[สิ่งมีชีวิตที่ดิ้น]
[สิ่งมีชีวิตยังคงทะเลาะกันต่อไป]
[เล่นเพลง doo-wop]
♪เหนือภูเขา♪
♪ข้ามทะเล♪
♪มีผู้หญิงคนหนึ่งเธอกำลังรอฉันอยู่♪
[หาว]
[ครวญคราง]
♪ข้ามแม่น้ำ♪
♪เหนือกว่าทุกคลาวด์♪
♪เธอผ่านสายลม♪
[เสียงดังก้อง]
♪ดังมาก♪
[ครวญคราง]
♪เหนือภูเขา♪
♪ผู้หญิงรอฉันอยู่♪
♪บอกทรายทั้งหมด♪
[การดมกลิ่น]
♪และใบหญ้าทุกใบ♪
มม.
♪ช่วยบอกสายลมให้รักของฉันผ่านไป♪
[คำรามเบา ๆ ]
♪เหนือภูเขา♪
♪ผู้หญิงรอฉันอยู่♪
[เสียงกระซิบของอุปกรณ์]
[เสียงฝีเท้าหนักหน่วง]
[เสียงฝีเท้าแผ่วเบา]
[คำรามอู้อี้]
[เสียงคำราม]
[คำรามเสียงดัง]
[ระเบิดระยะไกล]
[การระเบิดที่นุ่มนวล]
[เสียงปลุก]
[เสียงอัตโนมัติบนลำโพง] การแจ้งเตือนการละเมิด biodome
การแจ้งเตือนการละเมิด biodome
ดร. แอนดรูส์คุณเห็นไหม?
ที่อยู่อาศัยจะไม่คงอยู่นานกว่านี้
เราต้องเริ่มคิดถึงโซลูชันนอกสถานที่
เกาะนี้เป็นสิ่งเดียวที่ทำให้เขาโดดเดี่ยว
ถ้าเขาจากไปก็อตซิลล่าจะมาหาเขา
ไม่มีอัลฟ่าไททันสองคน
ทฤษฎีทั้งหมดของการแข่งขันในสมัยโบราณ
เกิดจากตำนาน Iwi
เขามีขนาดใหญ่เกินไปเมื่อเวลาผ่านไป
สภาพแวดล้อมนี้จะไม่คงอยู่อีกต่อไป
มันไม่เสถียรเกินไป
เฮ้.
[ในภาษามือ]
[ถอนหายใจ]
นอกสถานที่จะประหารชีวิต
คุณไม่คิดว่าพระราชาจะดูแลตัวเองได้เหรอ?
จะต้องมีวิธีอื่น
[ชาย 1] ค้นหาต้นกำเนิดของสิ่งมีชีวิตเหล่านี้
มีความสำคัญต่อการอยู่รอดของมนุษยชาติ
[ชาย 2] การตกแต่งภายในของโลก
ประกอบด้วยห้องโดยสารขนาดใหญ่และช่องแอร์
เข้าร่วมตามลู่ทางธรรมชาติ
[ชาย 3] พลเรือเอกเริ่มการเดินทาง
ค้นหาทางเข้าสู่โลกที่ซ่อนอยู่
[ชาย 4] จุดประสงค์คือการค้นพบ
และการเผยแพร่สู่สายตาชาวโลก
สมบัติที่ไม่รู้จักของแอนตาร์กติกา
เพื่อประโยชน์ของมวลมนุษยชาติ
[ชาย 5] ไม่เคยพบเห็นสมาชิกของพรรคที่หายไปอีกเลย
ยังคงไม่มีคำพูดเกี่ยวกับสิ่งที่อาจเกิดขึ้น
[ชาย 6] มีระบบนิเวศอยู่ที่นั่น
ความชอบที่เรานึกไม่ถึง
และสถานที่ที่จะพบก็คือเกาะแห่งนี้
[คำราม]
[ชาย] สวัสดีผู้ฟังที่ภักดี
ยินดีต้อนรับสู่ TTP, Titan Truth Podcast
ตอนที่ 245.
วันนี้เป็นวัน.
อาจจะเป็นพอดคาสต์ล่าสุดที่ฉันเคยบันทึก
และดูฉันรู้ว่าฉันพูดไปเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
และอาจจะเป็นสัปดาห์ก่อนและอีกสองสามครั้ง
แต่ดูสินี่คือประเด็น
หลังจากห้าปีของการปกปิดอย่างลึกซึ้งที่ Apex Cybernetics
ในที่สุดฉันก็ถ่ายได้
มีบางอย่างไม่ดีเกิดขึ้นที่นี่
ฉันไม่รู้ว่ามันคืออะไร
แต่ฉันกำลังจะเดินเข้าไปดาวน์โหลดหลักฐานยาก ๆ
และเปิดโปงการสมรู้ร่วมคิดขององค์กรมากมาย
ใช่คุณสามารถเรียกฉันว่าผู้แจ้งเบาะแสได้
แต่ฉันไม่ได้แค่ผิวปาก
ฉันหมายความว่านี่เป็นมากกว่าการรั่วไหล เป็นเรื่องน้ำท่วม
และเชื่อฉันเถอะน้ำท่วมครั้งนี้
จะล้างคำโกหกทั้งหมดของเอเพ็กซ์ออกไป
เชื่อได้เลยว่า
[เสียงอัตโนมัติบนลำโพง] ยินดีต้อนรับสู่ Apex Cybernetics
ห้ามมิให้บุคคลที่ไม่ได้รับอนุญาตนอกเหนือจากจุดนี้
[man on TV] เมื่อเราเริ่ม Apex Cybernetics
เราใฝ่ฝันถึงวิธีการใหม่ ๆ
เพื่อผลักดันให้พ้นขีด จำกัด ของศักยภาพของมนุษย์
หุ่นยนต์จิตใจมนุษย์ปัญญาประดิษฐ์
ใครจะรู้ว่าอนาคตใหม่ที่กล้าหาญเราจะฝันถึงต่อไป?
ฉันคือวอลเตอร์ซิมมอนส์
และเป็นสิทธิพิเศษของฉันที่จะเป็นผู้นำเอเพ็กซ์
สู่ยุคใหม่ที่กล้าหาญของมนุษยชาติ
เราจะไม่ไปไหน
และคุณก็ไม่เหมือนกัน
[ชาย] มีคุณที่รัก
[พูดไม่ชัดทางวิทยุ]
ไม่อย่ากินนั่น!
มันไม่ดีต่อสุขภาพอย่างไม่น่าเชื่อ
มันเป็นเพียง GMO ทั้งหมด
การปลูกหัวที่สองอาจมีประโยชน์
คุณต้องแจ้งให้เราทราบ
เพราะฉันเองเหรอ?
ฉันแทบไม่สามารถจัดการกับสิ่งที่ฉันได้มาได้ [หัวเราะเบา ๆ ]
เบอร์นีคุณไม่ควรอยู่ที่นี่
คุณเคยสงสัยไหมว่าเรามาทำอะไรที่นี่?
ฉันหมายถึงทำที่นี่จริงๆ
ทำไมเธอถึงอยู่ที่นี่?
นี่ไม่ใช่วิศวกรรม
เพราะรู้ไหมฉันต้องรอ
เนื่องจากพวกเขากำลังแสดงข้อมูลจำเพาะใหม่เหล่านี้
ที่จะมารับช่วงต่อเอ่อ ...
นั่นคือโหมดเครื่องคิดเลข
... มากกว่าหนึ่งชั่วโมงอาจจะมากกว่านั้น
หัวหน้าคนงานของฉันจึงบอกให้ฉันเดินเล่น
- และได้เพื่อนใหม่ - โอ้
โอ้! ตอนนี้เราเป็นเพื่อนใหม่
ฉันสามารถแบ่งปันบางอย่างกับคุณได้ใช่ไหม?
ฉันรู้ว่ามันอยู่ที่นี่ที่ไหนสักแห่ง
นี่คือเจลทำความสะอาดมือที่ฉันทำจากสวนของฉันเอง
มันน่าทึ่งจริงๆ
ไม่รู้ว่าเคยใช้หรือเปล่า
[อุทาน]
ใช่. นี้. ลองดู.
นั่นคือเครือข่ายตาข่ายวิทยุ
ด้วยตัวประมวลผลย่อยบันทึกเสียง
- เดาว่ามาจากไหน มาเลย. - ฉันไม่สน
เครื่องปิ้งขนมปัง! [หัวเราะเบา ๆ ]
มันมาจากเครื่องปิ้งขนมปัง ดูสิ่งนี้
ฉันต้องไปห้องน้ำ
เป็นหนึ่งหรือสอง?
เพราะถ้าเป็นสองอย่างก็น่าจะมาจากแอปเปิ้ลเหล่านี้
เฮ้คุณจะใช้เจลทำความสะอาดมือที่ฉันทำไหม
ฉันสบายดี.
โอเคฉันจะอยู่ที่นี่
[เบา ๆ ] เอาล่ะ ใช่.
อะไปดูกันเลย
ว้าว.
หน้าจอ
อะไรคือสิ่งที่พวกเขาส่งไปฮ่องกง?
Sublevel 33 คืออะไร?
อะไรกัน ... ?
- [เสียงปลุก] - [อ้าปากค้าง]
[เสียงอัตโนมัติใน pa] การอพยพการแจ้งเตือนไททัน
[man on PA] นี่ไม่ใช่การฝึกซ้อม
พนักงานเอเพ็กซ์ทุกคนโปรดดำเนินการ ...
นั่นคือคิวของฉัน นั่นคือคิวของฉัน
[man on PA] นี่ไม่ใช่การฝึกซ้อม
[ตะโกนไม่ชัด]
[เสียงคำราม]
ดำเนินการต่อไปยังที่หลบภัยในไฟล์เดียว
ไปกันเถอะ!
[ชาย] พวกเขาใช้แคปซูลไซยาไนด์
แทนที่จะเป็นที่หลบภัยเพื่อเก็บความลับไว้
แต่คุณรู้ไหมว่านั่นไม่ใช่ที่นี่หรือที่นั่น
ดังนั้นอย่าฟังฉัน
[ยาม] บุคลากรระดับสองทางนี้! ไปกันเถอะ!
ใช่วิธีนั้น
ได้เวลา!
