Tekstet af SUBSTANCE for DanishBits.org
Mørke, jeg giver dig dette tegn, min Nattens moder.
Lærer dig ritualets genfødsel, ritualerne af jorden.
Hør med mine ører og tal med min tunge.
Tiltrukket af hjertet og læbe, fem punkter i fællesskabet.
Jeg bringer dig ekstase og genfødsel. Vær hos mig, der lever alene.
Fra mig kommer de... Fra mig går de...
Jeg hidkalder dig. Plantet frøet i jorden.
Hør med mine ører og tal med min tunge.
Jeg inviterer dig.
Tekstet af SUBSTANCE for DanishBits.org
Hop ind, tosse.
Hvad?
Hvad fand..
Du er fandme underlig.
- Mor? - Et øjeblik.
Skat, jeg sagde et øjeblik.
Jeg ville bare se, om du var okay.
- Hvor skal du hen? - Jeg skal til bogsignering.
Jeg har sagt det.
Gør hvad du vil. Jeg er ligeglad.
Du får sådan en tatoveret.
Grumme satan.
- Det er en fantastisk bog. - Tak.
Den er virkeligt fascinerende. Den er godt skrevet og du tager emnet seriøst.
Tak.
Men jeg ville ønske du skrev mere om ritualer.
Har du ikke nok af dem heri?
Pas på hvad du tror på. Okay?
- Hvad hedder du? - Leah.
Leah, det er et smukt navn.
- Tak fordi du kom. - Tak.
Jeg elsker delen om ondskab.
Jeg tror ikke djævelens rolle, er at skabe ondskab -
- men nærmere at udstille ondskab i menneskers hjerter.
Det er fedt. Jeg er ligeglad med, at han ligner min far.
Han er stadig vildt fed.
- Her. - Tak.
- Er vores forældre altid vores forældre? - Hvad skal det betyde?
Jeg mener -
- vi skal se op til dem, men de er jo kun mennesker.
Som at brase ind mens de sidder på toilettet?
Nej. Som...
De er kun mennesker, de begår fejl.
De er bare mennesker.
Det er underligt.
Stop.
Okay.
- Okay. - Okay, ses.
Hvad er der galt?
Det ved du.
Leah? Leah!
Leah, kom herned.
Vil du sige, at bogsigneringen lige er slut -
- og du kom direkte hjem som en god pige?
Nej.
Jeg ringede til derhen, og ved, hvad tid det sluttede.
- Og? - Jeg er træt af, at du lyver for mig.
Jeg prøver at gøre det bedste, jeg kan.
Jeg har det svært og har brug for dig ved min side.
- Du er jo totalt sær. - Hvad skal det betyde?
At jeg ikke engang ved, hvem jeg kommer hjem til.
Leah..
Jeg kan ikke klare det her mere.
Jeg prøver, men jeg føler, at jeg ikke kan få luft.
Her føles som din fars begravelse -
- hver eneste dag.
- Jeg er nødt til at komme videre. - Hvad?
Jeg ville ikke sige noget i tilfælde af, at jeg skiftede mening -
- men jeg har lejet et sted nordpå.
Jeg sælger huset.
Skat, jeg har brug for en ny start prøv at forstå.
Skal vi flytte?
Ja.
Hvornår?
I slutningen af måneden.
HEKSEAFBRÆNDING.
Laver du pandekager?
Ja, hvorfor ikke?
Sid ned.
Okay.
Jeg er sent på den, så nyd dem.
Jeg skal hen til det nye sted i dag.
Jeg vil gerne have dig med. Jeg henter dig efter skole.
Leah?
Ja, okay.
Seriøst?
Det er noget lort, bare lige sådan?
Jeg ved ikke, hvad jeg skal gøre. Hun tager mig derud i aften.
Jeg er sikker på, at jeg vil hade det.
Her.
Nej, hun henter mig snart.
Det er bare lort.
Leah?
Kommer nu.
Hvad gør du med arbejdet?
Alt hvad jeg kan gøre på kontoret, kan jeg gøre hjemmefra.
Og måske et lille bijob i weekenden.
Vi kan gøre det sammen, det kunne være sjovt.
- Jeg bruger weekenden med mine venner. - Du får nye venner i skolen.
