1
00:02:24,228 --> 00:02:28,649
CINCO ANOS DEPOIS

2
00:03:21,827 --> 00:03:27,040
BASEADO EM UMA HISTÓRIA REAL

3
00:05:26,577 --> 00:05:32,583
UMA VIDA DE ESPERANÇA

4
00:08:38,477 --> 00:08:42,439
CERVEJA GELADA

5
00:09:05,462 --> 00:09:09,883
GAROTA DE CINCO ANOS PERDE A MÃE
E LUTA PELA PRÓPRIA VIDA

6
00:10:55,614 --> 00:10:58,825
MICHELLE, DE CINCO ANOS,
FOI DIAGNOSTICADA COM ATRESIA BILIAR

7
00:11:05,707 --> 00:11:09,795
O VELÓRIO DE THERESA SCHMITT SERÁ ÀS 14H

8
00:32:19,815 --> 00:32:20,816
ÚLTIMO AVISO

9
00:37:23,493 --> 00:37:24,620
AJUDE MICHELLE
VALEU!

10
00:37:41,595 --> 00:37:44,348
POR FAVOR ME AJUDE A VIVER
MICHELLE SCHMITT

11
00:39:05,095 --> 00:39:06,638
TOP ROOFERS
DESDE 1975

12
00:50:45,295 --> 00:50:49,174
ED, LEMBRE-SE DE QUE SEMPRE AMAREI VOCÊ.

13
00:50:49,258 --> 00:50:53,679
E VOCÊ NUNCA TERÁ RAZÃO
QUANTO AO WILDCATS. - T.

14
01:02:10,522 --> 01:02:13,150
3 QUARTOS
2 BANHEIROS - PISCINA

15
01:09:41,014 --> 01:09:44,560
PRIMEIRO BANCO DE KENTUCKY
O MAIS CONFIÁVEL DE LOUISVILLE

16
01:24:57,014 --> 01:25:00,017
SUAS ASAS ESTAVAM PRONTAS
MAS NOSSOS CORAÇÕES NÃO

17
01:38:51,598 --> 01:38:54,268
TELEFONE

18
01:57:41,019 --> 01:57:43,021
Tradução: Thiago Hermont