Kom igjen, svar.
Hei, det er Portia. Jeg er nok og spiller i film. Jeg er skuespiller.
Hei, Portia. Dette er Drew Gardner. Jeg vet ikke hvor Dory er.
Hvis du vet hvor hun er, kan du vel ringe meg?
- Elliott Goss. - Du sover vel fremdeles.
Jeg begynner å bli bekymret. Ring meg når du våkner.
- Hei, hvem er dette? - Dette er Drew Gardner.
Er Dory der med deg?
- Kle på deg, Dory. Typen din ringer. - Er dette på ordentlig?
Ro deg ned.
Jeg vil ikke tynge deg med dette, men Dory kom ikke hjem i går kveld.
Det føles som om hun er forsvunnet. Jeg begynner å bli redd.
- Hun har det sikkert bra. - Nei, hun har det ikke bra.
Hvis ei jente ikke kommer hjem, har hun overnattet et sted.
- Tror du at hun er utro? - Du tror det. Derfor ringte du meg.
- Din dumme bitch, lot du meg dø? - Nei, det var ikke meningen.
Jeg er død. Jeg hoppet ikke foran toget. De dyttet meg.
- Chantal? - Hvorfor reddet du ikke Lorraine?
Du vet at de vil dytte deg også.
Hvem vil drepe meg? Hvem? Hvem?
- Hei, syvsover. - Hei. Hvor lenge har jeg sovet?
Siden bånd 3 av 5000. Jeg vet ikke engang hvordan man googler dette.
- At du så Chantal og drittsekken. - Du skulle ha vekket meg.
- Du trengte å sove. - Hva er klokka?
- Det er sent. - Pokker, pokker...
- Jeg må stikke. - Nei, det må du ikke.
- Jo. - Vent litt. Hei...
Jeg vil fortelle deg noe. Vi kommer til å finne Chantal.
Jeg er veldig glad for at jeg fant deg.
Ja... Jeg skal bare ta veska mi.
- Agnes Cho... - Hva?
Det er Agnes Cho.
Jeg sovnet hos Keith i går, og Drew har sendt sms 5000 ganger.
- -Har Drew sendt deg sms? -Han ringte da jeg sov. -
- Jeg ville skrive: "Beklager at jeg ikke ringte, Lorraine døde". -
Nei, ikke be om unnskyldning. Si at du var sammen med meg.
Si at du sov på Naturhistorisk museum, og at telefonen døde.
- Hvorfor har jeg ikke sagt noe? - Si at han ikke hørte etter.
- Det er en åpenbar løgn. - Hvis du tror det, gjør han det.
Dory. Herregud. Var du ikke forsvunnet?
- Hvorfor skulle jeg være forsvunnet? - Hvor har du vært hele natta?
- På museet med Elliott. - Hva snakker du om?
Jeg sa jo at jeg skulle overnatte på Naturhistorisk museum med Elliott.
- Gjorde du? - Ja. Husker du ikke det?
- Nei, det husker jeg ikke. - Jeg sa jo det. Du hørte vel ikke.
Jeg antar det. Hvorfor svarte du ikke på tekstmeldingene?
- Telefonen min døde. - Telefonen din døde.
Jeg var så redd. Jeg ringte alle vi kjenner. Tenk om noe hadde hendt.
Men ingenting skjedde. Telefonen min døde.
Jeg var jo der jeg sa at jeg skulle være.
Hvor er soveposen din? Tok du ikke med deg en sovepose til museet?
Vi presset oss bare sammen. Det var litt ubekvemt, men...
Hvorfor tok du ikke en av de soveposene vi har her?
- Vil du bli med meg til dyrehagen? - Hva?
Agnes Cho vet noe om Chantal. Jeg skal stille spørsmål.
Nei, Dory! Jeg trodde at du var ferdig med dette. Jeg forstår ikke.
Hvorfor vet jeg ingenting om hva som skjer her lenger?
Du ba meg om å slutte, og jeg sa at jeg skulle det, -
- men jeg kan ikke. Jeg er for nær til å finne henne, -
- så jeg vil gå i dyrehagen. Jeg håper virkelig at du blir med.
