320 --> 00:38:33,560
{\an2}who was wearing
the official worker's earpiece.
760
00:38:33,600 --> 00:38:34,760
{\an2}Hello, Isy. Hello.
761
00:38:34,800 --> 00:38:36,240
{\an2}Everyone's been talking about
who they think
762
00:38:36,280 --> 00:38:38,000
{\an2}is the official worker. Have they?
763
00:38:38,040 --> 00:38:41,120
{\an2}Would you be able to reveal if you
were the official worker or not?
764
00:38:41,160 --> 00:38:44,600
{\an2}Yeah. I can reveal that... I...
765
00:38:44,640 --> 00:38:47,160
{\an2}I know show business. I...
766
00:38:47,200 --> 00:38:49,880
{\an2}..waaaas...
767
00:38:49,920 --> 00:38:51,600
{\an2}..not the official worker.
768
00:38:51,640 --> 00:38:54,080
{\an2}I was not an official worker.
You were not? Hm.
769
00:38:54,120 --> 00:38:55,760
{\an2}AUDIENCE GASPS
I did...
770
00:38:55,800 --> 00:38:57,760
{\an2}..not have the official earpiece.
771
00:38:57,800 --> 00:38:59,280
{\an2}Shall I tell the truth?
772
00:39:01,200 --> 00:39:03,800
{\an2}Yes, I was.
You're the official worker?
773
00:39:03,840 --> 00:39:05,680
{\an2}ALEX ON EARPIECE: Check
the number five booster pump...
774
00:39:05,720 --> 00:39:07,240
{\an2}Turn on unit number four...
775
00:39:07,280 --> 00:39:08,600
{\an2}Don't mind if I do a bit of work,
do you?
776
00:39:08,640 --> 00:39:10,440
{\an2}On which machine? Unit number four.
777
00:39:10,480 --> 00:39:12,640
{\an2}Waah! EARPIECE:
Pretend something is hot.
778
00:39:12,680 --> 00:39:14,320
{\an2}# One, two, three
779
00:39:14,360 --> 00:39:16,360
{\an2}# Time to make steam. # EARPIECE:
Chant the motto of the factory.
780
00:39:16,400 --> 00:39:18,080
{\an2}Ooh! EARPIECE: Stretch vigorously.
781
00:39:18,120 --> 00:39:20,640
{\an2}# One, two, three
Time to make steam!
782
00:39:20,680 --> 00:39:21,920
{\an2}# If you don't... #
783
00:39:21,960 --> 00:39:24,480
{\an2}EARPIECE: Now salute and leave the
factory.
784
00:39:24,520 --> 00:39:26,040
{\an2}ALEX: What were you listening to?
Uh...
785
00:39:26,080 --> 00:39:30,160
{\an2}I was listening to Joel Dommett,
uh, screaming in my ear.
786
00:39:30,200 --> 00:39:33,840
{\an2}What were you listening to?
Rampant man losing his mind.
787
00:39:33,880 --> 00:39:36,480
{\an2}A rampant man?
Was it you? It wasn't me, no.
788
00:39:36,520 --> 00:39:38,960
{\an2}It was someone deranged.
789
00:39:39,000 --> 00:39:42,120
{\an2}EARPIECE, OVERLAPPING:
Whoa! Oh my God! I'm...
790
00:39:42,160 --> 00:39:46,360
{\an2}Craig David. You're the Masked
Singer. Yep. How are you? OK.
791
00:39:46,400 --> 00:39:50,680
{\an2}I'm never gonna watch
The Masked Singer ever again.
792
00:39:50,720 --> 00:39:53,200
{\an2}ALEX:Thank you, Matt.
LAUGHTER AND APPLAUSE
793
00:39:54,320 --> 00:39:56,240
{\an2}GREG: Wow.
794
00:39:56,280 --> 00:39:59,000
{\an2}Hang on.
So the official company slogan...
795
00:40:00,200 --> 00:40:02,000
{\an2}"If you don't..." was given to you?
796
00:40:02,040 --> 00:40:04,040
{\an2}No, no, I made that up. All she...
797
00:40:04,080 --> 00:40:06,840
{\an2}Weirdly, she was just told
to chant the official motto.
798
00:40:06,880 --> 00:40:10,240
{\an2}And that's what she chose...
Oh! ..which was confusing.
799
00:40:10,280 --> 00:40:11,760
{\an2}That's why I ruled you out.
Cos I thought,
800
00:40:11,800 --> 00:40:14,480
{\an2}"Well, they're not going to get her
to say, 'If you don't...' Silence."
