Estou aqui para discutir os chamados discos voadores.
É do interesse da Força Aérea este problema...
Devido ao nosso sentimento de obrigação...
em identificar e analisar o melhor possível...
sobre qualquer coisa no ar,
que pode ter uma possibilidade de risco
ou ameaça para os Estados Unidos.
Na procura desta obrigação desde 1947,
nós recebemos e analisamos entre 1.000 a 2.000 relatórios...
que chegaram a nós de todos os tipos de fontes.
Podemos dizer que os recentes avistamentos...
não estão conectados de nenhuma maneira,
com qualquer desenvolvimento secreto...
por nenhum Departamento dos Estados Unidos.
O Major Keyhoe, como autor do livro...
"Os Discos Voadores são Reais",
qual a sua opinião sobre estes novos avistamentos
de objectos não identificados?
Com todo o respeito há Força Aérea,
acredito que alguns deles resultam ser...
de origem interplanetária.
Numa investigação de três anos,
descobri que muitos pilotos...
descreveram objectos de grande massa e de alta velocidade.
Um dos casos, os pilotos informaram que o seu avião foi atingido
por um objecto que passou os 800 km. Por hora.
Obviamente, que era um objecto sólido e acredito que veio do espaço.
Meninas, o jantar está pronto.
Mãe.
Vamos começar desde o início.
O jantar está pronto.
Conheço o teu namorado.
Vi-te com o teu namorado.
Esperem, que noite é esta?
É a noite chata de grão de bico às terças-feiras.
Meninas, sejam agradecidas.
Sabiam que há 168 milhões de crianças a trabalhar no mundo?
Alguns carregam livros à cabeça o dia todo...
a 100 graus de calor, por uma lata de grão de bico.
E eles são considerados de sortudos.
Isto é verdade?
Se a mãe o diz.
Deus é grande.
Deus é bom.
Vamos agradecer-lhe pela nossa comida.
Pelas suas mãos nós seremos alimentados.
Dai-nos Senhor o pão nosso de cada dia.
Amém.
O que se passa?
Pai!
Rob?
Ajuda-me Jesus.
Ajuda-me Jesus!
Valerie?
Val?
Valerie, querida.
Valerie. Querida, acorda...
Meu Deus!
Estás bem?
Sarah?
Querida, vamos. Dá-me a mão à mãe.
Anda, já acabou.
Já acabou. Acabou tudo.
Querida.
Parece um acidente de avião.
Foi um ataque terrorista!
Não é um ataque terrorista.
O que se passa?
Afastem-se da janela.
O quê?
O ar é tóxico.
Mãe?
Querido. Rob?
Ajuda-me, Jesus.
Rob, por favor!
Não. Não
Não.
Maldito, por favor não faças isto, Rob.
O que se passa?
Rod!
Olhem, Phoenix é uma boa equipa.
Mas nos últimos três minutos do jogo,
fizeram a mesma coisa.
Podia ter sido o jogo do século.
Tinham tudo.
Porém, tenho muito respeito pelo David Quaid.
Acho que fez um grande retorno.
Bem, vejo o que dizes mas deixo-te com isto.
Geraram o dobro de receita em patrocínio
que qualquer outra equipa da NFL.
Muito bem, vemo-nos amanhã.
De volta a ti, Marcus.
Agora, um aviso sobre as mudanças climáticas.
Segundo um novo relatório,
os especialistas dizem que temos até 2030 para evitar uma catástrofe.
O relatório também diz se não forem feitas mudanças em breve,
haverá consequências terríveis para o planeta.
O relatório concentra-se no que poderá acontecer
se as temperaturas globais aumentarem 2,7 graus Fahrenheit.
O meteorologista Geoff Smith
está no centro Centro Meteorológico
Geoff, o que podes dizer-nos sobre este grave aviso?
Bem, 2030, já está muito perto.
E vemos que a mudança climática
já está a amassar o planeta.
Vamos falar de 2016, '17, e '18,
os três anos históricos mais quentes.
Durante este tempo, as calotas polares
começaram realmente a derreter...
Vou ter que interromper-te, Geoff.
Desculpa.
Estamos a receber notícias de última hora, neste momento
Notícias de últimas hora, de uma explosão massiva...
na cidade de Badger,
que é uma pequena comunidade de 1.300 pessoas...
no Norte da Pensilvânia.
Houve vítimas muitas,
mas os números exactos não se conhece neste momento
e o Pentágono ainda não esclareceu...
se isto foi um acto de terrorismo
ou um desastre natural.
A nossa repórter, Samantha Bransgrove,
está no local, em directo.
Samantha, que podes dizer-nos sobre esta explosão?
