- Anteriormente en,
"Las verdaderas amas de casa de Potomac"...
- Festejados, primera comunión.
- Están... están más cerca de Dios.
- Sí.
- Entonces, Gizelle me invitó a su casa.
y prácticamente se convirtió en una intervención.
- Juan en el salón de uñas.
Juan estaba en la lavandería. Juan estaba en el hotel.
Ese es un momento ---- Juan.
- Ashley trajo una nueva amiga.
- Hola. - Chicas, esta es mi amiga, Nneka,
De quien les estaba platicando. - ¿Nneka?
- Hola a todos. - Hola.
- Ella es nigeriana. Ella es igbo.
Yo dije, "Oh, esto es increíble". - Okey. Uh huh.
- Y entonces Ashley dijo:
"Ella mencionó este artículo sobre ti".
- Hubo un rumor sobre que su familia
fue rechazada o algo así.
- ¿Decía por qué la rechazaron?
- Son Osu, malditos.
- No sé si ella es. Sé que yo no soy.
La mamá de Wendy llamó a la prima de mi marido
y ella empezó a decir que tiene un santuario y que...
- ¿Te está haciendo vudú?
- No soy un ángel pero dame un poco de gracia,
y aprenderás a adorarme.
- No tienes que cavar en busca de oro
cuando brillas así como yo.
- Acabo de hacerme una prueba de ADN y resulta,
que soy de las que nada les importa al 100%.
- Cuando bajan, * simplemente canto notas altas *
- Si vas a poner a prueba a esta profesora,
prepárate para reprobar.
- Nigeria me creó, LosÁngeles me desarrollaron,
y Potomac se acordará de mí.
- No importa el tamaño de nuestra casa,
siempre seré la reina de este castillo.
- No me subo a la cerca. Cariño, yo soy la cerca.
Tú me respetas.
**
- ¿Dónde está American Airlines ?
Ahí está.
[risas]
- ¿Tú manejas? - Sí.
Supongo que no tiene gasolina el coche.
[risas]
- No, no tiene gasolina el auto.
¿Cómo estuvo el vuelo?
- No sé por qué a los pilotos les gusta bajar tan rápido.
- Aunque vuelas mucho, todavía tienes miedo.
de los descensos rápidos.
- No diría que tengo miedo.
Sabes, simplemente no me gustan.
- Bueno, creo que eso también tiene que ver
con que necesitas dejar
de viajar y encontrar algo aquí.
- De verdad, esto terminará pronto.
Pronto volveré como antes.
Estoy libre toda la semana.
- Vamos a ver.
Quizás esté ovulando esa semana.
- Voy a revisar. - Siempre estás ovulando.
- Ovulo una vez al mes como cualquier otra mujer.
- Está bien, nena. - Tú eres el doctor.
Oh, si voy a ovular mientras estés aquí.
Mi marido, Iyke, se dedica a la medicina de viajes.
Viaja por su trabajo
dos veces al mes, se va una semana
y luego está aquí una semana.
Por eso es realmente un desafío alinear
nuestros calendarios para intentar concebir.
De todos modos, iré al Gine para una consulta rápida.
Necesito una solución aquí,
y luego tendré un bebé y listo.
Oh. [teléfono sonando]
¡Hola!
- Nneka, Karen Huger... ¿cómo estás?
- Hola, Karen. ¿Cómo estás?
- Estoy bien.
Sé que estás muy ocupada, pero quería invitarte
a ti y a tu marido a jugar pickleball con Ray.
yo y las chicas. ¿Les gustaría venir?
Escuche, alguien tiene que volver a unir el grupo.
Candiace y Ashley necesitan ayuda.
Candiace y Gizelle necesitan ayuda.
Para mí, es personal con Robyn.
Y Juan es conocido como un Don Juan ahora,
deambulando por toda la ciudad.
Todos necesitamos ayuda. Somos un desastre.
Pero Pickleball podría unirnos.
- Sí. Dios mío, eso va a ser muy divertido.
- Gracias. - De nada.
No puedo esperar para convivir contigo.
- Igual, nos veremos mañana.
- Gracias por la invitación. - Adiós.
- Adiós.
- Bueno, eso va a ser súper divertido, Pickleball.
- Sí. No sé qué es, nena.
- Yo tampoco, pero estoy feliz de que nos hayan invitado.
Eso es muy amable de su parte. - Sí.
- Nena, Karen dijo todas las chicas, ¿verdad?
Entonces, eso incluye a Wendy.
Ya sabes lo agresivas y molestas
estaba ella y su hermana.
Dos semanas antes de la inauguración de Ashley,
mi cuñada, Lebe, que es prima de mi marido,
recibió una llamada de Ivy, hermana mayor de Wendy.
- Hubo un problema
porque supuestamente usaste su nombre,
y hubo enojo
porque sintió que era como colgarse de ella.
La siguiente llamada es un desastre
y sobre un santuario, y solo es...
más de lo que puedo comprender
y entender porque no es lo mío.
- Nunca me ha pasado algo así, parece que
su hermana y su madre estaban tratando
evitar que yo interactuara con estas mujeres.
- Tal vez de verte como una compatriota nigeriana,
te ven como una nigeriana que
tal vez quiera ocupar el lugar de alguien.
- Pero, si ese es el caso,
Esto es realmente decepcionante y alarmante.
Pero, Karen dijo todas las chicas, ¿verdad?
- Creo que dijo todas las damas y--
- Y sus maridos. - Y sus maridos.
- Eso quiere decir tu viejo amigo de la universidad, Eddie.
[risas] - ¿El que me desamigo?
- ¿Te desamigo?
No sé si fue él quien lo hizo.
Mi esposo fue a la Universidad de Maryland College Park
Eddie asistió a esa misma universidad.
Estaban en la Asociación de Estudiantes Africanos.
en reuniones juntos. Ellos se conocen.
Luego, justo después de que su suegra llamó
y dijo haber puesto mi nombre en un santuario,
El marido de Wendy dejó de seguir a mi marido en Facebook.
y en todas las plataformas.
Creo que es ridículo.
Parece que Wendy lleva
la falda y pantalones en esa casa.
¿Demasiado odio? ¿Fui grosera?
- No sé qué decir ni qué pensar.
Tendré que sentir su energía.
¿Le pregunto por qué me dejó de seguir?
- Claro que no.
Simplemente vamos a hacer lo nuestro y eso es todo.
- Sí. Vaya, esto es una locura.
- Definitivamente es muy desconcertante.
- Ya casi llegamos a casa.
