Aiemmin tapahtunutta...
-Sellaista. -Kuuntele minua.
Kerroin jollekin, että teen asioista monimutkaisia.
Kenelle?
Rubylle. Paskat tästä.
Jack lähti. Sanoit, ettei hän koskaan lähde.
-Aika ottaa Clomidia. -Haluat todella lapsen.
Ehkä voin kiittää viemällä sinut syömään huomenna.
En tiedä, mitä haluan seksuaalisesti tai lisääntymismielessä.
Olen rakastumassa sinuun.
Minulla on luento.
Pelottaa vietävästi. En saa unta.
Olenko tosiaan lohtupano?
Määrittele "lohtu".
Soita oudolle Janisille ja hänen rakastajalleen -
ja kysy, miten puhdistusrituaaliin pukeudutaan.
Hyvä on. Äiti.
Et voi sanoa "outo Janis ja rakastaja".
Joku nainen hänen firmassaan.
Teen yhden asian selväksi. Jos kerrot tästä Lorille...
Murrat jalkani.
Tästä tulee parempi olo.
Jack menee tänään romanttiselle illalliselle exänsä kanssa.
Jos menet treffeille sen sijaan, että auttaisit Emmaa pari päivää,
ja hän tietää, että tulin hakemaan sinua, siitä ei ole paluuta.
Tiedän, kenen kanssa hän on.
Ruby?
Onkohan se Jack?
-Hänellä on avain. -Aivan.
Luoja.
-Mitä? -Vanhempani tulevat ehkä aikaisin.
Sinun pitää avata ovi jossain vaiheessa.
Pystymme tähän.
Niin.
Haluatko, että piiloudun?
-Haluat siis, että piiloudun? -Ei, älä vain näyttäydy.
Pysy täällä ylhäällä.
Toki. Hienoa.
Tuo jämiä ruoasta.
Älä unohda minua.
Tulossa!
Kadotitko avaimesi?
Voinko tulla sisään?
Tule sisään.
Et tarvitse kutsua.
Olitko tosiaan treffeillä?
-Ne eivät olleet treffit. -Mitä sitten?
Jotain, mitä päätin olla tekemättä.
Pitäisi kai olla kiitollinen.
-Ainakaan et... -Rakastan sinua.
Ja minä sinua.
Toinen paskiainen on palannut!
Minäkin olisin voinut tehdä noin. Olen jooganinja.
En tiedä, miten muut kolmiskunnat selviävät -
ilman, että yksi tuntee itsensä aina ulkopuoliseksi.
Onko olemassa polyamoriavertaistukiryhmiä?
-Hilseestä kärsiville on ryhmä. -Kuulinko oikein?
Haluatko selvittää asiat?
Minun olisi pitänyt hakea sinut.
Minun ei olisi pitänyt lähteä.
Emma pakotti luopumaan kaikesta hyvästä.
Eli liiasta viinasta, pilvestä ja pizzasta.
Joudun juomaan kauheaa litkua,
jonka pitäisi poistaa ruoho rasvasoluistani,
mutta se vain sotkee ruoansulatusjärjestelmäni.
Puhdistuskuurisi on ollut rohkea ja tuskallinen matka.
Kuolen vähän aina ollessani töissä.
Tällä vuokratasolla joudun perustamaan firmani jurttaan.
Olemme ajan tasalla kaikesta.
Paitsi Seattlesta.
Harkitsetko sitä?
Niin, harkitsetko?
En.
En enää.
Voisimme taas harrastaa "sovintoseksiä".
Niinkö?
"Sovintoseksi" on tärkeä lääke ihmissuhdeongelmiin.
Milloin Seaverien asuntoauto saapuu kuokkimaan bileisiimme?
Paska. On niin paljon tekemistä.
Mitä? Talo on siisti ja haisee kurpitsalle...
Lopeta jo niistä kynttilöistä jauhaminen.
Anteeksi, menin liian pitkälle.
Vanhempani tekevät minusta psykoottisen.
Vanhemmistasi puheen ollen, mitä teemme tämän kanssa?
Puhutte minusta taas kolmannessa persoonassa. Hienoa.
"Tämä" on tässä, ja hänellä on korvat.
Vihaan telepaattista viestintäänne. En tiedä, mitä on tekeillä.
Katsohan sinua.
Katso häntä.
Miten heräsit noin kauniina?
Juuri niin.
Se on uskomatonta.
Mitä on tekeillä?
Juttu on tämä.
-Sinun pitää lähteä. -Mitä?
Hyvin tehty. Hellävaraista.
-Se on totta. -Mitä?
Hetkinen. Ei.
Joudunko lähtemään, vaikka pidän tämän kolmiskunnan yhdessä?
Hitto!
-Hedelmällisyyslääkäri. -Unohdin täysin.
