1
00:00:05,309 --> 00:00:08,443
‫"مسلسلات ‬‏NETFLIX ‫الأصلية"‬

2
00:00:11,809 --> 00:00:15,043
‫في وقت عصيب في عالم بعيد‬

3
00:00:15,109 --> 00:00:18,543
‫استدعت نبوءة قديمة أبطالَ "توا"‬

4
00:00:18,609 --> 00:00:20,809
‫ستة أبطال أسطوريين‬

5
00:00:21,076 --> 00:00:24,243
‫كل واحد تقوّيه طاقة عناصر الجزيرة‬

6
00:00:26,409 --> 00:00:28,643
‫"تاهو"، بطل النار‬

7
00:00:28,709 --> 00:00:32,443
‫"كوباكا"، بطل الجليد‬

8
00:00:33,509 --> 00:00:37,276
‫"بوهاتو"، بطل الصخر‬

9
00:00:37,343 --> 00:00:40,576
‫"غالي"، بطلة الماء‬

10
00:00:40,643 --> 00:00:43,743
‫"أونوا"، بطل التراب‬

11
00:00:45,409 --> 00:00:49,209
‫"ليوا"، بطل الأدغال‬

12
00:01:14,043 --> 00:01:17,776
‫أعرف أنّ أموراً كثيرةً قد حصلت‬

13
00:01:18,043 --> 00:01:22,376
‫بعد آلاف السنين‬

14
00:01:22,443 --> 00:01:25,476
‫عادت عائلاتكم‬

15
00:01:25,543 --> 00:01:29,809
‫لإعادة بناء مدينة صانعَي الأقنعة‬

16
00:01:30,076 --> 00:01:33,343
‫لا بد من أنّ هذا يبدو غريباً‬

17
00:01:33,409 --> 00:01:36,609
‫فأنت لا تعرف سوى منطقة الأدغال‬

18
00:01:36,676 --> 00:01:42,176
‫وأنتم مناطق الصخر والجليد والماء‬

19
00:01:42,243 --> 00:01:44,076
‫لكنّنا سكان "أوكوتو"‬

20
00:01:44,143 --> 00:01:48,776
‫وكانت هذه المدينة سابقاً مركز عالمنا‬

21
00:01:49,043 --> 00:01:52,709
‫والآن عدنا‬

22
00:01:52,776 --> 00:01:57,143
‫أنا أكيد من أنّ لديكم أسئلةً‬

23
00:01:57,209 --> 00:02:02,643
‫أولاً، دعوني أخبركم كيف عدنا إلى مدينتنا‬

24
00:02:02,709 --> 00:02:06,743
‫وأطلعكم على ما قد يكون بانتظارنا‬

25
00:02:06,809 --> 00:02:08,609
‫اجلسوا‬

26
00:02:08,676 --> 00:02:13,543
‫ذات مرة، كانت هذه مدينةً جميلةً‬

27
00:02:13,609 --> 00:02:17,276
‫وأودّ الاعتقاد أنّها ستعود إلى جمالها‬

28
00:02:17,343 --> 00:02:21,443
‫لكنّ هذا لا يعتمد على أهلكم وحدهم‬

29
00:02:21,509 --> 00:02:26,309
‫سيعتمد على ستة أبطال‬
‫من مكان وزمان مختلفين‬

30
00:02:26,376 --> 00:02:32,776
‫وسيعتمد على قدرتهم على تسخير العناصر‬
‫التي تعطي كوكبنا الحياة‬

31
00:02:33,043 --> 00:02:36,609
‫أنتم تعرفون العناصر‬
‫من المناطق التي تقطنونها‬

32
00:02:36,676 --> 00:02:43,676
‫النار، الماء، الأدغال، التراب‬
‫الصخر والجليد‬

33
00:02:43,743 --> 00:02:47,609
‫إنّها مجرد زوايا جزيرتنا بنظركم‬

34
00:02:47,676 --> 00:02:51,443
‫لكن بنظر أبطال "توا"، هي شريان الحياة‬

35
00:02:51,509 --> 00:02:57,276
‫لكن قبل وقوع المشاكل، سيطر السلام‬

36
00:02:57,343 --> 00:03:01,143
‫وربما علينا البدء بالسلام‬

37
00:03:01,209 --> 00:03:04,543
‫منذ أكثر من ألف سنة‬

38
00:03:04,609 --> 00:03:08,309
‫كان هذا مكاناً هادئاً نابضاً بالحياة‬

39
00:03:08,376 --> 00:03:13,376
‫حاميا جزيرتنا، "أكيمو" وشقيقه "ماكوتا"‬

40
00:03:13,443 --> 00:03:19,376
‫سخّرا قدرة العناصر وصنعا قناعين‬

41
00:03:22,076 --> 00:03:27,776
‫لكنّ "ماكوتا" شعر بالغيرة من شقيقه‬
‫وتاق إلى السلطة‬