801
00:40:14,520 --> 00:40:16,960
{\an2}Why not?
CHLOE LAUGHS
802
00:40:17,000 --> 00:40:19,480
{\an2}Incredible. Incredible.
So Arnin was real.
803
00:40:19,520 --> 00:40:22,120
{\an2}Arnin... Well, again, no.
804
00:40:22,160 --> 00:40:23,520
{\an1}LAUGHTER
805
00:40:23,560 --> 00:40:27,320
{\an2}It was an enormous backstory
invented by Isy, not me.
806
00:40:27,360 --> 00:40:29,800
{\an2}And I based my guess
purely on the fact,
807
00:40:29,840 --> 00:40:32,360
{\an2}just as we were about to watch
the video, Nina went like this.
808
00:40:35,080 --> 00:40:38,520
{\an2}I did a bit of acting!
Nina is slightly unlucky,
809
00:40:38,560 --> 00:40:40,840
{\an2}cos you only get five points,
even though you fooled three people,
810
00:40:40,880 --> 00:40:42,640
{\an2}but because you fooled anyone,
you get five points.
811
00:40:42,680 --> 00:40:45,560
{\an2}Chloe also fooled someone,
so they get five points.
812
00:40:45,600 --> 00:40:48,200
{\an2}Isy gets five points because
you did not spot the real worker.
813
00:40:48,240 --> 00:40:51,000
{\an2}The two men get nothing,
which I'm so happy about.
814
00:40:51,040 --> 00:40:53,040
{\an1}CHEERING AND APPLAUSE
815
00:40:54,160 --> 00:40:57,080
{\an2}Well done! Good strategy.
ISY: Cheers!
816
00:40:57,120 --> 00:40:58,720
{\an2}Can we look at the scores, please?
817
00:40:58,760 --> 00:41:00,040
{\an2}Oh... # If you don't... #
818
00:41:00,080 --> 00:41:01,520
{\an2}Ah.
CHLOE LAUGHS
819
00:41:01,560 --> 00:41:03,240
{\an2}I want my porridge! OK.
820
00:41:03,280 --> 00:41:06,160
{\an1}LAUGHTER AND APPLAUSE
821
00:41:06,200 --> 00:41:09,560
{\an2}It's, um...it's tight at the top,
but there's only two of them.
822
00:41:09,600 --> 00:41:10,640
{\an2}It's the team of two.
823
00:41:10,680 --> 00:41:13,760
{\an2}Nina's on 18 and Isy's on 20 points!
CHEERING AND APPLAUSE
824
00:41:13,800 --> 00:41:18,160
{\an2}Maximum. Maximum points.
Maximum points!
825
00:41:18,200 --> 00:41:19,640
{\an2}All right, everybody.
826
00:41:19,680 --> 00:41:22,040
{\an2}Make your way to the stage
for the final task of the show.
827
00:41:22,080 --> 00:41:24,080
{\an1}CHEERING AND APPLAUSE
828
00:41:31,360 --> 00:41:33,480
{\an2}Hello, Greg.
Who's gonna read the task out?
829
00:41:33,520 --> 00:41:35,360
{\an2}Chloe Petts, please.
830
00:41:35,400 --> 00:41:38,360
{\an2}"Draw the picture described
by the Taskmaster
831
00:41:38,400 --> 00:41:41,760
{\an2}"while making eye contact
with the Taskmaster.
832
00:41:41,800 --> 00:41:43,240
{\an2}"You can only look at your picture
833
00:41:43,280 --> 00:41:47,000
{\an2}"while the Taskmaster is shouting
'Bayeux Tapestry'.
834
00:41:47,040 --> 00:41:50,160
{\an2}"You have until
the Taskmaster tells you to stop."
835
00:41:50,200 --> 00:41:51,360
{\an2}Right. Worth having your pen out.
836
00:41:51,400 --> 00:41:53,160
{\an2}Please start making eye contact
with the Taskmaster.
837
00:41:53,200 --> 00:41:55,800
{\an2}When he shouts "Bayeux Tapestry",
you may open your lids.
838
00:41:55,840 --> 00:41:57,800
{\an2}Most accurate wins.
839
00:41:57,840 --> 00:42:00,200
{\an2}Here we go. Are you ready? Yeah.
840
00:42:00,240 --> 00:42:02,480
{\an2}There is a mighty chariot.
841
00:42:02,520 --> 00:42:07,200
{\an2}Gold. Four wheels at the front.
842
00:42:07,240 --> 00:42:11,440
{\an2}One wheel to steer.