-Puoli tuntia. -Pitää mennä.
Viedään hänet matkalla.
Sekoan, jos vielä puhutte minusta kolmannessa persoonassa.
Ymmärrät varmaan,
miksi minun piti palata ennen Halin ja Ritan tuloa.
Olen pahoillani, mutta et sovi normaaliin lähiöelämään.
He luulevat, että meillä ei ole lasta, koska olemme outoja,
emmekä halua lasta tarpeeksi.
Mitä minulle tapahtuu, jos tulet raskaaksi?
Pitääkö minun lähteä?
Koska en sovi normaaliin lähiöelämään?
Ei.
Vauva ei muuta suhdettamme.
Lupaatko sen?
Lupaan.
Izzy, rakastamme sinua.
Ja vauvakin rakastaisi sinua.
Jackin ja Emman vauva Jackin ja Emman talossa.
Ei se mitään. Menen Ninan luo pariksi päiväksi.
Vain pariksi päiväksi...
Sitten haemme sinut kotiin.
Hyvä on.
Se meni aika hyvin.
Ei mennyt.
Eli se siitä.
-Harrastimme paljon seksiä. -Olen pahoillani.
Mutta toivoa on vielä.
Hedelmällisyyslääkitys on vain yksi tie hedelmöitykseen.
Mitä kokeilemme seuraavaksi?
Sen perusteella, mitä tiedämme,
suositukseni ammattilaisena on sijaissynnytys.
Eli meidän vauvamme kasvaisi jonkun muun kohdussa?
Sijaissynnyttäjä valitaan huolellisesti hyvän välityspalvelun listalta.
Miten aloitamme?
Voisimme aloittaa keskustelemalla siitä.
Kahdestaan.
-Ei ollut tarkoitus mennä asioiden edelle. -Ei se mitään.
Ei mitään kiirettä. Varmistakaa, että olette yhtä mieltä.
Kolmannen ihmisen tuominen suhteeseen -
voi olla monimutkaista ja haastavaa.
Et arvaakaan.
Hyvin vähän vermuttia. Heilauta sitä lasin yläpuolella.
Ja sinihomejuustotäytteisiä oliiveja.
-Jutellaan myöhemmin. -Lähdetkö telttailemaan?
Kyllä, sinun luoksesi. Olen taas ulkopuolinen.
Luulin, että Jack oli mennyttä ja Emma täysin lesbo.
Jack tuli takaisin. Harrastimme villiä sovintoseksiä,
mutta Emman vanhemmat ovat tulossa, joten jouduin lähtemään,
jotta he voivat esittää normaalia pari päivää.
Ymmärrän. Shotti.
Minulla on ikävä sinua, keskustaa, ryyppäämistä ja sinua.
Voit tulla takaisin milloin tahansa.
Pelkään, että en saa päättää siitä.
Lisää.
Kaada.
Mitä?
Puhu minulle. Kuvittele, että olen baarimikkosi.
-Sinä olet baarimikkoni. -Niin.
-Mitä on tekeillä? -He ovat hedelmällisyyslääkärillä.
Entä jos he ovat raskaana?
-Eivätkö he soittaisi sinulle? -Ehkä ei.
Ehkä he miettivät,
miten kertoisivat hyvät uutiset Emman vanhemmille.
Yhdistetään pisteet, Iz.
Sinua harmitti, kun et ollutkaan raskaana.
En tiedä...
Vauva olisi ollut meidän kaikkien,
koska hänet olisi siitetty, kun olimme kaikki yhdessä.
Mutta tämä vauva olisi vain heidän.
Jotain, mitä he aloittivat ennen minua.
Shotti.
Anna koko pullo.
Anna tulla. Kerro kaikki.
Ehkä olen vain tilapäinen häiriö, josta ei pian enää puhuta.
-Saatko juoda työajalla? -Et.
Tässä baarimikon viisauksia.
Varmista, että he ovat tosissaan ennen kuin tuhlaat seksikkäät vuotesi.
Ärsyttää, että yritän heitä enemmän saada suhteen toimimaan.
-Anteeksi? -Luoja.
Millaisessa suhteessa oikein olet? Sama se, minulla on tekemistä.
Niin on. Kun olet tehnyt hänelle martinin.
Ei kiirettä. Tulen tänne istumaan epämukavalla tuolilla -
ja katson urheilua kännykästäni.
Mitä minun pitäisi tehdä?
Ei mitään. Se on heidän siirtonsa.
Toivottavasti heillä ei ainakaan ole hauskaa ilman minua.
Kiitos tästä.
Minun pitää saada ajatukset pois hedelmättömyydestäni.
Ymmärrän.
Onko väärin lähettää Izzy pois aina, kun hänestä on vaivaa?
Erosimme hänestä jo kahdesti.