Marcus, toda a cidade acabou de caiu morta.
Repito, nada nem ninguém
terá sobrevivido a esta misteriosa explosão.
A cidade está selada
e estamos a menos de 80 km. Da zona zero.
O ar há volta da cidade
é considerado altamente tóxico.
Podes ver detrás de mim,
a entrada da cidade está fortemente guardada
e não é permitida a entrada a ninguém, sem um fato especial.
Temos alguma pista neste momento?
Quem, ou o quê poderia ter causado esta explosão?
Marcus, infelizmente neste momento,
não temos nenhuma pista sólida.
Porém, há muitas especulações.
Alguns dizem que foi uma explosão mortal de uma planta química...
que contaminou a cidade toda.
Outros dizem que foi uma bomba química.
A questão é, Marcus, se foi uma bomba química,
porquê uma pequena comunidade agrícola?
Se realmente foi um ataque terrorista,
porque não uma cidade importante?
Como Los Angeles, Nova York, Chicago.
Não temos mais informações neste momento, Marcus,
no entanto, está claro que, isto é algo muito devastador.
Doutora Lauren Stone?
Sim.
Sou o Sargento Clayton.
Esta é a Sargento Jones, do exército dos EUA.
Virá connosco, senhora.
Já ouviste falar na explosão em Badger?
Sim.
É uma questão de segurança nacional.
És necessária com urgência.
Devem de estar enganados.
Não é um erro, senhora.
Também estamos autorizados a usar a força excessiva, se for necessário.
Coronel Roger Emmerich.
Lauren Stone.
Sei quem és.
Já ouvi muito de ti
Porque estou aqui?
Siga-me.
Este é o Professor David Santiago,
um astrobiólogo.
A doutora exobiologista Lauren Stone.
Trabalha para a NASA.
Os geólogos confirmaram que é um meteorito,
estima-se ser do tamanho de uma bola de basquetebol quando bateu.
Ninguém o viu a chegar.
Um meteorito?
Sei o que está a pensar.
Os meteoritos não libertam gases tóxicos nem matam pessoas.
Bem, este fez.
E provocou o Inferno num raio de 30 km.
Conseguimos reunir alguns pedaços aqui e ali.
Mas, parece que com o impacto...
dissolveu-se no solo.
Não há pistas?
Não.
Não, todo o que sabemos é um objecto espacial
que é responsável por 373 vidas inocentes,
que ninguém consegue entender.
Mas seja o que for, é altamente tóxico,
e transmite-se pelo ar.
e não vão querer respirar.
Então, porque estamos aqui?
Estamos a lidar com algo...
que nunca lidamos antes.
Só preciso que entrem e façam o vosso trabalho,
e retirem-se. E lembrem-se,
qualquer informação será vital.
Não há mais perguntas?
- Sim... - Óptimo.
Preciso que se preparem. O autocarro sairá em dez minutos.
Lauren.
Sabes porque te escolhi?
Porque precisava de um crente.
Li o teu processo.
Dizem se está fora deste mundo,
tu vais encontrar.
Agora há algo enterrado em alguma parte.
E...
farás um teste de sobriedade.
É obrigatório, nada pessoal.
Eu li o seu livro.
Achei-o bastante perspicaz, na realidade.
Sei que te criticaram por isso, mas...
Ecossistemas Microbianos da Antárctica".
Sim, essa parte sobre as assinaturas morfológicas
da vida extraterrestre...
e como quando lês algo
e faz-te queres seguir em frente.
Enfim...
Estes são os meus filhos.
Sam e Michael.
O Sam diz-me, diz...
diz: "Pai, quando for maior,
quero seguir os teus passos".
Eu digo-lhe: "Não.
Tens que seguir as tuas próprias paixões, sabias?"
Eu digo-lhe: "Não vais seguir os meus passos,
vais jogar a bola".
É muito bom em basebol.
Então, o Michael...
O Michael diz-me: "Pai, porque fazes o que fazes?"
Eu digo-lhe: "Não queres descobrir?
Se há vida fora deste planeta".
"Alienígenas"?
"Outras espécies?"
Ele disse: "Não, posso viver com isso".
Faz uma pausa por um momento... Ouve isto.
Faz uma pausa por um momento.
e consigo ver está a pensar em algo. Olha para mim,
junto dos meus olhos,
o mais profundo da minha alma,
e diz: "Pai, porque não consegues um trabalho como o pai do Jason?
É um canalizador".
De qualquer forma,
faz com que queiras encontrar algo mais, sabes?
Simplesmente não quero sentir que está a desperdiçar a sua vida.
O que tu achas?
O que eu acho?
Acho que o Michael tinha razão.
