Hei, Tommy. -Rudy ønsker å snakke.
Hvordan er situasjonen, Rudy? -God, Vincent.
-Hvor er du? -God.
Vi har ett nytt hak på East Side. Det kan bli en kassako.
46th og andre. Spesielt må FN være diplomatisk.
-Ännu en bar? -For det internasjonale.
Kan du spørre noen andre?
Ingen andre har gylne hender.
Jeg drukner i arbeid. Dette stedet, Hi-Hat, salonger, peepshowerna ...
Ok, la meg ikke se mine salonger.
Fix noen andre til å ta vare meg alle barer for deg.
Hvordan gjør at lyden? Vi tar en tur.
Unnskylde oss for et øyeblikk, Rudy.
Kom.
-Hva er ditt problem? Det er ikke noe problem.
Gi meg fem nye barer, så jeg tar vare på alle av dem for deg.
La meg bare unngå salonger. Er det kjæresten din er på deg?
Nei, dette er mine egne ord.
Han har tatt vare salonger gode for år.
Irene styrer peepshowerna bra.
Jeg er en femte hjulet som tar penger for ingenting.
Ikke undervurder deg selv. Hva skjer når du forsvinner?
Alt jeg ville var en nattklubb. Det er det beste jeg kan gjøre.
Du trenger ikke å ta på det nye stedet.
Men Rudy vil at du skal hvile. Så det er med den.
Hva om jeg nekter?
De vil finne deg et sted. -Dra til helvete.
Jeg liker deg, Vince.
Men hva ville egentlig skje hvis du trakk deg ut?
Bobby blir arbeidsledige. Forklar det til sin kone og barn.
Vi gir Hi-Hat til en annen mine venner
Og Abby miste jobbene sine. Du ender opp i utgangspunktet på gaten.
Ikke engang tenke på å åpne en annen bar i standard
-Eller i noen av distriktene.
Du tjener penger for oss, Vincent.
Hvis du bryter kjeden, du er ødelagt.
Jeg har aldri sett noen så trist å tjene så mye penger.
Hva i helvete? Kom igjen. Vi tar et glass.
Er alt i orden, Vince?
Når vil du være tilbake?
Du er våken.
Og litt bekymret.
Skal vi spise frokost ute? -Ledsen, baby.
Ikke når Rodney er på jakt etter deg.
-Har han vet jeg er her? Nei, men han ser.
Du...
Jeg la noe skje med deg.
Hva med noen egg?
Hvor mange dager trenger du bilen?
Jeg vet ikke. Kan vi ha en åpen dato?
Du ønsker vel ha noe i premium-klassen.
-En Cadillac eller Lincoln? Nei, nei.
Gi meg noe i mellom størrelse bare.
-Dette kan hjelpe. Ta en. -Aldri i livet.
Det er bare tips om hvordan du kan unngå politiet Fellene
-og forsvare seg mot lösdriverianklagelser.
Hva i helvete er det du gjør? Har de betaler deg for denne dritten?
Du husker Ashley? Ikke?
Vi har sett senere. -Sett dette i vesken.
Det er bare tips om hvordan å ikke bli arrestert.
-Jämfört med hverandre? -Kalifornien.
Ikke bry jentene i Oakland-
-Hvis sine halliker så dem snakker til deg? Dra en annen.
Hvordan takler han det? -God.
Ikke engang en åtte-timers nattskift går ut av husarbeid.
Han bør tape en støvkost til det og dobbeltarbeid.
For jeg for mye støy, eller?
-Jag hör hellre det där än honom. -Jag också.
Vi ska äta lunch snart. Fundera på vad du vill ha.
-Är den klar? -Filmen? Nästan, tror jag.
Candy vill ta om några saker som hon tror kan göras bättre.
Men du skulle ha hört Harvey skrika.
Han betalar för det. Han säger att "Red Hot" är värd det.
Det är första gången i knullfilmernas historia-
-som nån betalat för samma fastighet två gånger.
Jag gillar att agera.
Jag gillar det mer än allt annat jag nånsin gjort förut.
Allt?
Äntligen lite jävla luftkonditionering.
Flytta på dig, Opie.
-Vad är det här? -Samhällstjänst.
Finns det pengar att tjäna på det?
Var är min andel?
Är allt bra, D?
-Hej. -Hej.
-Vad ska du ha? -Va?
Jag sa: Vad...
En High Life, tack. Nej, ge oss tre.