เราต้องไปเดี๋ยวนี้!
[ตะโกนไม่ชัด]
[คนกรีดร้อง]
[เสียงอัตโนมัติ] อพยพ
[หอบ] ทีละระดับโอเค
- ไม่ - เฮ้คุณ!
- ป้ายการกวาดล้างของคุณอยู่ที่ไหน -คุณรู้อะไรไหม?
ความจริงที่คุณกำลังพูดถึง
แท็กการกวาดล้างตอนนี้ในช่วงวิกฤต
ไม่เป็นมืออาชีพอย่างไม่น่าเชื่อ
เราควรจะพูดถึงการอพยพ
- [ปืนไก่ชน] -Yo! ตกลง!
- [เสียงดังก้อง] - [เบอร์นี่ตะโกน]
- [เสียงกรีดร้องเสียงสูง] - [เสียงกรีดร้อง]
[เบอร์นี่ไอ]
[ฮึดฮัด] โอ้พระเจ้า
[การต่อสู้เชิงกลและการเกาะกลุ่ม]
ไม่นะ. อะไรวะเนี่ย?
[การชนกันแบบกลไก]
[คนกรีดร้อง]
[คำราม]
[เพลงประกอบละคร]
[ผู้ประกาศ] นี่คือข่าวด่วนของ CNN
[สมอ] กองเรือที่สี่ของกองทัพเรือสหรัฐฯ
ถูกนำไปใช้งานนอกชายฝั่งทะเลตะวันออกเฉียงใต้
ของสหรัฐฯหลังจากการโจมตีของ Godzilla อย่างกะทันหันเมื่อคืนที่ผ่านมา
ช่วงเวลาแห่งความสงบสุขแตกสลาย
เมื่อไททันขนาดใหญ่
เคยคิดว่าจะเป็นฮีโร่ของมนุษยชาติ
ทำให้แผ่นดินถล่มในเพนซาโคลาฟลอริดา
ในขณะที่ความเสียหายส่วนใหญ่มีอยู่
ไปยังสำนักงานใหญ่ของ Apex Cybernetics ในสหรัฐอเมริกา
รัฐบาลทั่วโลกไม่ได้รับโอกาสใด ๆ
หลังจากการพบเห็นไททันเป็นครั้งแรก
ในช่วงสามปีที่ผ่านมา
Walter Simmons ซีอีโอกล่าวถึงเรื่องนี้
เป็นเรื่องของการทำงานร่วมกันเพื่อให้โลกปลอดภัยยิ่งขึ้น
Godzilla เป็นภัยคุกคามต่อมนุษยชาติ
และเอเพ็กซ์มีแผนที่จะจัดการกับมัน
- ครั้งเดียวและสำหรับทุกคน - [เสียงระฆังโรงเรียน]
[woman on PA] นักศึกษาและคณาจารย์
กรุณาให้คำแนะนำ
จะมีการชุมนุมบังคับ
เวลา 14.00 น. บ่ายวันนี้
ที่ปรึกษาแนะแนวจะเข้าร่วมด้วย
เวลาทำการเพิ่มเติมทั้งหมดในสัปดาห์นี้
สำหรับเซสชันรายบุคคลและกลุ่ม
[เบอร์นีผู้บรรยาย] ยินดีต้อนรับกลับมาผู้ฟังที่ภักดี
สู่ Titan Truth Podcast ตอนที่ 246
โอ้พระเจ้า. ฉันอยู่ที่นั่น.
การโจมตี Apex ของ Godzilla เห็นแล้วขนลุก!
คุณคิดว่ามันเป็นเรื่องบังเอิญที่เขากลับมาปรากฏตัวอีกครั้ง
และเกิดขึ้นเพื่อทำลายสถานที่เฉพาะนั้น?
ฮ่า ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ไม่มีสิ่งที่เรียกว่าบังเอิญ
[Madison] พ่อฉันจะบอกคุณว่า
มีอะไรบางอย่าง
ยั่วเขาว่าเราไม่เห็นที่นี่
ทำไมก็อตซิลล่าถึงฉายแววข่มขู่
ถ้าไม่มีไททันอีกตัว?
พอดคาสต์นั้นทำให้หัวของคุณเต็มไปด้วยขยะ
- คุณควรจะอยู่ในโรงเรียน - ฉันแค่พยายามช่วย
ฉันไม่ต้องการให้คุณช่วย ฉันต้องการให้คุณอยู่อย่างปลอดภัย
เราต้องการแผนเพื่อรักษาสันติภาพกับสิ่งเหล่านี้
และสิ่งที่ดีที่สุดที่เราเพิ่งตกไปในเปลวเพลิง
ฉันไม่มีอีกแล้ว
และสิ่งสุดท้ายที่ฉันต้องการคือเป็นห่วงคุณ
ก็อตซิลล่าช่วยเรา คุณอยู่ที่นั่นกับแม่ คุณเห็นมัน.
คุณจะสงสัยเขาได้อย่างไร?
- ต้องมีแบบแผน - ไม่มี
- เหตุผลที่เขาถูกยั่วยุ - ไม่มี
คุณรู้ได้อย่างไร?
เพราะสิ่งมีชีวิตเช่นเดียวกับคนสามารถเปลี่ยนแปลงได้
และตอนนี้ก็อตซิลล่าอยู่ที่นั่น
และเขาทำร้ายผู้คนและเราไม่รู้ว่าทำไม
ดังนั้นตัดป๊อปของคุณหย่อนบ้างใช่ไหม
เจอกันที่บ้านนะพ่อ
[เบอร์นี่] คุณอยากรู้ทฤษฎีของฉันไหม?
ฉันหมายถึงคุณทำแน่นอน นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมคุณถึงมาที่นี่
มาเลยทุกอย่างเกี่ยวกับรูปแบบและตัวแปร
โอ้รอติดกับฉัน ฉันจะพาคุณกลับ
ถึงเกรดหกด้วยสิ่งนี้โอเคมั้ย?
Godzilla โจมตีเมื่อถูกยั่วยุนั่นคือรูปแบบ
เพนซาโคลาเป็นศูนย์กลางเอเพ็กซ์ชายฝั่งเพียงแห่งเดียว
ด้วยห้องปฏิบัติการหุ่นยนต์ขั้นสูง
นั่นคือตัวแปร
และเพิ่มพวกเขาและคำตอบของคุณคือ
Apex เป็นหัวใจสำคัญของปัญหา
- [เสียงบี๊บเบา ๆ ] - [ประตูปิด]
มีอะไรให้ช่วยไหม
หากคุณต้องการนัดหมาย
เวลาทำการของฉันคือเก้าถึงห้า
- [วอลเตอร์] ได้โปรดดร. ลินด์ - อะไรกัน ...
ผู้ชายอย่างคุณและฉัน
เราไม่ได้ทำชั่วโมงปกติใช่ไหม
ฉันได้รับการแก้ไขบน Hollow Earth
ตราบเท่าที่คุณมี
ทฤษฎีของคุณที่ว่ามันเป็นต้นกำเนิดของไททันส์ทั้งหมด
เป็นที่น่าสนใจ
หนังสือของคุณน่าประทับใจมาก
โอ้ใช่? ฉันมีกล่องที่ขายไม่ออกประมาณ 30 กล่อง
ในอพาร์ตเมนต์ของฉันถ้าคุณต้องการบางส่วน
[หัวเราะเบา ๆ ]
วอลต์ซิมมอนส์
ฉันรู้ว่าคุณเป็นใครครับ ถือเป็นเกียรติ
ไม่เกียรติเป็นของฉัน เป็นความเร่งด่วน
Godzilla ไม่เคยโจมตีพวกเราโดยไม่ได้รับการพิสูจน์มาก่อน
นี่เป็นช่วงเวลาที่อันตรายดร. ลินด์
ขออนุญาตแนะนำ
นาย Ren Serizawa ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายเทคโนโลยีของ Apex
เขามีสิ่งที่น่าสนใจที่จะแสดงให้คุณเห็น
[เสียงบี๊บ]
การถ่ายภาพแม่เหล็กจากดาวเทียมดวงใหม่ของเรา
คุณรู้ว่านี่คืออะไรใช่มั้ย?
[นาธาน] โลกกลวง.
[วอลเตอร์] ระบบนิเวศที่กว้างใหญ่ราวกับมหาสมุทร
อยู่ใต้เท้าของเรา
สัญญาณพลังงานนี้มหาศาล
และเกือบจะเหมือนกับการอ่านจาก Gojira
[วอลเตอร์] ในขณะที่ดวงอาทิตย์ของเราเป็นเชื้อเพลิงบนพื้นผิวโลก
พลังงานนี้ค้ำจุนโลกกลวง
ทำให้ชีวิตมีพลังพอ ๆ กับเพื่อนไททันผู้ก้าวร้าวของเรา
หากเราสามารถควบคุมพลังชีวิตนี้ได้
เราจะมีอาวุธที่สามารถแข่งขันกับก็อตซิลล่า
ฉันต้องการให้คุณช่วยค้นหา
[หัวเราะเบา ๆ ]
ฉันไม่รู้ว่าฉันเป็นคนที่เหมาะสมกับงานนี้หรือเปล่า
คุณอ่านบทวิจารณ์หรือไม่?
"การซื้อขายนักวิทย์ - ไฟในฟิสิกส์ขอบ"
ดูว่าพวกเขาวางสำนักงานของฉันไว้ที่ไหน
ฉันอยู่ชั้นใต้ดินตรงข้ามกับชั้นเรียนเป่าขลุ่ย
นอกจากนี้ฉันไม่ได้อยู่กับราชาอีกต่อไป
และการเข้าสู่ Hollow Earth นั้นเป็นไปไม่ได้
พวกเราเหนื่อย.
ฉันขอโทษเกี่ยวกับพี่ชายของคุณ
เขาเป็นผู้บุกเบิกที่แท้จริง
ขอบคุณ.
[สูดดม, ล้างคอ]
ดูการสแกนไปข้างหน้าทั้งหมดของเรา
แนะนำสภาพแวดล้อมที่น่าอยู่ที่นั่น
แล้วเกิดอะไรขึ้นกับภารกิจของพี่ชายคุณ?