O trabalho de canalização não parece tão mal, agora mesmo.
O que raio estamos a ver?
Aqui não há nada.
Acho que gostava de ter um fato mais ajustado.
Realmente encaixa-se nas partes mais baixas, sabes?
Acho que acabei de pisar merda.
Olá aí dentro.
EVENTOS RECENTES COM METEORITOS
EM 15 DE FEVEREIRO DE 2013 COM UMA ALTITUDE DE 25-30 QUILÓMETROS CLARÃO BRILHANTE COMO O SOL
O QUE ESCONDE A RÚSSIA? RÁPIDO, VEJAM ANTES QUE APAGUEM
Podia perguntar-lhe: "Um lado da cidade está bloqueado.
"O que estão a esconder?"
Depois daquela explosão,
um tipo de produto químico foi espalhado
e muitas pessoas morreram.
Químicos? Pergunte-lhe onde conseguiu essa informação.
Kohler, o filho do vizinho,
ele está no exército, é daí que obtêm as informações.
O filho do vizinho? Estou a ver.
Porque estão a esconder do resto do mundo?
Pergunta-lhe o mais importante, o que estão a esconder?
Outra coisa aconteceu depois da explosão.
Era um tipo de semente,
e algo mais cresceu a partir dela, algo grande,
e depois disso, morreu tudo,
pássaros, animais, tudo.
Uma espécie de árvore cresceu dela.
Mas, já não existe. Eles destruíram-na.
Uma espécie de árvore cresceu dela.
Mas, já não existe. Eles destruíram-na.
Bem, preciso de mais.
Uma árvore? Que tipo de árvore?
Mencionou uma semente. Conte-me mais sobre esta semente.
Senhor, já disse o bastante
e não sabe... Não tem mais informações.
Ela pede para sair agora.
A CIDADE ESTÁ BARRICADA, MAS NINGUÉM FALA SOBRE ISTO.
ONDE ESTÃO AS PESSOAS DA CIDADE
ALGUÉM AÍ FORA?
CIDADES PRÓXIMAS ESTÃO A SER EVACUADAS
OLGA PETROV FOI MORTA A TIRO
DEPOIS DESTA ENTREVISTA
O QUE ESCONDE A RÚSSIA?
OLGA PETROV
MULHER MORTA A TIRO FRENTE AOS SEUS FILHOS!
- Sou a doutora Maria Paselo. - E eu sou o doutor Keith Herd.
Hoje e segunda-feira, 4 de Março e a hora agora é 8h45.
E estou aqui para realizar uma autópsia ao Robert Windsor.
Serei assistida pelo meu colega, o doutor Herd,
e esta autópsia será realizada em quatro etapas...
uma avaliação externa, seguida por uma avaliação interna do coração,
os pulmões, órgãos digestivos e finalmente, o cérebro.
A pele parece normal.
Muito normal, se me perguntas.
Não há rigidez cadavérica.
A tentar a incisão primário agora.
Que raio é isso?
O que se passa?
Está a curar-se.
Está a mover-se.
O quê?
Virgem Maria, Mãe de Jesus...
Gostaria de sair da sala.
Esta é a Karen McKnight.
Sou a Directora em funções do Centro de Controlo de Doenças.
Está numas instalações de quarentena.
Consegue ouvir-me?
Preciso que levante a mão, se consegue entender-me.
Ou... um piscar de olhos servirá, qualquer coisa.
Eu fico.
Que querem que faça?
Verifica o pulso dele.
Não há pulso.
O corpo está frio.
Não há pressão arterial.
Não...
Como é possível?
Você...
Foi vítima de um ataque biológico.
Houve uma explosão.
Estas pessoas foram examinadas e declaradas mortas, há duas noites,
- depois de uma explosão química. - Para trás!
No entanto, às 9:00 hora de este de hoje,
estas pessoas levantaram-se entre os mortos
e agora estão de novo vivos. Voltaram... voltaram há vida, Tom.
Cientistas e grupos religiosos estão perplexos com este evento.
Eu ouvi vários comentários a sugerem
que isto pode ser um acto do mal ou talvez um milagre,
alguns tentam encontrar uma explicação científica
por detrás deste evento sem precedentes.
E isto não tem precedentes, Tom, ninguém sabe porque aconteceu,
ou porque estas pessoas voltaram.
Mas a sensação é que devem estar aqui por alguma razão.
Dia difícil.
Olha, posso oferecer-te algo?
Não sei o que aconteceu hoje ali fora, mas...
Estou no teu lado.
Só... diz-me como posso ajudar-te?
Eu...
Só preciso de um minuto.
Claro. Somos parceiros, certo?
Olha, tens a certeza de que não queres beber nada?
