**
- Anteriormente en
Las Verdaderas Amas de Casa de Potomac...
- Hola, chicos. - Hola, ¿qué tal?
- ¿Cómo va todo? - Bien.
- Pasen. Vamos a verla.
- Siento que esto es como "La Tribu Brady" de millonarios.
[risas] - Sí.
- Chicos, creo que encontré la casa
que voy a comprar aquí.
- ¿Esta es rentada? - Sí, es rentada.
- Oh, guau. - No sabía eso.
¿Vas a estar en la boda de Jassi?
¿Te voy a ver?
- Absolutamente, te veo el viernes.
- todas: ¡Jassi!
[risas] - Te vas a casar.
- Tú debes ser Thiemo. - Soy Thiemo.
Gusto en conocerte. - Soy Tia.
Me preguntaba, si están libres
mañana por la tarde, tal vez podríamos cenar.
- Yo vuelo, eh, mañana.
- Sí, creo que regresa hasta la próxima semana.
- Se suponía que estarías aquí.
¿Qué pasó?
- Thiemo no estaba listo para una presentación tan grande.
Realmente está tratando de sentirse cómodo.
Si rechace cenar contigo, rechacé y ya.
- Genial.
- El tema sobre mi nivel de comodidad
con Wendy y Eddie,
eso no era de tu incumbencia.
- ¿Puedes callarte un segundo?
- No, me vas a mandar a callar.
¡Saca tu trasero de mi evento!
- Tengo cosas mejores que hacer. - ¡Toma tus cosas y lárgate!
Hasta luego. - ¡Púdrete (BIP)!
- Cuando el nido queda vacío...
...es hora de ponerse sexy, desnudarse y crecer.
- Yo soy lo superior de la educación superior.
- Algunos se creen las mentiras,
pero aun así salgo a flote.
- La belleza es mi negocio,
pero juntarlas es mi especialidad.
- Solo puedes sostener tus perlas
si las tienes...
y cariño, yo tengo de sobra.
- No hay peor furia infernal,
que la de un ángel.
- Está flor de cerezo está lista para su segunda flor.
**
- Okey, papá, ¿quieres ayudarme
a llevar esto al coche?
- Claro.
¿Puerta principal o trasera?
- Vamos por la puerta principal.
- Voy a abrir la puerta primero.
- Gracias, amigo. Eso es inteligente.
¿Necesitas brillo labial?
- No, hoy no. - ¿Estás seguro?
- Tal vez la próxima.
- Mi compañía, TTR Sotheby's,
patrocina un equipo de polo femenino,
lo cual es bastante especial.
Y pensé, "¿por qué no hacer un evento de polo?"
En Nigeria, mi primo jugaba polo,
pero era una parte importante de mi escena social.
Cuidado donde pisan, chicos.
Sigue siendo una cosa enorme que la gente hace.
Hay jugadores de polo serios y formales.
Yo no era una de ellos.
¿Qué piensas de conocer a mis amigas por primera vez?
- Creo que debería. Tengo ganas de hacerlo.
- Sí. No me avergüences.
No, estoy bromeando. - Ya veremos. Ya veremos.
- Mi hermano, Deji, mi hermano mayor,
de hecho vive en Long Island,
así que lo invité.
Crecimos siendo tres.
Tengo un hermano mucho mayor,
y luego está Deji, y luego estoy yo.
Durante el matrimonio de mi papá con mi mamá,
él también tuvo dos hijos adicionales,
pero Deji y yo, somos muy unidos.
- Creo que alguien está llegando.
- Ah, sí, vamos a saludarlos.
- Llegamos. - ¿De quién es ese?
- Solo podía ver la parte trasera de tu cabeza.
- Sí. - Bienvenidos.
- Ay, Dios mío, Tia, eres tú en forma masculina.
- Qué gusto verte. te ves hermosa.
- Gracias. Tú también.
- Hola. - Hola, bebé.
Gracias.
- Hola, Tia.
Muac, muac. - Muac, muac.
- Gracias.
- K-boogie. - Hola.
- ¡A jugar polo!
- Wen-dizzle, esto está lindo. - Hola, nena.
- Ese sombrero es increíble.
- Sí. - Gracias.
- Tia, pon las reglas claras a las damas.
A veces no saben cómo comportarse.
- No, pero queremos que sea emocionante,
así que un poquito de indirectas.
No le arranques la coleta a nadie.
- okey, nada de eso.
- Em, es lindo que estemos todas aquí.
- Sí.
- Chicas, Solo quiero decir muchas gracias por venir.
Conocerán a muchos de mis colegas y clientes,
por lo cual no puedo permitirme tener
alguna tontería sucediendo.
- Alguien está notablemente ausente, Tia.
- Sí, ella fue desinvitada.
- Ajá. - ¿Qué pasó ahí, Tia?
- Me corrieron por primera vez en mi vida.
- Oh, guau. - Sí.
Tengo cosas mejores que hacer. - ¡Toma tus cosas y lárgate!
Hasta la vista.
- He escuchado tanto sobre las mentiras y la telaraña.
Ahora, estoy en la telaraña.
- Para ser honesta, voy a necesitar pruebas sólidas
de que mi amiga es una mentirosa.
- ¿Sabes que ella no iba a venir a tu boda
hasta que supo que Wendy y yo
íbamos a ir a tu boda?
- ¿Qué? - ¿Crees que eso es verdad?
- Eso es verdad.
- Stacey, vas a ir a la boda.
- Eso creo, sí.
- ¿Qué quieres decir? - Estamos bien.
- Ella me dijo que tuvo que mover muchas cosas
para poder estar ahí.
- Okey, nena. - Eso fue lo que dijo.
**
- Oh, lo veo.
- ¡Sí!
- Hola, hola.
- Bienvenidas a la tierra ecuestre.
- Sin ofender a los caballos
no estoy aquí por todo esto.
Solo por la comida y el champán.
- Hola. ¿Cómo estás?
- Hace calor.
- Me encanta tu vestido.
Ni sé si puedo decir hola con este sombrero.
- Muac, muac. está Bien. lo sé.
- Hola.
- Tia, estás trayendo el color.
Tia sí que trajo el color, hija.
Tia, trajiste el color.
¿Saben qué?
Voy a disfrutar este evento
porque aquí es donde Ashley
va a encontrar a su segundo esposo.
- Muy bien. - Todos ya conocen a Rob,
y él es Derek.
