UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
¡Sí!
Ahora que hicieron las paces con sus criaturas elementales,
se sorprenderán con el poder que tendrán cuando estén unidos.
-Tahu lo está disfrutando. -Tal vez demasiado.
Hay cosas importantes por hacer.
-¿Puedo? -Por favor.
Bien, entiendo, no más tonterías.
Mientras mi hermano, Makuta, duerme, su poder crece.
Una vez usó la Máscara de Control
y no descansará hasta encontrarla.
-¿Sabemos dónde está? -Dijiste tener una visión de un laberinto.
Las criaturas deben saber dónde está.
¿Por qué no dejamos la máscara en el laberinto?
El espíritu de Makuta es más fuerte de lo que imaginé.
Deben encontrar la máscara y traérmela.
Entonces la destruiré.
Creo que esa es nuestra señal.
-Encontraremos la máscara. -Deben hacerlo.
Sabes lo que debes hacer.
Los Toa me guiarán hasta la máscara.
Para poder usar la máscara
debes controlar una criatura elemental.
Entonces tomaré una de los Toa.
No subestimes su poder, Umarak.
Eres astuto, pero ellos son fuertes.
Los desafiaré y encontraré el eslabón más débil.
Haz lo que tengas que hacer, pero no falles.
La región de la Jungla.
Parece que Lewa nos mostrará el camino.
Creo que solo las criaturas nos guiarán.
Tú tuviste la visión. Vamos más allá de la jungla.
-¿Qué pasa? -Algo las asustó.
¿Qué es eso?
Está usando los elementos contra nosotros.
¡Más trampas!
Como sospechaba.
Es el Cazador. Cuidado con las sombras.
-¿Las sombras? -Así es como se mueve.
¡Ahí arriba!
No, sepárense. Podemos hacer más.
Aún se resiste.
Ya vi suficiente.
Vamos con todo a la cuenta de tres.
¡Uno! ¡Dos!
¿Tres? Supongo que tuvo suficiente.
No, el Cazador nunca huye.
¿Y qué acaba de hacer?
Debe planear algo, supongo. Es astuto.
Bueno, se acabó. Eso es lo importante, vamos.
Sí, llévenme hasta la máscara de Makuta.
-¿Por qué vinimos hasta aquí arriba? -Ahí está el por qué.
-Conozco este lugar. -¿Has estado allí?
Tuve visiones.
¡Abran paso!
-Gané yo. -¿Estabas compitiendo?
Porque si lo estabas, perdiste.
¿Estás bromeando? Les gané a todos.
Cuando terminen de discutir, miren eso, allí.
Hay algo en esa isla.
Parece un cráter.
Probablemente sea allí.
¿Por qué no me sorprende?
-¿Qué les pasa? -Ahora ellos quieren correr.
¿Te refieres a unificarse?
Creo que es solo para emergencias.
-¿Tienes miedo de meterte en problemas? -Será bueno practicar.
¡Sí! ¡Necesito practicar vencerte!
¡El último en llegar tiene una máscara de hojalata!
¡Bueno!
¡Vamos!
¡Sí!
-Nos vemos. -¡El hielo sigue siendo agua!
-¡Eh! -¿Me darías un aventón?
Pienso lo mismo. Nos vemos del otro lado.
¡Vamos!
¡Mi ola!
¡Si no puedes contra ellos, úneteles!
¡Aniquilado!
Parece que perdiste.
Tal vez, pero mira lo que encontré.
-¿Lo dejaste atrás? -No, tomamos caminos diferentes.
Bueno, ya basta. Los necesitamos a los dos juntos.
No te preocupes, si necesitas que él y yo
nos unamos, lo haremos.
Pero no cargaré con un escorpión
solo porque ustedes quieran jugar.
Siempre y cuando lo hagas cuando te necesitemos.
Bien, vamos a buscar esta máscara.
Vaya, miren eso.
