Брат ти онаму сакаше да стави када со хидромасажа.
Тоа му беше сон.
Му дал 1700 долари на Беркман? -Да.
Мене ми звучеше иновативно, но Беркман беше против.
Каков серко би одбил да стави када со хидромасажа овде?
Не знам. Лудо, нели?
Не е нормално.
Нели? Како и да е... Ја имате неговата адреса.
Јавете ми се кога ќе завршите. Ќе одам кај пријател во Л.А.
Ајде.
БАРИ
Еден од мртовците во куќата во Нортриџ е Фернандо Сагредо,
шеф на Боливијците. -Значи, сме влегле среде одмазда.
Тоа значи дека бомбата ја подметнал Нохо Хенк.
Нохо е лигуш. Види како се облекува.
Таквите не поставуваат бомби. Ова е дело на Гавранот.
Мислиш дека џуџево
само убило цел манастир со криминалци?
Не верувам.
Не.
Нашиот тип е добро обучен. Сигурно е поранешен војник или...
И џуџето може да биде опасно. Види му ја јакната.
Кожна е и многу е кул.
Ти се има јавено Беркман?
Бари? -Да.
Го немаме видено од добротворната акција за Крис.
Ни кажа дека оди на часови по глума.
Нема шанси! -Да.
Бари Беркман, ладен како шприцер, оди на часови по глума?
Изгледа дека му се допаѓа тоа.
Се уште е во Л.А.? -Да.
Мислам дека е.
Треба да се најдеме. -Да.
Да. Би сакал да го видам.
Ќе му се јавам. -Мамо, може да одам на баскет кај Виктор? -Да.
Веќе порасна.
А потоа алгоритамот ми ја укина серијата.
Се чувствувам изгубено.
Агентката сака да одам на состанок во Банши.
Не сакаш да работиш со нив. -Знам!
Работев како пекар во продавница за чурос, во Игл Рок.
Супер услови. Можев да останам таму засекогаш.
Но знаев дека мора да напредувам на бињети.
Типовите што правеа чурос ми кажаа да не летам во облаци,
но им реков: Не.
А сега, без лажна скромност,
можам да кажам дека работата ми е закон.
Тоа го постигнав зашто верував во себе.
Никогаш не сум размислувала така.
Знам.
Боже! Ова е рај!
Боже господе, лечете се! -Извини што се задржав.
Ги сонував овие. -Не може тукутака да се откажам од Џоплин.
Да пробаме со други услуги за стриминг? -Да ги сослушаме Банши,
зашто сакаат да работат со тебе на уште еден проект.
Не знам дали јас сакам да работам со нив. -Сослушај ги.
Купи сос? -Може да почнеме наша услуга за стриминг.
Еби се, ма!
Ало? -Бари?
Да? -Здраво, Шарон е. Сопругата на Крис.
Здраво. Како си? Што се случува?
Ништо. Како си ти? -Добро.
Како си ти? -Добро. Го видов написот за тебе.
Да, тоа беше... Како е син ти? -Добро. -Да?
Организирам вечера за ветерани за хуманитарното здружение
и би сакала да дојдеш.
Да. Тоа би било кул.
Кога? -Вечерва.
Дали е тоа лудо? -Никако. Само прати ми ја адресата.
Супер. Совршено ми одговара.
Супер. -Треба да донесам нешто? -Не.
Знам што ќе донесам. Ќе биде супер, ќе ти се допадне. -Добро.
Се гледаме наскоро. -Чао! -Добро. -Се слушаме после.
И ќе се видиме вечер. Прати ми ја адресата. Те сакам!
Не сакав да кажам дека те сакам. Не знам зошто го кажав тоа.
Извини. Неодамна имав лошо раскинување. Не ми е добро. -Не.
Се е ОК. -Знаеш на што мислам.
Мислев дека ќе спуштиш. Јас ќе спуштам. Чао.
Се е ОК. Смири се.
Подобро ти е?
Боже господе!
Го наебав. Се отиде во курац.
Бизнисот ми пропадна, цајканите ме гњават, ми го зедоа Кристобал.
Типот те лажел. Не ти кажал дека е оженет и стрејт.
Без навреда, звучи како супер тип,
но тоа се сериозни проблеми. -Да одам во Боливија и да кажам:
Доста со проблеми! Нели? -Батка, види...