-Okej, visst. -Jag väntar ute när du är redo.
Vad? Har du nåt jävla problem?
Bobby?
Var inte arg.
Rum fyra.
-Är allt okej där inne? -Ja, Bobby.
Du får inte bara klampa in! Det finns dörrar...
Vänta på mig i baren.
Han betalte for det, Bobby. Han er her bare for å arbeide.
Han er en hyggelig fyr, din sønn.
Det har vi ham. Superman.
Se på ansiktet ditt!
-Da er det vel sant, da? -Hold rolig, onkel Frank.
En klok vinförsäljare aldri smake sitt eget produkt.
Vet du hva det betyr? -Bli ikke full av fitte?
Hvor lenge vil du være der?
Fy faen. Kom igjen.
-Vad gör du om det blir en brun ring? -Jag vill inte ha barn.
-Inte ens Larrys? -I synnerhet inte med Larry.
Du borde gå med nån. Säg bara till när.
-När kommer de? -När som helst.
Jag startar filmrullarna.
Det var de som investerade de första 30.
Ja. Och alla deras namn slutar på vokaler.
Just det. Du måste vara snäll.
Varför skulle jag inte vara det, när de hjälpte mig göra min film?
Och det var filmen du ville göra.
Men...vi behöver ett nytt tillskott.
De kontrollerar tryckerierna.
De kommer att älska den.
Oavsett vad, så var bara snäll.
Eileen, lyssna... De ville inte ens ha dig på visningen.
De är inte vana vid att kvinnor är med på möten.
Jag ville ha dig här-
-för att förklara filmens budskap för dem.
Dra åt helvete.
Om det inte fungerar, så ta av dig toppen. Sånt förstår de.
-Tack. -Varsågod, lilla raring.
Säg inget. Låt mig tala om det.
Två äggröra, rostat rågbröd, honung och rårakor.
-Är det rätt? -Ja, men bara kaffe just nu.
Okej.
Vad tycker du om den här?
"I köttets hetta".
Det är en porrversion av Sidney Poitier-rullen.
-Varför äter du inte? -Jag mår inget vidare.
Jag fattar fortfarande inte att du är tillbaka.
-Pratar C.C. om mig? -Han säger inte ett ord om dig.
Ska du köpa lite tajta kläder åt mig-
-och en biljett tillbaka till Copper Island?
-Var? -U.P.
Upper Peninsula of Michigan.
Vi gör inte sånt. Vi hjälper tjejerna med det vardagliga.
Jaså? Ingen bussbiljett, alltså?
Är det vad du vill ha?
Vad fan håller hon på med?
Hon kanske bara pratar med henne.
Vad är det du ber mig om?
Det är bara att ibland...
Jag vet inte.
Jag finns här.
Vilka stora ögon du har.
Det där var...
Det är ingen vanlig knullfilm, det vet jag.
Det är...konstporr.
-Konstporr? -Ja.
Det lockar kvinnor och män.
Det breddar publiken för vuxenfilmer.
Ni kommer att bada i pengar.
Det finns en större marknad för högklassigare p-rullar.
Om vi kan få lite mer pengar så kan vi få mer press.
Mer pengar? Till vad?
Klipp bort snacket så är det klart.
Det är inget tittskåp.
Det är en fullängdsfilm med handling.
Och för en gångs skull har vi berättat den jäkligt bra.
Kom igen, Marty. Hjälp mig här.
Hon har inte fel. Vi kan sälja den till biografer.
-Och Lori är het som satan just nu. -Det säger jag inte emot.
-Glöm inte Candy. -Hon har några moves kvar.
"Hon"? Jag sitter här.
Du kan prata med mig. Jag har regisserat filmen.
Candy har gjort sig ett namn bakom kameran.
Och en kvinnlig regissör ger oss ett renare anseende.
Han har rätt, Matty.
Vi kan göra henne till en del av paketet.
Det är bra för feminismdelen.
"Feminismdelen"?
Vad jag menar är... Du är en brud.
Det är en knullfilm gjord av en brud. Det är bra för oss, helt enkelt.
Gör mig en tjänst, Candy.
Ge mig ett par minuter ensam med killarna, okej?
Tack.
-Det är okej. -Vad fan är hennes problem?
Det är ingen fara.
Hur mycket mer pengar behöver du?
Tänk att du behövde förklara det här för din mor.
Jag hade aldrig trott att jag skulle behöva göra det här.
-Känner du ens aset? -Som berättade?