843
00:42:11,480 --> 00:42:14,760
{\an2}And skis at the back.
844
00:42:15,840 --> 00:42:18,960
{\an2}Bayeaux...
845
00:42:19,000 --> 00:42:21,520
{\an2}Tap...
846
00:42:21,560 --> 00:42:24,240
{\an2}..estry!
847
00:42:24,280 --> 00:42:28,000
{\an2}Stop! It is being dragged
848
00:42:28,040 --> 00:42:30,240
{\an2}by a mighty horse.
849
00:42:30,280 --> 00:42:32,560
{\an2}Oh, fuck. Not good. Also...
850
00:42:34,160 --> 00:42:38,440
{\an2}..a pair of hippos.
Oh, you are a piece of work.
851
00:42:38,480 --> 00:42:42,720
{\an8}And the horse has only three legs.
852
00:42:42,760 --> 00:42:46,080
{\an2}Bayeaux...
853
00:42:46,120 --> 00:42:48,080
{\an2}RICHARD: Hang on. All the way open,
please. Both horses.
854
00:42:48,120 --> 00:42:51,800
{\an2}..Tapestry!
855
00:42:51,840 --> 00:42:54,680
{\an2}Down. Shut your lids, please. Oh!
856
00:42:56,360 --> 00:43:01,920
{\an2}Don't worry. OK.
It is riding one of the hippos.
857
00:43:01,960 --> 00:43:05,640
{\an2}What? What?
A mob chases the chariot.
858
00:43:05,680 --> 00:43:09,200
{\an2}Oh, you need to sort your head out.
859
00:43:10,880 --> 00:43:12,240
{\an2}It's a summer's day.
860
00:43:13,600 --> 00:43:16,080
{\an2}There is a rainbow.
861
00:43:16,120 --> 00:43:22,120
{\an2}And you can also see the moon,
because that happens sometimes.
862
00:43:22,160 --> 00:43:26,400
{\an2}Bayeaux Tapestry!
863
00:43:26,440 --> 00:43:28,880
{\an2}OK, shut it. Richard didn't even
open it that time.
864
00:43:31,280 --> 00:43:34,760
{\an2}Oh, and the chariot rider
865
00:43:34,800 --> 00:43:36,640
{\an2}is Sam Ryder,
866
00:43:37,760 --> 00:43:41,440
{\an2}the beautiful,
long haired singer from Eurovision
867
00:43:43,160 --> 00:43:47,120
{\an2}who has just had all of his hair
shaved off.
868
00:43:47,160 --> 00:43:49,840
{\an2}Oh, you. You twat!
869
00:43:49,880 --> 00:43:51,960
{\an1}LAUGHTER AND APPLAUSE
870
00:43:52,000 --> 00:43:54,000
{\an2}Oh, down. Pens down.
871
00:43:54,040 --> 00:43:56,600
{\an2}OK. Shall we look at the tapestry?
It's a classic. Let's go.
872
00:43:56,640 --> 00:43:59,040
{\an8}Pop it in the, uh, frame.
873
00:43:59,080 --> 00:44:02,400
{\an8}Wow. A lot of detail.Really good.
APPLAUSE
874
00:44:03,960 --> 00:44:06,160
{\an2}A moon, a sun. No rainbow.
875
00:44:06,200 --> 00:44:08,880
{\an2}Oh, I forgot about the rainbow.
876
00:44:08,920 --> 00:44:12,720
{\an2}You got the two cats.
Two giant hippo cats.
877
00:44:12,760 --> 00:44:15,360
{\an2}Clearly...clearly hippos. Lovely.
878
00:44:15,400 --> 00:44:18,200
{\an2}I'm gonna go to Isy. Oh, my God.
879
00:44:19,920 --> 00:44:23,760
{\an2}I see two big potatoes
next to the mob.
880
00:44:25,960 --> 00:44:28,680
{\an2}They're hippos' heads. Ohh!
881
00:44:28,720 --> 00:44:31,720
{\an2}And the hippos are urinating
on the horse?
882
00:44:34,080 --> 00:44:35,560
{\an2}Like in the Bayeux Tapestry.
883
00:44:37,040 --> 00:44:38,360
{\an2}OK. Hello, Matt. Hello.
884
00:44:41,360 --> 00:44:43,160
{\an2}Definitely a rainbow. Mm-hm.
885
00:44:43,200 --> 00:44:44,600
{\an2}Then... Yeah.
886
00:44:44,640 --> 00:44:47,120
{\an2}One hippo under the big mushroom.
887
00:44:48,240 --> 00:44:50,040
{\an2}Uh, that's two hippos.