Знам дека сега се запознавме, но ми изгледаш како кул човек.
Отварам франшиза.
Може заедно да работиме.
Да...
Ми требаат неколку денови да размислам.
До среда? -Да...
Збогум. -Кул.
Разговарав со ќерка ми. -И?
Можеш да поднесеш уште лоши вести? -Како влезе?
Знаеш кој е Боб Џејкобсон? Продуцент е.
Продуцент на филмовите Вондермен. -Не може да провалиш кај мене.
Се шири на услугите за стриминг кои пак се шират во кината.
Воодушевен е од подучувањето и сака да ти даде серија.
Маестралниот курс на Џин Кусино.
Маестрален курс? -Да.
Би работел со ученици како оној ветеранот Шон. -Се вика Бари.
Би ги подучувал на глума и би ги соголил нивните мотивации.
Ќе им ги спасуваш животите. Ќе оди на телевизија,
но тој сака да оди и во кино.
Колку е почетната цена? -400 000, но мислам дека може да ја качам.
Добро. Може. Под еден услов.
Оди си од училницава. Не сакам да барам забрана за пристап.
Не ме слушаш. Ќе бидеш режисерка на театарска серија
што ќе се прикажува низ цел свет.
Не сакам да ти помогнам со твојот маестрален курс. Оди си.
Тоа е проблемот. Не е мој маестрален курс. -Потивко.
Тоа ќе биде заедничка соработка.
Реков дека нема да се согласам ако ти не добиеш поголема улога.
Еби се! -Не!
Добро. 80-20.
Не ми треба милостина од тебе.
Земи ја цела. -Сереш. -Провери.
На твое место, јас би размислил.
Повели, синко.
Како ти и твојот народ ја викате водата?
Вода.
Знаеш дека си само на 30 км од Л.А.?
Отаде ридон има Старбакс.
Уф! Неверојатно. Срање!
Извини, морам... -Во ред.
Боже господе! Што е?!
Ти си Кен Гуле? -Да.
Јас сум Џим Мос. Ќерка ми беше детективот Џанис Мос.
Си ме барал со информации за нејзиното убиство.
Сакам да се најдеме и да разговараме за тоа.
Батали. Згрешив. Извини што ти пречев.
Здраво, Сали!
Само сакав да ти се заблагодарам за тоа што ме нарече
насилен кретен.
Извини за се што ти направив
последниве недели.
Отворена заграда: затоа што ти се дерев на работа, запирка,
се понудив да провалам во куќата на шефицата, запирка,
да ја сликам додека спие и така натаму.
Затворена заграда, емоџи со гримаса.
Нема оправдување за тоа...
...срање. Извичник. Извичник. Извичник.
Брат! -Ова е фино и има 40 насто попуст. Како и да е...
Мислам дека веќе нема да глумам. Најдов нова заедница
со пријатели маринци. Напредувам враќајќи се во минатото,
како Марти Мекфлај. ЛОЛ. Господине, гласен сте. Срање.
Извинете. Ве молам, потикво. Посрами ги Џонас Брадерс.
Хаха, кул. Сали, разбирам ако не сакаш да зборуваш со мене.
Ќе те испукам вселенски брод кршливи заби на сонцето. Бари.
Боже господе! На време избега! -Сали Рид!
Морган Дон-Чери.
Возбудена сум што си тука. Голема обожавателка сум. -Фала.
Каков е новиот проект за Сали? -Добро...
Новиот проект се вика Новите медузи
и добро ќе му дојде пристапот на Сали Рид.
Серијата што ја замени Џоплин на почетната страница?
Воведот не е најдобар, но сослушајте ме.
Серија за три жени што имаат салон во Сохо.
Врзуваат крај со крај,
имаат змии во косата и претвораат мажи во камен.
Добро... -Во моментов серијата е некако... Не знам.
Мислам дека ти, Сали Рид, може да и дадеш...
Не знам што сакаш да кажеш. -Сега серијата е некако... "Аха."
Но ти можеш да ја претвориш во "О, да!"
Мислам дека сфатив. Имам клиентка што внесува "О, да!"
во серија на Фокс која претходно беше...
Бараме помалку... А повеќе...
Не го напиша тоа во мејлот. Сали не прави...
Таа прави "О, да!" серии.