Vi bør snakke om det.
Jeg tænkte, du kunne skifte efter ferien.
Lyder det som en god ide?
- Nej. - Nej?
Nej.
Jeg vil ikke skifte skole, mor.
Hvorfor får jeg ikke et kørekort? Så kan jeg selv køre.
Når du har råd til din egen bil og lærer at køre.
Hvornår lader du mig gøre det? Du styrer mig.
Jeg gider ikke skændes i dag.
Vil det være bedre at gøre året færdigt og så skifte næste år?
Jeg kører dig om morgenen -
- og hente dig efter skole.
Det, eller intet.
Har du det hele? Er du sikker?
- Madpakke? - Jeps.
- Jeg er her, når du har fri. - Okay.
- Hvad? - Min mor venter på mig.
Vi ses i weekenden, ikke? Vi skal til det der karneval.
- Nej, jeg skal være deroppe med hende. - Det var ærgerligt.
Okay, vi ses senere.
Ses.
Hvordan gik din dag?
Fedt.
- Sådan skal du heller ikke kalde mig. - Sådan opfører du dig.
Kom herned, lige nu!
Hvad?
- Du skal respektere mig, ellers... - Ellers hvad?
- Du opfører dig som en møgunge! - Hvordan skal jeg ellers opfører mig?
Jeg kører i over to timer om dagen, så du kan være sammen med dine venner -
- det er ikke godt nok!
- Kom her! - Hvad?
Giv mig din hånd.
- Rør mig ikke. - Giv mig din hånd.
Hvad er det? Et pentagram. Vil du være en Manson tøs.
Latterligt.
Siden din far døde, har du været til det okkulte lort.
Det hjælper mig!
- Og mine venner... - Venner?
Dine venner er tabere, Leah, som du er ved at blive.
Jeg giver op.
Du giver op?
Komme videre er umuligt med dig.
Hver gang jeg ser dig, ser jeg din fars ansigt.
Jeg ville ønske, jeg kunne tørrer det af.
Jeg ville ønske, du var død!
Mørke, jeg giver dig dette tegn, min Nattens moder.
Lærer dig ritualets genfødsel af jorden.
Plantet frøet i jorden.
Lyt med mine ører og tal med min tunge.
Jeg inviterer dig.
Tiltrukket af hjertet og hovedet... Fem punkter i fællesskabet.
Jeg bringer dig ekstase og genfødsel. Fra mig kommer og går de.
Nattens moder er min.
Tiltrukket af hjerte og hofte. Jeg spinder mine ritualer i glæde.
Mørke, jeg giver dig dette tegn, Nattens moder er min.
Lærer dig ritualets genfødsel, ritualernes glæde.
Tiltrukket af hjerte og læbe fem punkter i fællesskabet.
Jeg bringer dig ekstase og genfødsel. Vær hos mig, der lever alene.
Fra mig kommer de. Fra mig går de.
Jeg lærer alting selv.
Lyt med mine ører og tal med min tunge.
Jeg giver dig dette tegn, Nattens moder er min.
Tiltrukket af hjertet...
Mørke, jeg giver dig dette tegn...
Pyewacket.
Mørke, Jeg giver dig dette tegn, Nattens moder er min.
Lærer dig ritualets genfødsel, ritualerne af jorden.
Pyewacket.
Jeg hidkalder dig, bragt af blade og frø.
Lyt med mine ører og tal med min tunge. Jeg inviterer dig.
Pyewacket.
Er du okay?
Jeg har det fint. Giv mig et øjeblik.
Du godeste skat. Lad mig se.
Skat, hvad er der sket?
Vi må rense det.
Jeg ved det.
Okay.
Okay, hold her.
Du kan godt sige det...
Hvis du...
Det var et uheld.
Hvor gik du hen?
Jeg var bare...
Leah.
Leah, jeg er ked af det.
Jeg skulle aldrig have sagt det.
Skat, tilgiv mig.
Hvor er det sødt.
Se...
Vi så den fra gaden.
- Det er den sødeste butik. - Tak.
Jeg tænkte, om du har et ansøgningsskema?
Jeg ville elske at arbejde her i weekenden.
Det kunne være sjovt.
Ved du hvad...
