TOM CLANCYN JACK RYAN
Tähän mennessä on vahvistettu 306 kuollutta
tässä tuhoisassa ja röyhkeässä hyökkäyksessä viattomien pariisilaisten...
Hyökkäyksestä ottaa vastuun Libanonissa syntynyt syyrialainen
Musa bin Sulaiman.
Hän julkaisi tänä aamuna seuraavan videon.
Pahoittelen lasten ja naisten kuolemaa.
Meidän lapsiamme kuolee joka päivä.
Pariisi oli vasta alkua.
Hän julkaisi juuri nämä videot.
Fiksua. Hienostunutta propagandaa.
Muslimijuurienne vuoksi...
Inspiroi nuoria jihadisteja.
Meidän täytyy
tuoda tämä sota...
Se on hiton musiikkivideo.
Meidän maastamme heidän maahansa.
Tämä viimeinen kutsuu kaikki maailman muslimit aseisiin.
Jumalan nimeen
kaikille muslimeille
kaikkiin heimoihin...
Mutta hän ei ole muslimi.
Ja uskomuksiinne...
- Hän on pelkkä hiton psykopaatti. - Ei. Hän haluaa sinun luulevan niin.
Jotta reagoisit häneen tunteilla.
Olisin voinut pysäyttää hänet.
Oikeastiko?
Onko sinulla viitta tuon paidan alla?
Veli,
Ali Sulaiman, ei ollut Pariisissa tilisiirron vuoksi,
vaan tämän vuoksi.
Hän tiesi tästä.
Tiesi paikankin.
Jos en olisi ampunut häntä...
Ystäväni FBI: ssä kertoi minulle tarinan.
Syyskuun yhdennentoista jälkeen
American Airlinesin työntekijä soitti FBI: n vihjenumeroon
antaakseen itsensä ilmi.
Hän työskenteli hyökkäysaamuna Dullesissa
lipputarkastajana portilla. Kaikki sujui normaalisti.
Kaksi tyyppiä Lähi-idästä tuli jonossa.
He näyttivät tarkistuskorttinsa, ja hän lisäsi heidät järjestelmään
ja päästi lennolle.
Heidän kävellessään pois
hän sattui katsomaan heidän kenkiään.
Ne olivat halvat.
Kuluneet.
Eivät sopineet ensimmäisen luokan lippuihin,
silitettyihin kauluspaitoihin eivätkä uusiin khakihousuihin.
Tuntia myöhemmin ne miehet lensivät sillä Boeing 757:llä
Pentagoniin.
Hän syytti itseään siitä, että päästi kaappaajat koneeseen.
Mitä hänen olisi pitänyt tehdä?
Kutsua turvamiehet, koska heillä oli likaiset kengät. Ei tietenkään.
Se olisi ollut järjetöntä.
Ja se, että sinä
syytät itseäsi tästä,
on myös järjetöntä.
Puhumattakaan narsistisesta.
ZEUGMAN MAJOITUSLAITOS - NIZIP, TURKKI
Päivää.
Nimi.
Lastenne iät ja nimet.
Rama on 10-vuotias, Sara 14-vuotias ja...
Onko joku muu?
Poikani.
Missä hän on?
Hän ei ole mukanani.
Minun täytyi jättää hänet.
Löydän keinon saada hänet takaisin, kun olemme asettuneet.
Minne aiotte mennä?
Yritämme päästä Eurooppaan.
Pysykää paikoillanne.
Te palaatte Syyriaan.
Pyydän! Henkemme ovat vaarassa...
Turkki ei voi ottaa enää pakolaisia.
Varsinkaan Pariisin jälkeen.
Pariisin? Mitä tarkoitatte?
Tässä on telttapaikkanne.
Lähdetään.
Seuraava!
Pyydän teitä palaamaan koteihinne,
kaikki veljeni ja siskoni.
Palatkaa järkiinne.
Palatkaa koteihinne.