Entonces, ¿estás lista para hacer un bebé?
- Claro, después de que gaste tu dinero en algo de comida.
y algunos cócteles.
Tienes que emborracharme si quieres esto.
- Hola. ¿Cómo estás? - Hola. Bien. ¿Cómo estás?
Espero a mi amiga, solo dos.
- Genial, por aquí.
- ¿Está bien? - Claro.
- Hola, hola, hola. - ¿Cómo estás?
- Bien.
- Este lugar está lleno, mira.
Ni siquiera puedo sentarme en una silla.
[risas] ¿Qué está pasando?
Okey, vaya.
- ¿Gustas agua, querida? - Hola.
- Muchas gracias. - Hola. ¿Cómo estás?
- Soy Jerata. Seré su mesero.
¿Algo para iniciar, señoras?
- ¿Tienen tequila? - Tenemos Casamigos Reposado.
- Uno con hielo. - ¿Con hielo?
- Sí. - ¿Simple o doble?
- Bien doble, cariño. - Doble será.
- Sí, sí. - Está bien.
- ¿Para usted? -¿Me das la margarita picante?
- Sí, señora. - Gracias.
- De nada. - Eh, ¿cómo están los chicos?
[suspiros] - Desde dolor de huesos,
- al un pie roto... - Sí.
-...al esguince del ligamento cruzado.
Es como que siempre hay algo.
- Conozco esa vida. - Sí.
- Los gemelos se preparan para su cumpleaños.
Grace casi está en su última semana de clases.
- Guau.
- Yo casi llego a la meta.
- Así es.
- Ella se irá en junio, hasta Florida.
Lo sé. Lo sé. Mejor no hablemos de eso.
Es... ¡ahh!
- Bien, señoras. Sus bebidas
La Casamigos doble
con hielo para la amiga.
- Gracias. - Gracias.
- Y margarita picante para ti, querida.
- Te agradezco. - De nada, chicas.
- Está bien, nos traes el pretzel gigante.
- Claro.
- Y para mí el pastel de cangrejo.
- Claro.
- ¿Me das una ensalada César
con salmón tostado?
- Listo, chicas. - Gracias.
- Un placer, cariño.
- Eh...
- Te dijo cariño.
Atraes a todos los jóvenes.
[risas] - Ya sé. Solo pensaba,
mientras lo veía... ¿es mayor que Jason?
-¿Es más joven que Jason? - Cierto.
- ¿Cuantos años tiene señor?
- Definitivamente es más joven que Jason.
Quieres a todos los jóvenes.
- Parece que está en preparatoria, ¿okey?
- Bien. - Está bien.
Uh, debemos hablar porque vi a Karen recientemente.
- Sí, ella sólo... me envió un texto
- cuando venía para acá. - Oh.
- "Hola Robyn, tú y Juan están invitados
junto con las chicas y sus esposos
a un divertido juego de pickleball mañana".
- Ella dijo que
está más que dispuesta a hablar con Juan,
no que Juan quiera hablar con ella. Lo sé.
Entonces, ¿Juan vendrá al pickleball?
- Sí, estará allí.
- Ya sabes, porque es obvio que tienen su opinión.
- Bien. - Como deberían.
- Y, ya sabes, igual que ellos,
que no nos importa su opinión.
[risas] - No puedo esperar.
- Si quieren seguir hablando de Juan, Juan,
Juan, Juan, Juan, pues adelante.
No voy a detenerlos.
- Yo quería hablar de la otra noche con Juan.
- Sé que todas hablaron, pero no pude...
no escuché lo que dijeron.
- Robyn y yo fuimos a Atlanta
para hacer nuestro show en vivo "Reasonably Shady"
en la plataforma Black Effect.
Juan estaba en la ciudad... con Robyn.
Juan y yo tuvimos una conversación en Atlanta en
con relación al contenido de las redes sociales.
Y jamás quiero estar en una situación
en la que, porque hablé con Juan,
Robyn y yo no somos amigas.
Él como que me agredió.
- Estás diciendo que él como que...
- estaba gritándote? - Gritándome, sí.
Porque le dijiste,
"Gizelle no cree nada de lo que me dijiste."
- Bien. - Entonces, en mi opinión,
eso es como gritar.
- No. Es que su...
oído está mal por ser entrenador...
- ¿Qué? - Porque él, como,
grita mucho como entrenador.
- Sí.
- Entonces habla muy fuerte.
- ¿Estaba hablando fuerte? - Sí.
- No necesitamos hablar de lo que dijo.
- Sí.
- Sin embargo, sólo voy a decir que parecía,
no contento conmigo.
Me hizo saber que es, ya sabes, un tipo
sexual, como lo son la mayoría de los tipos.
Tenía algunas excusas.
No lo hizo. No lo hizo.
"No lo hice, Gizelle. No tuve relaciones sexuales con ella".
Entonces pienso, está bien, lo dijiste...
lo dijiste unas cuatro veces. Una vez fue suficiente.
- Chica, detente. Juan no te estaba gritando.
Él dijo: "No le metí lo mío".
O algo así.
Dijo algo así.
- No tengo nada más que decir aquí.
- Supongo que, tal como lo veo,
no es necesitan estar de acuerdo.
- No.
- Digo, la historia no va a cambiar.
- Es... oh, lo dejó claro.
- Oh, vaya. - Gracias.
- Y un pastel de cangrejo. - Oh, vaya.
- Gracias. - Gracias.
- De nada.
Gracias chicas. ¿Estás en preparatoria?
- No, no realmente.
- Tengo 28. - Ah, tienes 28 años.
- Sí, señora. - Ah, okey.
- Sé que tengo la cara de joven.
- Sí. - Disfruten, ¿okey?
- Gracias. - Gracias.
- Okey, ambas estábamos equivocadas.
- Bien, solo dije más joven que Jason.
Así que tenía razón.
- Tenías razón. - Sí.
- Me equivoqué. - Sí.
No debería morder, pero lo haré.
- ¿Esta bueno?
- Okey, entonces no debería decirte esto.
- Ah, okey, bien. Dime.
[risas]
- Porque me pidieron,
- ¿No decir nada? - No decírselo a nadie.
- Podemos mantener esto entre nosotros dos por ahora,
- Ah, sí, sí, sí.
Así que esta es la mierda más loca que he oído.
- Okey.
- La prima de Nneka ha sido muy amiga
con la hermana de Wendy, Ivy.