PAS PÅ HVAD DU ØNSKER NOGEN KUNNE LYTTE MED.
Sikke en sød butik.
Jeg tror, det kunne være sjovt at arbejde der.
Alt vel?
- Ja, lad os få noget frokost. - Lyder godt.
Mor!
Er du uskadt?
Ikke en ridse.
Han sagde, vi var heldige.
Det var godt nok tæt på.
Vidste du, at din far kørte 13 timer i træk -
- så han kunne se dig, da du blev født?
Det fortalte han aldrig.
Han var på arbejde. Han havde ikke råd til en flybillet.
Jeg sagde, det gik nok. Jeg forstod, hvis han ikke nåede det.
Men, du kender din far.
Han lejede en bil og kørte hele vejen.
Og det bedste var, at han nåede det.
Han løb ind på fødestuen.
Jeg kan dårligt huske det, men...
Jeg havde aldrig set ham så opstemt.
Og han takkede mig -
- hver nat i årene derefter.
For hvad?
Dig.
Han sagde, du var det bedste, der var sket for ham.
Jeg ved, jeg har været hård ved dig.
Det er jeg ked af.
Mor. Mor. Mor.
Der er nogen i huset.
Leah, jeg kan ikke høre noget.
Jeg sværger på, der er nogen deroppe.
Okay.
Intet.
- Er du sikker? - Se selv efter.
Kom så.
Lad os holde en reklamepause, når vi vender tilbage, er det tid til spørgsmål.
Jeg er sikker på, I har mange -
- hvilket er fascinerende.
- Løgn. - Hvorfor skulle jeg lyve?
Fordi du er skør.
- Rob... - Nej, det skete.
Det sker. Det er virkeligt.
Jeg kan bare ikke forstå, du vil dræbe din egen mor.
Det er det uhyggelige. Jeg mener, hvorfor?
Det ville jeg aldrig gøre.
Jeg fortryder det. Og vær ikke sådan en hykler, Rob.
Du laver ritualer hele tiden, for at score. Uden held.
Det er ikke sort magi. Du vil dræbe din egen mor!
Hvis det virker, har du fortjent det.
Fuck dig.
Fuck dig selv.
- Leah. - Lee.
Leah. Kom, sid ned.
Leah, vi er her for dig. Vi vil gerne hjælpe.
Hvorfor gjorde...
Hvad vil du gøre ved det?
Jeg vil ikke tilbage.
Jeg kan ikke tage tilbage.
- Okay. - Jeg gør det.
Jeg synes, det er fedt. Og jeg vil gerne se det.
Vi kan filme det eller noget.
Hvad siger du? Må jeg? Må jeg komme og overnatte?
- Hvad med dine forældre? - De er ligeglade.
Det er spild af tid. Hun søger bare opmærksomhed.
Vi finder ud af det, mens du sidder hjemme og spiller den af.
Fuck dig.
Mor, er det i orden, at Janice overnatter?
Har du spurgt dine forældre?
Ja, det var helt okay. Og jeg vil meget gerne med derop.
- Selvfølgelig, kom. - Fedt.
Det her er brutalt.
Jeg elsker det her. Tak, piger.
Tak for mad. Det var rigtigt lækkert.
Du er alt for flink.
Jeg skal op og arbejde. Klarer I jer?
- Jep. - Janice.
Der er en pude og et tæppe på sofaen til dig.
Det er fint. Tak.
Tak endnu engang for at jeg måtte komme.
Godnat.
Nat nat.
Tak, tak. Ja, tak.
Hold mund, tilbage til arbejdet. Du har masser af opvask.
Jeg tager tid på dig, du tager 100 år om det.
Hvis jeg får det på min læderjakke, dræber jeg dig.
Hvad?
Jeg er bare glad for, at du er her.
Okay.
Hænger du plakater op herinde?
Her er så underligt.
Ikke endnu.
Hvad gør vi?
Tag din telefon frem.
Okay.
- Det var... Optager du? - Vent lige... Ja.
Det var heroppe og det larmede helt vildt -
- så lad os...
- Vil du bare vente? - Ja, giv det et øjeblik.
Eller skal vi hidkalde det, kalde dets navn?
Helt tilfældigt, men jeg tager Billy Corgan -
- fremfor enhver anden fyr.