- Hola. gusto en conocerte... Ashley.
- Estos blancos nunca han visto mujeres negras.
Están intrigados.
Deberíamos cantar el himno nacional negro.
¿Podemos hacer eso?
- ¿Hay un himno nacional negro?
- ¿El de Stevie Wonder? - Podemos cantar...
"Lift Every Voice and Sing".
- No creo que estén listos para eso.
- por eso lo haremos.
[risas]
- Tenemos la oportunidad de cantar
el himno nacional, y yo estaba, okey,
bueno, tenemos dos cantantes.
Tenemos a Angel, que es cantante de ópera entrenada.
[vocalizando]
- y Tenemos a Ashley, que es cantante.
Hay una oportunidad para cantar el himno nacional.
Angel, quería saber
si cantarías el himno nacional ese día.
- ¿No me consideraste a mí?
- Nos gustaría cantar "Lift Every Voice and Sing".
- Okey, encantador.
Sabía que no iba a ser una actuación de premio Grammy,
pero sería una actuación, de todos modos.
- Haz el intento. - Okey.
- Cantaremos nuestro himno nacional.
- Es encantador.
- Nuestro himno nacional. - Okey.
- ...que le encantaría cantar...
- Voy a la sombra rapidito.
- ...y tengo dos micrófonos inalámbricos, justo aquí.
- Oh, Oh, oh. - * mi-mi-mi-mi * ¿Estamos listas?
[aclarándose la garganta] Muy bien, estamos listas, coach.
- Uno, dos, tres.
* Alcen cada voz y canten *
* Hasta que la tierra y el cielo resuenen *
* Dejen que nuestro regocijo se eleve *
* Tan alto como los cielos resplandecientes *
* Dejen que resuene *
* Fuerte como el mar ondulante *
- ¡Gracias! [gritos y aplausos]
- Un grupo de damas talentosas. - Muchas gracias.
- Tenía la espalda hacia la gente.
No vi sus caras.
No sé si estaban cantando la canción,
si se sabían la letra.
Yo no me sé la letra.
Voy a aprenderme la letra
porque nunca quiero quedarme fuera de eso, otra vez.
Y nos veíamos hermosas, maldita sea.
- Muy bien, tenemos a nuestros dos equipos,
Sotheby's contra [indistinto].
¿Quién quiere lanzar la pelota?
- Tia.
- Yo sé cómo lanzarla.
- Aquí tienes. - Muy bien, la bola está dentro.
**
- Vamos.
¡Vamos, Laura! Sí, Laura.
[gritos y aplausos] Eso, chica.
- Esto está bueno. Huele a aire libre.
- Sí, huele muy bien.
- No, yo huelo a calor.
- Tia, ¿te gustaría venir
y tapar los hoyos del césped? - Sí, okey.
- Damas, ¿les gustaría ir a ayudarnos
a tapar los hoyos, por favor?
- Sí, tapemos los hoyos. - Muy Bien.
- ¿Por qué estamos pisoteando? Hay ----- en el campo.
- Tienes que tapar los agujeros pisando.
- Sí, pero hay ----- en el campo.
¿Quieren pisotear con ---- en el campo?
- Oh.
- Amo a los caballos, pero de verdad,
no nos vestimos todas lindas para esto.
¿No tienen gente a la que le pagan para esto?
- Es parte de la experiencia.
- Sí, parte de la experiencia.
- Un atuendo todo blanco da lujo discreto,
no se tapan hoyos en el pasto.
- ¡Asegúrense de no pisar la popó, oigan!
**
- ¿Puedo llevarte a un lado, rapidito?
Así que, primero que nada,
gracias por venir a mi boda.
Sí me sorprendió un poco
cuando se puso en duda
si Stacey vendría a la boda.
No habría sido una duda
si fuera su boda.
- Cierto, ni siquiera habrías parpadeado.
Fue interesante porque Stacey y yo
nos la pasamos muy bien en tu boda.
- Sí, se divirtieron.
- y esos son destellos de ella
que veo que podríamos. - Sí, sí.
- y luego ella va y hace estas otras cosas
que como que se acumulan.
- Yo nunca he cuestionado realmente a Stacey
y su comportamiento hacia mí.
- No creo que haya sido una buena amiga.
- Oh, Eso es... es un título pesado.
- No, yo me enorgullezco de mis amistades,
y te quiero. - Sí.
No hay manera de que Stacey les haya dicho a estas chicas
que no iba a venir a mi boda
o algo así.
- Solo espero que no haga
algo para traicionar tu confianza.
Realmente lo espero. - Yo también.
- Dedos cruzados. - ¡Ja, chica!
- Eso fue tan increíble.
- ¿Quieren acariciar a los caballos?
- ¿Solo acariciarlos? Qué dulce. Oh, Hola.
¿Vamos por comida ahora? - Sí.
- Oh, espera, hay salchicha. - Tomaré un pedazo de pan.
- Oh, ¿de quién es este perro?
El perro está como, por favor dejen caer algo al piso.
- Ese cuerpo se ve bien, chica.
- Oh, gracias, hermana.
- Damas, ¿se divirtieron?
Sé que las hice trabajar un poquito.
- Sí, No me molestó. - Fue un buen momento.
- Sí. - Gracias por venir.
- Creo que nuestro grupo estaba, como...
estamos regresando lentamente a un buen lugar.
Estuvimos un poco fracturadas por un tiempo.
Angel, algo que nos mencionaste
es que sentías que nosotras no
estábamos haciendo un esfuerzo para incluirte en el grupo.
- Creo que al no conocerme, y yo no conocerlas a ustedes,
hacer un esfuerzo, solo un mensaje rápido,
me habría hecho sentir un poco más incluida,
y yo ocupo espacio.
- Pero pon de tu parte, nena.
- Estoy dispuesta.
- Habría sido una buena oportunidad, creo,
para pasar más tiempo con otras damas
en el grupo, ya sabes. - Sí, sí, sí.
- ¿Crees que ella hizo eso? - No.
- Okey, bueno, te escucho. - Así que...
- y eso pasará, definitivamente.
Estas interacciones unilaterales
que estas damas quieren que tenga
suplicando con el sombrero, "Por favor háblame,
por favor, por favor" Yo no soy así.
Creo que fue inventado.
Fue un gran momento, y ella lo terminó con una nota amarga.
Estoy emocionada de pasar tiempo uno a uno
con todas.
Incluso la señorita Wendy, vamos a estar bien.