- Está bien, qué raro. - Entonces, recientemente,
La prima recibió una llamada de la hermana
de Wendy diciendo que Wendy está enojada
porque descubrió que Nneka le había
dicho a la gente que conocía a Wendy,
o que conoció a Wendy,
o que tiene algún tipo de, ya sabes,
interacción con Wendy.
Le contó a alguien que conoció a Wendy.
- ¿Cuál es el problema?
- Oh, es un gran problema. Está enojada.
- Vienen de la misma tribu, ¿verdad?
- Mm-hmm. - Sí.
Entonces, ¿Wendy quiere ser la única
persona de esa tribu que conocemos?
- Eso parece.
- Esto me parece una locura. - Eso es lo que parece.
Entonces la mamá de Wendy llama a la prima y le dice:
"Las personas que usan nombres de personas son pecadores.
Y pregunta por mí. Tengo un santuario.
Y he orado contra la gente."
- Entonces, es una hechicera vudú. - Así sonaba.
Ella está haciendo vudú a la gente.
- Escuche, yo estaba casada con un pastor.
Un santuario y una oración contra la familia de alguien
y su desgracia no es algo con lo que se deba jugar.
Y no quiero relación con eso. Nada de eso.
Espero que no sea cierto. - Eso es ----
- Está más que ----. - Eso es ---- .
- Es malvado.
- Sí. - ¡Vaya!
- A continuación...
- Mi mamá adora a nuestro Señor y Salvador.
- En el día.
Por la noche, mete nombres santuarios.
- ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! - Oh Dios mío.
**
- ¡Mamá! - ¡Sí!
- ¿Qué estás haciendo?
- ¿Cómo estás?
- Estoy, um--
ya sabes, este lavavajillas no es muy bueno,
así que tengo que,
- ponerle el jabón. - Bueno, llevas hablando...
llevas hablando de eso
- por tres años. - Lo sé.
Sólo... necesito comprar una nueva.
- Tal vez necesito comprarte una nueva para Navidad.
- Oh, ¿puedes darme un regalo de gira?
- ¿Porque vuelvo de gira? - ¿Un regalo de gira?
- Dame algo así como una felicitación.
- Okey. - En junio,
puedes darme...
- Dos nuevos en... - un programa DC
Sí, un regalo de felicitaciones.
Que mi mamá me vea como artista
quizás la haya ayudado a tener
un nuevo respeto por mí,
y ha sido muy agradable.
- Bueno, ¿qué tienes en la cabeza?
¿Dónde está tu cabeza? No sé cómo piensas.
Tu cerebro debe estar, ya sabes,
retorcido y al revés. [suspiros]
- Y ahora, insultas mi cerebro.
- Tú eres narcisista, irrespetuosa.
Eres la princesita. Eres la diva.
Esa eres tú.
- Digo, todavía nos peleamos de vez en cuando,
pero es menos.
Gracias Jesús por menos.
Nuestro pequeño espacio al aire libre. - Hermoso.
Suelo disparejo.
- Okey, esto es un poquito mejor.
- Está bien, sí. - Okay, sí.
- Entonces, la gira... - Sí.
- Estás volviendo a poner las cosas en orden.
- Sí, estamos avanzando.
Yo sólo... estoy como, estoy un poco...
Tan solo... el año pasado, yo,
- Fue una gira promocional. - Bien.
- Lo que significa que gasté mucho dinero
- la primera vez. - Para darme a conocer.
- Claro, para darme a conocer, para que la gente me vea.
- Mm-hmm. - Y así, esta otra vez,
- voy a más ciudades. - Sí, sí, sí.
- La gira promocional funcionó.
- Bueno. - Es sólo que... no puedo gastar
- tanto dinero, otra vez. - Mm-hmm, cierto.
- La vida en la carretera es corriente.
Es andrajosa, es sucia.
Es seca. Como si no hubiera humedad.
No es nada glamurosa.
Lo bueno es que me encanta la energía
que recibo de la gente que viene de todas partes
para escucharme gritar en un micrófono.
Chris estaba gritando
- Okey.
- por todo el dinero que estábamos gastando.
- Bueno. - Sí.
Nye me envió un presupuesto para la gira.
- Mm-hmm.
- Y es mucho dinero.
- Lo primero que voy a decir es, ¿necesitas bailarines?
¿Una banda?
- ¿Por qué me ves así? - Esta bien--
¿Cómo?
- ¿Por qué me ves así?
- No te veo raro. - Me ves como una loca.
- Y, ¿en qué está trabajando Chris ahora?
- Sigue dando clases virtuales,
- eventos de chefs privados, - Mm-hmm.
¿Está ganando dinero con eso?
- No, mamá, él no gana nada.
- No trataba ser rara ni nada, Candiace.
- Bueno, ¿qué quieres decir?
- Eso solo lo que hago.
Yo simplemente, ya sabes, me siento y hablamos de todo.
[risas] No has cambiado para nada.
-Él está ganando dinero.
- Entonces, ¿está contento con lo que está hace?
- Nuestros mayores argumentos fueron
- por su horario de trabajo. - Mm-hmm.
- Entonces, cuando Chris estaba por cerrar el restaurante,
jornadas de 12 horas, eso fue duro para mí.
y, por ende, duro para nuestro matrimonio.
No me gusta tu equilibrio de la vida personal y laboral.
- Si reservan un --- evento para 500 personas,
- quién crees debe estar ahí. - Si me insultas una vez más.
Así que lo dejó, porque esposa feliz, vida feliz.
Okey, aprende.
Hay bocadillos, ¿quieres
que te traiga uno?
- Claro. - También te traeré más vino.
- Espera, por favor. - Está bien, sólo un poquito.
- ¿Es hipócrita?
Sí, porque ahora soy yo la que no está
siempre y Chris está más tiempo en casa.
Pero tratamos de funcionar porque aún lo extraño.
- Charcutería. - Okey.
¿Cómo está la cosa con Robyn?
- Um... - Deben juntarse a hablar.
- No lo sé.
- Primera palabra o frase... Robyn Dixon.
- Mmm, fraude.
No sé cómo me siento.
- Bueno. - Digo,
no hizo nada mientras su amiga, Gizelle,
- Dijo todas esas mentiras sobre Chris.
- Mm-hmm.
- Ella dijo: "Este no es el tipo de persona que eres, Chris".
- Para luego cruzar la línea. - Mm-hmm, mm-hmm.
No quiero que estés enojado con
alguien por tanto tiempo y que les reproches.
y, ya sabes, que te estreses por eso.
La vida normalmente se ocupa de las personas, ¿verdad?
- Sí, bueno, yo no-- No planeo pasar tiempo
- pensando en eso. - Mm-hmm, cierto.