42
00:03:28,043 --> 00:03:31,609
‫فمن دون علم شقيقه "أكيمو"‬

43
00:03:31,676 --> 00:03:35,443
‫خرق "ماكوتا" الغيّور قانوناً مقدساً‬

44
00:03:35,509 --> 00:03:41,376
‫وصنع قناعاً يمزج قدرة كل العناصر‬

45
00:03:41,443 --> 00:03:48,443
‫دعاه قناع القدرة القصوى‬

46
00:03:48,509 --> 00:03:53,109
‫لكن مع ثورة قدرة القناع في "ماكوتا"‬

47
00:03:53,176 --> 00:03:58,143
‫أصبح داكناً وشريراً‬

48
00:03:58,209 --> 00:04:01,776
‫عرف "أكيمو" أنّ عليه التحرك بسرعة‬
‫فأخذ المطرقة المقدسة‬

49
00:04:02,043 --> 00:04:06,543
‫وقلع القناع عن وجه شقيقه‬

50
00:04:06,609 --> 00:04:11,209
‫أنقذ "أكيمو" مدينة "أوكوتو"‬
‫لكنّ الثمن كان باهظاً‬

51
00:04:11,276 --> 00:04:16,676
‫غرق "أكيمو" و"ماكوتا" في سبات لامتناهٍ‬

52
00:04:18,676 --> 00:04:22,409
‫ترك أجدادُنا "أكيمو" يرقد‬

53
00:04:22,476 --> 00:04:27,309
‫كانت الأقنعة أقوى من أن تُسلّم للبشر‬

54
00:04:27,376 --> 00:04:29,709
‫فأخفِيَت إلى الأبد‬

55
00:04:29,776 --> 00:04:34,309
‫وبعد أن خُتم "أكيمو" في مقبرة سريّة‬

56
00:04:34,376 --> 00:04:38,609
‫هُجرت مدينة صانعي الأقنعة‬

57
00:04:38,676 --> 00:04:43,576
‫مع أنّ "ماكوتا" رقد في عمق جزيرتنا‬

58
00:04:43,643 --> 00:04:46,809
‫إلاّ أنّ روحه بقيت قويةً‬

59
00:04:47,076 --> 00:04:53,376
‫استدعى قوى شريرةً لإيجاد قناعه وإيقاظه‬

60
00:04:53,443 --> 00:04:58,109
‫إن تمكّن تابعو "ماكوتا" من إيقاظه‬

61
00:04:58,176 --> 00:05:02,243
‫فستغرق جزيرتنا في الظلام‬

62
00:05:02,309 --> 00:05:05,209
‫فنحن، الحامون‬

63
00:05:05,276 --> 00:05:09,443
‫اجتمعنا ومارسنا طقوساً قديمةً‬

64
00:05:09,509 --> 00:05:14,076
‫نُقشَت أسطورتهم على جدران معابدنا‬

65
00:05:14,143 --> 00:05:18,743
‫وأبقينا أسماءهم حيةً في طقوسنا‬

66
00:05:18,809 --> 00:05:21,509
‫كانوا أبطال "توا"‬

67
00:05:21,576 --> 00:05:26,243
‫وعليهم هم أن ينقذوا "أوكوتو"‬

68
00:05:26,309 --> 00:05:27,743
‫بطل الأدغال‬

69
00:05:27,809 --> 00:05:31,343
‫"ليوا"، كان سريعاً وذكياً‬

70
00:05:31,409 --> 00:05:34,209
‫كالأدغال التي أعطته قدرته‬

71
00:05:34,276 --> 00:05:38,643
‫كان متغيراً باستمرار وأكثر الأبطال مرحاً‬

72
00:05:38,709 --> 00:05:43,709
‫كان "بوهاتو" المكتئب‬
‫الأكثر جديةً في الفريق‬

73
00:05:43,776 --> 00:05:46,676
‫ومع أنّ بطل الصخر نادراً ما شعر بالسعادة‬

74
00:05:46,743 --> 00:05:51,743