เมื่อพวกเขาพยายามเข้าไป
พวกเขาตีผกผันแรงโน้มถ่วง
แรงดึงดูดของโลกทั้งใบ
ย้อนกลับในเสี้ยววินาที
พวกเขาถูกบดขยี้ในทันที
จะเป็นอย่างไรถ้าฉันบอกคุณว่าพวกเราที่เอเพ็กซ์
ได้สร้างงานฝีมือที่ยอดเยี่ยม
ซึ่งสามารถรักษาการผกผันเช่นนี้ได้?
ยานพาหนะทางอากาศ Hollow Earth
สวรรค์
เราสามารถทำให้การเดินทาง
ไปยัง Hollow Earth ได้ดร. ลินด์
แต่เราต้องการให้คุณเป็นผู้นำในภารกิจ
ช่วยฉันด้วย.
ช่วยทุกคน.
ค้นหาเข็มนี้ในกองหญ้า
เป็นช็อตที่ดีที่สุดของเรากับก็อตซิลล่า
เอ่อฉันอาจจะมีความคิด
แต่มันบ้ามาก.
ฉันชอบไอเดียบ้าๆ พวกเขาทำให้ฉันร่ำรวย
[นาธาน] พวกคุณคุ้นเคยกับความทรงจำทางพันธุกรรมหรือไม่?
เป็นทฤษฎีที่ไททันส์ทุกคนมีแรงกระตุ้นร่วมกัน
เพื่อกลับไปยังแหล่งวิวัฒนาการของพวกมัน
เหมือนปลาแซลมอนวางไข่.
ตรง หรือ ... หรือนกพิราบกลับบ้าน
ดังนั้นถ้านี่คือบ้านของไททันส์
และพลังชีวิตนี้ค้ำจุนพวกเขา ...
ไททันสามารถชี้ทางให้คุณได้
[นาธาน] ใช่
ด้วยความช่วยเหลือเล็กน้อยจากเพื่อนร่วมงานเก่า
[คำรามเบา ๆ ]
[Ilene] ฮึมันอยู่ที่ไหน?
[พนักงานต้อนรับ] ดร. แอนดรูส์คุณมีแขกมาเยี่ยม
รอคุณอยู่ที่ความปลอดภัย
[ในภาษามือ]
[ถอนหายใจ] โอเค
[หัวเราะเบา ๆ ]
[เสียงดังฟ้าร้อง]
[Ilene] แหล่งพลังงานใน Hollow Earth?
นี่ฟังดูบ้านะนาธานแม้กระทั่งสำหรับคุณ
[นาธาน] อยู่ที่นั่น! เราแค่ต้องการให้ Kong พาเราไปที่นั่น!
[Ilene] วินาทีที่คุณนำ Kong ออกจากที่กักกัน
ก็อตซิลล่าจะมาหาเขา
[นาธาน] คุณบอกว่าคุณไม่สามารถเก็บเขาไว้ที่นี่ได้ตลอดไป
ไม่การเข้าไปยุ่งของเราได้สร้างความหายนะแล้ว
บนถิ่นที่อยู่ของ Kong
ฉันจะไม่ปล่อยให้คุณลากเขาไป
ครึ่งทางทั่วโลกเพื่อใช้เขาเป็นอาวุธ
[นาธาน] ไม่ไม่ใช่อาวุธ ในฐานะพันธมิตร
เพื่อปกป้องเรานำทางลงไปที่นั่น
อะไรทำให้คุณคิดว่าเขาจะเข้าไป?
คุณเชื่อเสมอว่าเกาะกะโหลก
เหมือนกับว่า Hollow Earth โผล่ขึ้นมาบนพื้นผิวใช่มั้ย?
และนั่นคือที่มาของบรรพบุรุษของก้อง
อืม - อืม
ผ่านทางเข้าแอนตาร์กติกา
เราสามารถช่วยเขาหาบ้านใหม่
และเขาสามารถช่วยเราได้
ของเธอ.
แหล่งพลังนั้นอาจเป็นความหวังเดียวของเรา
เราต้องหยุด Godzilla นี่เป็นโอกาสเดียวของเรา
เราต้องเอาไป
[เสียงร้องของสิ่งมีชีวิต]
[เสียงแตกและฮัมเพลงไฟฟ้า]
[ถอนหายใจ]
-ตกลง. -ใช่!
แต่เมื่อพูดถึงกงสิ่งที่ฉันพูดออกไป
คุณตั้งชื่อเงื่อนไข ขอขอบคุณ.
ขออภัย. ขอขอบคุณ.
คุณจะไม่เสียใจกับสิ่งนี้
- ฉันเสียใจอยู่แล้ว - [เสียงดัง]
[ถอนหายใจ]
[ในภาษามือ]
[Ilene ถอนหายใจ]
[หายใจออกหนัก ๆ ] มาเลย
[เพลงลูกทุ่ง]
♪ถ้าคุณสามารถเห็นฉันตอนนี้♪
♪คนที่บอกว่าอยากเที่ยวเตร่♪
♪คนที่บอกว่าอยากอยู่คนเดียว♪
♪ถ้าตอนนี้คุณสามารถเห็นฉันเท่านั้น♪
♪ฉันอยู่ในสายลมนานเกินไป♪
♪ฝนตกนานเกินไป♪
[เสียงพูดคุยทางวิทยุที่ไม่ชัดเจน]
♪สบายใจเท่าที่จะทำได้♪
♪มองย้อนกลับไปและโหยหา♪
♪อิสระแห่งโซ่ของฉัน ... ♪
[เสียงประตู, เสียงกริ่ง]
โห! Jeez ฉันได้กลิ่นเขาจากที่นี่
เขาก็หอมคุณได้เช่นกัน
[ก้องคราง]
ยังไม่ใช่แฟนเหรอ?
[ในภาษามือ]
เธอพูดอะไร?
แค่การแสดงออกของไอวี่
หมายความว่าคุณกล้าหาญมาก
-ใช่? - [Ilene] อืม - อืม
[นาธาน] เฮ้ใช้ยาระงับประสาทสัมผัสเบา ๆ
เขาเป็นผู้คุ้มกันของเรา
เราไม่สามารถให้เขาหมดสติได้เมื่อเราไปถึง Hollow Earth
ถ้าก้องไม่ไปด้วยความเต็มใจล่ะ?
- แล้วคุณจะทำอย่างไร? - [เสียงระฆัง PA]
[ผู้หญิงใน PA] ดร. ลินด์โปรดรายงาน
ไปที่ดาดฟ้าข้างหน้า ดร. ลินด์
ขออนุญาต.
ของมาใหม่.
[ในภาษามือ]
- [เสียงดังเอี๊ยดอ๊าด] - [ก้องฮึดฮัด]
[คำรามเบา ๆ ]
ยินดีต้อนรับ.
ว้าว. ใครงี่เง่าที่คิดไอเดียนี้ขึ้นมา?
- ฮ่า ๆ . - ฉันชื่อ Maia Simmons
พ่อของฉันส่งฉันมา
ฉันเรียกใช้จุดสำหรับ Apex
นาธานลินด์หัวหน้าภารกิจ
[ก้องคำราม]
ใช่ไม่ต้องกังวล ฉันมาที่นี่เพื่อรับเลี้ยงเด็ก
- [เสียงคำรามก้อง] - [เสียงดังโลหะ]
ยานพาหนะทางอากาศ Hollow Earth
กำลังเดินทางไปแอนตาร์กติกาตามที่เราพูด
ฉันรู้ว่าคุณมีคนคิดว่าคุณล้ำสมัย
แต่ต้นแบบเหล่านี้เราให้คุณยืม
จะทำให้สิ่งที่คุณเคยบินดูเหมือน Miatas ที่ใช้
ฉันรัก Miatas
ลืมเรื่องป้ายราคาซึ่งเป็นเรื่องอนาจารแน่นอน
เครื่องยนต์ต้านแรงโน้มถ่วงผลิตเพียงอย่างเดียว
ชาร์จไฟให้เพียงพอที่เวกัสเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์
อย่าลังเลที่จะประทับใจ
ว้าว.
[ฟ้าร้องขัดข้อง]
[เสียงครวญคราง]
[นาธาน] เอาล่ะเราจะเป็นอย่างนั้น
ที่ทางเข้าแอนตาร์กติกาใน 48 ชั่วโมง
เส้นทางนี้จะพาเราเข้าสู่ Hollow Earth
เมื่อเราอยู่ข้างใน Kong ควรนำเราไปยังแหล่งพลังงาน
ตอนนี้การผกผันแรงโน้มถ่วง
จะค่อนข้างรุนแรง
การคาดเดาที่ดีที่สุดของเราคือเมื่อเข้า
มันจะรู้สึกเหมือนบันจี้จัมพ์ ...
ด้วยสายที่ผูกไว้กับลำไส้ส่วนล่างของคุณ
แต่ถ้าเฮลิคอปเตอร์ของคุณดีอย่างที่คุณพูด ...
สวรรค์
ถ้า HEAV ของคุณดีอย่างที่คุณบอก
ฉันเชื่อว่าเราทำได้
[Maia] พวกเขาจะทำงาน
คุณต้องทำของคุณ
ยอดเยี่ยม.
[วิลค็อกซ์] ดร. แอนดรูวส์
เราหลีกเลี่ยง Godzilla ทั้งหมดแล้ว
รู้จักน่านน้ำ
ตามแนวทางของคุณ
ดี.
ฉันจำเป็นต้องกังวลหรือไม่?
ใช่. พวกเขามีวิธีการตรวจจับภัยคุกคาม
และเราเชื่อว่าพวกเขามีการแข่งขันกันมา แต่โบราณ
ตามตำนานเล่าว่าบรรพบุรุษของพวกเขา
ต่อสู้กันในสงครามครั้งใหญ่
แล้วถ้าได้เจอกันอีกใครกราบใครล่ะ?
[เยาะเย้ย]
ไม่ฉันใช้เวลา 10 ปีบนเกาะนั้นเพื่อศึกษาเขา
รู้เรื่องนี้แน่นอน
กงก้มหัวไม่ให้ใคร
[เสียงครางอู้อี้เบา ๆ ]
[จังหวะอู้อี้]
[การเร่งจังหวะ]
[ฝนโปรย]
[เสียงดัง]
เธอควรจะออกไปที่นั่นหรือไม่?
