Lige deroppe ville din bror have sit boblebad.
Det var hans drøm.
- Og han gav Berkman 1700 dollars? - Ja.
Jeg syntes, at det lød rigtig fedt, men Berkman var imod det.
Hvilken narrøv siger nej til et boblebad deroppe?
Det aner jeg ikke. Det er fandeme vanvittigt!
Fuldstændig gak, ikke sandt? Nu har I fået hans adresse.
Ring, når det er gjort. Jeg vil besøge min ven i L.A.
Lad os skride.
Et af ligene fra eksplosionen i Northridge -
- var Fernando Segrado, bolivianernes leder.
Vi tog altså ud til planteskolen lige under deres hævnaktion -
- så det var NoHo Hank, der placerede bomben.
NoHo er blød.
Se bare hans tøj. Han er ikke bombetypen.
Det her var Ravnen.
Okay, hør nu lige. Tror I, at Rumleskaft her -
- kunne udslette et helt kloster fuldt af håndlangere?
Nej, den hopper jeg ikke på. Niks.
Nej, vores fyr er specialtrænet. Sikkert fra militæret eller ...
Hvordan kan vi vide, at Rumleskaft ikke er en rå satan?
Se bare hans jakke. Den er af læder, og den er sej.
Har I hørt fra Berkman?
- Barry? - Ja.
Vi har ikke set ham siden indsamlingen til Chris.
Han sagde, at han gik til dramaundervisning.
- Nej. - Jo.
Går Barry Berkman, den menneskelige ismaskine, til dramaundervisning?
Han lader til at kunne lide det.
- Er han stadig her i L.A.? - Ja, det skulle jeg mene.
- Vi burde mødes en dag. - Ja.
Jeg vil virkelig gerne se ham.
Jeg ringer til ham.
Mor, må jeg spille basketball med Victor?
Selvfølgelig, skat.
Han er blevet så stor.
Algoritmen fik min serie aflyst. Jeg føler mig helt fortabt.
Nu vil min agent sende mig til møde med BanShe.
- Hold dig fra dem. - Nemlig.
Jeg arbejdede i den fedeste biks med churros i Eagle Rock.
Det var pissehyggeligt. Jeg kunne let være blevet der.
Men jeg vidste, at jeg ville stige i graderne til beigneter.
Churrofyrene sagde: "Styr dit ambitionsniveau, Mitch."
Men jeg sagde bare ... nej.
Nu siger jeg i al ydmyghed, at mit sted er pissefedt.
Og det skyldes kun, at jeg troede på mine evner.
- Sådan har jeg ikke tænkt over det. - Det ved jeg godt.
Du milde, det er himmerige.
- Kors, få jer et liv! - Undskyld, at det tog så lang tid.
- Jeg har drømt om dem. - Vi må ikke opgive "Joplin".
Vi kan prøve en anden streamingtjeneste.
Lad os tale med BanShe. De har et andet projekt til dig.
Det ved jeg ikke, om jeg vil.
Hør, hvad de har at sige. Fik du sauce med?
- Vi kan starte vores egen service. - Du rører dem fandeme ikke!
- Hallo. - Barry?
- Ja. - Hej, det er Sharon. Chris' kone.
Hej. Hvordan går det? Hvad er der galt?
- Ikke noget. Hvordan går det? - Jeg har det fint.
- Hvordan går det med dig? - Godt. Jeg så artiklen om dig.
Ja, den var ... Hvordan har din søn det?
Han har det fint. Jeg arrangerer et middagsselskab -
- for veteranerne i min organisation, og du er inviteret.
Det kunne være alle tiders. Hvornår?
Måske i aften. Er det skørt?
Slet ikke. Send mig din adresse.
Det er alle tiders. Det passer mig glimrende.
- Fint. - Skal jeg tage noget med?
Jeg ved, hvad jeg vil tage med. Du bliver ellevild. De er lækre.
- Okay, så tales vi ved. - Det gør vi. Vi ses i aften.
Send mig adressen. Jeg elsker dig.
Det ville jeg ikke have sagt. Jeg ved ikke, hvorfor jeg sagde det.
Jeg har lige været igennem et svært brud.
- Det gør ikke spor. - Du ved, hvad jeg mener.
Jeg troede, du lagde på. Jeg lægger på. Farvel.
Det er fantastisk.
Rolig. Fald nu til ro.
Har du fået det bedre?
Du fredsens.
Jeg er sådan på røven! Det hele er noget lort!
Nu er min forretning fuldstændig brændt ned -
- og panserne er efter mig. De har taget min Cristobal.
