Speravo di avere un Vulcaniano di alto rango,
ma questo è molto meglio.
Generale Kol.
La cicatrice è un miglioramento, L'Rell.
Guadagnato in battaglia. Lo indosso con orgoglio.
Congratulazioni. Casa dopo casa ha giurato fedeltà a te.
Non mi fraintendere per il tuo idolo caduto T'Kuvma.
Ha cercato l'unità.
Cerco solo la supremazia klingon sotto la mia regola.
La diffusione della tecnologia di occultamento
vi ha guadagnato molti lealisti.
Voglio contare me stesso, la mia casa, tra loro.
La tua lealtà non è abbastanza.
Che altro puoi offrirmi?
Le mie abilità come interrogatore.
Le mie spie mi dicono che hai un prigioniero che si rifiuta di parlare.
Portami alcune informazioni che aggiungerà alla mia gloria,
e considererò la tua richiesta.
L'Rell, dove porti il prigioniero?
Ha preso la mia lama e ha cercato di scappare.
Mi sbarazzerò del corpo.
Grafk.
Torath.
Silrek.
Metterò fine a Kol.
Vi vendicherò tutti quanti.
Lo giuro su di te.
Prima della sua fuga, l'umano ha confermato che Discovery
possiede una tecnologia potente.
Se fosse stato replicato, la tua conquista potrebbe andare ben oltre
i limiti del nostro impero.
Speravo in qualcosa di più. Sei stato avventato.
-Sono stato efficace. -Ti è sfuggita di mano.
Non per molto.
Generale Kol, se non vede il mio valore,
Ora me ne vado.
Stop!
L'Rell.
Ci saranno altri prigionieri...
prima che questa guerra trovi la sua fine.
Un esperto interrogatore sarà cruciale...
fino a quando si giura fedeltà
alla Casa Kor.
Mio signore, sarei onorato di servirvi.
Pensavi Non capirei il tuo inganno?
Mostrale come Casa Kor tratta i bugiardi.
Mio Signore!
Abbiamo intercettato un segnale enorme.
Da un pianeta chiamato Pahvo.
Un messaggio?
Un invito.
Imposta la rotta per Pahvo.