- Pero va a estar presente
porque Karen invitó a todos a jugar pickleball.
Probablemente voy a ver a Robyn,
y no va a ser normal.
Va a ser extraño porque
no creo las mentiras que ella cuenta.
Creo que ella estaba encubriendo a Juan.
- Pero como grupo, hablen sobre eso.
Eso hacen los adultos cuando tienen problemas entre sí.
- Bueno, los adultos no mienten.
- Si lo hacen.
- A continuación...
- Quiero a Wendy y Mia en un equipo aquí.
- Oh, mira eso. - Sin preguntas.
- Es mi evento. - Okey.
- Tú en el medio. - Oh, Dios, está bien.
- Okey, hora de pickleball.
Traemos nuestros trajes verdes de pickleball,
- ¿Eh? - Sí.
Eres el Sr. Pickle. Soy la señora Pickle.
Somos la familia Pickle
y tenemos un Pickle en cada mesa.
Bien, ya tienes tu alcohol.
Necesitaremos platos aquí
con el flujo de alimentos.
- Okey, lo haremos fluir.
- Sí, hazlo fluir.
[risas]
Sólo quiero que sepan el ambiente
que intento crear, solo diversión.
Hoy se trata de unir a las chicas,
del espíritu de equipo.
- Pickleball.
Estoy a punto de jugar.
- Son las máquinas verdes. - Hey chica.
[risas] - Oh, son las máquinas verdes.
- Sí. - Hola.
- Verdes como pepinillos.
[risas] - Qué gusto.
Sí, somos pepinillos,
- Okey. - Equipo pickle, sí.
- Lo entiendo. Lo entiendo. Lo entiendo.
- Sí, verde pepinillo. - ¿Lo entendiste bien?
Kal está en camino.
- No tarda. - Ah, okey.
- Por cierto, un placer verte.
- Oh gracias. - Eres algo divertida.
- Siempre lo soy, Karen. - Desde el nuevo novio.
- Ooh ooh. - Desde el nuevo...
No dije que fuera mi novio, Karen.
- Oh, te estoy ayudando.
Gizelle está pasando tiempo personal.
No es de dar pena que una mujer quiera,
ya sabes, jugar de vez en cuando,
pero es interesante. No lo conozco.
Sé que el pastor vivía en el teléfono.
- Sólo saluda a mis amigos.
- Todos: Hola. - Hola Jamal.
- Jamal vive en tu teléfono. Yo lo sé.
-Él vive en mi vida.
- Sólo sé que vive en el teléfono.
- Sí. - No está aquí.
Pero Jason ni siquiera en el teléfono.
No lo conozco.
¿Dónde estás? ¿Espacio exterior?
- Hola bebé. - Hola cariño, ¿estás lista?
¿Estás listo para jugar a la bola?
- Sí, vamos a jugar pickleball.
- La pelota, pelota. - Mm-hmm.
- Hola, Mía. - ¿Qué hacen, qué hacen?
[gritando] Okey, todas de blanco.
- Raymond, ¿cómo estás, hermano? - Bien.
- Un placer.
- Te ves hermosa. - Hola Mía.
- Oh, oh, oh, lo siento. - Bien.
No, haremos este,
y estamos mejorando mucho.
Hola damas.
- Hola. -Karen.
- Mucho gusto. -Shelby.
- Entonces escucha.
Vienen más chicas,
pero pueden comenzar con algunas instrucciones.
- Seguro.
La regla más importante que deben saber...
esta área se llama cocina.
No pueden estar en la cocina.
- Okey. - Vamos por raquetas
y golpeemos y divirtámonos.
- Okey. - Sólo recuerden la regla.
- Nada de cocina. - Así es.
- Sal de la cocina. - Sí.
¿Están listos chicos? Es blanco contra verde.
- Okey. - Un segundo.
- ¿Quieren jugar? - Hola.
- ¿Hola? - Seré el anfitrión. Calienten.
- Oh, Dios, ella lo arruina todo.
- ¿Qué es esto? - Es pickleball.
- Hola, ¿cómo estás? - Ray y yo vestimos para el juego.
- ¿Qué pasa, hermano? - Me encanta.
- Okey. - Hola.
- Hola, bella. - Hermosa.
- ¿Cómo estás? - Bien ¿y tú?
- Ay dios mío. - Chica, hueles delicioso.
- Oh gracias. - Okey, Ray, Ray,
- Okey, ¿a quién le voy a patear el trasero?
- Aquél.
- Este trasero. - Hola, Vivian.
- Hola. - ¿Cómo estás?
- Hola, ¿Cómo estás'? - Hola, Ray.
Oh, todos coordinan. - Si, absolutamente.
- Somos los pepinillos del pickleball.
[reír]
- Así es. - Mi otra mitad no está aquí.
Pensamos que sería más tarde.
- Oh. - Y tiene clientes en la mañana.
- Okey, bueno, la próxima vez. - Sí, sí.
- La próxima vez. - Sí, sí.
- Está bien. - Okey.
[charla confusa]
- Ella se ve genial. - Cierto.
- Sí.
¿Hablo con Candiace? No, no lo hago.
¿Por qué? Um, simplemente regresen el video.
- Tu útero menguando
estaba esperando para ponerlo en la tele.
Te sientas aquí con tu privilegiado,
--- de aspecto blanco, y crees que puedes decir
¡Lo que sea que --- quieras decir!
- No hay... nada bueno vendrá jamás.
de mi parte hablando con Candiace.
Chris me hizo sentir completamente incómoda.
Es muy astuto.
- Las palabras que dijo Gizelle
tuvieron un efecto grave en mi matrimonio.
Entonces, (BIP) esa perra para siempre.
Digo, ---- para siempre.
- ¡Hey! - Hola mis yoguis,
-Mis pupilos. - Hey.
- Sí. - ¿Cómo estás?
- Qué gusto. - Un placer también.
-Éste es Stuart. - Gracias por organizar.
- Absolutamente. - Va a ser genial.
- Esto es tan divertido.
- Solo estoy preparando el motor.
Okey, no se distraigan.
- Vamos a jugar un juego en un minuto.
Sólo quiero que estén abiertas a conversar.
Así que haré algunas cosas que
- para ayudar la comunicación. - Okey.
- Estoy tratando de mantener a todos en esa línea
para conversar.
Pero si sale mal, no me culpen.
- Bien. - Oh, ¿es un anuncio?
- Un anuncio de servicio público.
- ¿Qué dijeron?