Tämä on eri asia. Tämä on kolmepäiväinen harkittu valhe.
Hän pelkää, että suhteemme ei ole pysyvä.
Olemme niitä paskiaisia, joiksi hän meitä kutsuu.
Juuri niin.
Mitä teemme? Miten selitämme hänen läsnäolonsa?
Taloudenhoitaja? Osaako hän puhua aksenteilla?
Tuo oli aika rasistista.
Mitä? Ei se ollut rasistista. En puhunut tietystä aksentista.
Sain loistavan idean, jonka avulla saamme Izzyn kotiin,
ja vanhempani ilahtuvat,
eikä minun tarvitse ottaa särkylääkkeitä pakastimesta.
Pidätkö särkylääkkeitä pakastimessa?
Nyt kun olet orgiatyttö, Andy saa pysyä kotona pari yötä.
Anteeksi. Olen Michelle.
En salakuunnellut...
En ole orgiatyttö. Hän vitsaili.
Sama se.
Puhuitko Andy Cutlerista?
Olen nähnyt teidät yhdessä.
Entä sitten?
Saanko arvata? Suhteestanne tuli nopeasti vakava,
vaikka hän lopetti juuri toisen suhteen?
Ehkä.
Se on hänen juttunsa.
Hän on koukussa rakkauteen.
Jahtaaminen, kosiskelu, suloiset jutut, joista ei saa tarpeekseen.
-Hetkinen. Onko se hänen juttunsa? -Kyllä vain.
Hän on sarjamonogamisti.
Ensikäden tietoa naiselta naiselle.
Neen. Se on vain hänen näkökulmansa.
Mutta siinä on järkeä.
-Mitä tuo on? -Ei mitään.
"Tule kotiin." Paskat heistä!
Paskat heistä, Andystä ja kaikista. Unohdetaan muut -
ja asutaan taas kimpassa.
Izni!
Onko meillä pariskuntanimi? Typerää ja aivan mahtavaa.
-Pitää hankkia toinen tatuointi. -"Toinen"?
Kai tämä pitää tehdä.
-Se on kirjoitettu väärin... -Siinä ei lue "ei".
Vaan E-J-I. Emma-Jack-Izzy.
-Luoja. -Tiedän, se on iso juttu.
-Todella typerää. -Olimme kännissä.
Huono juttu.
Mitä minä teen?
Vastaus on perseessäsi.
He tekivät siirtonsa. Mene kotiin, typerys.
-Oletko varma? -Olen.
Hyvä on.
Olen narsistinen idiootti, jos lähden, kun tuo nainen juuri...
-Jään tänne, koska... -Mene.
Mene! Oikeasti.
Rakastan sinua.
Ja minä sinua.
"Sarjamonogamisti." Auts.
Täällä on maitoa, eli Lucky Charms -murot ovat turvallinen valinta.
Löysin aarteen.
Mikropasteijoita.
Mikä jäätelö sopii parhaiten? Suolakinuski.
Laita pasteija mikroon ja katso
Melkoinen esitys.
Luulin, että olet...
Olet selvästi pilvessä.
Kuka mahdollisti tämän hetken sinulle?
Sinulla ei ole autoa. Et ole lähtenyt kotoa.
Ja...
Jos jäät kiinni valehtelusta,
et enää koskaan laske pakaroitasi siihen autoon.
Löysin sinulle kyydin kouluun, joten minun ei tarvitse enää rangaista itseäni.
Missy Carrington.
Missy Carrington?
Hän haisee parsakuselta.
Pidätä hengitystä kolme lukukautta.
Izzy antoi sitä minulle.
Nyt hän syö kasvoni.
-Janis, tämä paikka on mahtava. -Tavallaan.
Hashtag hyvä, että tulitte.
Eivätkö hyttyset häiritse teitä?
Minua pelottaa.
Meidän pitäisi paeta. Haluan paeta.
Ymmärrätkö?
Olet sijaissynnyttäjä täynnä minun munasolujani ja Jackin spermaa.
-Nerokasta. -Niin.
Ajatus lapsenlapsista -
syöksee heidän kuusikymppisiin otsalohkoihinsa niin paljon endorfiineja,
että he ovat pilvessä koko vierailun ajan.
He unohtavat meksikolaiset, homot -
ja aseet, jotka hallitus takavarikoi.
Izzy?
-Etkö pidä suunnitelmasta? -Yksi kysymys.
Miksi sijaissynnyttäjä asuisi luonanne? Niin ei yleensä tehdä.
-Koska olet kouluttamaton ja köyhä. -Nerokasta.
Eli olen valkoista roskaväkeä ja vauvasäiliönne. Ihanaa.
Kun ette enää tarvitse kohtuani, palaanko asuntovaunuuni vai...
Tuntuu siltä, että et innostunut ideasta.