Han løj for dig. Han sagde ikke, at han var gift -
- og at han var heteroseksuel.
Tag ikke fejl. Han lyder skøn, men faretegnene er tydelige.
Så jeg bør tage til Bolivia og sige: "Ikke flere faretegn"?
Jeg ved godt, at vi lige har mødt hinanden -
- men du virker ... ret sej.
Mit lort ender som en franchise. Vi kan køre butikken sammen.
Ja ...
Jeg får nok brug for at tænke over det et par dage.
- Så ... på onsdag? - Ja. Farvel.
Fint.
Jeg har fået talt med min datter.
Og?
Kan du klare mere godt nyt?
- Hvordan kom du herind? - Bob Jacobson.
Kender du ham? Producer. Han lavede "Wonder Man"-filmene.
Du kan ikke bare vade ind.
Han begynder med streaming, som nu nærmer sig biograferne.
Han blev så berørt af, hvad du gjorde som lærer -
- at han vil give dig en serie.
"Mesterklasse med Gene Cousineau".
- Mesterklasse? - Nemlig. Dig sammen med eleverne.
- Ligesom du gjorde med ham Sean. - Barry.
Du lærer dem alt om skuespil og finder det, der motiverer dem.
Du redder deres liv. Det skal streames hjem til folk -
- men også vises i biograferne.
Hvad tilbyder han?
400.000. Men jeg kan sikkert få ham meget længere op.
Okay. Jeg gør det på én betingelse.
Forsvind. Jeg vil ikke bede om et tilhold mod dig.
Du skal instruere det hele, og det bliver vist i hele verden.
Jeg vil ikke hjælpe dig med din mesterklasse. Gå nu.
Det er ikke min mesterklasse. Det er et samarbejde.
Vi gør det sammen. Jeg sagde, at jeg kun ville gøre det -
- hvis du fik en større andel.
- Rend mig. - Nej! Okay, 80-20.
Jeg har ikke brug for almisser.
Tag det hele.
- Pis med dig. - Vent og se.
Hvis jeg var dig, så ville jeg overveje det.
Hvad kalder du og dit folk vand?
Vand.
Du er altså kun 30 kilometer fra L.A.
Der er en Starbucks bag den bakke.
Det er helt fantastisk. For fanden.
Undskyld, jeg er nødt til ... Hvad helvede er der?
- Er det Ken Goulet? - Ja.
Jim Moss. Min datter var kriminalbetjent Janice Moss.
Du ringede angående oplysninger om mordet på hende.
Jeg vil gerne mødes og tale om det.
Ved du hvad? Glem det. Jeg begik en fejl. Undskyld.
Hej, Sally. Udråbstegn.
Jeg vil bare sige, at jeg værdsætter -
- at du kaldte mig, citat, "et voldeligt røvhul", citat slut.
Undskyld alt det lort, jeg har udsat dig for i de seneste uger.
Parentes, skældt dig ud på arbejdet, komma -
- tilbudt at bryde ind hos din chef, komma -
- tage billeder af hende sovende og så videre.
Parentes slut, nervøs emoji.
Der findes ingen undskyldning for den omgang lort.
Udråbstegn, udråbstegn, udråbstegn. For pokker.
"Den er fin og på tilbud."
"Jeg dropper skuespillet og vil være sammen med soldatervennerne."
"Jeg vil gå fremad ved at gå tilbage som Marty McFly, LOL."
"Du taler for højt. Undskyld."
"Vær nu stille. Du udskammer Jonas Brothers, frisk."
"Jeg forstår, hvis du ikke vil tale med mig."
"Jeg femmer dig, rumskib, sprøde tænder, ind i solen. Barry."
Kors i skuret. Godt, du slap af med ham.
Sally Reed. Morgan Dawn-Cherry.
Det er så skønt, at du er her. Jeg er en kolossal fan.
Hvad går jeres nye projekt til Sally ud på?
Okay, okay, okay ...
Vores nye projekt hedder "New Medusas" -
- og det har virkelig brug for hjælp fra Sally Reed.
Serien, der erstattede "Joplin"?
Ikke den bedste scoresætning, men hør bare her.
Den handler om tre kvinder, som har en salon i Soho -
- og prøver at håndtere tilværelsen.
Deres hår er slanger, og de forvandler fyre til sten.
- Okay. - Lige nu er serien lidt ...
Jeg ved ikke helt ...
Og du, Sally Reed, kunne give den lidt mere ...
- Jeg ved ikke, hvad du mener. - Nu er serien ... "ja ..."
Og du kan gøre den til et "ja!"