Dijeron que no hables con la gente.
- Yo no. Digo, yo solo...
Porque había un espíritu maligno interfiriendo.
- Después de las clases, Eddie,
Vas a tener que ir con los hombres.
Todos los hombres tienen que irse.
Y quiero a Wendy y Mia en un equipo aquí.
- Oh, mira eso. - Sin preguntas.
- Es mi evento. - Okey.
- Tú en el medio.
- Oh, Dios, está okey.
- Estás en el equipo de Gizelle y Ashley.
Espero que disfruten y descubran
que todos podemos divertirnos juntos.
- Okey. - Excelente.
- ¡Hola cariño! ¡Vaya! - Hola querida.
- Gracias por invitarme. -Gracias, espera, espera.
- ¿En este lado? Okey. - Sí.
- La mejor manera de fomentar relaciones saludables
es jugar juntos.
- Me encanta el atuendo.
- Sabes, debíamos hacer algo.
[risas]
- Hey. - Hey, ¿cómo estás'?
- ¿Tiene nombre el equipo?
Mia, ¿nuestro equipo tiene nombre?
- Necesitamos uno.
- Pénsemos uno. - Equipo, ¿Rematadores?
- No sé. - Castigadores.
Podría jugar sola, pero aquí estamos.
Haré mi mejor esfuerzo.
Cruzar la frontera por un amorío.
Fraude
No tiene trabajo
Tu vida es una miseria y una mentira.
Simplemente se ve mal.
No me importa
- Oh, espera, espera.
- Ay dios mío. - ¿Qué pasa, chicos?
- Hola chicos.
- ¿Es ese Juan Dixon?
el don Juan del pueblo,
viniendo a... ¿qué?
- Están pasando por toda esta -
pero entran como si no pasara nada.
- Pensé que estaría en Canadá
hablando francés o algo así.
- Me alegro que esté aquí. Ya sabes, ¿por qué no?
No tiene trabajo.
Es mirar televisión o venir a jugar pickleball.
Ven al pickleball.
- Ay, Dios mío.
- Estamos listos para que juegues.
- Okey.
- Al fin y al cabo, Juan no es mi hombre.
Entonces, hice mi parte y se acabó.
- Esperen todos. - Okey.
- Está bien. - Bien, ¿qué pasa?
- Hola, Robyn. - ¿Qué pasa, hombre?
- Oh, estoy bien. - ¿Cómo estás?
- ¿Estás bien? - Sí.
- ¿Y tú? - Hola.
- ¿Cómo estás? - Qué gusto.
- Robyn, hola, cariño. - Hola, ¿qué tal?
- Te ves linda. - Gracias.
- Lo amo. - Gracias.
- Robyn, tu raqueta. - Déjame saludar al esposo de Nneka.
- Hola. Soy Robyn. - ¿Hola, qué tal?
- Un placer. - ¿Cómo te llamas?
- Ikenna. -Ikenna.
- Un placer.
- Me da vueltas el cerebro para entender
¿Cuál es el problema de Robyn conmigo?
No logro entenderlo.
Vaya, esta señora nos ha destrozado a mí y a mi marido.
Así que sí, no le voy a hablar.
- Voy a jugar, Robyn está aquí.
- Okey, y Robyn, tú estás de ese lado.
Solo debes quedarte...
Y ellos son los entrenadores.
No entres en la cocina, la caja naranja.
- Okey.
- Hey, chica. - Te ves linda.
- Gracias. - Chica, esto es...
Esto es sexercisio. Sexercisio... Me encanta.
Te ves bien.
- ¿Qué diablos lleva Robyn en el pickleball?
Pareces un Batman trasquilado.
Transparente: vagina en exhibición.
Guárdalo. Nadie lo quiere. Ni siquiera Juan
Oh, Señor, corta eso.
- Juan: Oh, entonces, ¿se juega con tres?
Ray: No.
Entoces, ¿son parejas?
- Sí. - Oh, bien.
- Se lo entán inventando, ya sabes.
- Oh, es su propio juego ¿eh?
- De verdad. - Eddie.
- ¿Qué pasa? - ¿Qué pasa, Eddie?
- ¿Qué te pasa? - ¿Cómo estas, hombre?
- ¿Cómo has estado? - Bien, estoy bien, hombre.
¿Estás listo para un poco de pickleball?
- Vengo algo competitivo.
Se los digo desde ahora.
- Bien, Gizelle, dale. - ¿Estamos listos?
-Vamos, Gizzy. ¡Sí! - Golpéalo.
- Bien - ¡Ah!
- Oh, se van a matar entre sí.
- Estaba segura de que iba a darle.
- Nneka, este es mi evento.
Necesito que te relajes.
- Sigan.
- Sigo tu ejemplo, cariño.
Sigo tu ejemplo, cariño.
- Aquí viene. - Ahí tienes.
- ¡Sí, Karen! - ¡Bien, Karen!
- Estaba en... estaba en rosa.
Estaba en rosa. - ¡Adentro, adentro, adentro!
- ¡Oh! - Ah, adentro.
- En... eso fue línea. Eso fue línea.
Eso fue de tu lado, Karen.
- Será mejor que trabajes esa cosa.
- Trabaja esa cosa. - Muéstrale a la gente.
- Aquí vamos. Tenemos calentamientos.
Oh, eres bueno.
- Oh, estamos aquí. - Oh, me está dando duro.
- Estamos aquí. [risas]
- Okey. - Salió, bien.
- Vamos, Iyke, suéltate.
- El viejo está estirando.
- Lo sé, pero mejor que lo haga.
- Me lastimé la corva.
Hey chicos, eso te acaba.
Exacto.
- Las corvas te acaban.
- Bien, allá vamos. - ¿Lista?
- Pensé que iban a ser parejas contra parejas.
- Ahí tienes. - Sí, Mía.
- Bien, Gizelle. - Sí.
- No, fuera, fuera, fuera. - Está bien. Está bien.
[aplausos]
- Entra por mí. Debo freír unos frijoles.
- ¿Freír unos frijoles?
- Tenemos cosas aquí. Vamos a comer.
- ¿Quieres ir? Bien, vamos a comer.
- ¡Oh!
- Continúa, cariño. Golpea la pelota.
- Oh. [risas]
- Muéstrales cómo se hace.
[risas]
- Lo que vamos a hacer es bendecir la comida.
Haré que el Sr. Pickle
y la Sra. Pickle oren.
- Bendice los alimentos para nuestros cuerpos.
- En el nombre de Cristo amén. - -Amén.