888
00:44:50,080 --> 00:44:52,120
{\an2}They are, um, conjoined.
889
00:44:53,400 --> 00:44:55,880
{\an2}You seen enough, Greg?
I've seen enough.
890
00:44:55,920 --> 00:44:57,520
{\an2}OK, Matt, back to your spot, please.
891
00:44:57,560 --> 00:45:02,240
{\an2}Hi, Nina. Hello.
OK, I see a moon. I see the sun.
892
00:45:02,280 --> 00:45:05,080
{\an8}Where's the rainbow? This one. Oh.
893
00:45:06,200 --> 00:45:08,200
{\an2}Yes.
894
00:45:08,240 --> 00:45:09,920
{\an2}The beautiful two-coloured rainbow.
895
00:45:09,960 --> 00:45:11,640
{\an2}There's skis.
896
00:45:11,680 --> 00:45:14,160
{\an2}And who is riding the skis?
897
00:45:14,200 --> 00:45:15,600
{\an2}I didn't ask anyone
to be riding the skis.
898
00:45:15,640 --> 00:45:17,360
{\an2}No, it's being chased after.
899
00:45:17,400 --> 00:45:19,880
{\an2}Her legs are flying backwards
cos she's coming so fast.
900
00:45:19,920 --> 00:45:22,240
{\an2}Oh, she is the mob.
She's a one-woman mob.
901
00:45:22,280 --> 00:45:23,680
{\an2}I thought you said mum.
902
00:45:24,720 --> 00:45:26,640
{\an2}Chased by an angry mum.
903
00:45:26,680 --> 00:45:29,120
{\an2}Yeah. OK, Nina, back to the spot.
Thank you.
904
00:45:29,160 --> 00:45:30,160
{\an2}OK. Last one.
905
00:45:31,320 --> 00:45:32,880
{\an2}OK. There's some gold
on the carriage.
906
00:45:32,920 --> 00:45:34,880
{\an2}I'm happy with that.
There's an angry mob.
907
00:45:34,920 --> 00:45:39,080
{\an2}What's above the angry mob? I
don't know that I ever looked down.
908
00:45:40,840 --> 00:45:44,440
{\an8}I guess it's the sun.
Yep. It is the sun.
909
00:45:44,480 --> 00:45:46,920
{\an2}Uh, point out the hippos to me?
And the horses.
910
00:45:48,160 --> 00:45:50,320
{\an1}LAUGHTER
911
00:45:50,360 --> 00:45:52,040
{\an1}APPLAUSE
912
00:45:54,800 --> 00:45:57,240
{\an2}OK, Greg.
I enjoyed them all very much.
913
00:45:57,280 --> 00:46:00,680
{\an2}I'm gonna give Richard and Matt
two points each.
914
00:46:00,720 --> 00:46:04,080
{\an2}Yes, cos they're the worst.
Because they're the worst.
915
00:46:04,120 --> 00:46:06,360
{\an2}Mm. Mm-hm. Purely
because of the lack of colour,
916
00:46:06,400 --> 00:46:09,920
{\an2}I'm gonna give Nina three points.
Right.
917
00:46:09,960 --> 00:46:11,920
{\an2}Isy, four points. Chloe, five.
There we go.
918
00:46:11,960 --> 00:46:14,360
{\an2}Five points to Chloe Petts!
CHEERING AND APPLAUSE
919
00:46:15,680 --> 00:46:18,240
{\an2}Come on down. We'll add
that to the final scores.
920
00:46:25,800 --> 00:46:29,680
{\an2}Wow. Hasn't there been
a lot of creativity this episode?
921
00:46:29,720 --> 00:46:31,760
{\an2}There really has, hasn't there?
922
00:46:31,800 --> 00:46:33,400
{\an2}So, in the series,
923
00:46:33,440 --> 00:46:36,600
{\an2}Isy has now gone up to third place
from rock bottom
924
00:46:36,640 --> 00:46:39,120
{\an2}just behind Chloe,
and then Nina is in the lead.
925
00:46:39,160 --> 00:46:42,400
{\an2}But this episode,
Isy Suttie wins with 24 points.
926
00:46:42,440 --> 00:46:45,240
{\an2}CHLOE:Wow!GREG: Wow!
CHEERING
927
00:46:45,280 --> 00:46:46,800
{\an2}Isy Suttie wins!
928
00:46:46,840 --> 00:46:51,720
{\an2}Please, jog up to be jubilant
with your juicy jumble!
929
00:46:59,160 --> 00:47:01,320
{\an2}Subtitles by Red Bee Media