Helt seriøst.
Leah, bare rolig. Jeg tror på dig. Ellers var jeg her ikke.
- Måske er jeg skør som Rob sagde. - Fuck Rob.
Han er bare jaloux, fordi han ved, du kan lide Aaron.
Hvad? Nej jeg kan ikke.
I to, det er så åbenlyst.
Hvorfor, har han sagt noget?
Tænker.
Jeg siger det, hvis du ryger den her joint med mig.
Din mor flyttede, det meste. Selv uglerne.
De er overalt.
- Hun har sat en i dit værelse. - Hun siger, hun bare passer på mig.
- Det er vildt. - Det skræmmer mig.
Ikke meget skræmmer mig, men det der gør.
- Jeg ved ikke, hvad det er med ugler. - Jeg ved det ikke.
De kan dreje hovedet hele vejen rundt.
- Og de har kæmpe øjne. - Hvor gjorde du det forresten?
Derovre i skoven.
- Vis mig det, kom. - Nej, det er alt for mørkt.
Vi bruger lygten i min telefon.
- Det er ikke så lang væk, vel? - Hvorfor?
Fordi jeg vil se det. Det er derfor, jeg kom.
Kom nu?
Hvor skal vi hen?
- Den her vej? - Ja, lidt længere endnu.
Pas på.
Kan du se det? Længere fremme.
Der? Det er perfekt.
- Det her, ikke? - Ja, lige her.
Lige her.
Ja, du har ret. Det er virkeligt uhyggeligt her.
Det er rigtig uhyggeligt.
Hvad laver du?
Janice, stop det.
Stop det.
Godt.
Janice?
Janice, hvad laver du? Stop.
Hvor skal du hen?
Janice!
Kom tilbage!
Janice?
Janice!
Janice, det er ikke sjovt mere.
Du er et røvhul! Jeg skrider.
Vent! Leah, vent!
Jeg driller bare. Du er så sjov.
Du er bare sådan en taber.
- Hvad? - Jeg drillede bare.
- Det er ikke sjovt. Jeg er skæv. - Jeg ved det, undskyld.
Jeg tror, jeg går i seng.
- Jeg er træt. - Okay.
- Jeg elsker dig. - Jeg elsker også dig.
Undskyld, jeg lavede bare sjov.
Det er okay. Vi ses i morgen.
- Godnat. - Godnat.
Skat?
Hvor er Janice?
Det er underligt.
Janice?
Leah?
Hvad er der?
Min bil.
Janice, er alt vel?
- Janice, lås døren op. - Janice, hvad sker der?
Åben døren.
- Kør mig hjem. - Hvad?
- Vil du ikke nok. - Janice.
- Kør mig hjem! - Janice!
- Jeg vil bare hjem! - Du skal åbne døren.
Lås døren op.
Jeg henter nøglerne.
Okay.
Janice?
Janice, hvad er der galt? Hvad er der sket?
Jeg laver noget at spise. Så får du det bedre.
Nej, jeg går ikke ind i det hus igen!
Rør mig ikke!
Okay, kom.
Tag bøgerne frem og fortsæt hvor vi slap.
Kapitel to, del to.
Fra afsnittet der starter med -
- "Det var tidlig aften, da han kom hjem."
Læs kapitlet færdigt og skriv et afsnit...
HVAD SKETE DER???
FORTÆL MIG DET?
Nej, jeg ved det ikke. Det var meget mærkeligt.
Jeg er bekymret for hende.
Ja, tak. Hold mig informeret. Tak.
Janice har ikke forladt sit værelse.
Noget held?
Jeg har skrevet til hende hele dagen...
Hun skræmte mig.
Ved du, om hun har været udsat for noget?
Nej, det tror jeg ikke.
Jeg fik et opkald fra butikken, de vil have, jeg kommer i morgen.
Jeg vil virkeligt gerne det her. Bliv nu ikke sur.
Hvorfor skulle jeg blive sur?
Jeg kan ikke hente dig fra skole i morgen, du skal med bussen.
Først tænkte jeg, nej, men det vil være godt for dig.
- Hvad synes du? - Okay.
Klarer du dig alene?
HJÆLP!
HEJ LEAH, TAK, FORDI DU KONTAKTEDE MIG...