Han sa att han hittade en tidning med ett foto på mig i.
En stillbild från "Boys in the Sand". Och nu försöker jag förklara-
-att jag har gjort 22 knullfilmer och en Fordreklam.
Så många, säger du? Jag skojar.
Hon älskar dig, eller hur? Det kommer att ordna sig.
-Jag har saknat dig. -Vi ses hela tiden.
Jag har tänkt gå ett tag. Jag hoppades att du ville i kväll.
Det låter toppen.
-Kanske lite vin? -Ja.
-Vi gick inte upp förrän 10. -Vi firade smekmånad i Miami Beach.
Jag hade aldrig varit söder om Philly, så det var annorlunda.
Jag låg i rummet solbränd-
-och Linda gick på stranden med alla kubaners blickar på sig.
-Inte för att jag klandrar dem. -Lägg av...!
Vi kan behöva en till semester.
-När? -Inte under den närmaste tiden.
Men jag kanske kan byta med nån av killarna.
Ja, jag går in på McDonaghs kontor och begär det.
Den jäveln tror att han är James Coburn. Schlitz Light.
Det där gjorde mig törstig.
Vi behöver en till sån här. Kanske två.
Vem är gottegrisen?
Collegeungdomarna. De vill ha hål i tänderna.
Jag jobbade i en koreansk bar.
Varje drink hade fler färger än en kritask.
Var var det här? I Boston, va?
Manhattan. Midtown.
Jag växte upp i Washington Heights.
-Bay Ridge. Vincent Martino. -Gerry Moon.
-Är du fortfarande bartender? -Ja.
-Är det bara du i kväll? -Kollegan blev just farsa.
-Nu gäller det. -Försök träffa några käglor.
Det är de små händerna. Som klor.
Jag försökte.
Hur ska du lösa det här?
Använd ett lättare klot nästa gång.
Den kommer ändå fortsätta att rulla av banan.
Hemma!
Shay?
Blanda aldrig läsk med sprit. Prova det här i stället.
Du kommer att tacka mig i morgon bitti.
Så där.
Vad tycks?
-Jättegott. -Just det.
-Vill du prova en? -Visst.
-Känner ni varandra? -Nej.
-Jag heter Barry. -Paula.
Jag heter Vincent. Trevligt att träffa er bägge.
-Vad heter den här, Vincent? -Jag har ingen aning.
Vad sägs om att ni två slår era kloka huvuden ihop-
-och kommer på ett bra namn?
Det är en Negroni.
-Anita är inte här. -Säga bara vilket rum...
...eller så börjar jag slå in dörrar. Om du så andas åt mitt håll...
Jag hörde dig första gången.
Vänta, Danny.
-Jag vill bara prata med henne. -Hon är inte här.
-Gömmer du henne från mig? -Hon är ledig i kväll.
Du får träffa henne i morgon kväll.
Bäst att hon är här då.
-Snutjävlar. -Så han skriker...
-...och basketbollen studsar... -Vad sa jag till er två?
Ta det lugnt. Det är bara mat. Herregud.
Det där var den bästa natten som jag har haft på länge.
Den bästa.
Du lever livet, Paul. Det är det inte många som gör.
Gör jag? Kom hit då.
Hon går fram till min polare Tommy Longo.
Han är italienare, en tuffing, full läderutstyrsel-
-calzonesaft droppandes från hakan...
Hon säger: "Ursäkta mig, sir."
"Hur kommer jag till Columbus Circle?"
"Ser jag ut som Magellan?"
-Välkommen till New York. -Jag gillade stan.
Jag tog med mig mamma på "Oh! Calcutta!". Jag visste inte!
Men hon somnade halvvägs in, så ingen skada skedd.
-Vad händer i "Oh! Calcutta!"? -Alla klär av sig nakna.
Än sen? 03.00 måste jag kasta kallt vatten på folk-
-så att de inte gökar på mitt dansgolv.
Ett fullt dansgolv 03.00? Jag måste in till stan igen.
Det här var roligt. Nu kommer det att snackas.
-Småstadssnack. -Värsta sorten.
-Bor du häromkring? -Nej, jag tänkte köra tillbaka.
Skitsnack. Du följer med mig.
-Hej. -Jösses.
-Du ser förfärlig ut. -Tack.
-Var har du varit? -Jag...
Jag sov över på kontoret.
Du följer inte med på demonstrationen då?
-När går du? -Om en halvtimme.
Jag ska öppna stället tidigt inför festen...
