1 00:00:53,218 --> 00:00:55,220 TRE ACCORDI E LA VERITÀ 2 00:03:19,387 --> 00:03:23,934 Faccio una camminata dopo mezzanotte 3 00:03:24,017 --> 00:03:26,186 Alla luce della luna 4 00:03:26,311 --> 00:03:28,647 Come facevamo insieme 5 00:03:28,772 --> 00:03:31,024 Cammino sempre... 6 00:03:38,699 --> 00:03:42,410 Cammino sempre Dopo mezzanotte 7 00:03:42,535 --> 00:03:44,705 Cercando te... 8 00:12:48,748 --> 00:12:51,751 CASA INESS 9 00:16:41,230 --> 00:16:43,816 Hai infranto il tuo giuramento Ed è finita 10 00:16:47,278 --> 00:16:49,781 Ma un giorno, baby, Quando avrai fatto il tuo tempo 11 00:16:49,906 --> 00:16:52,116 Vorrai la tua mamma Ma la tua mamma dirà 12 00:16:52,283 --> 00:16:54,243 Vattene 13 00:16:54,326 --> 00:16:56,454 Sei stato lontano troppo tempo 14 00:16:57,204 --> 00:17:00,249 Beh, ho chiuso con te Peggio per te se sei triste 15 00:17:00,416 --> 00:17:02,627 Me ne vado 16 00:17:19,185 --> 00:17:21,103 Quel grosso otto-ruote percorre la strada 17 00:17:21,312 --> 00:17:23,690 Significa che la tua cara mamma Non tornerà 18 00:17:23,815 --> 00:17:25,525 Me ne vado 19 00:17:25,858 --> 00:17:28,069 Presto non ci sarò più 20 00:17:28,861 --> 00:17:32,865 Volavi troppo alto per il mio piccolo cielo 21 00:21:42,489 --> 00:21:44,366 TRE ACCORDI E LA VERITÀ 22 00:28:43,619 --> 00:28:46,663 Hey, ragazzi, spegnete la TV 23 00:28:49,040 --> 00:28:53,003 No, non voglio guardare Il notiziario della sera 24 00:28:55,339 --> 00:28:57,924 Venite qui 25 00:28:58,634 --> 00:29:01,137 Sedetevi accanto a me 26 00:29:04,765 --> 00:29:07,893 E fatevi guardare dalla vostra mamma 27 00:29:09,645 --> 00:29:12,773 Tu e anche tu 28 00:29:20,656 --> 00:29:23,784 Le vostre belle facce 29 00:29:24,660 --> 00:29:27,746 Che voglio tenere al sicuro 30 00:29:28,414 --> 00:29:31,041 Finché posso 31 00:29:31,417 --> 00:29:34,211 Ve lo dico adesso 32 00:29:34,503 --> 00:29:39,591 Ci sarà pace in questa casa 33 00:29:41,092 --> 00:29:45,222 Ci sarà pace in questa casa 34 00:29:47,349 --> 00:29:51,102 Ci saranno parole di conforto 35 00:29:51,228 --> 00:29:55,065 E piccole tenere banalità 36 00:29:55,607 --> 00:29:59,820 Sono queste le cose A cui non possiamo rinunciare 37 00:30:00,987 --> 00:30:05,909 Ci sarà pace in questa casa 38 00:30:07,453 --> 00:30:12,458 Ci sarà fiducia in questa casa 39 00:30:15,377 --> 00:30:21,383 Ogni cosa buona che succede 40 00:30:21,758 --> 00:30:25,762 Succede dentro di noi 41 00:30:26,347 --> 00:30:31,142 Ve lo dico adesso 42 00:30:32,561 --> 00:30:37,274 Ci sarà pace 43 00:34:31,883 --> 00:34:33,844 CERTIFICATO DI NUOTO PRIMO LIVELLO 44 00:34:33,969 --> 00:34:35,762 CERTIFICATO DI SUCCESSO IN SPELLING 45 00:38:18,068 --> 00:38:20,236 "Stato Mentale da Fuorilegge"! 