Me vain teeskentelemme. Mikä ongelma siinä on?
Kun luin "tule kotiin" -viestinne, kuvittelin naiivisti,
että eläisimme rehellisesti yhdessä.
Vanhempieni nähden? Halin ja Ritan? Ei onnistu.
Et ole tavannut heitä. Nyt ei ole totuuden aika.
-Valehtelemmeko heille ikuisesti? -Emme. He kuolevat joskus.
He eivät ole kuolemattomia.
Luoja.
Pitääkö minun esittää typerää?
Kyllä.
Ihan sekopäistä.
Hei. Onko Izzy kotona?
Ei mitään tärkeää.
En halua olla paskiainen.
Janis. Miksi luulin, että olette olleet yhdessä 15 vuotta?
Caleb olisi ollut taapero.
Tavallaan olemme olleet yhdessä ennen aikojen alkua.
Entä toisella tavalla?
Noin kolme viikkoa.
Tuntuu, että olet puhunut rakastajastasi siitä asti -
kun aloimme työskennellä yhdessä.
Nimet voivat vaihtua, mutta merkitys pysyy samana.
Miksi olette täällä torjuttuanne kaikki kutsuni?
-Se ei ole... -Emme torjuneet.
-Meillä vain on sekavat... -Kiireiset elämät.
Meillä on lapsia, joten...
-Virustartuntoja... -Hiertymiä ja haavoja...
Etsintää.
-Etsitte jotain, eikö? -Kyllä.
Kyllä!
Minä kysyin heiltä, Caleb.
Olemme tainneet etsiä jotain.
Jotain menettämäämme.
Jossain vaiheessa meistä tuli tylsiä.
Huomaan sen.
Minulla oli toinen rakastaja.
Hän oli kuin villihevonen.
Ikävöin häntä.
Ei kai hän ollut oikea hevonen?
Mitä tässä on? Tämä on mahtavaa.
Tulen siitä kirjaimellisesti hyvälle tuulelle.
Se on harvinaista intialaista ruokaa nimeltä "beh"!
Siinä on tofua, valkoisia papuja, sipulia, inkivääriä, korianteria,
kurkumaa, taikasieniä ja loraus ayahuascaa.
-Anteeksi? -Mitä sanoit?
-Se on harvinaista... -Ei tarvitse huutaa taas.
-Mitkä olivat kaksi viimeistä ainesosaa? -Taikasienet ja ayahuasca.
Laita lusikka kulhoon.
Mitä sinä teit?
Haluan vielä sanoa, että en halua olla paskiainen.
Kaikki tekevät virheitä.
Joskus naapurit kutsuvat nuoren naisen suhteeseensa,
ja hän opettaa teinitytön käyttämään huumeita.
Ei puhuta "huumeista" kuin piikittäisin häntä suoneen.
Annoin hänelle vähän ruohoa, kun hän rukoili ja lupasi olla kertomatta.
Et kai kuvittele, että tämä oli ensimmäinen kerta?
Hän on löytänyt kätköni niin monta kertaa,
että ainoat piilopaikat ovat ruumiinonkaloissani.
Miksi väitit, että Izzy tutustutti Avan huumeisiin?
Jotta tämä olisi iso ongelma?
Jos hän kuulostaa ja näyttää paskiaiselta...
Kerroitko hänelle, että poltit pilveä kanssani kuistilla kaksi päivää sitten?
-Olet tekopyhä. -Hyvä on, me...
Muistatko, kun sinulla joskus oli uskottavuutta?
Onko sitä ikävä?
Pitääkö se yhteyttä?
Izzy. Silti...
Annoit Lori Matherfieldin tyttärelle pilveä.
Käytättekö aina koko nimeäni kuin haukkumasanaa?
Ehkä voisit joskus käyttäytyä kuin aikuinen.
Tarkoitatko seuralaisen soittamista piristämään seksielämää?
Tai pilven polttamista 14-vuotiaan veljenpojan kanssa?
-Luoja. -Niin.
Nyt esitän heidän sijaissynnyttäjäänsä Emman vanhempien vierailun ajan.
Ensin hän on huora, sitten sisarentytär,
sitten nuori rakastajatar, ja nyt hän on heidän lapsensa äiti?
Olette ihan sekaisin.
Kuulehan, paskiainen. Kantelit minusta ja sanoit minua huoraksi,
joten nyt saat kauan kaivatun selkäsaunan.
-Kovaa puhetta pieneltä tytöltä. -En ole pieni.
-Teen sinusta selvää. -Olen valmis.
-Luuletko olevasi kovis?
Teidän kanssanne on todella mukavaa.
Caleb, tuo ei käy.
Dave, mene kotiin.
Lopettakaa!
Kuulen jotain.
Oliko se...
Hal ja Rita.
Luoja.
Tekstitys: Annemai Oksanen