Terroristien kaasuhyökkäys pariisilaisessa kirkossa tappaa satoja
PAPPI MURHATTU KIRKON EDESSÄ PARIISISSA
- Hän järjesti sen. - Koputatko ikinä?
Hän järjesti sen.
Järjesti minkä?
He hyökkäsivät kirkkoon katolisen papin hautajaisissa.
Hänet oli puukotettu hengiltä kolme päivää aiemmin.
Selvä. Selitä.
Hyökkäys tapahtui arkipäivänä.
Kirkon olisi pitänyt olla tyhjä.
Miten hän tiesi, että se olisi täynnä pappeja ja arvohenkilöitä?
Koska hän tutki kohdettaan.
Hän tappoi papin tietäen tarkalleen, mitä tulisi tapahtumaan.
AL-MANAJIR, SYYRIA
Šeikki, Dudajev ja miehet odottavat käskyjänne.
Käskyni ovat samat
kuin eilen. Mikään ei ole muuttunut.
He tapaavat ja matkustavat etelään Italiaan yhdessä.
He alkavat olla malttamattomia.
Mitä pidempään...
Odotamme veljeäni.
Ymmärsitkö?
Onko uutisia vaimostani ja tyttäristäni?
Yazid ei ole ilmoittautunut.
Veli!
Tule tänne.
Olet al-Radwanin miehiä.
Niin olin, šeikki Sulaiman.
Mutta on kunnia olla kanssanne.
Milloin viimeksi puit puhtaat vaatteet?
Minulla on vain nämä.
Täällä on vettä. Voit pestä vaatteesi ja itsesi.
Mikä nimesi on?
Mistä olet?
Tunisista.
Kuuntele, Tunisin Ismail.
Köyhyys voi viedä monia asioita.
Mutta se ei saa viedä itsekunnioitusta.
Jos et kunnioita itseäsi, muutkaan eivät kunnioita sinua.
Mene pesulle.
Hae tälle miehelle vaatteitani.
Kyllä, herra.
Kiitos. Jumala siunatkoon teitä.
Jumala olkoon kanssasi.
PARIISI, RANSKA - 2001
Musa Sulaiman.
Olimme yhdessä harjoittelijoita Credit Suissessa.
Musa.
Pitää panna parastaan, eikö?
Kiitos.
Ei. Pidä se.
Musa.
Sanonko sen oikein?
Musa.
Tulkaa mukaani.
Olette näköjään julkaissut tutkielman digitaalisesta pankkitoiminnasta
ja sen vaikutuksista maailmantalouteen.
Se pitää paikkansa.
Kertokaa siitä.
Maailmantaloudessa
huomispäivän pankkiirien
täytyy olla ketteriä ja nopeita.
Digitaalinen pankkitoiminta
ja sähköiset tilisiirrot
ovat pankkitoiminnan tulevaisuus.
Tutkielmani tutki monia tapoja,
joilla teknologia sekoittaa tätä alaa.
Kaltaisenne pankki
voi olla murroksen etulinjassa
ja saavuttaa valtavan markkinaosuuden.
Sen sijaan, että yritätte muuttaa järjestelmää,
rohkaisen teitä toimimaan sen parametrien puitteissa.
Suhteet ja luottamus
ovat valuutta, jolla olemme toimineet
yli 260 vuotta.
Pyydän...
Sellaista luottamusta ei voi rakentaa tietokoneilla.
CIA: N PÄÄMAJA - LANGLEY, VIRGINIA
Hyökkäyspaikka on vastapäätä
Uruguayn konsulaattia Pariisissa.
Heidän turvakameransa kuvasi tämän.
Itä-Euroopan osaston pitäisi tunnistaa tämä mies.
Ansor Dudajev, "Tšetšeeni".
Hän sai harjoitusta Tšetšenian sodassa.
Hyvin taitava räjähteiden ja kemiallisten aseiden kanssa.