Jeg var virkeligt bekymret for dig.
Er du okay? Du svarer ikke på mine beskeder.
Ja, undskyld.
Hvad med Janice?
Jeg har ikke set hende siden, hun tog med dig.
Jeg er nødt til at gå.
Vi snakkes ved senere.
Leah, hvis jeg har gjort noget, ville du sige det, ikke?
Jo, jeg er bare virkelig nødt til at gå.
Undskyld.
En mørk ånd som Pyewacket er meget manipulerende.
Har jeg ret i, at under ritualet, troede du på det -
- så meget som du tror på, jeg taler til dig nu?
Så må vi gå ud fra, den er her.
Du skal tænke på det som en flod.
Ondskaben venter på den anden side -
- og du brugte dig selv som en bro for at få dem over på din side.
Når de har udført den opgave, du gav dem -
- vil de gå efter den person de kommunikere med.
Og det er dig, Leah.
Med sort magi, bliver det kastet tilbage.
Det starter med dig og det ender med dig.
For at stoppe det må du udføre -
- det præcis samme ritual -
- på det samme sted, men baglæns.
Ved hver skridt, beder du om tilgivelse.
Leah, det her er meget vigtigt.
Du skal gøre det, før det når din mor, ellers er det for sent.
Pyewacket kan skifte form. Så stol ikke på dine øjne.
Leah?
Leah!
Hallo?
Leah!
- 112. Hvad vil du anmelde? - Min mor er død.
Hvad hedder du?
- Jeg hedder Leah Reyes. - Okay.
- Det skal nok gå. - Okay.
Kan du sige mig, hvor du er og hvad der er sket med din mor?
Jeg ved ikke, hvor jeg er. Jeg ved ikke, hvad jeg skal gøre.
- Hjælp mig. - Okay.
- Tag det roligt. - Leah!
Hvem er det der kalder, Leah? Kan du give dem telefonen?
- Jeg ved det ikke. - Leah!
Kan du give hende telefonen? Leah? Er du der?
Rart at høre fra dig.
- Aaron, hjælp. - Hvad er der sket?
Jeg kan ikke være her mere.
Jeg kan ikke tage bilen nu.
- Jeg har brug for dig nu. - Jeg ved ikke, om jeg kan køre så langt.
Aaron, bare kom.
ER HER, UDE FORAN.
Leah.
Kom indenfor.
Luk døren.
Hvor var du?
Hvor gik du hen?
Gik bare en tur.
Med den?
Hvad ville du gøre med den?
Jeg lægger den væk.
Leah?
Luk mig bare ind.
Åben døren.
Leah!
Kom ud af dit værelse!
Lige nu!
Nej.
Pis!
-Hold dig væk fra mig! - Skat.
- Væk! - Skat?
- Læg kniven fra dig. - Hold dig væk fra mig!
Nej, jeg ved, hvem du er. Jeg ved, hvem du virkelig er!
Gå væk fra mig!
Give mig nu den kniv.
Nej. Nej. Nej.
Rør mig ikke!
- Det skal nok gå. - Nej.
- Skat. - Nej.
Gør det ikke.
Leah, hvad lavede du i skoven tidligere?
Jeg kaldte på dig.
Og hvorfor har du en kniv?
Hvad ville du bruge den til?
Jeg beholder den i nat.
Skat, hvad er der?
Skat?
Hvad er det for en lugt?
Leah? Hvad laver du?
Leah?
Leah!
Leah?
Leah, vågn op. Kom nu, vågn op!
Leah! Leah, kom nu, vågn op!
Kan du sige mig, hvor du er og hvad der er sket med din mor?
Jeg ved ikke, hvor jeg er. Jeg ved ikke, hvad jeg skal gøre.
- Hjælp mig. - Okay.
- Tag det roligt. - Leah!
Hvem er det, der kalder, Leah? Kan du give dem telefonen?
- Jeg ved det ikke. - Leah!
Kan du give hende telefonen?
Leah? Er du der stadig?
Vi fandt ikke dit mors lig i skoven, Leah.
Det eneste vi fandt var i huset, brændt til aske.
Var det din mor?
Lad os prøve igen.
Hvordan startede branden?
Tekstet af SUBSTANCE for DanishBits.org