Sí, es un gran cráter.
No, aquello.
Esperen, ¿vamos hacia allí?
Claro, es donde escondieron la máscara de Makuta.
Es increíble.
¿Quién hizo esto?
No lo sé, pero miren estas escrituras.
¿Dice cómo entrar?
Creo que sí. ¿Pero cómo sé algo así?
Hay mucho que no sabemos sobre nuestro pasado.
Quizá quienes construyeron este laberinto estaban relacionados con nosotros.
O nosotros estamos relacionados con ellos.
"Toa, pruebas... Toa, toquen..."
Alguien toque la puerta.
Deja que las criaturas nos guíen, ya han estado aquí.
¡Claro! Saben adónde vamos.
Creo que quieren que entremos primero.
Adelante.
Es hermoso.
La luz, solo debemos seguirla.
-Las paredes se mueven. -¡Esperen!
¿Ahora qué? ¡Cuidado!
-Se está deteniendo. -¡Al fin!
Se está cerrando. ¡Corran!
-Déjame ayudarte. -No, pasa tú. Tendrás que tirar de mí.
A la cuenta de tres. Uno, dos...
¿Qué? No tenía ganas de esperar.
-¿Debo seguirlos? -Debes hacerlo.
¿Elegiste a tu presa?
Sí.
Ve, yo te guiaré.
Bien hecho.
¿Este piso se quedará quieto?
¡No nos detendremos aquí! Hay una habitación más adelante.
-Ay, eso no me gusta nada. -Ignóralo y sigamos adelante.
Es la misma escritura.
¿Qué dice?
Debería decir: "Nada los aplastará". Sería bueno.
Creo que son nuestros nombres. Debemos tener cuidado.
-¿Cuidado con qué? -¡Eso!
¿Dice qué debemos hacer?
No lo sé, necesito más tiempo.
No hay tiempo.
Esperen, ya casi. ¡Oye!
¡Basta! Son piedras, podemos detenerlas.
Estoy listo, ¡vamos!
Ahora bájate.
-¿Qué? -Gracias.
-Tenemos que pararnos como en una brújula. -Pero la brújula tiene cuatro puntos.
-¿Y quién es el Norte? -Pero Okoto tiene seis regiones.
Como los colores en el piso.
Hielo, agua, jungla, fuego, tierra y piedra.
Unidos, pero no uno.
Claro, seis puertas para una única habitación.
¿Sientes eso? Es el poder que desperdiciaste.
Ahora es mío.
¿Cómo liberamos la máscara?
Seis criaturas, seis llaves.
Necesitamos a Ketar.
Allí está.
El Cazador.
¡Debemos salir de aquí!
¡Tonto! Yo controlo a tu criatura.
Yo controlo tu poder.
Tú no controlas a Ketar.
Puedo sentir como lucha contra ti.
Yo tengo la máscara y tú estás solo.
¡No, no lo estoy!
¡Toa!
Ve y toma la máscara, pero despídete de tu criatura.
Te importa y eso te hace débil.
No tienes probabilidades contra Makuta.
Ya lo veremos.
Lo siento, ahora lo entiendo. Puedo sentirlo.
Lo siento, perdí la máscara.
Pero salvaste a Ketar.
Hiciste lo correcto.
El Cazador dijo que el sentimiento nos hacía débiles.
Estaba equivocado.
Los sentimientos no nos hacen débiles.
Por eso venceremos a Makuta.
Porque nos importan los demás y Okoto.
Recuperaremos esa máscara...
...y lo haremos juntos.
Lo hiciste bien.
Son débiles, y yo soy el Cazador.
Eras el Cazador, ahora eres mi servidor.
Yo no soy el servidor de nadie.
No importa cuán fuerte crees que eres.
Yo soy aún más fuerte.
Deben pasar varias cosas
para poder liberarme.
Ya no eres el Cazador...
...eres mi esbirro.
Tú eres Destructor.