Irakin veteraanit voivat kiittää hra Dudajevia uranuurtajana
läpäisevissä räjähteissä, joita käytettiin USA: n panssaroinnin lävistämiseen.
Toinen tuttu kasvo on Jabir Zarif,
entinen tiedusteluvirkailija Afganistanin NDS: ssä.
Yritämme yhä tunnistaa tätä toista tyyppiä.
Teemme sitä yhteistyössä DGSI: n kanssa.
Herra.
Levitysjärjestelmänä oli kolme venäläistä tykin ammusta.
Luultavasti tuotettu Syyrian armeijalle ja varastettu hallituksen varastosta.
He virittivät ammuksiin nallit.
Riittävän suuren panoksen hajottamaan kuoren, jolloin sariini pääsi ulos.
Nate, en näe suoraa uhkaa Yhdysvalloille.
Ehdotan presidentille, että annamme ranskalaisten hoitaa tämän.
- Niin. Jos saan... - Hra ministeri, kaikella kunnioituksella,
tämä tyyppi teki selväksi, että länsi on hänen vihollisensa.
Hän tappoi amerikkalaisia sotilaita Jemenissä.
Kirkossa olleista 27 oli amerikkalaisia.
Tämä ei ole Ranskan ongelma, vaan maailman ongelma.
Kuka hitto sinä olet?
Olen Jim Greer.
Jos välitätte paskaakaan, olen tehnyt tätä 16 vuotta.
Kollegani yrittää sanoa,
että johtamisemme on kriittistä tässä.
Kerro minulle,
miten tekisit sen laittamatta meitä
haavoittuvaan asemaan?
Tietenkin koordinoimme ulkomaalaisten kumppaniemme kanssa.
Täsmälleen, mutta USA: lla on kriittinen rooli tässä.
Peli.
Kun olimme Pariisissa, löysimme
Sulaimanin ja hänen veljensä Alin välistä viestintää.
He käyttivät videopelin viestisovellusta kommunikointiin.
Sulaiman kertoi Alille, että jos tämä pääsisi Pariisista, hän lähettäisi apua.
Jos otamme samalla videopelijärjestelmällä yhteyttä Sulaimaniin,
voimme esittää olevamme Ali.
Vain läsnäolijat ja DGSI: n agentit,
joiden kanssa olimme Alpeilla, tietävät Alin kuolleen.
Miksi hän ottaisi sen riskin?
Heidän vanhempansa tapettiin Bekaan laaksossa vuonna 1983.
He joutuivat muuttamaan Ranskaan.
He kasvoivat sijaiskodeissa.
Sulaimanilla ei ole muuta perhettä kuin veljensä.
Puhumattakaan, että pikkuveli pelasti isoveljen Koboltissa.
Hän vähintäänkin lähettäisi jonkun hakemaan veljensä.
Sekö on suunnitelmasi?
Videopeli?
Onko sinulla parempaa?
Johtaja tarvitsee presidentin määräyksen.
Mutta jatka kuin sinulla olisi sellainen.
- Kokous on päättynyt. - Kiitos.
SEINE-SAINT-DENIS - PARIISI, RANSKA
Kaverit.
Tulkaa.
Katsokaa!
Jumala on suuri.
Alpeilla etsitään yhä terroristeja,
jotka hyökkäsivät kirkkoon Pariisissa.
Pariisilaiset ovat yhä sokissa...
Katson sitä nyt.
Tiet ovat täynnä kyttiä.
Tarkistuspisteitä on kymmenen kilometrin välein.
Selvä. Ymmärrän. Minä teen sen.
Puhut sydämelläsi, et aivoillasi.
CREECHIN LENTOTUKIKOHTA INDIAN SPRINGS, NEVADA
Mitä kuuluu, Badger?
Hei, Tombstone.
- Mitä sinä teet? - En mitään.
Tarkastelen vain vanhaa taistelutuhokuvaa.
Uusi kohde.
Hienoa.
- Ei. Tämä on väärin. - Mitä?