- Juan: ¿Fuiste a Maryland? - Iyke: Sí
- Pero fue cuando estabas
- a punto de salir. - Bien, bien.
- Sí, fue cuando comencé, en 2008.
- Okey, bien. - Sí.
- Pueden abrir sus pepinillos en su mesa,
su tarro de pepinillos.
- Hola, hola. - Hola chica, ¿cómo estás?
- Oye, genial. - Un placer.
-Hueles bien. - Hola, Robyn.
- Todos, ella es mi amiga Keiarna.
- Hola chicas.
- Estaba en la comunión. - Sí. Un placer.
Creo reconocer su cara.
- La conocí en Baltimore,
pero no se. Es un mundo pequeño.
- Estuviste en Baltimore un tiempo.
Quizás la conociste ahí. Tiene el spa médico.
- Sí.
- Escuchen, chicos.
Realmente apreciamos a los hombres que están aquí.
Y quiero aprovechar este momento,
brevemente, para agradecer a todos por venir.
Y para ser honesta, nosotras no estamos bien.
Hablo de las mujeres, ¿okey?
- Robyn vino.
- Deja de decir mi nombre. - Y es hermoso...
porque no tenía por qué venir.
porque no andamos bien. - ¿Qué demonios?
- No digas mi nombre. - Eso muestra
- Este es mi evento. - Pensé que estábamos bien.
- Vamos a volver a nuestro juego.
- Bien, toma la pelota, Iyke.
Dos, toma dos, Iyke, por favor.
Oye, no me voy a sentar aquí y escuchar eso.
[risas]
- Este, dije, era el lugar para reunirlas a todas
en un lugar y pasar un buen rato.
- Se perdió un mensaje entre nosotras.
- Lo hizo. Eso es justo.
- Bueno. - Nneka mencionó
que tuvimos una conversación
y te entregué mal el mensaje,
y le dije que te dije algo equivocado.
- Y lo agradezco, por cierto.
- Porque me equivoqué en lo que dije.
- Entonces, ¿ustedes dos están bien?
- No la conozco para tener problema con ella.
- No la conozco, como para tener problemas con ella.
- Bien. - ¿No acabo de decir eso?
- Sí, sí.
- Entonces estás repitiendo lo que digo. Okey.
- No, no repito lo que dices.
No te conozco, es un hecho.
- Sí, no sé si tienes problemas. - No la conozco.
- Pero sí escuché que tienes un problema conmigo.
- Así que... - ¿Qué?
Entonces, ¿cómo puedo tener un
problema contigo si no te conozco?
- Sé de la llamada que tu mamá le hizo a mi cuñada
diciendo que metió mi nombre a un santuario.
**
Escuché y sé de las llamadas
que tu hermana hizo a mi cuñada
sobre que yo sea parte de este grupo.
- Sé de la llamada que tu mamá le hizo a mi cuñada mi suegro
diciendo que metió mi nombre a un santuario
y amenazando con meter el nombre de mi suegro también
- ¿Mi mamá? - Tu mamá dijo esas cosas.
- Cariño, nunca la llamé.
- Por le dijiste.
- ¿Qué cuñada? ¿Quién es?
- ¿Quién es mi cuñada?
Lebe es mi cuñada y la conoces.
- Nunca la llamé.
- Tu hermana llamó a Lebe y tú estabas en la otra línea.
- Ahora estás cambiando. - ¿Qué diablos?
- Acabas de decir que la llamé.
- No la llamé. - Tú... dije tu hermana.
Tú y tu hermana llamaron.
- Lo dijiste hace dos minutos. - Basta.
- Acaba de decir que la llamó.
Déjame aclara esa ---
- Entonces, aclara esa ---
¡Lo estoy aclarando, ----!
¿De qué --- hablas?
- Oh, guau, guau. - ¿---? ¿---?
- No hables de...
----, no hables de... acláralo con el ---.
- Solo he sido que amable contigo,
- y me llamaste ----. - Yo te conozco.
- Falsa. - Esta es tu ----culpa.
- Esto no es mi culpa.
- Tú la ---...
- Tú y tu trasero verde aléjense de mí, ¿okey?
- No [risas]
- Ni siquiera te conozco.
- Me conoces suficiente para que tu mamá me amenace.
- Entonces saca los registros telefónicos.
- Tengo un pantallazo de los registros telefónicos.
- Sácalos.
- Llamó a mi cuñada el Viernes Santo.
Feliz Viernes Santo a eso.
- Suenas tan loca. - Suenas loca.
- Ella dijo lo mismo de mí.
- Sí. - Yo también estoy loca.
- y tengo cerebro de pájaro
- Me has odiado desde el primer día.
- Me odias. - Niña, adiós.
- ¿Por qué te odiaría? - Por todo.
- Tú nunca podrías... - Por todo, cariño.
- Nunca podrías...
Nunca podrías, cariño.
- Por todo, cariño. - Siéntate.
- Wendy, siéntate. - Por todo.
Me odias por todo.
Viniste a atacarme deliberadamente.
- Falló. - Chica, tu mamá me llamó.
- Tu mamá llamó a mi cuñada... - Falló.
- Ah, falló, falló.
- ¿Atacarte por qué? Wendy, ¿por qué atacarte?
- Es un fracaso. Es un fracaso. - ¿Por qué?
- ¿Pero qué-qué es lo que tienes?
- Es un fracaso.
- Haz el ridículo, cariño.
- Haz el ridículo. - Es un fracaso. Es un fracaso.
Sabes exactamente qué es.
- Ni siquiera quiero ser así.
Eddie: Mientras no hablen de ti.
- Hombre, no me importa. Pregúntame si me...
Eddie: Todas y sus mamás quieren hablar de este hombre.
Juan: ...si me importa Eddie: Te importa un ---
Eddie: Me caes bien. [risas]
Juan: Digo... Eddie: Me caes bien, me caes bien.
Juan: Nadie es perfecto.
Nneka me dijo todo esto en la cena.
No dejará que se escape así,
¿Hay más?
No está sacando todo.
- Wendy no es responsable de lo que su madre
y su hermana hacen.
Pero entonces, Candiace, ¿está bien para ti?
No creo estar de acuerdo con nada.
- Pero no deberías exigirle un estándar
porque su mamá o su hermana dijeron algo.
Seamos muy claros.
Hubo una conversación entre ella y Ashley.
- sobre un artículo - Cierto.
- que surgió sobre ser un... - ¿Igbo?
- Un Igbo y esto de Osu.
Por mencionar lo del santuario,
- eso en realidad es falso. - ¿Es normal en su familia?
