1
00:00:20,761 --> 00:00:23,121
Look how quick I am!

2
00:00:23,921 --> 00:00:25,321
Say it in English.

3
00:00:38,321 --> 00:00:40,081
Is everything alright, Ka'kwet?

4
00:00:40,321 --> 00:00:41,641
What do you care?

5
00:00:42,641 --> 00:00:44,401
Off you go, please.

6
00:00:58,921 --> 00:01:01,201
It's alright, my sweet girl...

7
00:01:02,881 --> 00:01:06,081
You're safe, you're home.

8
00:01:06,841 --> 00:01:08,881
You're safe.

9
00:01:10,401 --> 00:01:11,841
You're home.

10
00:10:08,921 --> 00:10:10,481
Fetch my husband!

11
00:10:38,601 --> 00:10:40,201
Please don't make me go back!

12
00:10:41,481 --> 00:10:43,121
Thank them for coming

13
00:10:43,201 --> 00:10:46,241
but tell him we've decided
you will not return.

14
00:11:04,801 --> 00:11:07,281
Run! They want to take
the children!

15
00:11:07,361 --> 00:11:09,041
Everyone run!

16
00:18:10,201 --> 00:18:11,961
When I finish.

17
00:19:08,481 --> 00:19:10,201
Please help us.

18
00:19:11,041 --> 00:19:12,841
My children are my whole world.
My heart.

19
00:19:16,361 --> 00:19:18,881
You have your baby. She's safe.

20
00:19:25,641 --> 00:19:27,361
Where is my child?

21
00:19:29,721 --> 00:19:32,761
Without her, how can I live?

22
00:19:33,721 --> 00:19:36,041
How can she live? Please.

23
00:27:52,441 --> 00:27:53,761
She's here.

24
00:28:33,761 --> 00:28:35,081
They'll kill you this time!

25
00:28:59,241 --> 00:29:00,401
Help!

26
00:29:08,601 --> 00:29:09,961
Help!

27
00:29:43,721 --> 00:29:45,161
Help!

28
00:30:05,681 --> 00:30:11,841
Help! Help! I'm here!

29
00:31:12,961 --> 00:31:14,481
You don't have to worry.

30
00:34:00,081 --> 00:34:02,401
They'll hurt her if we don't go.

31
00:34:06,161 --> 00:34:07,721
We'll camp close by...

32
00:34:08,721 --> 00:34:11,441
and figure out a way to get her.

33
00:34:11,841 --> 00:34:13,561
We won't leave without her.

34
00:34:16,921 --> 00:34:18,641
When we have her,
we'll disappear

35
00:34:19,121 --> 00:34:21,561
so they can never take
her again.

36
00:34:22,121 --> 00:34:24,201
These people and their laws
won't break us.

37
00:34:24,281 --> 00:34:27,001
We will prevail.