- [เสียงดังอย่างต่อเนื่อง] - [เสียงหอนของโลหะ]
[เสียงคำราม]
[แผ่วเบาคำรามอู้อี้]
[เสียงฮึดฮัดอู้อี้แผ่วเบา]
[ก้องฮึดฮัดเบา ๆ ]
[ก้องคราง]
เจียมาเลย มาเลย.
[ในภาษามือ]
[huffs]
[เสียงครวญคราง]
[ฮึดฮัดเบา ๆ ]
[คร่ำครวญ]
ลิงเพิ่งพูดเหรอ?
[เบอร์นีบนลำโพง] โอเคชั้นเรียนฟัง
ท่ามกลางการโจมตีของ Godzilla ที่ Apex Pensacola
ฉันพบเทคโนโลยีที่บ้าคลั่งโดยไม่มีการจัดหมวดหมู่อย่างเป็นทางการ
สิ่งที่ฉันเห็นไม่ตรงกัน
ข้อกำหนดทางวิศวกรรมใด ๆ ที่ฉันเคยเห็น
พวกเขากำลังทำอะไรอยู่ในความลับที่ปิดทึบเช่นนี้หืม?
นี่อาจเป็นเธรดที่คลี่คลายในที่สุด
เสื้อสเวตเตอร์เอเพ็กซ์ของการสมรู้ร่วมคิด
คุณควรเชื่อว่าฉันจะดึงมันไปเรื่อย ๆ
ตอนนี้ฉันปลอดภัยแล้ว
ไม่เปิดเผยตัวและซ่อนตัวอยู่ในสายตา
ขณะที่ฉันปฏิบัติภารกิจต่อไป
["Breaking The Law" ส่งเสียงดังใส่ลำโพงรถตู้]
♪ทำผิดกฎหมายฝ่าฝืนกฎหมาย♪
[เพลงหยุด]
บอกให้ชัดเจนพี่ชายของฉันไม่มีทางรู้เลยว่าเราขึ้นรถตู้ของเขา
หยอกเย้าให้ชัดเจนแม้ว่าเราจะประสบอุบัติเหตุ
ฉันไม่คิดว่าเขาจะบอกได้
ไม่ไม่พี่ชายของฉันก็ไม่ยอมให้คุณขับรถเช่นกัน
ภารกิจของฉันล้อของฉัน
ฉันไม่คิดว่ามันเป็นความคิดที่ดี
กำลังมองหาความลับแปลกประหลาดจากอินเทอร์เน็ต
ฉันหมายความว่าเราเพิ่งมีการประชุมเกี่ยวกับเรื่องนี้
เขาไม่ใช่คนกะเทย เขาเป็นนักสืบแอบแฝง
และเขาเป็นคนเดียวที่มองหาความจริง
เกี่ยวกับ Godzilla และ Apex
ดังนั้นให้เขาดู ทำไมเราต้องช่วยเขา?
[ถอนหายใจ] เพราะว่า ...
ถ้าเราไม่ทำก็จะไม่มีใคร
คุณจะมาหรือไม่?
เห็นได้ชัดว่าฉันกำลังจะมา
[จากโดยเขย่าแล้วมีเสียง]
มันติด.
- [รอบเครื่องยนต์] - รอรอรอรอ!
[เบอร์นีผู้บรรยาย] การควบคุมจิตใจ
อ่านมันแกะ
เทคโนโลยี Psionic link คือความจริง
ถูกตัอง. สมองส่วนหนึ่งควบคุมอีกส่วนหนึ่ง
โอ้มนุษย์
[เบอร์นี] ลองนึกภาพในระดับโลก
และเอเพ็กซ์อยู่ยงคงกระพัน
เราฟังเพลงแปลก ๆ นี้มาหลายชั่วโมงแล้ว
- [Madison] โอ้โฮว้าว! - [ยางกรีด]
โว้ว! เคาะมันออก!
เดี๋ยวก่อนนี่คือส่วนที่ฉันจะบอกคุณเกี่ยวกับ
[เบอร์นี่] ... ต้องการ UV พิเศษเพื่อให้รู้ว่าคุณถูกทำเครื่องหมาย!
หนึ่งหรือสองแกลลอนจะไม่ตัดมัน
ฉันต้องการน้ำยาฟอกขาวจำนวนมาก!
เพราะสายลับฝุ่นมีจริงคน!
ฉันหมายถึงมามองไม่เห็นด้วยตาเปล่า ...
- [ปิดสเตอริโอ] - นั่นคือวิธีที่เราพบเขา
- น้ำยาฟอกขาว - ฟอก?
เขากินสารฟอกขาวไปหนึ่งตัน
เขาดื่มสารฟอกขาว?
อาบน้ำด้วยค่ะ
โอ้! ใช่ฉันอาบน้ำด้วยน้ำยาฟอกขาว ไม่มีอะไร?
การป้องกันเทคโนโลยีการติดตามสารอินทรีย์
ดู? Tradecraft.
จะมีเหตุผลมากขึ้นถ้าเขาเพียงแค่ดื่มมัน
[Madison] มาอีกที่เดียว
เมดิสันนี่มันเริ่มเก่าแล้ว
เฮ้คุณขายสารฟอกขาวเหรอ?
นี่เป็นอีกสิ่งหนึ่งที่ท้าทายทางอินเทอร์เน็ตหรือไม่?
ตอนที่ขายผงซักฟอกพวกนั้นให้เด็ก ๆ
ฉันไม่รู้ว่าพวกเขาจะกินมัน
ฉันยังคงจัดการกับคดีความจากนั้น
ดูสิเรากำลังมองหาผู้ชาย
ใครทำงานให้กับ Apex Cybernetics
ซื้อสารฟอกขาวจำนวนมาก เหมือนทุกคืน.
เขาคงหวาดระแวง
ไม่ชอบแสงแดด
คุณรู้ไหมมีหนวดเคราจำนวนมาก
ถ้าเขามีเครา
โอเคดูสิเด็ก ๆ อยากได้ขนมไหม?
เพราะฉันสามารถช่วยคุณในการทำขนม
มองตาฉันสิ ตกลง? ฉันต้องการข้อมูล
ใช่เราต้องการขนมมากมาย
คุณกำลังทำอะไร? คุณคิด...?
โอ้คุณหมายถึงเบอร์นี
ใช่ฉันรู้จักผู้ชายคนนั้น
เขาซื้อเช่นฟอกสี
ฉันรู้ว่าเขาอยู่ที่ไหนด้วย
ถ้าคุณซื้อปลาสดฉันจะให้ที่อยู่ของเขา
[กระแทกประตู]
[Madison] เบอร์นี่?
[เบอร์นี่] มิสเตอร์ ... [เคลียร์คอ] มิ ...
- [thud] - [เบอร์นี่คร่ำครวญ]
[เสียงเข้ม] มิสเตอร์เบอร์นีไม่อยู่บ้าน
ใช่นั่นคือ Mister Bernie แน่นอน
ใช่. อืม ...
หวัดดี! สวัสดี. ฟังนะเราอยากพูดถึงเอเพ็กซ์กับก๊อตซิลล่า
[เบอร์นี่] No. No.
ฉัน ... ฉันมีใบหน้าของคุณ ฉันติดต่อเจ้าหน้าที่ ใช่.
[Josh] สำหรับการเคาะประตู?
[เบอร์นี่หัวเราะเบา ๆ ] ไม่.
เบอร์นีคุณไม่ไว้วางใจเจ้าหน้าที่
ฉันชื่อ Madison Russell
พ่อของฉันทำงานให้กับราชาและแม่ของฉันคือ ...
Emma Russell ใช่มั้ย?
ก่อนที่เราจะไปไกลกว่านี้ฉันมีคำถามหนึ่งข้อ
แตะหรือไม่แตะ?
ไม่มีการแตะ
- ขอโทษฉัน "แตะ" คืออะไร? -น้ำ.
พวกเขาใส่ฟลูออไรด์ไว้ในนั้น เรียนรู้จากพวกนาซี
ทฤษฎีนี้ทำให้คุณเชื่องง่ายต่อการจัดการ
โอ้ฉันดื่มน้ำประปา
ใช่ฉันคิดแบบนั้น
แต่เธอคิดแทนคุณทั้งคู่
ดังนั้นมันควรจะถูกต้อง
- ขอบคุณ -ตกลง.
คุณได้อะไร?
ฉันเชื่อว่าการโจมตีครั้งล่าสุดของ Godzilla
ไม่ได้สุ่ม
ฉันคิดว่าเขาตั้งเป้าไปที่โรงงานเอเพ็กซ์
ฉันมีความเห็นเดียวกัน
แต่ทำไม? เอเพ็กซ์กำลังยั่วยุอะไรเขาอยู่?
เป็นเวลาห้าปีที่ฉันฝังตัวอยู่ใน บริษัท นี้
พยายามคิดว่าเกมของพวกเขาคืออะไร
จากนั้นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ...
ฉันเห็นสิ่งนี้
รายการสินค้าขนาดใหญ่ถูกส่งมาจากที่นี่
ไปยังสำนักงานใหญ่เอเพ็กซ์ในฮ่องกง
ซึ่งไม่สมเหตุสมผล
เนื่องจากเราไม่มีอุปกรณ์สำหรับการขนส่งสินค้าหนัก
-แล้วไง? - แล้วตูม!
ก็อตซิลล่าปรากฏตัว
ถ้ำอยู่ครึ่งหนึ่งของสิ่งอำนวยความสะดวก
แต่ฉันได้แอบดูเทคโนโลยีที่น่าสงสัยบางอย่าง
ซึ่งซ่อนอยู่ในบังเกอร์ลับ
ฉันหมายถึงเทคโนโลยีที่น่าสงสัยบางอย่างที่น่าสงสัย
ใช่ แต่นั่นคืออะไร?
นั่นแหละอืม ...
นั่นคือวิสกี้มอลต์เดียวของ Katzunari
ใช่ แต่มันอยู่ในซองปืน
มันเป็นของขวัญจากซาร่าของฉัน
คุณมีซาร่า?
เธอเป็นภรรยาของฉัน
อืมเธอผ่านไป
[เบอร์นีถอนหายใจ]
เธอคือหินของฉัน
ความจริงของฉัน.