‫إلاّ أنّه كان مخيفاً وقويّاً‬

75
00:05:51,809 --> 00:05:57,609
‫كان "كوباكا"، بطل الجليد مخيفاً وجباراً‬

76
00:05:57,676 --> 00:06:02,743
‫لكنّه لم يخضع وكان بارداً‬

77
00:06:02,809 --> 00:06:06,309
‫بقدر العنصر الذي أعطاه القدرة‬

78
00:06:06,376 --> 00:06:09,809
‫كانت "غالي" بقوة الباقين‬

79
00:06:10,076 --> 00:06:14,576
‫وبمرونة الماء التي كانت عنصرها‬

80
00:06:14,643 --> 00:06:19,476
‫"أونوا" الصامت القويّ، بطل التراب‬

81
00:06:19,543 --> 00:06:25,076
‫قدّم أساساً كالتراب الذي أعطاه القدرة‬

82
00:06:25,143 --> 00:06:29,609
‫كان غير متزعزع وصامداً‬

83
00:06:29,676 --> 00:06:33,676
‫وثمة "تاهو"، بطل النار‬

84
00:06:33,743 --> 00:06:36,543
‫الذي رأى نفسه كقائد‬

85
00:06:36,609 --> 00:06:40,443
‫حتى قبل أن يعرف بوجود أبطال مثله‬

86
00:06:40,509 --> 00:06:42,776
‫بمساعدة حامييهم‬

87
00:06:43,043 --> 00:06:47,576
‫وجد أبطال "توا" أقنعة القدرة‬

88
00:06:54,176 --> 00:07:00,243
‫بينما وضعوا أقنعة القدرة‬
‫تحقّقت نبوءة قديمة‬

89
00:07:00,309 --> 00:07:01,743
‫وللمرة الأولى‬

90
00:07:01,809 --> 00:07:07,776
‫اختبر أبطال "توا" قدرة العناصر‬
‫التي وُلِد كلّ منهم لاستخدامها‬

91
00:07:21,376 --> 00:07:27,143
‫امتلك "توا" القدرة‬
‫لكنّهم احتاجوا إلى حكمة "أكيمو"‬

92
00:07:27,209 --> 00:07:32,143
‫فهو وحده قادر على إرشادهم‬
‫إلى مصيرهم الحقيقيّ‬

93
00:07:32,209 --> 00:07:36,309
‫بحثُ أبطال "توا" عن "أكيمو"‬
‫أوصلهم إلى هنا‬

94
00:07:36,376 --> 00:07:39,243
‫إلى مدينة صانعي الأقنعة‬

95
00:07:39,309 --> 00:07:43,676
‫لكن عندما وصلوا‬
‫لم تبدُ المدينة كما هي الآن‬

96
00:07:43,743 --> 00:07:50,443
‫آنذاك، كانت مكاناً داكناً‬
‫تسيطر عليه مخلوقات شريرة‬

97
00:07:50,509 --> 00:07:55,509
‫وفي كل زاوية، كان هناك فخ‬

98
00:07:55,576 --> 00:07:59,543
‫وللمرة الأولى في آلاف السنين‬

99
00:07:59,609 --> 00:08:03,609
‫أحدث وقعُ خطى الأحياء صدى‬
‫في مدينة صناعي الأقنعة‬

100
00:08:03,676 --> 00:08:07,276
‫التي هجرناها قبل قرون طويلة‬

101
00:08:08,776 --> 00:08:15,543
‫قهر أبطال "توا" الواحد تلو الآخر‬
‫المخلوقات التي أرسلها "ماكوتا" لوقفهم‬

102
00:08:15,609 --> 00:08:19,743
‫أخيراً، هزموا عقارب الجماجم المخيفة‬

103
00:08:19,809 --> 00:08:23,076
‫وبلغوا مقبرة "أكيمو"‬

104
00:08:23,143 --> 00:08:29,776
‫أدرك أبطال "توا" أنّ تاريخهم‬
‫وكوكبنا متشابكان‬