Todas vamos a estar bien.
- Ah, ¿tú vas a estar bien, Wendy?
- Decláralo para que exista.
- Decláralo.
18 HORAS DESPUÉS **
Muy bien.
Simplemente no puedo creer que
vamos a regresar a Colorado.
**
Voy a agarrar estas cajas.
Juntando las cosas aquí.
- Sácalo de aquí. - Sí.
Simplemente no puedo creer que, eh,
vamos a regresar a Colorado.
- Definitivamente apesta. - Sí apesta.
Tener que irnos de aquí temprano, inesperadamente,
estaba tan enojada.
Sé que estás enojad, también. Es molesto.
Es inconveniente. - Sí, sí, lo estaba,
y luego lo pensé.
Quiero ----- en mi propio baño.
[suspiro]
- Dios, digo, para resumir la historia,
conseguimos la casa de renta para que, obviamente,
pudiéramos estar en Maryland mientras buscamos
nuestra casa en Maryland.
¿Cómo te sientes de estar aquí?
- Me gusta.
- Es importante, en lo que concierne a familia y comunidad,
estar en Maryland.
En cuanto a una casa,
¿cuál crees que es nuestro presupuesto?
- Siete millones.
- Los dueños pensaron que nos íbamos a ir
por un cierto periodo de tiempo,
y hubo un error de comunicación en las fechas.
Es tan simple como eso, y por eso
estamos tratando de encontrar una casa para comprar,
para no tener que toparnos con esa situación de nuevo.
- ¡Hola, amiga! - Hola, nena, ¿esa es K?
- Sí, soy yo. Traje algo de vino.
- Oh, gracias, nena. - Porque todos estamos...
¿qué demonios está pasando? - Niña, es demasiado.
- Hola, Bob. - ¿Qué onda, chica?
- ¿Demasiado? - Demasiado.
Para hacer el cuento corto, nos regresamos a Colorado.
- ¿Cómo que regresar? - En un avión.
- No, acabas de llegar. No puedes dejarme.
¿Estás empacando la casa, ahorita mismo?
- Ajá. [tocan la puerta]
¿Quién es? Sí, lo estoy haciendo.
- Estoy, como, en shock.
¿Se tuvieron las conversaciones adecuadas?
¿Con quién hablaste? ¿Qué está pasando aquí?
Bobby, ¿qué está pasando?
- Hola, hermosa. - Hola, cariño. muac.
- ¿Cómo estás?
- Vamos a regresar.
- Tú vas a regresar. - Sí.
- Oh, ¿esa es la voz de K que estoy escuchando?
Hola, nena. - Necesito el vino ahora.
- Vamos a regresar. - Hola. muac.
- Vamos a regresar.
- ¿Qué está pasando? - ¿Qué trajiste?
- Dulce porque sonaba a que ella podría necesitarlo.
- Okey, bien, traje vino.
- Justo le estaba diciendo a K. - ¿Qué?
- Básicamente, cuento corto, esta casa se reservó doble.
Recibí un mensaje del dueño básicamente diciendo,
espero que hayan tenido una buena estancia.
Está bien, chicas. Es perfecto.
- ¿Eso está bien? Abran algo.
¿Por qué no te estás volviendo loca?
[risas] Estoy alarmada.
Tantas preguntas que pasan por mi mente.
Estoy pensando, ¿te han corrido?
¿Cuál fue el acuerdo?
Porque estoy pensando, ¿el arrendador lo está rompiendo?
¿Es esto como un Airbnb?
- Es renta a corto plazo.
- ¿Y dónde vas a poner tus cosas?
¿Las vas a poner en una bodega?
- Uh, bueno, esta casa venía amueblada,
estos no son nuestros.
- Okey. - Okey.
- Solo tenemos nuestra ropa y cosas aquí.
- Oh, oh. - Okey.
- Por eso debo regresar por nuestras cosas.
- Okey. - Oh, okey.
Pero ahora, es en serio lo de comprar una casa.
¿Estás trabajando con un agente?
O sea, no quiero... - Sí, y...
Jessica es maravillosa. - Okey.
- Pero estoy dispuesta a hacerlo en equipo.
- Porque Jessica no es Tia.
No quería mezclar negocios con placer,
pero también quiero que ustedes se queden aquí.
- ¿Cómo puedes ayudar? Sí, podemos ayudar.
- Tia es agente de Sotheby's. - Ah, ¿sí?
- Sí, y de hecho dirijo las cosas.
- Bobby está como, "Oh". - ¿Todo este tiempo?
- Tenemos una propiedad en venta en esta calle.
¿La vieron? - Sí.
- Hemos estado en Zillow todo este tiempo.
- Bueno, pueden ayudarme a empacar arriba.
- Muy bien, Genial. - Okey, perfecto.
- Los horrores persisten.
Es una locura cuánto puedes acumular en seis meses.
- Esto tiene que ir aquí. - Sí.
- Estos son tus libros, colores, eso.
- La cosa es inconveniente,
pero somos una familia de la NFL,
y estamos acostumbrados a mudarnos
debido a su profesión.
¡Oye, Bobby!
¿Massie?
Estoy agradecida con Dios de que tenemos la habilidad
de vivir este estilo de vida en dos estados,
y la búsqueda de una casa en Maryland continúa.
- Oh, no, no, ella está ¿qué estamos haciendo?
¿Qué haces con mis cosas, señora?
- ¡Nos vemos, Bobs! - ¡Adiós, Bobby!
Cuídense. Tómenlo con calma. - Adiós.
[risas]
- Okey.
Ay, ------ debí haber usado el baño en casa de Angel.
Se me olvidó.
[teléfono sonando]
Hola, querida. - ¿Dónde has estado?
- Lo sé. te extraño, amiga.
He estado pensando en ti.
Yo... quiero invitarte.
a una pequeña... fiesta vaquera de Potomac del 4 de julio.
Todos tus hijos están invitados.
- Oh, esto va a ser encantador. Okey, Gracias.
Y mis hijos deberían estar en su mejor comportamiento
porque Alexis va saliendo de estar castigada,
así que Dios sabe que no tiene a dónde más ir.
¡Ay Dios! ¿Qué pasó?
- Sabes, siento que a veces
ella tiene un poco de actitud.
Como que no puedo con la gente tonta.
- No es tonta. Deja de usar la palabra "tonta".
Te pedí que dejes de decir "Tonta".
- No estás hablando tú, Alexis.