ฉันจะบอกคุณบางอย่างในวันที่มันว่างเปล่า
นั่นคือวันที่คุณรู้ว่าฉันยอมแพ้
[Madison] เบอร์นี
ฉันคิดว่าเราสามารถช่วยกันได้
โอเคฉันเดาว่าตอนนี้เราเป็นทีม
ฉันรู้สึกว่าเราควรจะวางแผน
เรากำลังบุกเข้าไปในเอเพ็กซ์
- [จอช] เดี๋ยวก่อนอะไรนะ? - [เบอร์นี่] คุณได้ยินเธอ
น้ำประปา.
อึ.
[คร่ำครวญ]
[ฮึดฮัดอย่างพอใจ]
[Ilene] เฮ้
[ในภาษามือ]
ขอขอบคุณ.
เธอเป็นอย่างไร?
เงียบสงบ. ใจเย็น ๆ ก็น่ากลัว [หัวเราะเบา ๆ ]
นั่นเป็นเรื่องพิเศษ
ฉันได้รับการลงนามในตัวอักษร คำสั่งพื้นฐาน
ฉันคิดว่าเขาแสดงให้เห็นถึงการยอมรับ แต่เขาไม่เคย ...
คุณทราบหรือไม่ว่าพวกเขาสื่อสารกันมานานแค่ไหนแล้ว?
ไม่
ฉันรู้ว่าพวกเขามีความผูกพันกัน
เขาเชื่อใจเธอ
ถ้าไม่มีเธอเขาจะฉีกเรือออกจากกัน
คุณรู้ไหมพ่อแม่ของเจียถูกฆ่าตายบนเกาะ
เมื่อพายุเข้ายึดเกาะ
มันกวาดล้างคนพื้นเมือง
แต่ก้องช่วยเธอไว้
เธอไม่มีที่จะไป
ดังนั้นฉันจึงสัญญา
จากนั้นและที่นั่นเพื่อปกป้องเธอ
และฉันคิดว่าไม่ทางใดก็ทางหนึ่งเขาก็ทำเช่นเดียวกัน
คุณคิดว่าเขาจะใช้เส้นทางจากเธอหรือไม่?
ไม่
หากเรามีใครสักคนที่สามารถกุมบังเหียนก้อง ...
ใช่ไม่มีใครกุมบังเหียนก้องได้
และเธอยังเป็นเด็ก
[จังหวะที่ห่างไกลและอู้อี้]
[ครางอู้อี้]
[นาธาน] ฉันรู้ว่าเจียเป็นแค่เด็ก
แต่เธอเป็นคนเดียวที่เขาจะสื่อสารด้วย
และเราต้องการ Kong เพื่อค้นหาแหล่งพลังงานนั้น
โลกต้องการเขา
[เสียงปลุก]
[เสียงครางอู้อี้]
[ตะโกนไม่ชัด]
เธอพูดอะไร?
ก๊อตซิลล่า.
[คำราม]
[แชทด่วน]
- [Kong grunts] - [เสียงดังโลหะ]
เราเปลี่ยนหลักสูตรหรือไม่?
ไม่เราไม่มีที่ไหนใกล้พื้นที่ที่คุณตั้งค่าสถานะ
ดูเหมือนว่าเขาจะมาเพื่อเราอยู่ดี
[Ilene] เขาไม่ได้มาเพื่อเรา
พระองค์? แล้วทิ้งเขา ทิ้งลิง!
แล้วเราจะทิ้งคุณไปแทนล่ะ?
[เสียงคำราม]
เราต้องปล่อยเขา
ถ้าเราสูญเสีย Kong ภารกิจก็จบลง
เขานั่งเป็ดอยู่ตรงนั้น
เราต้องปล่อยให้เขาปกป้องตัวเอง และเรา.
[อาวุธยิง]
[เสียงคำราม]
[คำราม]
[คร่ำครวญ]
[กรีดร้อง]
[คำราม]
[เสียงคำรามเสียงสูง]
[คำราม]
[เสียงคำราม]
[ผู้ชายกรี๊ด]
[คนกรีดร้อง]
[คำราม]
[Godzilla คร่ำครวญ]
[Ilene] โอ้พระเจ้าเจี๋ย!
นาธาน?
[เสียงคำราม]
[ตะโกน]
[ทั้งคู่]
[เสียงบี๊บปลุก]
[คำราม]
[ครวญคราง]
[เสียงคำราม]
[คำราม]
[เสียงคำราม]
[ก็อตซิล่าร้องลั่น]
[screeches]
[ก้องคราง]
[ไฟฟ้าสั่น]
[Godzilla screeches]
เขาต้องการความช่วยเหลือจากเรา
ต้องมีวิธีใดบ้างที่จะทำให้ก๊อตซิลล่าสับสนได้
ค่าความลึก
[เสียงกริ่ง]
[คำราม]
[คำราม, ตะโกน]
[เสียงระเบิดอู้อี้]
[retches]
[ไอ]
[นาธาน] เขาวนกลับมา
สิ่งนี้จะไม่สิ้นสุดจนกว่าหนึ่งในนั้นจะส่ง
[คร่ำครวญเบา ๆ ]
- [นาธาน] ปิดมันลง -อะไร?
ทั้งหมดของมัน.
ปืนเครื่องยนต์
- ปิดมันลง ตอนนี้. - ถ้าเราทำอย่างนั้นเราก็ตาย
ไม่เรากำลังเล่นตาย
และเรากำลังทำให้เขาคิดว่าเขาชนะแล้ว
[ไมค์สะอื้น]
ตัดไฟ. ตัดเครื่องยนต์
ฆ่าสิ่งที่ส่งเสียงดัง
[กำลังปิดเครื่อง]
[ความเงียบลง]
งานนี้ดีกว่า.
[ในภาษามือ]
[ครวญครางเบา ๆ ]
[Ilene] ทันทีที่เราย้ายเขาจะกลับมา
เราควรจะหาทางที่เหลืออย่างไร?
Kong กับความสูงเป็นอย่างไร?
แผนคืออะไร?
[เบอร์นี] เราพบว่ามีอะไรอยู่ใน Sublevel 33
- [เสียงกริ๊กขวด] - [จอช] โอ๊ย.
ให้มันเคลื่อนไหวน้ำประปา
เอาเลย.
[หอบ]
เอาล่ะ Mad Hatter ลงโพรงกระต่าย.
ตกลง. เราได้สิ่งนี้
โอ้พระเจ้า!
[จอช] คุณแน่ใจหรือว่าเราสามารถเชื่อใจผู้ชายคนนี้ได้?
ใช่ทำไม?
ส่วนใหญ่เป็นเพราะเขาพูดบ้าๆบอ ๆ ตลอดเวลา
และถือวิสกี้หนึ่งขวด
จากภรรยาที่ตายไปเหมือนปืน
ฉันคิดว่ามันโรแมนติกดี
โอ้โห!
ฉันไม่เข้าใจผู้หญิงเลยจริงๆ
[คำราม]
เอาล่ะมาเลย
- [เสียงไฟฟ้า] - [อ้าปากค้าง]
[เบอร์นี่] ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นและมีสิ่งนี้ ...
ตา.
[จอช] เอ่อเรากำลังดูอะไรอยู่?
[เบอร์นี่] ไม่ไม่ไม่ไม่ ไม่มันอยู่ที่นี่
ฉันสาบานกับพระเจ้ามันคือ ... มันอยู่ที่นั่น
ไงพวก.
- [เสียงบี๊บปุ่ม] - [เสียงกริ่งประตู]
ใครทราบว่าสิ่งนี้นำไปสู่?
คุณเชื่อฉันใช่มั้ย?
เพราะฉันรู้ว่ามีบางอย่างที่นี่
[จอช] ฉันจะเป็นไมเกรนจากไฟฉายนั้น
"Sublevel" สิ่งนี้ลึกแค่ไหน Bernie?
นรก. ไปนรก.
[เสียงอัตโนมัติของผู้หญิง] Sublevel 33.
[เสียงอัตโนมัติชาย] รถรับส่ง Maglev ออกเดินทาง
ถึงรอสเวลล์มลรัฐนิวเม็กซิโกเวลา 09.00 น.
[เสียงสะอื้น]
[จอช] โอ้โฮ [หัวเราะเบา ๆ ]
[ประกาศ PA ที่ไม่ชัดเจน]
ทั้งหมดนี้คืออะไร?
มันเป็นอารยธรรมที่แตกสลาย
ฉันหมายความว่ามา นี่คือหน้าหนึ่ง
ในหนังสือคู่มือ Apex-playing-God ฮะ?
ฉันหมายถึง Illuminati ที่กำลังดำเนินเศรษฐกิจแบบเงา
ทั้งหมดเพื่อให้ทุนแก่อาณานิคมที่ซ่อนเร้นสำหรับชนชั้นสูง
ในกรณีของรัฐบาลเหล่านี้
และองค์กรขนาดใหญ่
กดปุ่มวันโลกาวินาศโดยไม่ได้ตั้งใจ
มันสมเหตุสมผล
- ถ้าคุณคิดเกี่ยวกับมัน -ใช่แน่นอน.
[ตะโกนไม่ชัด]
- [Madison] มีคนมา -อะไร?
- มีคนมา -อะไร?
- [จอช] มีใครมาบ้าง? - [Madison] ใช่!
โอ้พระเจ้า.
[เสียงอู้อี้]
- [Josh] พวกมันดูเหมือนไข่ -Skull- โปรแกรมรวบรวมข้อมูล
เอเพ็กซ์ทำอะไรกับโปรแกรมรวบรวมข้อมูลกะโหลกศีรษะ
[man] เอาล่ะมาโหลดกันเถอะ!
- [เสียงกรีดร้อง] - [เสียงปลุก]
[เบอร์นี่] นั่นคืออะไร? เมื่อกี้คืออะไร?
- [เสียงเครื่องยนต์] - ไม่มีทาง ไม่ไม่ไม่. มาเลย.
โอเคพวกฉันคิดว่าเรากำลังจะย้าย
มันบอกว่าเรากำลังมุ่งหน้าไป
ไปยังสำนักงานใหญ่เอเพ็กซ์ในฮ่องกง
-อะไร? - [เบอร์นี่] ฮ่องกง.