Det är ingen fara.
När jag vaknade ensam förstod jag att jag skulle få gå själv.
Jag var inte säker på om vi gjorde det här längre.
Det skulle vi göra om vi var i samma rum och vakna oftare.
-En halvtimme, va? -Ja, sånt här börjar aldrig i tid.
Okej.
Vänta, låt mig...
Låt mig bara duscha först.
Du visste vem jag var när jag flyttade in.
Och jag bryr mig inte så länge vi har det vi har.
-Att öppna klubben krävde mycket. -Det gjorde det.
Vad finns kvar?
Är du en i familjen Walton?
Minns ni när vi vandrade över bäcken...
-...och såg den där falken... -Hej, Diane. Det här är Vince.
-Hej, ungar. -Hej, Vince.
Varför är ni redan påklädda?
-Naturlägret, pappa. -Hej.
Vince var uppe hela natten och jobbade med mig.
-Han måste sova ett par timmar. -Gästrummet är bäddat.
-Vill du ha lite apelsinjuice? -Ja.
Tack.
Gott.
Jag vill inte smyga kring er så att ni blir paranoida.
I slutändan står vi på samma sida och vill samma saker.
Vi har motarbetat de nya lösdriverilagarna-
-och andra lagar riktade mot tjejerna.
Slutmålet här är avkriminalisering, inte sant?
-Vad kan väl vara bättre än det? -Bättre?
Om det här vore lagligt, vad fan skulle då hallickar behövas till?
Hör på nu.
Ta och skriv din autograf på mitt exemplar.
-Kom igen. -Jag menar allvar.
Jag vill ha din John Hancock, Dave.
Nåt mer, maricón?
Jag hörde honom säga det, men jag trodde att han ljög.
Jag sa åt Joey att dammsuga här.
-Han har stuckit. -Vart?
Han sa att du hade bett honom att hämta nåt.
-Hallå? -Är han där?
Vem? Vad är det som är fel?
Inget, jag bara frågar. Inget, sa jag!
Var är den där tjejen? Var är Rachel?
Rache! Rachel!
Hon måste ha gått hon också.
-Har vi nåt nummer till henne? -Hon bor på Orchard.
Hon är vänlig. Vad kan jag säga?
-Vill du att jag åker dit? -Nej, stanna här.
Se till att ingen försöker elda upp stället.
Jag vill inte att de jävla asen rör min film.
Inte klippningen, inte affischerna, inte marknadsföringen...
Jag ska se vad jag kan göra.
Harvey.
De må vara skitstövlar...
...men de kommer att sälja din film.
Och dig.
Du kommer att bli känd, Eileen. Eller ska jag säga Candy?
Du måste vara beredd på det.
Känd.
Min son då, Harvey?
Se till att hinna först.
Berätta för honom vem du är.
Det är bäst att han hör det från dig.
Vi tar nästa buss och hoppar av i Maryland.
Titta, det är Dagobert och Blondie.
-Vad gör du här? -Ni har bagage och allt.
Vi vill komma bort ett tag.
Jaså?
Pappa...
-Vi älskar varandra. -Det är ju toppen.
Vad sägs om att jag skjutsar er till Port Authority?
Jag menar allvar. Vi är förälskade.
Är du också förälskad, Rache?
Vi vill bara börja om. Det är allt.
Hon är hora, du har hoppat av skolan. Berätta hur det ska gå till.
Rachel, vad håller du på med?
-Din autograf? -Ja.
Jag kvackade som en anka om juridisk rådgivning-
-medan C.C. såg på mig som om han undrade-
-om min skalle skulle passa som askfat.
Ja.
Så går det när man försöker skoja med skojare.
-Har du berättat för Dorothy? -Skojar du?
-Du berättade för mig. -Du är annorlunda.
Vill du ha en drink till?
Jobbar du till stängning?
Annette kan stänga.
-Säg nåt. -Jag har sagt nåt.
Och jag har sagt att jag behöver tid.
Ja. Tick, tick, tick.
Om du vore gift skulle du förstå.
Vet du hur många män som har sagt så till mig?
-Jag är inte som de. -Så sa de också.
-Jag älskar dig. -Så bevisa det.
Ring din fru och berätta att det är slut.
Säg att du är med Anita Solano och inte tänker komma tillbaka.
Du tänker inte göra ett skit för mig, va?
Du är bara slöseri med min tid. Ta bort din jävla hand från mig!