- ¿Puedo llevarme tu brillo labial?
- Cómprate uno.
- Le quité el teléfono, y es asombroso.
He visto algo de cambio.
- Sí, es un día a la vez, un día a la vez.
- Sí, un día a la vez.
De hecho acabo de salir de con Angel, pobrecita.
Literalmente se tiene que mudar.
- ¿Qué? ¿Por qué?
- Aparentemente, su contrato se acabó, y ya
se la rentaron a alguien más.
Así que, ella solo va a regresar a Colorado
y luego enfocarse en comprar un lugar y, como,
regresar apropiadamente.
Okey así que espera.
Entonces... ella solo vino aquí...
¿básicamente por el show?
- Oh, no, no creo que ese sea el caso.
Yo pensé que ella es de aquí.
Creo que su esposo es de Virginia.
No quiero ser parte de ello. No quiero escucharlo.
Estoy, como, la-la-la-la-la-la-la-la-la.
Famosas últimas palabras, desearía nunca.
Desearía, como, conforme salía, yo... "da-da-da-da-da".
Pero si planeas mudarte de vuelta...
no consigues una renta a corto plazo.
O tal vez no le caemos tan bien.
- Oh, cielos.
Ella solo vino aquí...
¿básicamente por el show?
- Oh, No creo que ese sea el caso.
Yo pensé que ella es de aquí.
Creo que su esposo es de Virginia.
Pero si planeas mudarte de vuelta...
no consigues una renta a corto plazo.
O tal vez no le caemos tan bien.
- Oh, cielos.
Okey esto es medio raro.
Cuando ella empezó a rentar la casa en la que vive,
no le dio a la señora el periodo de tiempo correcto, ¿okey?
Ella pensó que habríamos terminado de filmar este show,
pero no es así.
Seguimos filmando, pero la señora dijo,
No me diste todo ese tiempo que necesitas.
Ahora, te tienes que ir.
- Con suerte es un contratiempo temporal.
- Guau, eso es lo último que pensé que ibas a decir.
- Lo sé. [risas]
- Muy Bien. bueno, te veré pronto.
- Muy bien, nena. Checa a Angel.
Asegúrate que esté bien. - Lo haré.
- Muy bien, querida, cuídate. Bye.
- Okey, okey.
**
- Déjeme abrir la puerta para usted, señorita.
- Hola, bienvenida.
- ¿Cómo estás? - Bien. ¿Y tú?
- Bien. - ¿Cómo te llamas?
- Kamrynn. - Hola, Kamrynn.
Pasen por aquí. - Okey.
- Vamos a ponerte en una clase, ¿okey?
- Kam es una pequeña Wendy.
Coach Dion, ella es Kamrynn.
Hola, Kamrynn, ¿Cómo estás?
¿Lista para divertirte hoy?
Kamrynn hace de todo.
Kamrynn es ecuestre. Es jugadora de fútbol.
Está en la obra de su escuela. Y yo estoy aquí para todo eso.
Esto me recuerda a cuando llevamos a Kruz a karate,
y es tan chistoso porque cuando llevamos a Kruz
a su clase de karate, Kamrynn era una bebé.
- ¿Es este el Sr. Kruz? ¿Sabes por qué estás aquí?
- Entrenamiento de Power Ranger. - Entrenamiento de Power Ranger.
- Y ahora, mírala. - Asombroso.
- Nena, escucha. - ¿Qué pasó?
- Okey, asegúrate de que el jueves estés disponible
porque voy a hacer el Potomac y Ponis familiar.
- ¿Qué es eso? ¿Potomac y Ponis?
- Gizelle y yo Nos unimos y decidimos tener un evento.
El año pasado, me los llevé a Panamá para el día 4,
y solo siento que, sabes, deberíamos hacer algo
para conmemorar cada día 4.
Tenemos el feriado del 4 de julio acercándose.
- Sí. - Creo que deberíamos reunirnos.
¿Has visto la oficina de Eddie? Tengo que mostrártela.
- Oh, Wendy debe estar haciendo dinero.
- Y vamos a hacer una comida también,
y cada quien va a traer algo.
- ¿Y qué vas a llevar? - Voy a llevar pollo frito.
- Pollo frito.
- La cocina está fuera de servicio, ahorita.
Las renovaciones me han estado volviendo loca.
- Renovaciones Sin fin-- ¿te mantuviste en el presupuesto?
- Bebé, es una buena lana.
No te mantuviste en el presupuesto.
No.
¿Puedo ser honesta contigo? - Sí.
- No he contado.
Pero lo que sí sé es,
si una factura ya es de más de 100 mil,
ya sabes que te volaste el presupuesto.
Así es como sé que el presupuesto se acabó.
Las renovaciones son más difíciles de lo que pensé.
Una vez que te metes en ello, tienes un número en mente,
pero luego empiezas a ver cosas que te gustan,
y eso te hace tener que hacer cambios.
Solo estamos juntando facturas, en este punto.
Así que, eso es eso.
Pero lo que sí quería decirte, es que,
sé que he estado indecisa
con todo lo de mi papá.
Voy a llamarlo.
Estaba pensando en escribir mis ideas,
pero no creo que quiera hacer eso.
Solo quiero soltarlo.
- Solo de golpe. - No, iba a decir,
es definitivamente algo que deberías,
en lugar de pensarlo, solo deberías hacerlo.
- No he hablado con mi padre desde mi viaje a Nigeria.
Él me ha llamado, pero no he contestado
porque he tenido miedo de esa conversación.
No quiero que pase demasiado tiempo.
Cualquiera que sea el resultado de la conversación
entre mi papá y yo, solo quiero tomar eso
y ser capaz de seguir adelante.
Así que, ¿qué pasa después de la llamada?
Entonces, llamo. Él contesta.
Hablamos. - Sí. ¿Luego qué?
- ¿Ahora... luego qué?
- Mis hermanos y yo, es como, hacemos...
la reconexión mensual de hermanos
y hablamos y, sabes, vemos cómo les va a todos.
Pero, no somos mejores amigos, para nada,
ya sabes.
Una cosa que sí aprendí en mi proceso es,
ellos nunca cumplieron mis expectativas.
Pero una vez que eliminé
mis expectativas, los encontré dondequiera que estuvieran,
y eso fue suficiente.
- Eddie ha sido un sistema de apoyo realmente bueno
a través de todo esto porque Eddie habla desde
su experiencia.