นั่นหมายความว่าเราจะได้รับคำตอบ
[เสียงอัตโนมัติ] G10 ชัดเจนสำหรับการเปิดตัว
[เครื่องยนต์สั่น]
[การเร่งเครื่องยนต์]
ไปเลย.
[จังหวะอู้อี้]
ใกล้เข้ามาแล้ว!
- [เสียงพูดคุยทางวิทยุที่ไม่ชัดเจน] - [เสียงเตือนดัง]
[สายรัดหัก]
[คำรามเบา ๆ ]
[ครวญคราง]
[ฮึดฮัดอยากรู้อยากเห็น]
[เสียงหวีดหวิว]
[กงฮึดฮัดเบา ๆ ]
[ในภาษามือ]
[ครวญคราง]
[snuffles]
[คำรามเบา ๆ ]
[snorts]
มันไม่ทำงาน
รอสักครู่. รอรอรอ
จะเกิดอะไรขึ้นถ้าเธอบอกเขา
มีคนอื่นเหมือนเขาไหม
แต่คุณไม่รู้ว่า
เราสูญเสียกองเรือทั้งหมดของเราที่มาที่นี่
ไม่มีทางกลับมาสำหรับเขา
และเขาไม่สามารถอยู่รอดที่นี่ได้
[คำรามเบา ๆ ]
[เสียงครวญคราง]
เอาล่ะ. เอาล่ะ.
[เบา ๆ ] เฮ้
[ในภาษามือ]
[ถอนหายใจ]
[คำรามเบา ๆ ]
[คำราม]
เขากำลังจะไป เตรียมเปิดตัว! ทุกคนไปที่สถานีของพวกเขา
เราต้องไป
[man on PA] ลูกเรือของเที่ยวบินทั้งหมดเคลียร์
สำหรับการเปิดตัว HEAV ทันที
[นักบิน 1] HEAV 1 ออนไลน์ เราชัดเจนสำหรับการเปิดตัว
[control] คัดลอก HEAV 1
[นักบิน 2] HEAV 2 ออนไลน์ กำลังออกจากโรงเก็บเครื่องบินเดี๋ยวนี้
[ควบคุม] HEAV 2 ยืนยัน 4055
[นักบิน 3] นี่คือ HEAV 3 ออนไลน์ซึ่งเปิดตัวในขณะนี้
เราจะติดตามเขาจากด้านหลัง
ที่นั่น.
เขาอยู่ที่นั่น
[เสียงพูดคุยทางวิทยุที่ไม่ชัดเจน]
[รอบเครื่องยนต์]
[คำราม]
แน่ใจเหรอว่าเจ้าลิงจะรอด
เขาจะไม่เป็นไร เป็นพวกเราที่ฉันกังวล
เรากำลังจะเปิดตัว 1,000 ไมล์ในสองวินาที
จนกว่าแรงโน้มถ่วงจะพลิกกลับตัวเองและทำให้เราตกอย่างอิสระ
มันจะเป็นสิ่งที่น่าอัศจรรย์ที่สุดที่คุณเคยเห็น
[เสียงดังก้อง]
ที่นี่. สำหรับอาเจียน
อะไร?
[คำราม]
[ก้องคราง]
[Maia ตะโกนหอบ]
[เสียงปลุก]
[กงคำราม]
[ความเงียบลง]
[ฮึดฮัด]
[เสียงกรีดร้องอย่างผิดเพี้ยน]
[เสียงอัตโนมัติ] เครื่องยนต์ขัดข้องแรงโน้มถ่วงต่ำ
-เครื่องยนต์ขัดข้อง. - [เสียงเตือนดัง]
[ก้องคำราม]
[เสียงปลุกดัง]
[ร้องลั่น]
[ก้องคราง]
[เสียงคำราม]
เดลต้าทั้งหมดแรงขับย้อนกลับ! [กรีดร้อง]
[สิ่งมีชีวิตที่ส่งเสียงร้อง]
[Maia หอบ]
[สิ่งมีชีวิตที่ดิ้น]
[เสียงร้องของสิ่งมีชีวิต]
มันสวย.
[นักบินวิทยุ] นี่คือ HEAV 3
เราได้รับกิจกรรมเรดาร์แปลก ๆ
เราจะวนกลับมาและ ...
[อ้าปากค้าง]
[เสียงกรีดร้องของสิ่งมีชีวิต]
[กรีดร้องทุกคน]
[ก้องคำราม]
[เสียงกรีดร้องของสิ่งมีชีวิต]
[ก้องคำราม]
[เสียงคำราม]
[คำราม]
[ก้องคำราม]
เดลต้าทั้งหมดเตรียมโจมตี!
[เสียงกรีดร้องของสิ่งมีชีวิต]
[เสียงดัง]
[ก้องฮึดฮัด]
[กระดูกบด]
[เสียงกรีดร้องของสิ่งมีชีวิต]
[หอบ]
[เสียงคำราม]
[ฮึดฮัด]
นั่นเป็นขั้นต้น
[Ilene ทางวิทยุ] Kong กำลังเดินทาง
เราต้องไป
[เสียงร้องของสิ่งมีชีวิต]
[คำราม]
[นาธานทางวิทยุ] ดูเหมือนว่าเขาจะรู้
เขากำลังจะไปไหน
โอ้เขาสามารถเคลื่อนไหวได้อย่างแน่นอน
[เสียงสะท้อน]
[โขดหิน]
[เสียงสะอื้น]
[การบรรเลงดนตรีไพเราะ]
[คำรามเบา ๆ ]
[whooshes]
[เสียงดังก้อง]
ตกลงตกลง.
โมโนเรลที่น่าขนลุกกำลังชะลอตัว
[ผู้ประกาศเรื่อง PA] ข้อควรระวัง: การจัดส่งพ็อดมาถึง
[ผู้ประกาศพูดซ้ำในภาษาจีนกวางตุ้ง]
[เสียงบี๊บอย่างรวดเร็ว]
[เสียงแตร]
[เสียงอัตโนมัติพูดไม่ชัด]
[เบอร์นี่] โอเค เงียบ. ปฏิบัติตามฉัน.
[เสียงประตู]
เรากำลังจะเข้าไป?
ใช่.
ไม่นะ!
ทุกครั้งฉันสาบาน ประตูเกลียดเรา
[เบอร์นี่] โอ้ใช่
- [เบอร์นี่] อ๊า! - [Madison] โอ้พระเจ้า!
มันใหญ่มาก มันช่างโง่เขลา
แล้วสถานที่นี้คืออะไร?
ถ้ามีคำศัพท์ที่เป็นมิตรกับองค์กร
สำหรับ "หลุมสังเวย"
ฉันจะบอกว่าเราอยู่ในนั้น
[Madison] โอ้พระเจ้าเหม็น
[เสียงปลุก]
นั่นไม่ดี เบอร์นี่!
[เบอร์นี่] ฉันเกลียดที่นี่มาก
[เสียงอัตโนมัติ] ข้อควรระวัง: การสาธิต
ใน T- ลบหนึ่งนาที
บุคลากรทุกคนต้องอยู่อย่างชัดเจนในพื้นที่
[เครื่องกำลังเปิดเครื่อง]
[วิศวกร] Mr. Simmons ระบบกำลังออนไลน์อยู่ในขณะนี้
[หายใจออก]
[การชนกันของโลหะ]
เริ่มอัปลิงค์
[เสียงกระทบแป้นพิมพ์]
[Ren] การมีส่วนร่วมในการอัปลิงค์
[เสียงอัตโนมัติ] นักบินมีส่วนร่วม
[เสียงกระซิบ]
[จังหวะ]
[เสียงคำราม]
[เบอร์นี่พึมพำ]
นั่นคือหุ่นยนต์ Godzilla
ไม่นะ. นั่นแหละ ...
นั่นคือ Mechagodzilla
[เสียงดังโลหะ]
[การชนกันของโลหะ]
[Walter] ปล่อยหมายเลข 10
[เสียงประตู]
[คำราม]
[ทั้งกรี๊ด]
[เบอร์นี่] ไปเลย! ผ่านตรงนั้น!
[เสียงคำราม]
[ทั้งกรี๊ด]
[เบอร์นี่] เมดิสัน! วิ่งสิสาว!
- [Skullcrawler คำราม] - [Madison shrieks]
[อ้าปากค้าง]
[เสียงกรีดร้อง]
[หัวเราะเบา ๆ ]
[เบอร์นี่] ใช่!
[ระบบปิดการทำงาน]
- [squelching] - [เบอร์นี่อุทาน]
ไอ้มัน. [ถอนหายใจ]
[Ren over comms] ระบบมีกำลังถึง 40% เท่านั้น
[วอลเตอร์] โอ้ฉันรู้
อย่างที่คาดไว้.
ไม่ต้องกังวล. เมื่อโลกกลวง
อัปโหลดตัวอย่างแล้ว
ปัญหาพลังของเราจะจบลง
[Ren] หากพวกเขาสามารถหาแหล่งที่มาได้
[Walter] โอ้พวกเขาจะพบมัน ฉันมีความเชื่อในตัวลูกสาวของฉัน
ฉันมีความเชื่อในการสร้างของเรา
และมนุษยชาติจะอีกครั้ง ...
เป็นสายพันธุ์เอเพ็กซ์
นี่คือสาเหตุที่ก๊อตซิลล่าโจมตีโรงงานเอเพ็กซ์
[scoffs] พวกเขากำลังพยายามแทนที่เขา
[Mechagodzilla warbling]
[คำราม]
[Mark] มาเลย Maddie
[สัญญาณบี๊บ]
[เทคโนโลยีทางวิทยุ] ครับ Godzilla เพิ่งสร้าง
การเปลี่ยนแปลงอย่างกะทันหัน
ในทิศทาง เขาเคลื่อนไหวเร็วมาก
การคาดการณ์แสดงให้เห็นว่าเขาน่าจะมุ่งหน้าไปฮ่องกง
การขนส่งพร้อมแล้วและรอที่จะพาคุณไปที่นั่นครับ
[เสียงฟ้าร้อง]
[คำพูด]
[นาธาน] นั่นจะต้องเป็นอย่างนั้น
[เสียงฟ้าร้องเสียงดังก้อง]
[คำรามเบา ๆ ]
[คำรามอย่างอยากรู้อยากเห็น]
[รัด]
[พลังงานเร้าใจ]
[เสียงคำราม]
[เสียงก้องคำราม]
[เสียงคำราม]
เราคิดถูกแล้ว
เขาอยู่บ้าน
[เสียงอัตโนมัติ] บุคลากรทุกคนต้องแสดง
ป้ายพนักงาน Apex ตลอดเวลา
[กระซิบ] ตามฉันมา
ชาวจิ้งจกสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกทั้งหมดของพวกเขา
ในลักษณะเดียวกัน ฉันสามารถหาทางออกได้
[จอชอ้าปากค้าง]
[เบอร์นี่] ทางออกอยู่ทางนี้
พวก. เมดิสัน!
