1
00:00:06,006 --> 00:00:10,928
UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX

2
00:11:40,116 --> 00:11:43,453
¡Sucios humanos! ¡Dejadme morir!

3
00:11:49,751 --> 00:11:52,003
¡Os mataré en nombre de T'Kuvma!

4
00:18:00,746 --> 00:18:02,164
ESCANEANDO...

5
00:18:02,957 --> 00:18:04,208
DISCREPANCIA DETECTADA

6
00:28:38,717 --> 00:28:41,929
Cuando te miro, no veo al humano.

7
00:28:42,429 --> 00:28:45,724
Veo al guerrero

8
00:28:45,807 --> 00:28:48,393
que lo sacrificó todo por su pueblo.

9
00:28:48,810 --> 00:28:51,897
Kahless, dame luz.

10
00:28:53,857 --> 00:28:56,235
Padre, dame sabiduría.

11
00:28:56,777 --> 00:28:59,029
Madre, dame de beber.

12
00:37:19,821 --> 00:37:21,823
Subtítulos: Antonio Sánchez