Gracias, chicos, tanto por venir.
De todo esto, esto significa lo máximo.
- Oh, voy a llorar.
- Su viaje con su familia me da esperanza
de que nada es tan profundo
que la familia no pueda resolver.
Eso, Kam. - Buen trabajo, Kam. Sí.
No te voy a dejar ganar. - ¡En sus marcas, listos, fuera!
¡Hagámoslo! - ¡Vamos, Kam!
- ¡Sí! ¡Sí!
- Es un empate. - No, no lo es.
- Fue un empate.
[risas]
- A continuación...
- Oh, mira a Stacey.
¿Ese es su esposo? ¿Ese es Thiemo?
**
- Hola. - Hola.
- Voy a ver a una amiga para comer.
- Le mostraré su mesa.
Por favor sígame. Me gusta su vestido.
- Oh, Gracias.
* Mejor que sepan todos que soy la mejor *
- Muy Bien. Hola. - Hola.
- Esto es lindo.
- Qué gusto verte. - Bienvenidas a L'Ardente.
- Igualmente. Qué gusto verte.
- Disfruten. Gracias. - Okey, Gracias.
- Michelle Obama nos enseña que cuando ellos bajan,
nosotros subimos.
Así que, me voy a comer una gomita y a subir,
y encontrarme con K hoy.
Miré el menú brevemente,
antes de que llegaras. - Okey.
- Y no sé qué se te antoje hoy.
- Uh, cualquier cosa sin queso.
- Tenemos que empezar con burrata.
¿Te gusta la burrata?
- No como queso, Stacey. - No comes queso.
No sabía eso de ti. - Está bien.
Stacey me invita a salir y dice que,
le gustaría que tuviéramos una conversación,
y creo que es apropiado, porque esto se está poniendo feo.
- ¿Están listas para ordenar, tal vez?
¿Han decidido? - Creo que sí.
- Sí, creo que estamos listas. - Sí, Gracias.
- ¿Me puedes dar un Martini de expreso?
Estoy algo adormilada.
- Sabes, yo tomaré lo mismo.
Y me gustaría empezar por favor
con la burrata sin aceitunas.
- Okey.
- Le acabo de decir que no como queso.
- No sé qué se te antoje hoy pero tal vez...
- Uh, cualquier cosa sin queso.
Voy a pedir la ensalada de farro.
- Okey. - Rapidísimo,
solo quiero confirmar que no tiene queso.
Soy alérgica al queso,
solo quiero decirlo una vez más.
- No hay problema. - Okey, Genial.
Gracias.
- ¿No es loco que te he conocido todo este tiempo,
y no sabía que eras alérgica al queso?
Creo que eso es un poco triste.
- No creo que sea loco
con la dinámica de nuestra relación,
en este momento. No, no lo creo.
Es desalentador porque solo siento que,
al pensar en nuestra relación desde el principio,
y empezamos en Lake Norman, ¿verdad?
- Compartirás este cuarto con K.
- Si tengo que dormir en una litera,
quisiera dormir contigo, K.
- Ay, Dios mío, Eso es tan amable.
Compartimos un tiempo muy íntimo ahí,
todas esas cosas, ¿verdad? - Todas esas cosas.
Así que, cuando aparecí en ese baile,
fuiste tan grosera conmigo.
Hola, Stacey. - Esto no es...
- Así que, me estaba asegurando de que ella--
- Oh, ¿no le hablaste a K?
- Hola. gusto en verte. - Gusto en verte, también.
- Quieres pelear siempre
- Si quisiera pelear, sabes que sé pelear, Stacey,
No hagas eso. Tú lo sabes.
- Sé que puedes pelear.
Tienes que mantenerlo en orden cronológico.
- No, orden cronológico.
- ¿Qué pasó en casa de Gizelle después de enero?
- Entonces, en casa de Gizelle, ah, sí,
estaba muy molesta en casa de Gizelle.
- Me gritaste y dijiste,
Eres una farsante. Eres un fraude.
- Mentiste en televisión nacional.
Miraste a la cámara. Trataste de llorar por eso.
No pudiste exprimir ni una lágrima
de ese ojito de canica.
- Por favor explícame por qué la siguiente vez que te veo,
yo estaría como, "Hola, nena, hola".
¿Me estás bromeando?
- Usaste mi altercado
cuando fui agredida.
- Porque cada vez que te veo,
todo lo que haces... - ¿De qué más estás
hablando? - Es gritarme
y hacer este tipo de cosas. - Stacey, ¿qué es esto?
¿Qué es esto? - No sé qué sea eso.
- ¿Qué es esto, Stacey? Eso está aludiendo a...
- Eso es lo que me hiciste en la fiesta de Gizelle.
- Creo que hice esto.
¿Le pagaste a TJ? ¿Le pagaste a TJ?
No te metas conmigo.
Reconozco a una tacaña desgraciada
cuando veo una.
Nunca dije que fueras violenta.
No quiero que me pongan en mi lugar.
- Ya te ganaste uno.
- Y tú eres la persona para mostrármelo.
Ni siquiera he visto los mensajes de texto que tenías.
Se me preguntó, "¿Saliste con Chris?"
Y dije, "Nunca salí con él".
Lo conozco socialmente.
¿Por qué irías con Monique y le dirías,
Conoces a Stacey? Salió con tu exesposo.
- No sé con certeza qué ha hecho Stacey,
pero sí sé con certeza
que he visto imágenes de Stacey con Chris.
He aceptado a Stacey por quien es.
Ella no quiere reconocer su verdad,
y no hay nada más que discutir realmente
entre Stacey y yo además de cómo podemos llevarnos bien.
- Es muy triste porque de hecho tenemos
mucho en común.
Tienes una marca de bienestar. Yo acabo de lanzar una.
- Todas esas cosas. Escuché. - Volví con mi esposo.
Por lo que escuché, tú volviste con Greg.
- Aquí está la cosa. Aquí es donde se pone turbio,
porque hay mentiras,
y hay no ser comunicativa. - Claro.
- Soy una persona muy apasionada.
Soy una persona muy directa.
Me gustaría que tuviéramos conversaciones tú y yo,
sin tener temor
por tu seguridad cuando se trata de mí
porque nunca te haría daño.
Y no quiero que ese tenga que ser el punto de partida
para tu defensa cada vez que tenemos
que tener una conversación.
- Puedo aceptar eso. - Okey, genial.
- Y para seguir adelante...