-Vi kan lösa det här. -Åt helvete med det och dig.
Släpp mig, annars ringer jag din fru själv.
Lägg av. Lägg bara av!
-Lägg av! -Jag hatar dig!
Dra åt helvete, din fula kuksugare!
Det var ett tag sen för mig också.
-Vad har vi? -En kvinna i vattnet.
Hon skulle ha spolats bort men fastnade i pålverken.
Patrullen till centralen. Underrätta kriminalteknikerna.
Skicka dem till 35th och 12th.
-Meddela beräknad ankomsttid. -Uppfattat.
-Jag hörde inte när du kom in. -Jag ville inte väcka dig.
Jag ville prata med dig.
Om vad?
Jag behövde reda ut lite saker, så jag stack.
Jag undrade vart du tog vägen.
-Jag har hittat det, Abby. -Vad?
Ett ställe.
Det är en stad uppe i Vermont. Den är inte för stor, inte för liten.
Bra människor. Det är en collegestad.
Bra hus. Det finns bra möjligheter där.
-Vermont? -Ja.
Jag är från Connecticut, vet du. Jag har sett Vermont.
Gud, jag har sett allihop.
-Var sov du i går? -Hos en kompis.
Vilken kompis?
-Dave Hiller. -Ashleys partner?
-Dorothy. -Sak samma.
Var försiktig med honom.
-Hur så? -Hallickarna hatar honom.
Alltså gör han sitt jobb.
Dorothy lär ha fått ut ännu en tjej ur stan.
-Chocolate, va? -Nej, en annan.
-Är du lite sotis, Vince? -Vi håller inte på med sånt.
Vill ni knulla skallen av varandra, så kör på.
Men när du är med honom måste du ha ögon i nacken.
Om det är till nån tröst så blir jag också sotis.
Det tar en stund för rättsmedicinska. Fixa lite kaffe till oss.
GLAD ÅRSDAG PUSS - LINDA 1975
Har du hittat nåt, Chris?
-Nåt ID? -Ingenting.
Vad för slags erbjudande?
Vet du vem Marty Hodas är?
Han har anhängare som är intresserade av mer fullängdsfilmer.
Tre filmer, en huvudkaraktär.
De vill ha dig.
-Tre filmer? -Ett sexmånaderskontrakt.
Inga andra filmjobb eller andra jobb alls.
Här har du din chans.
-Då borde vi göra det. -Är du säker?
Ja, jag måste dubbelkolla med C.C.
-Men det låter bra. -Vi måste prata om det.
Men först måste jag veta att du är redo för det här.
För de vill ge dig ett erbjudande och jag vill förhandla.
Jag är redo.
Det här är några av kulisserna. Falska väggar.
-Snyggt. -Ja.
Det ser så stort ut.
När vi filmar känns det mycket smalare.
Det är åtta-tio personer i teamet.
Vi har ljuskillen, ljudkillen...
Jobbar allihop för dig?
Ja, det antar jag att man kan säga.
När ska du göra en ny film?
En ny? Jag jobbar fortfarande på den här.
-Får jag titta på? -Nej, inte på den här.
Det är...
Vi håller på och klipper den nu.
Du skulle inte tycka att det var intressant.
Men du kan väl historien? Det är "Rödluvan".
-Du tycker att det är dumt. -Jag vill bara se dig jobba.
Berätta för mina vänner vad du gör.
-Kanske nästa gång. -Du är inget vidare rolig.
Jag ska visa dig kameran.
Du ser inte ut att vara på topp.
Rizzi sa att du sjukanmälde dig.
-Hon hade din klocka. -Va?
Den Linda gav dig på er årsdag.
Hon hade den i handen när vi drog upp henne ur vattnet.
-Var är den nu? -McDonagh har den.
Chris... Jag svär på Gud att det var en olycka.
Vi grälade i bilen, hon klöste mig och jag knuffade till henne.
Jag försökte bara få henne att sluta.
Saken är den, Danny...
Det viktigaste är: Vad tänker du göra nu?
Jag skulle aldrig skada henne med avsikt.
Du vet hur jag kände för henne.
Det bästa du kan göra är att överlämna dig själv.
Nej, det går inte.
Hellre det än att jag måste plocka in dig.
Du? Du är min partner. Du är min bästa vän.
Därför borde du lyssna på mig.
-Gör det rätta. -Okej.
Låt mig bara åka hem.
Prata med min fru först. Jag måste göra det.
-Jag kör dig. -Nej.