105
00:08:30,043 --> 00:08:33,509
‫بينما نظروا إلى صانع الأقنعة الراقد‬

106
00:08:33,576 --> 00:08:37,209
‫عرفوا بطريقة ما كيف سيوقظونه‬

107
00:08:41,776 --> 00:08:45,809
‫قطع الأبطال الستة مسافات طويلةً‬
‫في المدينة القديمة‬

108
00:08:46,076 --> 00:08:48,476
‫وهزموا أعداءً كثيرين‬

109
00:08:48,543 --> 00:08:52,776
‫لكن عبر استرداد قناع الكون وحده‬

110
00:08:53,043 --> 00:08:56,476
‫سيحظى "أكيمو" بفرصة ضد شقيقه‬

111
00:09:00,809 --> 00:09:06,143
‫حارب تابعو "ماكوتا" الأقوى‬
‫لإبعاد "توا" عن مشغل حدادة صانع الأقنعة‬

112
00:09:06,209 --> 00:09:11,676
‫لكنّ "توا" كانوا جاهزين‬
‫أو هذا ما اعتقدوه‬

113
00:09:11,743 --> 00:09:15,609
‫قبضوا على ساحق الجماجم‬
‫قبل أن يدمّر قناع "أكيمو"‬

114
00:09:15,676 --> 00:09:20,043
‫لكنّ هذا المخلوق تمتّع بدهاء ضاهى ذكاءه‬

115
00:09:20,109 --> 00:09:24,709
‫وعرف أنّ "توا" سيمنعونه من تدمير القناع‬

116
00:09:24,776 --> 00:09:31,243
‫وضعه على وجهه وشعر بقدرته تثور فيه‬

117
00:09:31,309 --> 00:09:33,243
‫امتلأ بقدرة صانع الأقنعة‬

118
00:09:33,309 --> 00:09:37,376
‫أوقع ساحقُ الجماجم الأقنعة عن أوجه "توا"‬

119
00:09:37,443 --> 00:09:42,409
‫من دون الأقنعة، خسر الأبطال قدرتهم‬

120
00:09:42,476 --> 00:09:49,209
‫لكن عرفوا أنّ عليهم متابعة القتال‬
‫حتى لو بدا النصر مستحيلاً‬

121
00:09:49,276 --> 00:09:53,709
‫حارب الأبطال بشجاعة‬
‫إلى أن فقدوا كل قواهم‬

122
00:09:53,776 --> 00:09:59,476
‫لكنّ جهدهم الباسل‬
‫أعطى "أكيمو" الوقت الضروري‬

123
00:09:59,543 --> 00:10:02,043
‫فاستخدم آنذاك مطرقته القديمة‬

124
00:10:02,109 --> 00:10:05,443
‫استعاد "أكيمو" قناع الكون‬

125
00:10:05,509 --> 00:10:09,776
‫واسترجع قدرته السابقة‬

126
00:10:10,043 --> 00:10:12,709
‫قام "توا" الستة بواجبهم‬

127
00:10:12,776 --> 00:10:18,076
‫أيقظوا "أكيمو" واستردّوا قناع الكون‬

128
00:10:18,143 --> 00:10:21,043
‫لكنّ الشر لم يُقهَر‬

129
00:10:21,109 --> 00:10:27,776
‫كان مصيرهم الفعليّ لا يزال معلّقاً‬
‫في أعماق الظلام‬

130
00:10:28,043 --> 00:10:32,209
‫جلبت النبوءة أبطالَ "توا" إلى "أوكوتو"‬

131
00:10:32,276 --> 00:10:37,609
‫لكنّ ما اختبروه‬
‫جعلهم أكثر من مجرد أبطال‬

132
00:10:37,676 --> 00:10:40,609
‫أصبحوا أساطير‬

133
00:10:40,676 --> 00:10:44,776
‫لكنّ التحديات التي تنتظرهم ضخمة‬

134
00:10:45,043 --> 00:10:49,609
‫ومستقبل عالمنا كله على المحكّ‬

135
00:10:49,676 --> 00:10:53,676
‫بدأت رحلتهم من جديد‬

136
00:10:53,743 --> 00:10:56,309
‫مع دروعهم وأسلحتهم الجديدة‬

137
00:10:56,376 --> 00:11:01,243
‫التي صنعها صانع الأقنعة بنفسه‬
‫ستُستكمل الرحلة‬

138
00:11:01,309 --> 00:11:06,676
‫بينما يبدأ أبطال "توا" بحثهم عن الامتزاج‬