Casa.
Uma cidade inteira...
com 1.300 pessoas que caíram mortos.
49 dessas vítimas levantarem-se entre os mortos.
Pode alguém explicar-me...
porquê eles?
O que aconteceu ao resto da cidade?
Nós...
Temos uma teoria, senhora.
Ilumina-me.
As 49 vítimas de Badger, que ressuscitaram
residiam muito perto da explosão inicial.
Agora bem, estas vítimas não só inalaram o ar tóxico,
eles também ingeriram uma substância que se espalhou a partir da explosão.
Que tipo de substância?
São os... Os fragmentos do meteorito...
que causou a transformação dos seus órgãos internos.
Suponho que se pode dizer que é a formação de uma nova forma de vida,
dentro do corpo humano, Governadora.
O resto da cidade morreu só por respirar o ar tóxico.
Em outras palavras,
qualquer um que se expor ao ar,
em Badger hoje... vai morrer.
E nada poderá trazer de volta.
A propósito, parecem fazer muito isso.
Olham para uma direcção em particular.
Como estás, miúda?
Estás bem?
Isto é um evento repetido.
Desculpa?
O meteorito, ou como seja que o chamem.
Como é isso?
15 de Fevereiro de 2013.
Houve uma explosão similar na Rússia.
Chelyabinsk. Sim, Chelyabinsk, Rússia.
Estou ciente.
As pessoas morreram com sintomas semelhantes, mas não ficou por aí.
- Coronel... - Estou a ouvir.
- Os russos estão a esconder algo. - Achas que são os russos?
Não...
Os russos foram as mesmas vítimas.
Isto não foi um acidente.
Éramos o alvo.
É uma teoria muito interessante.
Diz-me, como descobriu isto?
- Encontrei um relatório on-line. - On-line?
- Na Web Dark. - Web Dark?
Está bem.
Coronel, eu sei o que parece.
Bem.
Não têm batimentos cardíacos, nem respiração,
não há sinal detectáveis de nenhuma funcionalidade do cérebro.
Não comem, não dormem.
Por outras palavras, estão tão mortos como o Elvis.
Sem respiração, sem funcionalidade cerebral...
Desculpa, senhora McKnight...
o que exactamente os faz mover?
Bem, Sr. Presidente, certamente parecem estar mortos.
Eu... estou a ouvir.
As análises ao sangue revelou
uma série de compostos que estamos a tratar de identificar.
A um nível mais profundo, vemos uma composição maioritário
e uma sequenciação de ADN que antes eram glóbulos vermelhos.
Sequenciação?
Sim, senhor. Um sequenciação intencionada.
Isto não é uma mudança aleatória.
A mesma nova sequência repete-se em cada vítima.
Estão a mudar.
O que raios significa isso na realidade?
Acreditamos que o ADN está a ser modificado
numa sequência de ADN desconhecida.
Uma sequência extraterrestre.
Alienígenas, General.
Eu digo que devemos matá-los.
Problema resolvido.
Incinera-los.
Estou com o General.
Estou a ver.
Sra. Stone.
Está claro, que tem uma opinião sobre isto tudo.
Não se importa de partilhar com todos?
Em Chelyabinsk, junto a uma pequena vila nos Montes Urais,
perto da fronteira com o Cazaquistão
um impacto de meteoro quase idêntico e relatos de mortes quase idênticas
numa grande área circundante da zona de impacto.
O mundo está ciente do impacto do meteorito,
mas, os russos mantiveram o resto em segredo.
Incineraram uma aldeia inteira.
No meu ponto de vista.
Os russos fizeram uma manobra inteligente.
Todo o que digo é que já aconteceu antes, e pode voltar a acontecer.
Temos de ser capazes de os deter.
Necessitámos de respostas.
Primeiro Chelyabinsk, mais tarde Badger.
Qual será a seguinte?
Manhattan? População de 1,6 milhões.
Tem alguma prova para apoiar isto?
Aparte do vídeo...
do YouTube, e as imagens que poderiam ter...
sido facilmente manipuladas com o Photoshop?
Não, Senhor Presidente.
Deus.
Faz algum sentido em manter estes ressuscitados?
- Algum sinal de vida ou comunicação? - Olá.
Não se importa?
Quando devem ser incinerados e deixá-los descansar...
O Presidente já tomou a decisão executiva de mantê-los mais um pouco,
e essa decisão foi tomada. - Fica com o troco.
Baseado na teoria do meu colega
é uma das principais cientistas neste caso, a Senhora Lauren Stone.
Vamos para um lugar secreto.
Agora quero que sejas uma boa menina,
e não contes a ninguém.
Quero dizer a ninguém, sobre o nosso lugar secreto.