Tämä on vanha kohde.
Se tyyppi Vespalla. Muistatko?
Abu al-Šabaz.
Eivätkö he kertoneet sinulle?
Kertoneet mitä?
Joku pataljoonan tiedustelu-upseeri tyri.
Kohde tunnistettiin väärin.
"Tunnistettiin väärin"?
Tarkoitatko, ettei hän ollut...
Hänellä oli poika.
Vaikka tyyppi ei ollut kohde,
hänestä olisi lopulta voinut tulla.
Lähes jokaisella kylän armeijaikäisellä miehellä on siteitä Daeshiin.
Kaikki on hyvin.
Oletko kunnossa?
Olenko...?
Tapoin viattoman miehen.
Tottelit vain käskyjä. Ei se sinun syytäsi ole.
Kenen syytä sitten?
Auts. Et tee sitä kuin äiti.
Se on tehty. Olet kunnossa.
Minuutti.
Paina sitä.
Niin, rakas?
Löydätkö äitini ja siskoni?
Toki. Löydän heidät.
Älä huoli.
Hän on saapunut, šeikki.
Samir, mene syömään lounaasi. Kokonaan.
Olet siis ryhmänne johtaja.
Olen.
Tri Daniel Nadler.
Miten väkesi pärjää?
He ovat peloissaan.
Tarkoitan lääketieteellisesti.
Nestehukka on ongelma.
Ravinto.
Mitä tarvitset?
Puhdasta vettä. Parempaa ruokaa. Liikuntaa.
Tarkemmin sanoen tarvitaan antibiootteja, parasetamolia, joditabletteja,
monivitamiineja.
Tee lista tarpeistasi, niin varmistan, että saat ne.
Kauanko pojallasi on ollut diabetes?
Anteeksi kuinka?
Kysyn sitä,
koska on olemassa harvinainen synnynnäinen diabetes.
Sitä on helpompi hoitaa. Sitä voidaan hoitaa syötävillä lääkkeillä.
Voin tehdä kokeita, jos haluat.
Hyvin ystävällistä.
Kiitos.
Odota. Meillä on lunnasvakuutus.
Amerikkalaiset luulevat, että kaikessa on kyse rahasta.
Mitä sitten haluat meistä?
Saat tarvikkeesi.
BELLEVILLE - PARIISI, RANSKA - 2001
Hei, Babon!
Se oli varsinaista ampumista.
Sinut on pidätetty, ämmä!
Jonain päivänä ammun teidät.
Hajotan päänne!
Millä hajotat heidän päänsä?
Millä?
Naura pois.
Tällä.
Näytä.
Lopeta!
Kuka antoi sen sinulle?
Jumalauta!
Miksi hän antoi tämän sinulle?
Tämä ei ole lelu!
Et tiedä mitään.
Myy vain falafelejä.
Etkö tullut ennen tänne piirtämään?
Oletko ajatellut jatkavasi sitä?
Turistien kuvien piirtämistäkö?
Mihin minä rahaa tarvitsen?
Sinä se meidät täältä pois saat.
Näkisit, miten he katsovat minua,
kun menen haastatteluihin.
Kun he näkevät minut, kuulevat nimeni ja asuinpaikkani.
Se on ohi jo ennen kuin istun. Paskiaiset.
Täytyy ajatella positiivisesti.
Täytyy saada se aikaan tahdonvoimalla.
Paljonko tuota paskaa olet polttanut?
Tulevaisuudestasi tulee mahtava. Sinun täytyy vain uskoa siihen.
Jos siitä ei tule, olen kusessa.
En suostu pukemaan esiliinaa ja myymään falafelejä.
Minulla on yhä ylpeyteni.
Nouskaa ylös.
Nouskaa ylös ja pitäkää kätenne esillä.
Vauhtia!
Haistatko tuon?
Mitä se on?
Suitsukettako?
Onko tämä sinun?
Mikä tuo oli? Haluatko sanoa minulle jotain, kovis?