- Ajá. - Em...
si hay algo que escuches sobre mí,
¿puedes por favor darme el beneficio de la duda
y solo preguntarme? - Lo haré.
Iré contigo y te preguntaré al respecto primero, Stacey.
- Gracias. - Muy Bien.
Bueno, esto estuvo bien. - Estuvo bien.
- La comida estuvo buena. - Salud por seguir adelante.
- No Tengo Mucho. - Tienes un poquito.
Puedes brindar. Brindis.
Ándale pues, K. - Salud.
Muy bien, pues, Stacey.
Muy bien, Detroit.
Ajá. - Okey, Baltimore.
- A continuación...
- Una de mis amigas, que es agente inmobiliaria,
me dijo... - Ajá.
- "Esta chica vino conmigo
y dijo, "Necesito una casa en Potomac.
Necesito que parezca que cuesta $50,000 al mes,
pero solo estoy dispuesta a pagar $2,000 a $3,000
**
- Hola. ¿Cómo están? - Bien.
- Em, Bryant, mesa para tres.
- ¿Puedo empezar trayéndoles algo de beber?
- Sí. ¿Tienen Ilegal? - Sí tenemos. Ilegal, Sí.
- ¿Tienen? okey.
Tomaré eso. Luego, em...
¿Qué entradas son buenas?
- Em, pues, a mí personalmente me gustan los tacos de atún.
- Me das eso. Gracias. - Okey, de nada.
**
- Hola. Hola. - ¡Oh, Wendy!
- ¿Cómo estás? ¿Cómo te va?
- Hola, Wendy. - Hola.
- Okey, toma asiento. - ¿Dónde me siento?
- Por aquí.
- Hola, amigas. - Hola.
- Hola. ¿Cómo están? - ¿Cómo estamos?
Hola. - ¿Cómo te va?
- Bien. Hola. - ¿Cómo te va?
- Me encantan las trenzas. - Oh, Gracias. ¿Cómo estás?
- Me identifico con las trenzas. Sí.
- ¿De verdad? oh.
- Cuando les dije que me bajaba la regla,
dos veces al mes a veces... - Oh, cielos.
- Siento que me está a punto de bajar, otra vez.
[teléfono suena] - Oh, nena.
Cada mes, Eddie lo tiene, en su calendario.
Él simplemente estará, como, en su oficina así...
- Okey, esperen un minuto, damas.
Damas, hemos sido invitadas.
Esto es de Angel. - Okey, okey, cuéntanos.
- Empaquen lo mejor. Tengo el honor de incitarlas a Colorado.
Es para las hermanas y recargarnos de energía.
Sin spoliers, no deben perdérselo.
- Porque las damas han hecho tantas insinuaciones
sobre no conocerme y cómo soy tan cerrada,
y ya que debemos regresar a Colorado,
invitarlas a mi lugar feliz y espacio
es una forma de que me conozcan un poco más.
- Botas vaqueras y Daisy Dukes.
- Tengo algo que decir sobre Angel.
- Okey. - Okey.
- Llamé a Tia
para invitarla a nuestra fiesta vaquera de Potomac.
- ¿Estás haciendo llamadas?
Por eso no hago ------ contigo.
- Yo solo...
- Se supone que es colaborativo.
- Estamos celebrando el 4 de julio.
- Okey.
- Pero la reina viene a la ciudad, o sea Beyonce.
- El día 4, sí, ella viene. - Sí, el día 4.
Así que, por eso queríamos incorporar
un pequeño tema vaquero.
- Okey.
¿Es una semana entera de vaquera?
Como... - Em...
- Sí, pero nosotras empezamos primero.
- Okey. - Sí.
- Nos está copiando. - Sí.
- Solo Tengo un par de chaparreras.
[risas]
- Traeremos a los niños. Traeremos a los esposos.
- Los niños, los esposos...
Le pedí a Stacey que trajera la ensalada de papa.
- Más vale que sea sin pasas, ni uvas.
- Espera, ¿ensalada de papa?
- Sí. - Oh, diablos no.
No me voy a comer eso. - Stacey dijo, "¡Yay!".
- ¿Yay? [risas]
- No, señora. - No señora. No, señora.
- Y en ese espíritu,
creo que todas deberíamos traer algo,
como comida de traje.
- Okey.
Y Stacey quiere traer ensalada de papa.
- Okey, entonces, cuando llamé a Tia,
Tia acababa de salir de casa de Angel.
- A Angel la corrieron de su casa.
Sabes, están rentando.
Dijeron, " tu pequeño contrato se acabó,
y tienes que salirte de aquí".
- ¿Qué?
- Angel, has sido desalojada.
¿No nos dijiste que eras una esposa de atleta de alto nivel?
Esto no es de alto nivel.
A ver... ¿dónde está Taylor Swift?
Ella es de alto nivel.
- ¿Sabes qué? déjame contarte este chisme.
- ¿Qué? Cuenta. - Porque una de mis amigas,
que es agente inmobiliaria, me dijo...
- "Esta chica vino a verme
y dijo, "Oye, necesito una casa en Potomac.
Necesito que parezca que cuesta $50,000 al mes,
pero solo estoy dispuesta a pagar $2,000 a $3,000
por la casa." [risas]
- ¡Estás mintiendo! - Y entonces,
ella quería tener, este estilo de vida lujoso
pero dijo que solo quería pagar cierta cantidad.
Mira, si ella quiere un descuento,
por supuesto, nena, consigue tu descuento.
No estoy interesada en el alojamiento de Angel.
Estoy más interesada en Angel
y cómo se presenta para nosotras como amigas.
- ¿Angel está la ruina?
- Siento que Bobby ya está harto.
- A él No le gusta estar aquí.
- Bueno, escuché que a él no le....
escuché que no le cae bien Eddie.
[risas]
Escuché que no le caen bien los chicos.
Okey, está bien, inventé eso.
[risas]
**
¿Estás emocionada?
Adore y Grace Hijas de Gizelle
¡Ahh, esto es tan lindo!
**
- ¿Cómo están? - Hola.
Por supuesto, es lindo. Brenda lo hizo.
- Hola. ¿Cómo estás? - Hola.
- Conoces a las chicas.
[gruñe] - Hola, qué onda, vaquera.
Muy bien.
¿En qué nos tiene metidos mamá hoy?
- ¿Qué está pasando aquí?
- Ella es mi copartícipe, creí que me olvidaste.