- ¿Pero adivina qué? - No hay honor -
-Eso la incrimina porque eso habla
de ese artículo de Osu que le llevó a Ashley.
- Ya le dije a Wendy que comuniqué mal
la conversación que tuve con Nneka,
y el hecho de que ella presenta eso, como,
simplemente no era necesario.
- Toda la noción de Osu...
- No juegues al detective.
Tu mamá lo dijo.
Es indicativo de lo que dijo tu mamá.
- Eso es lo que dijo tu mamá. - Eso la incrimina.
Debo sentarme y relajarme porque esto es estúpido.
Estuviste en la primera comunión de mi hijo.
- Sí.
- Y mi mamá adora a nuestro Señor y Salvador, Jesucristo.
- En el nombre de Jesús, oro. - Amén.
- En el día.
Por la noche, mete nombres en los santuarios.
Productor: ¿Crees que el santuario sea real?
- ¡Sí! Está bien, lo siento.
Okey, okey, lo siento. Lo siento.
- Mamá Sue... [suspiros]
No creo que sea capaz de orar a nadie
más que a Dios porque ella oró por mí.
- No me meto en brujería. ni santuarios.
Eso no es lo mío.
No es mi asunto. No lo quiero.
- Realmente lo creo, por eso no hablo de eso.
Sí, no quiero que se enoje conmigo
y me envíe de regreso.
- No me importa lo que diga esta chica Nneka,
El único santuario que conozco como católica
es el santuario en el centro de Baltimore.
No es negativo. No tiene sus raíces en la magia negra.
- Siento que todos ustedes podrían resolverlo
en una situación tranquila.
- ¿Sabes... sabes con quién quiero solucionarlo?
Quiero solucionarlo con Mia.
- Yo no hice nada.
- ¿Gizelle? - Señor ten piedad.
- Sí. - Lo siento cariño.
- ¿Me dan algo de vino?
- Si, vamos.
- Bueno, niños y niñas, este es el profesor Osefo
demostrando deflexión 101.
Es tan obvio. No somos tan tontos.
Sabemos qué es esto.
- Oh, ¿quiero hablar con Mia?
Mia, Mia, okey, a quién llamaste tonta y estúpida.
¿Quieres hablar con ella? Ah, okey.
- ¿Qué diablos está pasando? - Chica, no lo sé.
- Esta respuesta... - Creo que Wendy la evita.
- Cierto -Eso dice que hay algo.
- Sí.
- Aunque ella estaba actuando como si nunca...
la había conocido desde lo de tu casa,
y luego... eso algo raro.
- Ella acaba de llegar y me llamó ---.
No creo que tú y yo hayamos... bueno, creo que sí.
Creo que tal vez sí. Okey.
- Wendy, me llamaste muchas cosas. - Okey, okey.
¡Eres tan cursi, ---- con cara de cráter!
Estabas ---- basura.
- Habla de mi recibito por darle la galleta a Peter,
...entiende
...para conseguir un restaurancito en el Bar One.
- ¿Quieres hablar de eso?
- Si alguien, cualquiera, golpea incluso a la tonta Mia,
ahora mismo, en la cara...
- Eso no es agradable. - Yo diría, espera.
Esto está mal.
- Tú eres tan tonta. Yo estoy tan arriba.
Okey, pero, Mia, me tiraste una bebida a la cara.
- Lo hice, pero ya hablamos de eso.
- Solo quería hablar para
saber que podemos convivir y estamos bien.
- Nneka dice la verdad.
- Yo sé eso.
- No quiero que las nigerianas se peleen.
- Pero Candiace, déjame decirte algo.
- Son una pequeña comunidad. - Por eso me sorprende,
- porque eso no es cultural. - Y todos deberían unirse.
Cuando su hermana estaba llamando,
la mamá dijo: "Tengo un santuario".
- Un santuario es vudú. - Un santuario es como el vudú.
- Creo que-- [gritos]
- ¡Oh! - ¡Oh!
[gritos y alaridos]
- ¡Está ardiendo! ¡Está en llamas!
- Oh Dios. - Oh, toma, cariño, toma.
- Tienes que apagar el fuego.
- Espera, espera.
- Eso está ----. [gritos]
- Todavía continúa, Karen. ¡Muévete!
- Esperen. Tienes que mojarlo.
Ya viene, viene.
- Son los demonios que vienen por nosotros.
- Un santuario es como el vudú.
- Creo que-- [gritos]
- ¡Oh! - ¡Oh!
- ¡Oh, está ardiendo! ¡Está en llamas!
- Apágalo, cariño. - Okey, esperen.
- Esperen, esperen. - No, no cerca de mí.
- Aquí, aquí, aquí.
[charla superpuesta]
- No, no. - Aquí. aquí.
- Hay mucho escándalo aquí.
Necesitamos apagar esa cosa.
- Son los demonios que vienen por nosotros.
- Juan Dixon, ven a mí, de mujer a mujer
- ¿Tienes algún problema conmigo? - Hey.
- ¿Incendiaste mi evento? - Lo siento.
- ¿Lo hiciste intencionalmente?
- Un abrazo, vamos.
Dame un abrazo, dámelo.
Muy bien, puño. Un abrazo. Lo siento.
- ¿Qué pasó? - Lo siento mucho.
- Creó un incendio. - Fue un buen tiro.
¿Quién inició un incendio?
Juan tiró la comida
- y provocó un incendio. - No. ¿De verdad?
- ¿Qué demonios? Estás tomando mi pelota.
[gritos]
- ¿Estás enojado conmigo? - Chicos, no, yo... miren.
- ¿Tienes algún problema conmigo? - Sabes--
- sabes que no soy así. Yo también quería frijoles.
- Tú...
Juan Dixon es un atleta profesional.
Puede poner una pelota donde quiera,
,pero no, tenías que caer con tu gran trasero en la cerca
y tirar mi comida y prender fuego a la alfombra.
Estamos en problemas, Juan.
- Perdón, señoras.
- Tienen que arreglarlo.
Solo dejen de ofenderse.
Te digo que yo ni siquiera, ahora mismo,
no tengo ningún problema con ella.
- Fui muy amable con ella en lo de Ashley.
Incluso le di mi número.
- Entonces, creo... - Pero solo hace esto.
- No, ella vino con su... - ¿Pero adivina qué?
Tengo la ---- bazuca.
Atácame otra vez ---.
- Ay dios mío.
- Ahora ella tiene un problema contigo.