โอ้พระเจ้า.
[เบอร์นี่] นังว่าไง?
[จอช] มันคือหัวกะโหลกไททัน
[เบอร์นี่] ไม่ไม่ไม่ นั่นไม่ใช่แค่ไททันตัวใด
นั่นคือ Monster Zero
[อ้าปากค้าง] Ghidorah.
[เบอร์นี] พวกเขาเดินสาย DNA ของมัน
วิถีประสาทที่สร้างขึ้นเอง
มีความสามารถในการเรียนรู้ที่เข้าใจง่าย
[จอช] โอเคฉันฉลาด แต่เรียนแค่มัธยมปลาย
- มันเป็นซูเปอร์คอมพิวเตอร์ที่มีชีวิต - [จอช] ช.
[อ้าปากค้างด้วยความไม่เชื่อ]
[เบอร์นี่] มันมีสามหัว
คอมันยาวมาก
พวกเขาสื่อสารทางโทรจิต
และมีอยู่ที่นี่
และอีกสิ่งหนึ่งที่อยู่ภายในของสิ่งนั้น
ใช่มันอาจเป็นอินเทอร์เฟซ psionic
[อุทาน] โอ้พระเจ้า
[กระซิบ] ระวัง
[Madison] เป็นนักบิน
[เบอร์นี่] ใช่ เขาตกอยู่ในภวังค์
นั่นคือการอัปลิงค์ psionic
มันเป็นไปตามความประสงค์ของเขา
โอ้เอเพ็กซ์คุณทำอะไรลงไป?
[ผู้คนโห่ร้องและกรีดร้อง]
[เสียงคำราม]
- [เสียงเตือนรถดัง] - [เสียงแตรดัง]
[เหยียบ]
[คนกรีดร้อง]
[คำราม]
นี่คือวันที่เรากลัว ฉันได้รับคำสั่งแล้วคุณหมอ
- [ผู้คนกรีดร้อง] - เมืองกำลังถูกอพยพ
[เสียงกรีดร้องยังคงดำเนินต่อไป]
[Maia] ฉันไม่เข้าใจ เขาพาเรามาที่นี่ มันอยู่ที่ไหน?
[พลังงานกะพริบ]
[คำราม]
[Maia] เขากำลังทำอะไรอยู่?
[พลังงานพลุ่งพล่าน]
[Ilene] มันคือขวาน
มันดึงรังสีจากแกนกลาง
เหมือนกำลังชาร์จ
[เสียงคำราม]
[กำลังชาร์จพลังงาน]
[วอลเตอร์] โอ้โฮ! ก๊อตซิลล่าตอบกลับ! พวกเขาพบแล้ว!
[ไซเรนส่งเสียงดัง]
[Mark] อะไรในนรก?
[Robot chittering]
คุณกำลังทำอะไร?
[Maia] การแยกตัวอย่าง
[Ilene] นี่เป็นพลังที่เหนือความเข้าใจของเรา
คุณไม่สามารถเจาะเข้าไปได้
[Maia] ที่จริงเราทำได้
พ่อของฉันได้รับสิ่งที่เขาต้องการ
นั่นคือคุณสมบัติของเอเพ็กซ์ในขณะนี้
[Ilene] อะไรนะ?
[เสียงบี๊บของระบบ]
ลายเซ็นพลังงานเข้ามา
เราน่าจะสร้างขึ้นใหม่ได้ในเร็ว ๆ นี้
นั่นคือการค้นพบแห่งสหัสวรรษ
- คุณไม่สามารถถอดชิ้นส่วนออกได้ -ถือไว้.
[ปืนยิง]
[เสียงคำราม]
[เสียงดังก้อง]
[สิ่งมีชีวิตที่ส่งเสียงร้อง]
[ก้องคำราม]
ไป. ไป. มีสิ่งที่เราต้องการ
ไปกันเถอะ!
[บี๊บ]
[Walter] ใช่
คุณเซริซาวะสตาร์ทเครื่องยนต์ของคุณ!
การอัพเกรดยังไม่ได้ทดสอบ
เมื่อเราออนไลน์ได้แล้ว
โกจิร่าจะตรงมาหาเรา
เขามาหาเราแล้ว
ตั้งแต่การสร้างของเราตื่นขึ้นมาครั้งแรก
- เราต้องยอมรับมัน - เราไม่ควรเร่งรีบนี้
เราไม่รู้ว่าแหล่งพลังงานนี้เป็นอย่างไร
จะส่งผลต่อ Mecha
นั่งเก้าอี้ที่น่ารังเกียจ
[ยามเอเพ็กซ์กรีดร้อง]
[ก้องคำราม]
[เสียงปืน]
[เอเพ็กซ์การ์ด 2 กรีดร้อง]
- [Maia] ไปไปไป! - [นักบิน] มาเลย!
ย้าย! คุณกำลังรออะไรอยู่? ไปกันเถอะ!
[นักบิน] ทางนี้ครับท่าน! เร็วเข้า! เราต้องกลับมา ...
- [นักบินกรีดร้อง] - [อิลีนอุทาน]
[นักบินฮึดฮัดกรีดร้อง]
[สิ่งมีชีวิต 2 screeches]
[สิ่งมีชีวิตที่ส่งเสียงคำราม]
[เสียงฟู่และคำราม]
[squawking]
[อิลีนอ้าปากค้าง]
[เสียงกรีดร้อง]
ตกลง.
- [คำราม] - [เสียงกรีดร้อง]
[เสียงกรีดร้อง]
[เสียงดัง]
[ก้องฮึดฮัด]
[เสียงคำราม]
[ก้องคำราม]
เอาเขาให้พ้น! ยิงเขา!
-ไปไปไป! - [เสียงคำราม]
[เสียงดัง]
[เสียงคำราม]
- [เสียงปลุก] - [ก้องคำราม]
ไม่นะ.
ไม่ไม่ไม่...
[นาธาน] โอ้พระเยซู! มาเริ่มกันเลย!
[เสียงดัง]
[คำราม]
[คำรามอย่างโกรธ ๆ ]
[บี๊บ]
- เดี๋ยวก่อนผู้หญิง -ใช่.
[นาธาน] โอ้โฮ
[หายใจออกอย่างประหม่า]
[บี๊บ]
อยู่ในระดับต่ำ
[การคลิกกล้อง]
[อ้าปากค้าง]
[เบา ๆ ] เย้ กำลังแพร่ระบาด
อะไร?
เราต้องพยายามหยุดสิ่งนี้
[เสียงโลหะดังเอี๊ยดอ๊าดและเสียงดังในระยะไกล]
มมมมมม ฉันไม่ชอบสิ่งนี้พวก
หากสิ่งนี้ไม่ได้มีส่วนในการทำลายล้างโลก
นี่จะเป็นบูธดีเจที่ยอดเยี่ยม
ฉันรู้ว่ามันคืออะไร ...
- [เบอร์นี่พึมพำ] - เมดิสันเราควรไป
[เบอร์นี่] ฉันกำลังซ่อมบำรุง คุณไม่ต้องแจ้งเตือน ...
เธอไม่ซื้อสิ่งนั้น เอ่อเมดิสันเราต้องไป
ผู้หญิงกับทรงผมคนร้าย ...
เมดิสันพวกเขามีปืน
ไงพวก. เอ่อมันกันเสียงเลยไม่ไหวจริงๆ ...
- อยากสื่อสาร ... - เปิดประตู!
พูดอีกครั้ง?
โอ้พระเจ้า! ลง! ลง!
[Madison] โอ้อึ! [อ้าปากค้าง]
[หัวเราะเบา ๆ ]
[เสียงสัญญาณเตือนรถ]
[คนกรีดร้อง]
[ก้องคำราม]
[เสียงคำราม]
[คำราม]
[ทั้งคำราม]
[คนกรีดร้อง]
- [Godzilla screeches] - [Kong คร่ำครวญ]
[กำลังชาร์จพลังงาน]
[ก้องฮึดฮัด]
[เสียงคำราม]
[กำลังชาร์จพลังงาน]
[เสียงคำราม]
[ก้องคำราม]
[ไซเรนร่ำไห้]
[ตะโกน]
[เสียงคำราม]
[คำราม]
เรากำลังจะทำลายม่าน! เดี๋ยวก่อน!
[กงคำราม]
[ทั้งกรี๊ด]
- [ฮึดฮัด] - [อุทาน]
[ก้องคำราม]
[เสียงคำราม]
[การระเบิด]
[ฮึดฮัด]
ดูเหมือนรอบสองจะไปที่กง
[อิลีนหายใจแรง]
เฮ้!
โอ้มาเลยพวก จริงๆ? กรีนพีซอีกครั้ง?
[หัวเราะ] กรีนพี ...
ที่จริงไม่เหมือนที่คุณจะรู้เรื่องนี้
แต่ฉันเป็นผู้ช่วยวิศวกรรมระดับสอง ...
วิศวกรรมผู้ช่วยชั่วคราวระดับสอง
ไม่เหมือนที่คุณจะรู้
การประเมินของฉันช่วยกระตุ้นอย่างไม่น่าเชื่อ ...
ฉันแค่บอกว่ากรีนพีซปรารถนานั่นคือทั้งหมดที่ฉันพูด
ฉันรู้จักคุณมาจากไหน
คุณพระช่วย.
ลูกสาวของผู้กำกับรัสเซลใช่หรือไม่?
