1
00:00:06,005 --> 00:00:10,927
UNA SERIE ORIGINALE NETFLIX

2
00:00:36,703 --> 00:00:37,662
Di' il tuo nome.

3
00:00:37,829 --> 00:00:38,663
Voq.

4
00:00:38,830 --> 00:00:40,415
Il figlio di nessuno.

5
00:27:09,544 --> 00:27:10,628
Kahless.

6
00:27:10,795 --> 00:27:13,298
Uniti sotto lo stesso credo.

7
00:27:26,311 --> 00:27:28,980
La nostra purezza è una minaccia per loro. Vogliono trascinarci nella sporcizia dove

8
00:27:29,147 --> 00:27:32,734
si mescolano umani,

9
00:27:32,901 --> 00:27:34,861
Vulcaniani,

10
00:27:35,028 --> 00:27:36,488
Tellariti

11
00:27:36,654 --> 00:27:39,866
e disgustosi Andoriani .

12
00:28:07,185 --> 00:28:08,978
La mia casa è unita

13
00:28:09,521 --> 00:28:10,897
da un'unica dottrina:

14
00:28:11,064 --> 00:28:13,483
sempre Klingon.

15
00:28:13,650 --> 00:28:16,111
Klingon fino alla fine! A morte!

16
00:35:16,656 --> 00:35:18,407
Chi stiamo cercando?

17
00:35:20,576 --> 00:35:21,661
Kahless.

18
00:39:36,582 --> 00:39:38,876
Ti finirò nel nome di T'Kuvma.

19
00:42:35,719 --> 00:42:39,848
Kahless, dammi la luce per vedere per sempre.