- Y eso también me parece bien
porque el problema empezó en su familia,
- no por algo que haya hecho. - Cierto.
- Porque si alguien me preguntara,
"Oh, ¿conoces a esta persona?"
Y yo digo: "La he visto, pero no la conozco".
¿Eso es un delito?
- Déjame decirte algo.
El favor no es justo,
y como Dios ha trabajado horas extras en mí,
no te enojes porque se fue a almorzar para tu ---.
¿Entiendes lo que digo? - Almorzar no, okey.
- El favor no es justo, ¿okey? - Me tengo que ir.
Yo amo a Jesús.
- Necesito agua por cierto. [charla superpuesta]
- Después de que su mamá llamó a mi cuñada
y dijo que puso mi nombre en un santuario,
su esposo dejó de seguir al mío en Facebook
- el día siguiente. - ¿Pero lo estaba siguiendo?
- Fueron juntos a la universidad.
- ¿Qué? ¿Entonces se conocen?
- Pues, bueno, creo que se conocen. Si por su puesto.
- ¿Se hablan?
- No sé tal vez es la misma ---...
Wendy me hizo y ahora su esposo.
- No lo sé. - ¿Hablas con Eddie?
¿No dijiste hola? - No lo hiciste...
No sabía que él y Eddie eran amigos.
- Esto es algo... No lo entiendo.
Simplemente no sigues a personas al azar en Facebook,
por el amor de Dios. ¿Sabe a qué me refiero?
Y si realmente tienes que desplazarte
y presionar dejar de seguir porque sucedió algo,
entonces se conocen, ¿okey?
- ¿Lo conoces? - Acabo de conocerlo.
- ¿Dónde está Juan? - Espera, ella dijo,
que eran amigos en Facebook,
y luego, de repente, dejaste de seguir.
- ¿Qué carajo, en Facebook? - - ¿Puedo preguntar algo, Mía?
- ¿Le dejaste de seguir? - Conozco un montón de gente.
Mía, ¿puedo preguntarte algo?
- ¡Oye, Juan! Esperar. Esperar.
- ¡Oye, Juan! - ¿Qué pasó?
- Adelante, cariño.
Ya activaron a Eddie.
Adelante, cariño.
- Eso subió de tono muy rápido.
- Ni siquiera... - Sí, no, fue...
pasó de cero a 5.000.
- Honestamente, Wendy quería sacar eso
- de su pecho por un rato. - Ella estaba esperando eso.
- Está bien, perdón. Regresé. - Bueno.
- Está bien, sí, sí, sí.
- Acabas de decir que te dejó de seguir en Facebook, ¿correcto?
- Eddie, ¿qué pasa con eso? - Oh, hombre, me perdí algo.
- ¿Cuándo te seguí en Facebook?
¿Qué hago en Facebook al dejar de seguirte?
- Eso ni va al caso ahorita.
- ¿Sabes qué? - Como, quiero decir, no entiendo.
- No, no, no. No, no, no. - No, no, creo.
- Eso es raro... - Déjame... déjame...
Déjame abordarlo. Déjame abordarlo.
[charla superpuesta] - ¿No lo acabo de conocer?
- Me lo acabas de presentar, ¿verdad? - Déjame abordarlo.
Déjame abordarlo. Déjame abordarlo.
- Me acabas de presentar, ¿verdad?
- Déjame abordarlo.
- Yo me encargo. - Te acabo de conocer aquí hoy.
- ¿Estás diciendo que nunca fuimos amigos en Facebook?
- Después de que su mamá llamó, - Yo nunca...
- Después de que su mamá... - Espera, detente. Bebé, basta.
Deja que responda la pregunta, por favor.
- Voy a decirle... - ¿Estás diciendo que nunca fuimos
amigos en facebook, hermano?
- Primero, te acabo de conocer aquí hoy.
- Okey, entonces no me conoces.
- Dilo, dilo. - Te acabo de conocer aquí hoy.
- No, tienes que decirlo con el pecho.
- No me conoces, ¿verdad, hermano? - Esta bien.
No te acerques a mi hombre, cariño.
Sólo retrocede. Que los hombres sean hombres.
- Somos hermanos, hombre.
No vamos a hacer esto.
Iyke se convirtió en Ike Turner.
¿Quieres pelear por Facebook?
¡Facebook!
Si alguien no te recuerda,
simplemente no eres memorable.
Todo está bien. Ella busca su momento.
[charla superpuesta] No estoy buscando nada.
- Sólo estoy diciendo... - Sólo hablen, muchachos.
- Oh, sí, sí, no necesito eso.
No se los des.
- Todavía estoy aprendiendo el nombre de todos.
- Pero no está bien, ¿sabes? - No, no es.
- Nos llaman mentirosos y todo. - Está bien.
Eddie me recuerda al chico de "Get Out".
Parece que está buscando la libertad.
¿Podemos hacer "Get out Parte 2" y liberar a Eddie?
- Mi marido no va a pelear contigo por Facebook.
- Por Facebook... ¿estamos por pelear por Facebook?
[risas] - No, no.
- No vamos a pelear. - No lo haremos.
- Es absurdo. - Tú lo mencionaste.
¿Y ahora es absurdo?
Tu mamá lo hizo, tú eres la absurda.
No, tú mamá. Dí el nombre de mi mamá otra vez.
- ¡Tú mamá! - Tu mamá es una bruja.
- ¿Qué está pasando aquí, hermano?
- No lo se. [risas]
- Eddie no quiere ese humo.
Vaya. - Esto va a ser divertido.
- Espero que puedan tener una conversación.
- Estoy enojado.
- Deja de hablar de eso, ahora.
- Está bien. Termine.
- ¡Sr. y Sra. Pickle!
¿Vamos a jugar o nos vamos? ¿Qué sigue?
- Oh, terminamos de jugar. - ¿Terminamos? Está bien.
- Vamos. - Bienvenido al circo.
**
- La próxima vez en,
"Las verdaderas amas de casa de Potomac".
- Hemos estado tratando de concebir
por los últimos siete meses.
- Tenemos que hacerlo más seguido, ¿sabes?
- Sabemos cómo... - Deja de hablar.
- Está bien.
- ¿Adónde vamos?
- (todas) ¡Austin! [aplausos]
- Traigo todas las tangas.
* tanga, tanga, tanga, tanga, tanga *
[risas] - ¿Estás usando tanga?
- Convirtiéndome en un ----villano.
No le hice --- a ninguna de ustedes.
- Bésame el --- ----.
- ¡Está bien, aléjate para que pueda verlo!
- ¡No eres mi dueña!