46 00:38:38,839 --> 00:38:44,720 Mi sono fatta le ossa Sulla vecchia Gibson di papà 47 00:38:46,596 --> 00:38:52,518 E ho perso la testa Da qualche parte in New Mexico 48 00:38:56,732 --> 00:39:00,401 E il Tennessee Whiskey mi ha messo Un serpente sulla schiena 49 00:39:04,614 --> 00:39:09,619 Ho addosso un coltello 50 00:39:10,954 --> 00:39:14,624 E c'è gente in tutto il Paese 51 00:39:14,916 --> 00:39:18,669 Dal West Kentucky Fino giù in Alabama 52 00:39:19,420 --> 00:39:24,968 Che è come me sempre 53 00:39:25,093 --> 00:39:28,304 Sono in uno stato mentale Da fuorilegge 54 00:39:36,021 --> 00:39:41,317 Ho amici che sanno come divertirsi 55 00:39:43,694 --> 00:39:50,201 Sì, sanno come rollare E si distillano il whiskey 56 00:39:53,621 --> 00:39:58,209 Ho visto il diavolo In una buia miniera di carbone 57 00:40:02,547 --> 00:40:05,758 Sono stata fatta, Strafatta, disfatta 58 00:40:07,718 --> 00:40:10,763 E c'è gente in tutto il Paese 59 00:40:12,473 --> 00:40:15,977 Dal West Kentucky Fino giù al Rio Grande 60 00:40:16,769 --> 00:40:21,900 A cui non importa mai niente 61 00:40:22,108 --> 00:40:25,736 Se io sono in uno stato mentale Da fuorilegge 62 00:40:55,976 --> 00:40:59,395 E c'è gente in tutto il Paese 63 00:40:59,645 --> 00:41:03,859 Da New York fino giù Alla vecchia San Francisco 64 00:41:04,275 --> 00:41:08,696 A cui non importa mai niente 65 00:41:10,073 --> 00:41:16,371 Se io sono in uno stato mentale Da fuorilegge 66 00:46:41,196 --> 00:46:46,201 Non perdere la tua vita Dietro a quella chitarra 67 00:46:47,535 --> 00:46:51,372 Puoi provarci, Ma non andrai lontano 68 00:46:53,291 --> 00:46:57,962 Non sei la prima E non sarai l'ultima 69 00:46:59,547 --> 00:47:02,383 E potrai dircelo 70 00:47:02,758 --> 00:47:04,927 Quando tornerai qui strisciando 71 00:47:05,135 --> 00:47:07,263 La strada che percorri 72 00:47:07,638 --> 00:47:09,890 È piena di curve 73 00:47:10,391 --> 00:47:12,852 Stai facendo girare a vuoto le ruote 74 00:47:13,519 --> 00:47:15,646 E perdendo tempo 75 00:47:17,273 --> 00:47:22,903 Quando le luci si accendono E sento la band 76 00:47:24,071 --> 00:47:28,368 E loro che dicevano che non sarei Mai arrivata dove sono 77 00:47:28,743 --> 00:47:30,745 Sento il pubblico 78 00:47:31,496 --> 00:47:36,584 Mi guardo intorno E non trovo un posto vuoto 79 00:47:38,043 --> 00:47:41,922 Non male per una che non andava Da nessuna parte 80 00:51:04,166 --> 00:51:07,503 TRE ACCORDI E LA VERITÀ 81 00:57:39,228 --> 00:57:40,812 Non ho mai strisciato 82 00:57:41,021 --> 00:57:43,648 Non ho mai rigato dritto 83 00:57:51,365 --> 00:57:55,744 Non ho mai strisciato Non ho mai rigato dritto 84 00:57:57,246 --> 00:58:01,375 Nessun uomo è il mio padrone Io non sono fatta così 85 00:58:02,626 --> 00:58:05,420 Mi infilo le mie scarpe da viaggio 86 00:58:05,629 --> 00:58:09,841 Se vuoi vincere Non puoi perdere tempo 87 00:58:10,634 --> 00:58:13,053 O restare indietro 88 00:58:13,512 --> 00:58:17,724 Sono nata per correre Per superare gli altri... 