Nem mesmo a mãe, está bem
Estás bem ai dentro?
Sim, sim, estou... Estou bem.
Eu... Só estava a buscar a minha identificação.
Eu...
Já encontrei.
- Bem - Tudo bem.
Só estou a verificar.
Temos saudades tuas.
Sinto a tua falta.
O nosso bebé tem dado chutos como um tolo.
Diz alguma coisa.
Por favor.
Alguma coisa?
Sei que estás aí.
Nem sequer um piscar de olhos.
Olha para a tua filha. Olha para ela.
Por falar nisso...
estás a perder o teu tempo.
Não vai acontecer nada.
Tem que acontecer algo.
Olá.
Trouxe uma coisa.
"Uma Galáxia Mais Além".
Era o meu livro favorito quando era menina.
Ainda é.
A minha mãe costumava ler para mim.
Ela morreu, quando eu tinha 10 anos.
Tinha 10 anos. Eu...
E nem chorei por ela.
Isto não é normal.
És uma boa ouvinte.
Tens que dar-me alguma coisa.
Qualquer coisa.
Pode ser só da cor vermelha.
É usado como expressão do amor,
mas o oposto simboliza a guerra, a destruição.
É a planta.
Temos que levar alguém a está planta.
Por que não foi mencionado esta planta?
Era só uma plântula de cinco centímetros.
Sim.
Uma plântula de cinco centímetros.
Que cresceu no meio de uma cratera do impacto tóxico...
que arrasou com uma cidade inteira.
Ouçam, isto é uma assunto de segurança nacional.
Não há certeza com o que lidamos aqui.
Chamem-nos de zumbis, alienígenas.
Não sabemos do que são capazes.
Não podemos levá-los lá.
Sabia, que os muçulmanos, quando rezam,
são ordenados a olharem para uma direcção específica.
Não importa onde estejam, olham sempre para Meca.
A cidade mais sagrada para eles.
Estão todos orientados para norte.
Então, o que estás a dizer?
Que são todos muçulmanos?
Estou a dizer...
que estamos aqui.
Agora vamos para o norte.
Badger.
Há algo aqui.
O quê?
O que é?
Encontramos a tua semente.
Coronel!
São notícias de última hora.
Está a tornou-se viral.
Sigam-me.
Agora, Tom, não temos a certeza do que seja exactamente.
Seja o que for, é uma besta sobrenatural
um misterioso fenómeno extraterrestre gigante.
E continua a crescer.
Susan, estou confuso aqui.
Como poderia passar despercebido um objecto monstruoso deste tamanho?
Estavam a tentar escondê-lo?
Alguém teria notado de alguma forma.
Agora, Tom, como sabes, a cidade tem sido muito vigiada.
Tem sido uma zona proibida.
Ninguém entrou nem saiu desde o incidente.
Os cientistas conseguiram o que queriam.
Acredito que os dois últimos que estiveram no local
foram o astrobiólogo David Santiago e a exobióloga Lauren Stone.
Nada foi visto nem comunicado por eles.
Então está claro, que esta coisa não existia há dois dias.
Cresceu este tamanho enorme num curto período de tempo,
é e altamente tóxico.
Não podia chegar perto sem um fato de materiais perigosos.
e está a criar a sua própria atmosfera.
O que antes foi especulado que era um meteorito
agora está confirmado que é uma semente,
isto resultou no crescimento deste fenómeno.
Agora, não temos a certeza do seu propósito.
Mas, está aqui por uma razão.
Então essa é a tua plântula?
Não fiquem muito afeiçoado a ela.
Vão exterminar-vos antes que percebam.
É tão tóxico como o inferno
Sabes...
uma parte de mim quer que se mova.
A outra parte de mim não quer.
Aposto 20 dólares que não se move.
Subo para 40.
- Já está. - Conta comigo.
Não vai se mover.
Não era melhor buscar um cobertor ou algo assim?
Que tal ires buscar uma manta? Não sinto os malditos dedos dos pés.
Que dedos dos pés?
Exactamente.
Vamos.
Vamos. Maldito.
Está a mover-se.
Bem-vindo à Terra.
Não posso voltar contigo.
Não vou sobreviver ao teu ambiente.
Tem um efeito reverso.
Não podemos sobreviver ao ambiente que te rodeia.
Mas, é igual as nossas plantas aqui na Terra...
fornecem-nos oxigénio,
isso dá-lhes vida para eles.
A nossa estrela vizinha mais próxima fica a 4,2 anos-luz.
Como é que chegaram aqui?
há informações de portais a uma dezenas de milhares de quilómetros da Terra.
Também são conhecidos como buracos de minhoca.