คุณทำให้เกิดทั้งหมดนี้
ถ้า "ทั้งหมดนี้" คุณหมายถึงฉันและฉันคนเดียว
ทำให้มนุษยชาติมีโอกาสต่อต้านไททันส์
ใช่ฉันจะเป็นเจ้าของชื่อนั้น
ก็อตซิลล่าจากเราไปอย่างสงบ
คุณยั่วยุให้เขาเข้าสู่สงคราม
มีเพียงอัลฟ่าคนเดียวคือมิสรัสเซล
ดูเหมือนว่าจะได้รับความรอบคอบ [หัวเราะเบา ๆ ]
[คำราม]
[Godzilla แผดเสียง]
[ก้องคำราม]
[ก้องคราง]
[ทั้งคำราม]
[คร่ำครวญ]
[Godzilla แผดเสียง]
[ก้องคราง]
[ก้องคร่ำครวญ]
[คร่ำครวญ]
[Godzilla แผดเสียง]
[ก้องคร่ำครวญ]
[คำราม]
[Godzilla แผดเสียง]
[เสียงคำราม]
[คร่ำครวญ]
[เสียงครวญคราง]
[คำรามอย่างอ่อนแรง]
[การเล่นดนตรีแบบหม่น]
[Walter over comms] ถึงเวลาเปิดตัว
เริ่มการรวมระบบนำร่อง
และตอนนี้...
Mecha ของฉัน
ไม่ใช่แค่ก๊อตซิล่าเท่านั้นที่เท่าเทียม ...
แต่เหนือกว่าของเขา
[Mechagodzilla เปิดเครื่อง]
เอเพ็กซ์ไททันจากมือของฉันเอง
[หัวเราะ]
[over comms] ถึงเวลาแสดงให้โลกเห็นว่าคุณทำอะไรได้บ้าง
[เสียงอัตโนมัติ] นักบินมีส่วนร่วม
การแจ้งเตือน: ล้มเหลว ระบบไม่เสถียร
[บิดเบี้ยว] การแจ้งเตือน: ความล้มเหลว ระบบไม่เสถียร
นี่คือวิธีที่เราในฐานะเผ่าพันธุ์ชนะ
คุณจะเห็นเมื่อ 10 ปีที่แล้ว
เมื่อ Gojira ถูกเปิดเผยต่อโลกเป็นครั้งแรก
ฉันมีความฝัน
และในความฝันนั้นฉันเห็นสิ่งหนึ่ง
และสิ่งที่สวยงามและน่าทึ่งนั้นคือ ...
โอ้อึ
ไม่!
[เสียงไฟฟ้าแตก]
[ฮึดฮัด]
[ไอทั้งหมด]
มันไม่ยุติธรรม. [ไอ]
ฉันอยากได้ยินส่วนที่เหลือของคำพูดนั้นจริงๆ
[เสียงดัง]
[Mechagodzilla แผดเสียง]
[เสียงสัญญาณเตือนรถดัง]
ในนามของพระเจ้านั้นคืออะไร?
[การทะเลาะเบาะแว้ง]
[เสียงคำราม]
[คร่ำครวญ]
[ผู้คนโห่ร้องและกรีดร้อง]
[การชนกันของโลหะ]
[คร่ำครวญ]
ตอนนี้มันคิดเอง
เราต้องเตือน Monarch
หรือพยายามที่จะหยุดมันเอง
สิ่งนั้นยังคงเชื่อมโยงกับดาวเทียมของพวกเขา
[เบอร์นี่] เดี๋ยวก่อนจอช
[จอช] ถ้าฉันหารหัสผ่านได้
บางทีเราสามารถปิดมันได้
เอาล่ะ.
[นาธานฮึดฮัด]
[อิลีนอ้าปากค้าง]
อะไรวะเนี่ย?
[Godzilla แผดเสียง]
[ความเงียบลง]
[การเต้นของหัวใจอู้อี้]
อะไร?
[ในภาษามือ]
เกิดอะไรขึ้น?
เธอรู้สึกได้ถึงการเต้นของหัวใจของเขา
เขากำลังจะตาย
[ก้องครางเบา ๆ ]
ไม่มีอะไรที่เราสามารถทำได้เพื่อรีสตาร์ทหัวใจของเขา
เราต้องการค่าใช้จ่ายที่มากพอที่จะ ...
สว่างไสวในลาสเวกัสเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์
[เสียงคำราม]
- [เบอร์นี่] รหัสผ่านหรือเปล่า? - [ระบบหึ่ง]
[ตะโกน] นั่นคือรหัสผ่านใช่ไหม
ไม่รู้สิ! ฉันไม่ชินกับเรื่องนี้
ฉันเคยชินกับการละเมิดลิขสิทธิ์ภาพยนตร์ออนไลน์
-Okay จากนั้นไปที่การตั้งค่า - [เสียงเรียกเข้าสาย]
- [ทางโทรศัพท์] นี่คือมาร์ค -พ่อ?
เมดิสันคุณอยู่ที่ไหน
พ่อได้ยินไหม ...
คุณได้ยินฉันไหม? ฉันอยู่ที่ฮ่องกง
-บ้า? -พ่อ!
บ้า? เมดิสัน!
[เสียงปลุก]
- [เครื่องยนต์เพิ่มพลัง] -A-ha!
[หัวเราะเบา ๆ ]
เอาล่ะคุณทั้งสองควรห่างกันสักหน่อย
เฮ้.
คุณเป็นสาวน้อยที่กล้าหาญมาก
[ในภาษามือ]
ไม่รู้.
บางทีเราทั้งคู่
- [เสียงคำราม] - [ชาร์จพลังงาน]
[การทะเลาะเบาะแว้ง]
[เสียงคำราม]
ตกลง.
ขอให้โชคดีเพื่อนใหญ่
[เสียงบี๊บเตือนของระบบ]
[เสียงบี๊บดังขึ้น]
- [ระเบิด] - [ก้องอ้าปากค้าง]
[คำราม]
[หอบ]
[ในภาษามือ]
[เสียงคำราม]
[คำราม]
[คร่ำครวญ]
[เสียงคำราม]
- [กระดูกแตก] - [คำราม]
ฉันคิดว่าคุณบอกว่าคุณเป็นแฮ็กเกอร์!
ฉันบอกว่าฉันเรียนหลักสูตร HTML ที่ค่ายฤดูร้อน
-HTML? - ใช่ที่ค่ายฤดูร้อน
มันเป็นค่ายยุค 90 หรือเปล่า? มาเลย. ใช้ QWERTY
[เสียงอัตโนมัติ] เกิดข้อผิดพลาด ล็อคเพื่อความปลอดภัย
- [เสียงดังปลุก] - [จอช] ไม่หรอกเชี่ย!
อึ.
[การหายใจอย่างหนัก]
[Godzilla ครวญคราง]
[ก้องคำราม]
[Godzilla แผดเสียง]
- [เสียงกระซิบ] - [เสียงคำราม]
[Madison] จอช! คุณต้องทำอะไรสักอย่าง
เราพยายามกำจัดไอ้พวกเอเพ็กซ์
แต่ฉันคิดว่านี่เป็นเรื่องไกลตัวที่เราไป
ด้านล่างขึ้นไป
มีหวังตายกับผู้ใหญ่ แต่โอเค
[เบอร์นี่] หากคุณไม่เคยดื่มมาก่อน
ถึงเวลาแล้วเพราะ ...
ดื่ม. ดื่ม!
- [เบอร์นี่] เฮ้! คุณเป็นอะไร ... - [คง]
นั่นคือทางออกของคุณ?
ฉันต้องตายที่นี่กับคุณและมีสติ!
[การระเบิด]
[เสียงหวอหยุด]
[เสียงไฟฟ้าแตก]
[ก้องคำราม]
[พลังงานพลุ่งพล่าน]
[คำราม]
[ก้องคำราม]
- [เบอร์นี่] เย้! - [จอช] ใช่! ใช่
[เสียงดังโลหะ]
[คำราม]
[เสียงคำราม]
[เสียงไฟฟ้าแตก]
[เสียงคำราม]
[คร่ำครวญ]
[echoes] เฮ้นาธาน?
[ดนตรีบรรเลงเบา ๆ ]
- นาธาน? - [อ้าปากค้างเบา ๆ ]
นาธานคุณโอเคไหม?
[เฮลิคอปเตอร์บินโฉบ]
[พูดพล่อย ๆ ]
[ไซเรนร่ำไห้]
พ่อ?
พ่อ!
[มาร์คอ้าปากค้าง]
[ร้องไห้]
สวัสดี. อืมอืม ... ความคิดของเมดิสัน
หุบปากจอช
พ่อ. นี่คือชายที่ช่วยชีวิตเรา
เบอร์นีพบพ่อ
พ่อ. เอ่อเบอร์นี่
อืมยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้พบคุณ
[ลังเล] ฉันสงสัยว่าจะเชิญคุณได้ไหม
ลงในพอดคาสต์ของฉัน
เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวกของ Monarch ในรอสเวลล์เพราะ ...
[เบอร์นี่พูดต่ออย่างไม่เข้าใจ]
มันน่าทึ่ง. มันเกิดขึ้น...
- [Godzilla แผดเสียง] - [Bernie กรีดร้อง]
[ก้องฮึดฮัด]
เจี๋ย? เจี๋ย!
[เสียงคำราม]
[Godzilla แผดเสียง]
["อากาศที่ฉันหายใจ" กำลังเล่น]
[พูดไม่ชัด]
โปรดทราบ! เขามาเดินเล่นตอนเช้า
[ผู้ชายตะโกน]
[ในภาษามือ]
♪บางครั้ง♪
[ฮึดฮัด]
♪สิ่งที่ฉันต้องการคืออากาศที่ฉันหายใจ♪
[เสียงก้องคำราม]
♪และรักคุณ♪
♪สิ่งที่ฉันต้องการคืออากาศที่ฉันหายใจ♪
♪ใช่ที่จะรักคุณ♪
♪สิ่งที่ฉันต้องการคืออากาศที่ฉันหายใจ♪
♪บางครั้ง♪
♪สิ่งที่ฉันต้องการคืออากาศที่ฉันหายใจ♪
♪และรักคุณ♪
♪สิ่งที่ฉันต้องการคืออากาศที่ฉันหายใจ♪
♪และรักคุณ♪
♪สิ่งที่ฉันต้องการคืออากาศที่ฉันหายใจ♪
♪ใช่ที่จะรักคุณ♪
- เว็บไซต์ดาวน์โหลดภาพยนตร์อย่างเป็นทางการ: msmoviesbd.com - [ลองดู]