89 00:58:27,109 --> 00:58:30,570 Sentirmi libera e diventare qualcuno 90 00:58:30,654 --> 00:58:32,614 Sono nata per essere veloce Sono nata per correre 91 00:58:56,846 --> 00:58:59,766 Sono nata per correre 92 00:59:00,892 --> 00:59:03,145 Per superare gli altri 93 00:59:04,438 --> 00:59:06,648 E ho sempre desiderato Essere la migliore 94 00:59:06,941 --> 00:59:09,443 Sentirmi libera 95 00:59:10,735 --> 00:59:13,280 E diventare qualcuno 96 00:59:14,198 --> 00:59:16,783 Sono nata per essere veloce Sono nata per correre 97 00:59:16,908 --> 00:59:18,785 Sono nata per correre 98 00:59:20,370 --> 00:59:23,082 Per superare gli altri 99 00:59:23,915 --> 00:59:26,126 E ho sempre desiderato Essere la migliore 100 00:59:26,376 --> 00:59:28,545 Sentirmi libera 101 00:59:30,214 --> 00:59:32,882 E diventare qualcuno 102 00:59:33,675 --> 00:59:36,720 Sono nata per essere veloce Sono nata per correre 103 00:59:36,928 --> 00:59:40,349 Sono nata per essere veloce Sono nata per correre 104 01:06:05,359 --> 01:06:07,902 6 CHIAMATE PERSE SUSANNAH 105 01:15:32,508 --> 01:15:36,930 CENTRO DI COLLOCAMENTO 106 01:16:58,594 --> 01:17:01,639 SOLO COUNTRY 107 01:20:34,142 --> 01:20:38,481 Non aver paura Di sbucciarti le ginocchia 108 01:20:39,022 --> 01:20:44,403 Di scavalcare le staccionate, Di arrampicarti sugli alberi 109 01:20:44,487 --> 01:20:49,242 La gente ti dirà Di non volare troppo in alto 110 01:20:49,658 --> 01:20:54,663 Ma mettiti le ali E punta dritto al cielo 111 01:20:55,331 --> 01:21:00,419 Ed è giusto essere sbagliati 112 01:21:00,628 --> 01:21:05,341 Devi essere debole Se vuoi essere forte 113 01:21:06,008 --> 01:21:10,388 Balla la tua danza, Canta la tua canzone, 114 01:21:10,513 --> 01:21:16,018 Vivi la vita che hai sognato, Finché il sognatore... 115 01:21:16,894 --> 01:21:19,522 Se ne sarà andato 116 01:21:22,232 --> 01:21:24,610 VISITA IL RYMAN 117 01:22:31,218 --> 01:22:37,015 CAMERE PULITE A BASSO COSTO 118 01:22:37,140 --> 01:22:42,312 "LASCIAMI CREDERE CHE DIO È DONNA" 119 01:26:23,992 --> 01:26:26,411 Quando raggiungerò 120 01:26:28,163 --> 01:26:31,249 Il posto dove sto andando 121 01:26:32,918 --> 01:26:38,298 Saprò sicuramente qual è La mia strada 122 01:26:41,093 --> 01:26:44,012 E mi volterò 123 01:26:45,097 --> 01:26:47,808 A guardare dentro di me 124 01:26:49,434 --> 01:26:56,358 E dirò addio ad un altro giorno 125 01:27:05,659 --> 01:27:13,667 Volerò oltre questa valle 126 01:27:15,335 --> 01:27:22,175 Aprirò le porte 127 01:27:24,302 --> 01:27:28,265 E quando raggiungerò 128 01:27:29,141 --> 01:27:32,310 Il posto dove sto andando 129 01:27:34,062 --> 01:27:41,194 Saprò sicuramente qual è La mia strada 130 01:27:56,626 --> 01:28:04,259 Sono nata senza un sussurro 131 01:28:05,803 --> 01:28:12,685 Sono nata sotto la pioggia 132 01:28:14,352 --> 01:28:18,106 E quando raggiungerò 133 01:28:19,066 --> 01:28:22,319 Il posto dove sto andando 134 01:28:24,112 --> 01:28:32,120 Saprò sicuramente qual è La mia strada 135 01:29:42,775 --> 01:29:46,194 SOGGIORNA DOVE STANNO LE STELLE 136 01:31:58,826 --> 