Um buraco de minhoca é um túnel, que cria um atalho...
para longas viagens através do universo.
Dizes que estas vítimas,
os ressuscitados, foram levados a este objecto de árvore,
também se comunicam ou dariam sinais de vida?
Sra. Stone, é verdade que está em liberdade
condicional por conduzir sob a influência de álcool?
A NASA sabia ou previu algo sobre isto?
Certamente alguém deve saber de alguma coisa.
Por favor, deixe mensagem depois do sinal.
Lauren, olá. Sou a Doutora Mason.
Olha, estou preocupada contigo, perdeste algumas sessões.
É bom ver-te na televisão.
Estás de volta ao trabalho.
Estás a fazer grandes coisas.
Mas, Lauren, as tuas sessões são obrigatórias.
Faz parte da tua apreensão por conduzires sob o efeito do álcool.
É por ordem judicial. Como tua conselheira,
tenho a obrigação de informar o teu oficial da liberdade condicional.
Espero que percebas.
E nos ficamos sem tempo na última sessão.
Mas também quero falar sobre os flashbacks em curso
dos sonhos que estás a ter.
Também falaste em voar.
Voar normalmente representa uma sensação de liberdade
ou de fuga.
Talvez esteja relacionados...
Olha...
Porque não me ligas.
Liga-me directamente.
555-212-4545.
Olá.
Estava na cidade, passei para saudar-te.
Isso tem um cheiro terrível.
Posso?
Eu...
não tive tempo de limpar.
Não me importo.
A tampa está a tapar.
Estavas a fazer oito anos e...
perguntei-te o que querias para o teu aniversário.
Pediste um laboratório de ciências.
Não foi um pónei.
Não foi uma bicicleta ou uma boneca Barbie.
Mas sim um laboratório.
Deixamos-te usar o antigo barracão.
Mas...
A tua paixão, a tua obsessão...
com a ciência e o espaço,
os projectos de construção...
As coisas ficaram fora de controlo.
Eu...
acho que a tua mãe preocupou-se de mais.
Como vão as coisas em casa?
As coisas.
Acho que solitário seria a palavra certa.
Eu perdi a tua mãe.
E depois... perdi-te a ti.
Tem sido duro, sabes?
Tenho saudade tuas.
Bem...
fico feliz por ver-te
Recusa-se a falar com ninguém, menos contigo.
Dá-nos um segundo. Obrigada.
Quer falar com a Lauren.
A Segurança Nacional com um saco de truques,
e todas as técnicas não conseguiam fazê-lo falar.
Só quer falar consigo.
Parece que encontrou um amigo em ti.
Vejo que o sentimento é mútuo.
Não vais precisar disto.
Está coisa...
não é como nós.
Não é humano.
Lembre-te disso.
Preparei uma lista de perguntas.
É importante que vejas.
Preciso que descubras quem são,
de onde vem,
e o mais importante...
O que querem?
A nosso lugar já não era habitável para a nossa espécie.
Procuramos um novo lugar.
E encontramos um.
Porque a Terra?
Não crescerá noutro lugar.
Deram-nos as coordenadas para encontrar este planeta.
Coordenadas?
Por quem?
Um dos teus.
Intitula-se...
"Supernova 94".
Procurou-nos.
Fez contacto connosco.
E conhecemos os seus pontos fortes.
Conhecemos as suas debilidades.
Pede-lhes para saírem.
Não posso fazer isso.
Não vão deixar que continuem a existir por muito tempo.
Está a prejudicar o nosso meio ambiente.
O nosso Lar.
Vamos mudar o teu ambiente.
Não serão capazes de nos parar
Viemos de um mundo hostil.
Não descemos em paz.
Temos habilidades.
George?
Estás a ouvir-me?
O que estás a fazer?
Pára com isso!
Pára!
Filho da puta!
Comandante Dean! Maldito sejas, Sargento!
O que estamos a fazer?
É uma merda! Estão a matá-lo.
Maldito sejas, Sargento, decida. Sargento, vamos!
Sargento, decida!
Isto é uma merda!
Sargento, do que espera?
Dispararem.
O que se passa comigo?
- Merda! - Tirem-no da minha cabeça!
Pára com isto!
Pára com isso!
Saiam daqui.
Não!
Aproximação do objectivo.
Laser ligado.
O objectivo está definido.
Abatam-no.
Entendido. Três, dois, um, fogo.
Capitão, o míssil não alcançou o objectivo.
Algo está a bloquear.
O que está a fazer?
Capitão, estamos a perdê-lo.
Recebido...
Preparado para lançar. Muito bem, entendido.
O objectivo continua activo.
Ele criou um escudo à volta.