- No, estoy a tiempo. - Pensé que no venías.
- Unirnos para hacer esto
fue realmente interesante,
porque vieron mi cumpleaños número 40.
[gritos] - La mano se levanta.
- ¡Oye!
- Los eventos que Gizelle ha organizado...
- Ay, Señor, mis globos.
- No es la misma estética pero nos unimos.
- ¿Cómo está, señorita Gizelle? - Okey, ¿Qué es?
¿Pollo frito? Hola, Eddie. - Eso es pollo frito.
- Wendy repartió las asignaciones de comida,
y luego aquí viene con una cubeta de pollo Popeye's.
Señora.
Algodón de azúcar por acá en la esquina.
Esto es una prueba de sabor.
- Oh, me encanta eso.
- Oh, es hora vaquera.
Toma, déjame tomar esto.
- Sí, por favor. Eso es pollo frito.
Sí, lo freímos con el mejor aceite.
- ¿Quién es? Esa es Tia. ¡Qué onda!
- ¡Qué onda!
[risas]
- Sacaste a la gente.
- Oh, hombre.
- Hola. - Hola, cariño.
- ¿Cómo están? - Muy Bien. ¿Y tú?
- Muac, muac. okey, Tomaré esto.
- Sí. - Okey.
- ¿Eso es bagre? - Eso es bagre... bagre.
- Sí. - Muy importante para nuestro grupo.
- Hola. [risas]
- Hemos tenido tantos eventos en este grupo,
y, naturalmente, siempre pedimos servicio de comida.
Pero para hacerlo realmente un evento estilo familiar,
tiene que ser de traje.
- Siento que fue apropiado
traer bagre a la fiesta.
Es un tema recurrente en nuestro grupo.
- Angel, no sabía que esa eras tú
en estas fotos.
Me sentí totalmente engañada.
- Y esperaba que Angel lo viera
y supiera que esto, nena, es para ti.
- Hola, lindura. - Hola.
- Beyonce, sí viene hoy.
Mírate. - Sí, bebé.
- Hola, damas, ¿cómo están?
- Hola. ¿Cómo están? - Hola, Hola, Hola, Hola.
Hola, Greg, ¿cómo te va?
- Gusto verte.
Gizelle: ¿Y Angel?
- Espera. déjame ver. Llamemos a mi chica.
Espera.
Hola, bebé, te tengo en altavoz.
¿Qué tan lejos están?
- Estamos lejos, pero llegaremos.
- ¿Qué tan lejos están? - ¿Muy lejos?
Bobby: Llegaremos cuando lleguemos.
- Oh, él dijo, "Llegaremos cuando lleguemos".
- Okey, llegaremos cuando lleguemos, Bobby.
- Oh, eso es encantador.
- Oh, eso no sonó muy familiar.
- Okey.
- Angel, primero que nada, vas dos horas tarde.
O sea, ¿por qué siquiera dirías eso?
Llegarás cuando llegues.
Bueno, de hecho, date la vuelta y vete a casa.
Oh, se me olvidó. No tienes una.
- ¿Por Qué Bobby trae toda esta energía?
O sea, señor, bájale.
Ese Bobby, hija, creo que...
tiene un temperamento.
- Ella ha tenido una semana estresante, con la mudanza.
- Es cierto. - ¿De quién es la culpa?
¿A quién la botan de su casa?
- Seamos compasivas. - No fue... ¿sabes qué?
- ¿No has tenido una semana estresante?
- Sí. - Okey, y estás aquí.
Con todos tus hijos.
- Bobby Solo estaba siendo honesto.
Acaban de empacar su casa, tienen dos niños pequeños,
tratan de manejar hasta Baltimore.
Estoy segura de que Bobby está solo frustrado.
- Con todos nuestros hijos,
yo tengo niños pequeños, Wendy.
Respeto eso. Soy mamá de tres.
Sé lo que es traer a todos estos niños aquí.
- Ella viene. Ya está en camino.
- ¿Ya acabaste? Okey, pon eso en la basura.
- Okey, vamos a tomar unos tragos. Bebamos.
- Necesito un trago. - Tragos.
- Sí. - Eso no es agua.
- Oh, mira a Stacey.
¿Ese es su esposo?
¿Ese es Thiemo?
- Hola.
**
- Oh, mira a Stacey.
¿Ese es su esposo?
¿Ese es Thiemo?
- Hola.
- Guau, ustedes entendieron el mensaje.
- ¿Cómo están? - ¿Qué tal? Eddie.
- Soy Thiemo. - Thiemo, gusto en conocerte.
- Voy a ser completamente honesta, como siempre soy.
La única razón por la que Thiemo se está presentando hoy
es por mi relación con Wendy.
- ¡Qué onda! ¿Cómo están? - Hola.
Nadie más importa realmente.
- Hola. - Hola.
- Ellas son Adore y Grace.
Estas son mis hermosas hijas.
¿Cómo está, señor? - Ella es la señorita Gizelle.
- ¿Cómo está? - Gizelle.
Mucho gusto en conocerlo. - Gusto en conocerte.
- Okey, hay algunas cosas divertidas por acá.
Las chicas te ayudarán.
Hay pinta caritas por allá.
Nunca he visto a este hombre.
¿Se ve como pensé que se vería?
Sí, eso parece correcto.
Cualquiera llamado Thiemo, así es como se ve.
- Voy a poner esto acá.
- Hola, soy Wendy. - Hola.
- Es un placer. - Wendy, es un gusto conocerte.
- He escuchado tanto sobre ti.
Es bueno finalmente conocerte.
- Me encanta tu atuendo. - Gracias, princesa.
Me encanta tu atuendo.
Estoy muy feliz de ver a Thiemo.
Las damas han hablado continuamente sobre él.
Han cuestionado su existencia.
¿Fuiste parte del proceso de la ensalada de papa?
- Por supuesto. - Thiemo, ¿tú la hiciste?
- Yo no la hice. Fui parte del proceso.
- Eso es todo lo que importa.
Como sea, em, sigamos adelante.
- Oh, hola. - Thiemo... Ashley.
Ashley - Thiemo. - Hola. ¿Cómo estás?
- Gusto en conocerte. - Igualmente.
- ¿Mamá? - Guau, sí, en carne y hueso.
Es realmente lindo saber que Thiemo de hecho existe.
Casi lo pellizco para ver si era real.
Estaba feliz de ver que apoya a su esposa,
Aún después de descubrir que le pagaba a TJ.