Ei hän halua.
Kukaan ei puhu sinulle, persreikä.
Kädet ylös.
Nosta kätesi!
Vauhtia!
Mitä täällä on meneillään?
Painukaa vittuun!
Jätä hänet rauhaan!
Ase!
Juokse!
Noin 200 ihmistä täällä tarvitsee vettä. Voitko...?
Niin. Kiitos.
Osaan englantia.
Miten voin auttaa?
Meidän täytyy päästä pois Turkista.
Minun ja tyttärieni. Haluamme viisumit.
Mitä jos aloitettaisiin nimestäsi?
"Hanin Abdullah".
En halua herättää huomiota.
Mieheni ei tiedä, missä olen.
Haemme poliittista turvapaikkaa.
Viisumeita on erittäin vaikea saada.
Ne varataan ihmisille, joilla on erityiset olosuhteet,
tai ihmisille, jotka voivat antaa arvokasta tietoa USA: n hallitukselle.
Mieheni...
Musa bin Sulaiman.
Hyökkäys Pariisissa.
Se video.
Se mies on aviomieheni.
Onko aviomiehesi Musa bin Sulaiman?
On.
Voitko auttaa minua?
Onko sinulla muuta henkilöllisyystodistusta?
- Ei. - Ei. Selvä.
Missä aviomiehesi on nyt?
En voi kertoa.
Poikani on hänen kanssaan.
En voi vaarantaa poikaani.
Jos et voi antaa tarkkaa tietoa,
miksi minun pitäisi uskoa sinua?
Anteeksi. Ei olisi pitänyt tulla.
Sinulla voi olla johtolanka.
Nainen sanoo olevansa hyvän ystävämme vaimo.
Onko hänellä todisteita?
Hän ei suostunut kertomaan.
Haluaa suojella poikaansa, joka on yhä isän kanssa.
Mistä tunnet tämän tyypin?
Olimme yhtä aikaa CIA: n Farmilla.
Hänen peitteensä on ulkoministeriö,
mutta hän kerää leirissä tietoja.
Kuule. Käske häntä etsimään se nainen.
Saada nainen puhumaan.
Missä olet? Monsteriautokisoissako?
En. Olen treffeillä.
Anteeksi. Minulla oli...
Anna kun arvaan. Työasioita?
- Maksan tämän. - Ei tarvitse. Minä maksan.
Kiitos.
Meidän täytyy puhua jostain.
Voi ei. Mitään hyvää ei seuraa tuosta.
- Ei se paha asia ole. - Tai tuosta.
Lupaan sen.
Haluan vain asettaa rajoja yhteiselle ajallemme.
"Rajoja".
Minulle sopii tällainen ajanvietto,
mutta minulle ei sovi koko...
Se kaikki muu.
Mitä se on?
Pidän todella työstäni
- enkä halua joutua pois kurssilta. - Eikä pitäisikään.
Sinullakin on selvästi paljon meneillään ammatillisesti.
En välitä satunnaisista häiriöistä, kuten taannoisena iltana.
En vain halua suuria, sotkuisia häiriöitä.
- Tässä on kyse helikopterista. - Ei.
Tai on helikopterista, arvista, lähtemisestäsi...
En yritä salata sinulta mitään.
En pyydä mitään.
Haluan vain pitää suhteen rentona.
Sopiiko se sinulle?
Sopii.
Päivää.
Onko hra Sadik täällä?
Tule sisään.
Kiitos.
Hra Sadik?
Ai, päivää.
Päivää.
Lähettikö joku sinut tänne?
Lähetti. Mies naapuriteltasta, Rifaat.
Hän käski puhua kanssasi.
Istu alas.
Kiitos.
Tuolla haisee, eikö?
Kuulin, että putki halkesi.
Pyydän.
Haluamme Eurooppaan.
Matka on hyvin vaikea.
Hyvin vaarallinen.
Ja se maksaa.
Paljonko haluat?