Repito, o objectivo continua de pé.
Permissão para abortar.
- Regressem há base. - Entendido.
Temos informações não confirmadas de disparos.
E não sabemos se há vítimas neste momento.
E quando pensamos que as coisas não poderiam estar piores,
agora temos alguma informação de que esta coisa...
aparentemente criou um escudo a sua volta.
E nenhum míssil consegue passar.
Isto está estranho, está mesmo estranho.
Tom, olha, quero falar desse sujeito Supernova.
Supernova 94.
Sim, quer dizer, soa a um nome de utilizador, não achas?
Sim, um nome de utilizador pouco habitual para um terrorista.
- Um terrorista? - Um terrorista, um desesperado.
Ou chama-o de jihadista.
Agora está oficialmente na lista dos mais procurados do FBI.
Então deixa-me entender isto.
Temos estado a tentar enviar intencionalmente sinais para o espaço,
há procura de vida extraterrestre,
com todas as missões SETI e os telescópios de luxo, o disco dourado,
mas quando um tipo normal faz contacto com um E.T.
de repente, é um acto de terrorismo. Isto não faz sentido.
Não devíamos dar a este tipo
um prémio Nobel ou algo do assim?
SUPERNOVA 94
Agora, que raios está a passar?
Houve vários casos de eventos estranhos...
que foram divulgados pelo mundo.
Vamos começar com estes sons estranhos.
Convido-vos a ouvires com atenção...
os sons que vão ouvir...
Não tenho a certeza do que é.
Acho que vem o céu...
Então, o que é exactamente o que estamos a ouvir?
Tem havido muitas teorias, claro.
É algo...
algo estranho...
está a acontecer aqui em casa do meu pai,
na propriedade do meu pai.
Há...
Há estes... estes...
estes ruídos
que saem da floresta.
Na noite passada, sentimos o chão a tremer.
Acabamos de receber algumas informações de uma misteriosa névoa
alguns chamam de fumo espesso
que apareceu do nada e matou algumas pessoas.
Informações de muitas explosões
na cidade de Bangalore, Índia.
Os funcionários dizem que...
já houve vítimas em massa
com cadáveres por todo lado.
O Governador ordenou o encerramento de todos os negócios não essenciais,
e para as pessoas permanecerem nas suas casa.
Milhões de pessoas reuniram-se em todo o mundo
para celebrar uma oração global.
Foi declarada a Lei Marcial,
enquanto os militares assumem o controlo
de todos os Governos civis.
Acho que já estão aqui.
Esse tipo Supernova trabalha para a NASA.
O chão está a tremer.
Todas os cultivos estão a morrer.
E isto aconteceu durante a noite.
Há alguma coisa de mal no solo.
Deixem-me mostrar-lhes uma coisa.
Estão a ver? Está tudo podre.
Sinto o chão a vibrar.
- Sentes isso? - Sim.
Estamos no limite...
de uma extinção...
massiva.
Max?
LABORATÓRIO DE LAUREN
Quem sou?
O que sou?
Já sentiste como se tivessem a asfixiar?
e queres sair da tua pele?
Mas estás preso ao teu corpo
como se estivesse abandonado
e não pertences a nenhum sítio.
O mundo está a chegar ao fim.
Mas porque sinto uma sensação de alívio?
Como se fosse...
Por fim puxam-me da miséria,
como se pudesse por fim respirar.
De todo o sofrimento.
Costumava pensar nas minhas respostas
estavam em algum lugar do espaço distante,
entra as estrelas.
Mas pela primeira vez...
Sinto que a verdade
está finalmente ao meu alcance.
Aqui mesmo.
Parece diferente.
Ela esta...
a passar por um processo.
O que se passa?
É a hora.
É a vida...
a crescer.
Lindo, não é?
Como isto é possível?
Tu tornaste isto possível.
Ela era a nossa única esperança.
A nossa única prova de existência.
Ela era a nossa última oportunidade.
Lutaste por ela.
Envolveste-te num incidente.
Não te lembras de nada?
Pai para onde vamos?
Vamos para um lugar secreto.
Preciso que sejas uma boa menina
e não digas a ninguém,
Quero dizer, a ninguém,
sobre o nosso lugar secreto.
- Nem mesmo à mãe. Está bem? - Está bem.
Amo-te querida.
Conta-me mais.
Foi capturado e assassinado
esta manhã cedo
às 04:00 horas no Norte do Alasca, senhor.
Um objecto voador não identificado
foi informado pelos habitantes.
Estou a ver.
Bem-vindo à Área 51, Senador.
Agora, tens que esperar aqui fora, querida.
Está bem?
Voltarei num minuto.
Eu amo-te.