Jeg ved, hvad du mener.
Min klient gør en serie på Fox til et "ja!" -
- som tidligere bare var ...
Det skal altså være mindre ... og mere ...
Det stod ikke i e-mailen. Sally er ikke til ...
Hun er til "ja!" og ... Og hun kan ...
Okay, jeg er med. Så i stedet for ... er det mere ...
Jeg synes, at du skal sige ja.
Så har du tid til auditions og til at udvikle dit næste projekt.
- Det er ... - Forfatter?
Er det ikke en degradering?
Burde jeg ikke prøve at sælge min egen serie?
Pengene er gode, og du bevarer dit forhold til BanShe. Det er vigtigt.
Okay, så gør jeg det.
Det er herligt! Ja!
- Hvordan er lønnen? - God. Vi får den hævet.
- Er du indblandet i noget slemt? - Det har jeg været.
Jeg prøver at lægge det bag mig.
Min datter, Anita. Hun kan lide dig.
Jeg tror, hun gerne vil være kærester med dig.
Jeg sagde, at du virkede som en god mand.
Jeg arbejder på sagen, amigo.
Nogle gange må man følge de tegn, som Gud sender en.
- Det lyder fornuftigt. - Jeg kommer tilbage om lidt.
Anita vil lave mad til os.
Jeg håber, du kan lide krydret mad.
Fantastisk.
Følg de tegn, som Gud sender.
TIDLIGERE BARNLIGT RØVHUL REDDER VETERANS LIV GENNEM SKUESPIL
Mr. Moss. Det er Kenneth Goulet.
Jeg har interessant information om, hvem der dræbte din datter.
- Kan vi mødes? - Uden tvivl.
Okay, et, to ...
Jeg gik ned ad gaden.
Jeg nåede til mit hus og gik op ad trappen.
Så åbnede jeg en dør.
Jeg gik ud på badeværelset og var sådan ...
"Hvad foregår der her?"
Så gik jeg ud fra badeværelset.
Og der var ... Og så holdt de møde.
Den første, der talte til mødet, var Jesse Jackson.
Kom bare. Lyd som Jesse Jackson.
Hvad er "Beigneter fra Mitch"?
Har du ikke set dem i fem år?
Det er snarere 12.
Træd hellere varsomt.
- Hvorfor det? - Folk ændrer sig, mand.
Jeg var engang til genforeningsfest efter ti år med nogle fyre -
- jeg plejede at sælge stoffer med. Og de var bare ikke de samme.
Den ene var totalt MAGA og prøvede at få mig med på noget anti-CRT-pis -
- og den anden viste mig videoer med rappende fædre. Det var pissekikset.
- Sådan er de sikkert ikke. - Man kan aldrig vide. Tro mig.
Jeg ville mødes med dem på Zoom først før et rigtigt møde.
- Bare for at dyppe tåen. - Okay.
Nej, jeg mener det. Dyp tåen.
Jeg tror, det er ham. Er det ham?
- Ja, det er ham. - Er du sikker?
- Ligner det ham på Goulets billede? - Det synes jeg. Hvad skal vi gøre?
- Skyde ham? - Okay.
For helvede. Pokkers også.
Pis!
Han kommer mod dig!
For fanden da også! Lort!
- Tag den! - Hvad?
Førersædet har ti indstillinger. Ikke otte eller ni, men hele ti.
Det kan ikke blive bedre. Der er støtte i lænden.
Ens ryg fortjener det bedste, og det begynder lige dér.
Man finder ikke noget bedre.
Jeg bør nok ikke sige det, men på det seneste ...
... har jeg haft en affære.
Hvad er det, han laver?
Nej, ikke i dag. Fandeme nej. For helvede!
Han er oppe på taget!
- Gud i himlen! - Hvad fanden var det?
Han er oppe igen!
Åh gud!
- Er alle uskadte? - For fanden!
- Er du kommet til skade? - Lad os komme ind.
- Er alle okay? - Er det sikkert nu?
- Hej! - Hej. "Beigneter fra Mitch". Åh gud!
- Ja. - Kom indenfor.
De lugter så godt.
Jeg tror, du vil kunne lide dem. Du kender en af dem.
- For fanden. - Sådan.
- Tak. Må jeg gerne tage en? - Ja, selvfølgelig.
Spis så mange, du har lyst til.
Theo glæder sig til at se dig.
Motocrossstjernes bror fundet død efter narkohandel
Hvad har du kommet i saucen?
Dø, dit lede svin!
Tekster: Torben Grønbæk Jensen Iyuno-SDI Group