Kudos, respetos, él gana puntos en mi libro.
- Qué emoción que van a probar mi ensalada de papa.
Sabes, va a ser el mejor platillo.
- Siempre ha sido el mejor.
- Mucha gente no sabe esto,
pero soy una cocinera fabulosa.
Mira lo que está saliendo.
- Oh, no, no, no , no.
- Eso... ni siquiera está cocido.
¿Por qué está café esto? Oh, no, Stacey.
- Esto es cobbler de durazno de Detroit.
- ¿Cobbler de Detroit? [risas]
- Mi ensalada de papa, de clase mundial...
mi ingrediente secreto es amor.
Amor.
- Sí, dámelo.
- Gizelle, ¿podemos comer algo?
Los niños tienen hambre.
- ¿Estás bien, nena? - Sí, sí,
voy delante de ti. - Muy bien, okey.
- ¿Dónde está mi bagre?
- El bagre está justo aquí.
- Oh, me encanta el pollo frito afuera
- Sí, ese es mío.
- Pensé que la cocina estaba terminada.
- Solo por si acaso. [risas]
- ¿Sabes qué es eso?
- Esto es mío. ¿quieres ver?
- Más vale que tenga sazón.
Necesito ver hojuelas de pimienta.
- ¡Oh! - ¡Okey!
Todavía tengo que probarlo, pero se ve oficial.
- Se ve oficial. ¿Ves? - Sí, buen trabajo.
- Los macarrones con queso están aquí.
[risas]
Muac, muac. - Muac, muac.
¡Oh! - ¡Oh!
- ¿Lo tienes?
- Mientras tengamos los macarrones seguros.
- ¿Tenemos que agarrar algo del arroz jollof?
- ¿Ella lo hizo? - Sí.
Guácala, ¿qué es eso?
- ¿Qué es qué?
- Me gusta la ensalada de papa.
- Si comes algo de almuerzo,
jugaré tira y afloja después del almuerzo.
¿Trato hecho?
Tienes que agarrar mi mano.
- Gracias.
¿Es Theimu o Thiemo?
- Es Thiemo. - ¿Thiemo?
- Thiemo. - ¿Qué carajos (BIP)
tenía su nombre una "O"?
- No es una letra muda.
- Oh, lo siento.
- Es letra muda. - No la vi aquí.
- Okey.
Mejor tarde que nunca. - ¿Listo?
- Ah.
- Primero lo primero,
Es momento de dar premios.
- Sí.
- Porque todos son ganadores...
al menos eso es lo que decimos.
Realmente no lo decimos en serio.
- ¿Qué está pasando?
- Oye, oye. - Se ve lindo.
Hola. - Bienvenidos.
- ¿Qué pasa, jefe? ¿Cómo te va, hombre?
- Gusto en verte.
- Oh, G, ¿qué onda, hermano? ¿Qué pasa?
Gusto en verte, hombre. ¿Cómo estás?
- Sí, estoy bien, hombre.
- Así que, tuvimos a Gizelle Bryant en postres.
Jassi Harris en macarrones con queso.
Eso estuvo muy bueno.
- Eso fue casero, también, chica.
Eso fue casero.
- Estaba despierta esta mañana.
Estaba despierta temprano.
- Tenemos a Ashley Darby en el bagre.
- Ashley Darby en el bagre.
- Sí. - Sí.
- Ashley Darby hizo bagre.
- Sí, muy apropiado.
- Ella puede tomar ese bagre y metérselo por...
¿Cuál podría ser su justificación
para traer bagre?
Al menos, cuando viniste a mi casa, tenías un chef.
Tenías una barra libre de verdad.
[aclara garganta] Fiesta de diez dólares.
Pero nos presentamos a un evento para niños
con Popeye's y un espacio medio rentado.
Por favor, muestra algo de respeto.
- ¿Qué onda, muchachos? ¿Cómo está todo?
- Sí, hombre. - ¿Qué hay, hermano?
- ¿Qué onda?
- Llegaron algo tarde a la fiesta, ¿eh?
- Alguien tiene que hacerlo. - Sí, hombre.
- Oigan, ¿cómo estamos?
Esta es la señorita Angel, y esta es Gaia.
- Eres tan guapo. Esta es mi Hija, Gaia.
Kam, tienes cuatro teléfonos.
- ¿Cuatro teléfonos? - Tengo tres,
pero mi papá me va a comprar otro.
- Guau. - Muy bien.
- Sí, mamá, por lo que entiendo,
Tia ha hablado con Gizelle,
y te tuviste que mudar en días.
- Estamos acostumbrados. Somos una familia de la NFL.
Teníamos un contrato a corto en esa casa.
Pensamos que dentro de un periodo de tiempo,
encontraríamos una casa.
- ¿Se quedan o se regresan a Colorado?
- Bueno, vamos a regresar a Colorado,
para ir por nuestras cosas, y empacar,
y luego solo vamos a estar yendo y viniendo
hasta que encontremos una casa que queramos.
- ¿Fue originalmente para el 12 de julio o el 1ro
cuando la reservaste?
- Fue originalmente... No sé, de hecho.
No sé qué pasó, para ser honesta contigo.
No sé qué pasó pero...
- Bebé, es solo difícil para mí entender
porque, como mamá,
sé que estás muy al pendiente de todo, ¿verdad?
- Sí. - Entonces, escuchar que
estabas confundida sobre la fecha...
- Ajá. - Eso no es...
algo que te pasaría.
- No.
- Estaban diciendo que fuiste desalojada, chica.
- Wendy es un desastre.
Wendy le avienta un remix.
- No Voy a bailar alrededor del asunto.
La gente dice que fuiste desalojada.
- La próxima vez en
"Las Verdaderas Amas de Casa de Potomac"...
- ¿Y cuáles son tus planes para mudarte?
Mi plan es solo sonreír todos los días y estar callado.
[risas]
- Recuerdo a mi mamá llamándonos, diciendo,
Tu hermano y hermana vienen.
Yo estaba como, ¿eh? - ¿Qué hermano y hermana?
- Así que, cuando él murió,
fue el momento más incómodo para mí.
- ¿Hola?
Sí, hija mía.
- Llamé a papá.
- Ya estoy enojada,
así que no me hagas enojar más.
- Ustedes siempre me hacen esto.
- ¡Oh, cierra la maldita (BIP) boca, Wendy!
- ¡Ay, Mamá!