Meu Deus! É uma besta.
- De certeza que está... - Morto como uma prego, senhor.
Parecia que tentava plantar alguma coisa.
Era incrivelmente forte, hostil, e muito inteligente...
com uma nave espacial de alta tecnologia e com armas avançadas.
Graças há atmosfera da Terra,
parece que não se adaptaram ao nosso ambiente,
e fez diminuiu a velocidade, senhor.
E têm habilidade de voar, senhor.
O nosso lugar não era habitável para a nossa espécie.
Levanta-te!
Raios, miúda, não devias estar aqui.
Onde estava?
Estava no casa de banho, senhor.
Meu Deus! O que é isto?
- Isto é... - É um plano.
Parece um foguete.
Ela tem oito anos, por amor de Deus.
Que tipo de escola...
Não acho que é um projecto escolar.
Ela mostra interesse em ciência,
e por a vida extraterrestre.
Também está mais isolada.
Ela tem habilidade de manipular
não só os alunos, mas também alguns professores.
Também diz que é alienígena
e quer voltar para casa.
Olá?
Está alguém aí? Esta é...
Aqui Supernova 94.
Estão a ouvir?
Disseste que estavas a construir um foguete.
Com quem tens falado?
Há pessoas más por aí. Estás a ouvir, Lauren?
Quero que metas um cadeado nessa porta.
É isso.
Já não podes entrar no barracão.
Raios! O que se passa contigo?
O que te disse de pintar as paredes?
Vais morrer,
e terás uma morte terrível.
Temos habilidades.
Senador,
encontramos uma nova e forma misteriosa de ADN
nas células sanguíneas da Lauren.
Não conseguimos perceber.
Se está a transformar-se em outra coisa.
É como se fosse metade humana e converter-se em...
É possível baixar a vós, doutor.
Ela está na outra sala,
mas ela consegue ouvir através das paredes.
Bem-vindo a casa.
Um espaço composto por 78,09% de Nitrogénio,
20,95% de Oxigénio,
0,93% de Árgon,
e 0,04% de Dióxido de Carbono,
e uma pequena quantidade de outros gases
Quem és?
Miúda, estás a ouvir?
Com quem estás a falar?
Pergunta-lhe o nome.
Isto é a maldita CIA.
Chamou-se a si mesma de Supernova 94.
- Que raios é Super... - Não sei, Jack.
Estamos a tentar descodificar...
há operações militares sensíveis aqui.
Objectos estranhos estão a aparecer à volta do mundo.
Começou na Indiana e Alberta, Canadá,
já ocorreu em vários sítios pelo mundo,
incluindo Austrália e Groenlândia.
Estão a surgir em todas as partes, nas florestas,
no deserto do Saara, quintas, lagos, grandes cidades.
Estão por todo o lado.
Bem, vi na televisão e em muitos vídeos...
que foi mostrado, que tem forma de ovo.
Os ruídos estranhos que se informou, estão agora confirmados
Que saem desses misteriosos objectos em forma de ovo.
Há muitas teorias disparatadas.
Alguns, dizem que surgiram do solo,
outros dizem que foram colocados durante a noite,
por uma gigantesca nave espacial alienígena.
Isto pode ser uma acto de invasão alienígena em...
Não percebemos o que é.
Isto e todo.. Já estão aqui.
Estão dentro desses casulos,
e prontos para sair a qualquer altura.
Eles acordaram.
A grande pergunta é
como vão sobreviver ao meio ambiente da Terra.
O dia do juízo final, como dizem na Bíblia ou no Corão...
A verdade é que não vi,
mas aqueles que o viram de longe...
descrevem como uma onda de energia naquele fumo
que está a arrebentar nas cidades e a matar as pessoas.
É realmente muito penoso,
porque conhecemos muitas pessoas
e não tiveram a oportunidade de evacuar, quando isto aconteceu.
Estão a criar um ambiente habitável para eles
para antes que saiam.
De onde vieram?
Estes casulos...
estão conectados a estas raízes.
Que contaminaram o solo.
Que crescem de baixo de nós.
Mas a pergunta principal continua a ser...
De onde vieram estas raízes?
A Terra já não suporta a vida da espécie humana.
O planeta transformou-se,
e uma evolução começou.
Não havia sítio para onde correr,
e nenhum sítio onde esconder.
Todas as espécies e plantas terrestres foram extintas.
- Nada sobreviveu. - Já passaram seis meses...
desde a invasão. Estou com a minha última garrafa de oxigénio.
Não quero morrer.
Agora o mundo é diferente.
E quanto a mim,
a viagem finalmente chegou ao seu fim.
Por fim estou em casa...
Legendas: Derto