И таа е повеќе... -Добро.
Разбирам. Наместо...
Повеќе е...
Мислам дека треба да се согласиш.
Ќе имаш време за аудиции и за следниот проект.
Сценаристка?
Не е тоа деградација?
Не треба да туркам моја серија?
Добро е платено и ќе имаш добри односи со Банши.
Тоа е важно.
Добро. Се согласувам.
Супер! Закон!
Како плаќаат? -Добро.
Добро. И ќе ги качат.
Си се вплеткал во некоја матна работа? -Да.
Пробувам да го заборавам тоа.
Ќерка ми Анита те сака.
Мислам дека сака да бидете дечко и девојка.
И реков дека ми личиш на добар човек.
Пробувам да бидам, амиго.
Понекогаш мора да ги послушаш знаците што ти ги праќа Бог.
Има нешто. -Веднаш се враќам.
Анита сака да ни направи вечера.
Се надевам дека сакаш лута храна.
Супер.
Послушај ги знаците што ти ги праќа Бог.
Бивш токсичен лигуш му го спасува животот на ветеран со глума.
Еј!
Фатете го!
Господине Мос!
Кенет Гуле. Сепак имам информации за убиецот на ќерка ви.
Може да се најдеме? -Секако.
Еден, два... -Одев по улица...
И дојдов дома.
Се качив по скалите.
Па ја отворив вратата.
Влегов во купатило и...
Зип... -Што се случува?
А потоа излегов од купатилото.
А таму...
Имаа состанок.
На тој состанок прв зборуваше Џеси Џексон.
Џеси... Ајде.
Глуми го Џеси Џексон.
Што е "Бињетс бај Мич"?
Ги немаш видено пет години?
Поминаа веќе 12. -Аха.
Јас би внимавал на твое место. -Зошто?
Луѓето се менуваат.
Одев на 10-годишнина со луѓе со кои порано дилав дрога.
Не беа веќе истите луѓе.
Еден заглавил со идеологијата на Трамп и ми продаваше пуфки.
Другиот ме тераше да гледам како рапуваат татковци. Тапа, брат.
Мислам дека овие не се такви. -Не знаеш.
Јас би одржал состанок на Зум пред средбата во живо.
Да го испиташ теренот.
Не, сериозно. Испитај го теренот.
Ти си ми пријател, ти си ми другар.
Пријателе, каде беше до сега?
Ти си ми пријател, ти си ми другар...
Мислам дека е типот. Тој ли е? -Да. Тој е.
Сигурно? -Личи како оној од сликата на Гуле?
Мислам дека личи. Да, веројатно. И што сега?
Ќе го застреламе? -Може.
Што? Срање!
Ти си ми пријател, ти си ми другар.
Ти си ми пријател за навек.
Ти си ми пријател, ти си ми другар.
Ти си ми пријател... Срање!
Бестрага!
Срање!
Оди накај тебе!
Мамето твое! Се да ти ебам!
Земи! -Што?
Срање!
Има 10 опции за седиштето. Не 8 или 9. Има 10 опции.
Максимална удобност, лумбарна поддршка...
Мора да го чувате грбот, а ова е првиот чекор.
Ова е нашиот квалитет. Не би требало да ви кажам, но...
Во последно време... Со жена ми... Ја изневерувам.
Што прави?
Нема шанси! Не денеска!
Нема шанси! Срање! Мамето твое!
На покривот е! На покривот!
Господе боже! О, Боже! -Кој... -За малку.
Што беше тоа? -Стана!
О, Боже! Добро сте сите?
Никој не настрада? -Добро сте? -Ќе се вратиме внатре?
Безбедно е? -Сите сте добро?
Ти си ми пријател, ти си ми другар... Боже.
Ти си ми пријател, ти си ми другар.
Ти си ми пријател, ти си ми другар...
Здраво! -Здраво! Бињетс бај Мич. О, Боже!
Да! -Влези.
Одлично мирисаат.
Мислам дека ќе ти се допаднат момците. Познаваш еден од нив.
Еве.
Фала. Може да земам едно? -Да, секако.
Јади колку сакаш.
Тео едвај чека да те види.
Брат на познат возач на мотокрос убиен во неуспешна нарко зделка.
Што си ставила во сосот? -Умри, копиле!
МЕДИЈАТРАНСЛЕЈШНС