Paljonko sinulla on?
Olen pahoillani.
Muuta minulla ei ole. Vannon sen.
Tämä.
Ehkä yhdestä teistä.
Ei. Pyydän.
Minulla on kaksi pientä tytärtä.
En voi auttaa sinua nyt.
Mutta kun saat lisää rahaa,
tule takaisin.
FLEURY-MÉROGIS'N VANKILA - RANSKA - 2002
Rauha olkoon kanssasi.
Tule tänne.
Miten voit?
Mitä?
Etkö pidä uudesta tyylistäni?
Mitä he tekivät sinulle?
Kukaan ei tehnyt mitään minulle.
Koko tarina on, että tapasin täällä ihmisiä.
Kiitos Jumalalle.
Jumala auttoi minua.
Mitä hittoa sinä höpiset?
Vanhempiemme kuoltua
en ole tuntenut kuuluvani mihinkään.
Kuin vasta nyt.
Vankilaanko?
Kehoni on kyllä vankilassa.
Ensimmäistä kertaa minusta tuntuu, että mieleni ja sieluni
ovat vapaita.
Haluan jokaisen muslimin
tuntevan samanlaista yhteenkuuluvuutta kuin minä tunnen.
Jumala on laittanut minut sen toteuttamisen polulle.
Ja hän näyttää minulle tien.
Aika on loppu.
Lupaan sinulle,
että kaikki on erilaista, kun pääsen pois.
Rauha olkoon kanssasi.
Ei, veli.
Ei, jos hän on ollut kanssasi ensin.
Jessus.
- Mitä? - Haluatko pannukakkua siirappisi kanssa?
Haluatko puhua siitä?
Mistä?
Puhuin komentajan kanssa.
Ja?
Hän käski minun ottaa lomaa.
Kymmenen päivää paineiden purkamiseen.
Mitä hittoa se tarkoittaakin.
Määräsikö hän?
Huomisesta alkaen.
Mitä vikaa siinä on?
Mene Lake Meadiin, hommaa pesää
- ja rentoudu. - Vitut Lake Meadistä!
Ei loma ratkaise mitään.
Mikä sitten?
Olin lentokoulussa luokkani kolmen parhaan prosentin joukossa.
Kuukausi ennen valmistumista
joku kusipää ylivääpeli
tuli sanomaan: "Pakatkaa kamanne. Drooniohjelma tarvitsee väkeä."
Minusta piti tulla lentäjä.
Entä sitten? Oletko vihainen,
koska et päässyt haluamaasi yksikköön?
Kyse ei ole minusta, Ava, vaan siitä, mitä me teemme.
Istumme perävaunussa 16000 km: n päässä.
Painamme nappia, niin joku kuolee.
Ei ole väliä, olemmeko 16000 km: n päässä
vai 3000 metrin korkeudessa.
Kaikki on samaa paskaa.
Eikä ole.
Oikeat lentäjät lähtevät sotaan.
Heidät voidaan ampua alas. He voivat joutua kiinni.
He voivat kuolla.
Me istumme perävaunussa pelaamassa videopelejä.
Sitten tulemme tänne syömään jotain hiton aamiaista.
Olet kamuni, mutta olet sekaisin.
Jokainen tappamani pahis
merkitsee yhtä pommia vähemmän räjähtämässä jollakin torilla.
Yhtä autoa vähemmän räjähtämässä merijalkaväkemme tarkistuspisteellä.
Kun ryhdymme töihin,
minun täytyy tietää, että siipimieheni tukee minua.
Tee siis tarvittava saadaksesi
ajatuksesi kuntoon.
Tri Ryan, valmiina?
Luulen niin. Onko tämä hoidettu?
Kaikki on valmiina.
Kirjaudu hänen Pariisin tunnuksellaan.
Niin.
Tuo on viimeinen hänen pelaamansa peli.
Olet nyt verkossa, joten voit viestiä suoraan.
Tuolla noin.