Chris, jag kommer inte att sticka. Jag har ingenstans att ta vägen.
Hallå där, sockertopp. Vart ska du? Bitch.
Hot Rod.
-Jag har letat överallt efter dig. -Jag gav upp att leta efter dig.
-Jag hörde att Chocolate stuckit. -Då hörde du fel.
Jeg solgte henne til en dude i Brooklyn.
Jeg kunne ikke la henne gå fri.
Hun snakket så mye dritt at jeg gikk nesten gal.
Har du flyttet ut?
Jeg har funnet et bedre sted.
-Har du har det på deg? Ja, raring.
Du vet du kan stole på meg.
Til helvete med det.
Kvinne?
Sanger Center. Hvordan kan jeg stå til tjeneste?
Klinikken er åpen mandag til fredag ​​09:00 til 16:00.
Kanskje han var rengjøring børsa.
Midt på natten? I bilen? Etter å ha skrevet til kona?
Jeg bare tenker på hans kone og hans jævla avgang.
Jeg vet det, men det holder ikke.
Sen har vi Anita Solano.
Full falt, sprakk skallen og falt i elven.
Ingen pensjon der heller.
Du ønsker en annen? Sikker.
Hva kalles det? -Village Queen. Ananas og grenadine.
Hei, Kenneth. Kan vi snakke privat?
Tydeligvis.
Dette vil ikke fungere, ikke sant?
Vi fikk så travelt her ... At vi glemte å ta slutt.
Jeg elsker deg. Fy faen.
Jeg elsker deg også.
Men dette er ekte, og det er også baren.
Du skal jobbe netter. Dette er ikke mitt liv.
Klubben da? Du ga alt du hadde på det.
Ønsker du å bli igjen eller slippe ut?
Klart er det greit? Ja.
Det er like mye din som min.
Jeg ville trolig droppe ut.
Jeg sverger, CC Dette er det fineste stedet jeg har vært på.
Den dritten dreper appetitten.
Jeg tok bare en liten bit. Og jeg bare tenker på ditt beste.
Du gjør. Takk, kjære.
Jeg har hørt at dette stedet har det beste kjøttet i byen.
Hånd kutt og lagres til perfeksjon. Nå kommer han til.
Hell rikelig, og ikke glem jenta mi.
Vi har et par av spesielle ... -To rekecocktail ...
... og to Porterhouse.
En Porter Bestill er for to personer.
Vi ønsker to.
Og hvordan du vil ha det stekt? -Som godt som svart.
Jeg ser noe rosa du vil få det tilbake.
-Har du noe tilbehør? Du får velge.
-Bakad poteter. -Det sa hun.
Utmerket valg. Takk.
Denne kvelden handler om deg.
Ingen bortsett fra at jeg vet hvor hardt du jobber.
Men jeg ønsker å si en ting.
Du vil få mange muligheter nå.
Reise, kjendis-status, det hele - men uansett hvor du tar Way-
-så du bør sette pris på verdien av det du har her i byen med meg.
Jeg gjør.
Ingen vil elske deg som jeg gjør, Lori.
Du kan fortelle meg. -Nei.
Hvorfor ikke? -Jeg er sjenert.
'Å? Ja.
Du trenger ikke være sjenert til meg.
Kom igjen. Jeg har et rom rundt hjørnet.
Vil du betale for et rom?
Skal jeg vise deg hvor du skal parkere? Jeg har tid bare med en bildejt.
Shay! Shay!
Hei, Mr. Pipilo. Hvordan er situasjonen, Michael?
Har ni licens för den här skiten? Kom ut. Jag har en överraskning.
Låt en irländare göra det där. Du kommer att göra dig illa. Kom nu.
-Gillar du den? -Bilen?
Nej, brandsläckaren.
-Det här hade inte behövts. -Kom, nu äter vi.
-Jag måste öppna. -Vi hinner tillbaka.
Kom igen, provkör henne.
-Okej. -In med dig.
-Vad är det här? -Jag vet.
Det är som om nån tog filmprojektorn och la i backen.
Ta det.
For hva? Tap.
Jeg trodde det var en ulykke. Det var det.
Bare husk at hun møtte Danny.
For familiens skyld.
Har du prøvd deres Segreto?
Ned, for faen! Ned!
-Helvete! -Satan!
Køllesugeren!
Hva i helvete gjør de tror vi er?
Mr. Gee.
De skjøt på deg, Vince. Hvem har du sint?