01:32:05,000 Ho consumato le pietre Davanti alla tua porta 137 01:32:06,293 --> 01:32:09,171 Andando e venendo 138 01:32:09,296 --> 01:32:11,839 Andando e venendo 139 01:32:16,844 --> 01:32:19,722 Tu lasciavi le luci accese 140 01:32:20,057 --> 01:32:22,767 L'ho sempre saputo 141 01:32:23,435 --> 01:32:26,354 Avrei dovuto dirti grazie 142 01:32:26,854 --> 01:32:29,232 Mille miglia fa 143 01:32:31,234 --> 01:32:34,612 Ma ti ho respinta 144 01:32:35,030 --> 01:32:37,740 Ho messo uno spillo su una mappa 145 01:32:39,159 --> 01:32:44,122 Poi mi sono persa nella tempesta 146 01:32:45,748 --> 01:32:49,544 Dovevo trovare la mia strada 147 01:32:49,836 --> 01:32:53,465 Commettere i miei errori 148 01:32:53,631 --> 01:32:58,971 Ma tu sai che dovevo andare 149 01:33:00,138 --> 01:33:03,850 Non c'è una strada di mattoni gialli 150 01:33:04,184 --> 01:33:07,104 Che attraversa Glasgow 151 01:33:07,229 --> 01:33:11,941 Ma ne ho trovata una Che è più forte della pietra 152 01:33:12,109 --> 01:33:18,573 Nessun posto è come casa 153 01:33:18,740 --> 01:33:22,660 Nessun posto è come casa 154 01:33:29,376 --> 01:33:35,548 La luna è bassa Fuori dalla mia finestra 155 01:33:35,965 --> 01:33:42,389 Una scatola di sogni Nascosta sotto il mio letto 156 01:33:43,306 --> 01:33:48,645 Inseguivo il brillare delle luci, La città dell'oro 157 01:33:49,146 --> 01:33:51,273 Sono dovuta partire per capire 158 01:33:51,523 --> 01:33:54,901 Che tutto ciò di cui avevo bisogno Era qui 159 01:33:57,612 --> 01:34:03,035 Mamma, sappiamo entrambe Che non c'è niente 160 01:34:03,910 --> 01:34:09,166 Che un po' di tempo e Patsy Cline Non possano aggiustare 161 01:34:09,666 --> 01:34:13,170 Dovevo trovare la mia strada 162 01:34:13,586 --> 01:34:17,132 Commettere i miei errori 163 01:34:18,050 --> 01:34:22,679 Ma tu sai che dovevo andare 164 01:34:23,430 --> 01:34:27,100 Non c'è una strada di mattoni gialli 165 01:34:27,267 --> 01:34:30,312 Che attraversa Glasgow 166 01:34:30,437 --> 01:34:34,816 Ma ne ho trovata una Che è più forte della pietra 167 01:34:35,067 --> 01:34:41,239 Nessun posto è come casa 168 01:34:41,656 --> 01:34:48,330 Nessun posto è come casa 169 01:34:50,082 --> 01:34:52,959 Sbatterò i tacchi 170 01:34:53,835 --> 01:34:56,963 Altre tre volte 171 01:34:57,214 --> 01:34:59,632 È tutto lì 172 01:35:00,425 --> 01:35:02,927 Quello che è sempre stato mio 173 01:35:06,973 --> 01:35:10,435 Non c'è una strada di mattoni gialli 174 01:35:10,977 --> 01:35:14,063 Che attraversa Glasgow 175 01:35:14,189 --> 01:35:18,651 Ma ne ho trovata una Che è più forte della pietra 176 01:35:18,818 --> 01:35:23,865 Nessun posto è come casa 177 01:35:25,742 --> 01:35:31,956 Nessun posto è come casa 178 01:35:32,207 --> 01:35:36,378 Nessun posto è come casa 179 01:35:39,005 --> 01:35:45,387 Nessun posto è come casa 180 01:35:51,058 --> 01:35:56,148 Nessun posto è come casa 181 01:35:59,108 --> 01:36:04,406 Nessun posto è come casa