Kun chattailet hänen kanssaan,
käännän suoraan englannista ranskaksi ja toisin päin.
- Selkis. - Selvä.
DGSI on paikalla Chamonix'ssa
valmiina toimimaan, jos Sulaiman lähettää jonkun hakemaan veljensä.
No niin. Tästä lähtee.
CHAMONIX, RANSKA
Valmiina?
Asemassa.
Selvä.
Olen täällä
Ole varovainen.
Hitaasti.
PELIKONSOLI 002 - 1 lukematon viesti
Šeikki.
Oletko kunnossa?
Hän on linjoilla.
Selvä.
No niin.
Loukkaantunut tarvitsen apua
missä olet?
- Osoite. - Vauhtia, Noreen.
Tässä näin.
En päässyt kohtaamispaikkaan
pitkäparvekkeinen talo chamonix'ssa 5 KM tietä D1506 lähellä les tinesiä
Sain osoitteen. Valmistautukaa.
Odota siellä.
Kysy, kuinka pitkään.
Kuinka pitkään??
Hetkinen.
Mistä tiedämme, että tuo on hän?
Kuka muu ottaisi yhteyttä näin?
Näit uutiset.
Ranskan poliisi jahtaa häntä.
Meidän on oltava varmoja.
Mitä sinä teet?
Jäljitän IP-osoitteen.
- Miksei hän vastaa? - Hän jäljittää IP-osoitettamme.
- Onko se ongelma? - Ei. Odotimme sitä. Hoidan sen.
Chamonix, Ranska.
Minkä värinen oli rakennuksemme Bellevillessä?
Hitto. Kuka hoitaa tämän?
Vauhtia. Hoitakaa se.
- Minä hoidan! Sain osoitteen. - Vauhtia. Nyt heti.
Otan satelliittikuvan esiin nyt.
Jessus. Tuo oli 15 vuotta sitten. Mitä jos se on maalattu uudestaan?
Paras arvaus.
Näyttää minusta vanhalta.
- Olet oikeassa. - Kirjoita vihreä.
- Vihreäkö? - Niin.
Koska olemme varmoja.
Niin.
Vihreä
Onko se oikein?
Rauha olkoon kanssasi, veli.
Hän uskoi sen.
Hetkinen. Miksei hän lopeta?
Ehkä hän odottaa sinua.
Hän on yhä verkossa.
Tämä on jonkinlainen koe.
Mitä?
Hitto.
Ja sinun kanssasi.
Et ole veljeni
- Helvetti. - Sulkekaa se.
- Se ei ole ohi. - Hän tietää, ettei kukaan tule.
- Se ei ole ohi. - Se on vale.
- Hän tietää, ettei kukaan tule. - Odottakaa hetki.
KESKEYTTÄKÄÄ
Hitto.
- Ryan. - Mitä sinä teet?
Olet oikeassa tapasimme jemenissä
Käskin sulkea sen.
Meidän täytyy sulkea.
Odota hetki.
Analyytikko
Jessus. Hän tietää, kuka olet.
Onko veljeni kuollut?
Varovasti.
Jack.
On
Löydän sinut
löydän Haninin ensin
Kuka helvetti Hanin on?
Odota. Hän on jäljillä.
Tiedän että hän jätti sinut
- Hän häipyi. - Tiesin sen.
Mitä hittoa juuri tapahtui?
Jos se ei olisi totta, hän olisi kieltänyt sen.
Kieltänyt mitä?
- Oletko varma tästä? - Olen.
- Varma mistä? - On nainen!
Turkkilaisella pakolaisleirillä on nainen,
joka väittää olevansa hänen vaimonsa.
Se on hän.
Etsikää sitten hänet.
ZEUGMAN MAJOITUSLAITOS - NIZIP, TURKKI
Puhu pomosi kanssa.
Hoidin kaiken.
Kaikki on kunnossa.
Lähdetään!
Nainen ja kaksi tyttöä.
Missä he ovat?