Jeg lar deg ikke gå til dyrehagen alene, men jeg er i dårlig humør.
Det vil jeg gjerne.
Dor? Jeg er kjempeglad for at du ikke er forsvunnet.
- Hva snakker du om? - Jeg har deg på film.
- Det var ikke meg. - Får jeg mate noen med en banan?
Forstår du at Chantals liv er i fare?
Jeg forteller hvor Chantal er hvis du gir meg 5000 dollar.
Pengene er til disse fine dyrene.
Noen av dem dør uten medisin som dyrehagen nekter å betale.
Ja, det er virkelig trist, Agnes, -
- men 5000 dollar? Kan du ikke bare fortelle det? Vær så snill, fortell.
Hvis du er så seriøs som du påstår, samarbeider du.
Ok.
- Hvor skal du få 5000 dollar fra? - Hun får ikke forsinke meg.
- Dere vet at jeg er en god venn. - Ja, det er du.
Hvor mange ganger har jeg sendt deg prevensjonsmidler? I Tulum?
Conciergen hjalp ikke til.
Elliott, det har vært en tøff uke, og jeg har ikke veket fra din side.
Til og med da vi oppdaget at du hadde løyet om en dødelig sykdom.
Jeg trenger deres hjelp.
- Selvsagt. - Vi gjør hva som helst.
Sånn er det: Agnes Cho vet hvor Chantal er.
- Hva? - Og hun vil fortelle det.
- Fantastisk. - Men hun vil ha 5000 dollar.
Mye, men jeg ville ikke be dere hvis ikke det var en nødssituasjon.
Dere har åpenbart et budsjett, -
-så hva sier dere?
- Ja. Nei. - Nei.
Gi oss et øyeblikk.
Pengene er ikke til Dorothy, de er til Chantal. Dorothy hadde fått dem.
- Vi gir ikke vår beste venn et øre. - Jeg hadde aldri bedt deg om det.
Jeg elsker deg.
- Vi elsker deg vilkårsløst, Dorothy. - Jeg elsker dere.
- Vi støtter deg 100 prosent. - Vi gjør alt for deg.
- Bare det ikke handler om penger. - Seriøst?
Unnskyld. Jeg er en vakker og vellykket skuespiller, -
- men min agent, manager, PR-mann, forretningsmanager, advokat-
- tar 95 prosent av hver lønn. Jeg er fattig.
Jeg har en "stor" bokkontrakt, men forskuddene har ikke kommet.
Oss imellom betaler foreldrene mine mobilregningen min og alt annet.
- Vi var jo så nær! - Ikke spark på møblene mine.
- Hvem har penger? Gail! - Nei, jeg sluttet der.
- Hva om vi utpresser Nanny Daddy? - Hvordan da? Hva mener du?
Jeg så ham ta et bilde under skjørtet på en kvinne.
Hvis han har et sånt bilde, har han sikkert flere tusen.
- Jeg elsker denne ideen. - Har du bevis?
- Nei. - Da må man bløffe.
Bløff er det samme som å lyve.
Når skal dere lære å elske å lyve, siden ingenting er sant?
- Snakket vi ikke om det på museet? - Jo, det gjorde vi nok.
Jeg har nok fremdeles Nanny Daddys visittkort i jakkelomma min.
Ok. Kanskje det kan funke. Hva er det, Drew? Tåler du dette?
Ja, men jeg vil ha en reserveplan i tilfelle dette ikke funker.
Jeg tenkte å dra til familien og spørre dem, men hvor er de?
- Skal vi vente utenfor i bilen? - Familien lever et så kjedelig liv.
Det er ikke så lurt. Familien hater deg, Dory.
- De er i bryllupsbutikken nå. - Da drar vi dit med en gang.
Jeg blir med Dory, siden jeg er så flink med familier.
Hva om jeg knuste din lille pikk i en skål med potetmos.
- Det hadde du vel likt? - Ja.
Jeg vil se din lille pikk, le av deg og fortelle det til vennene mine.
Hvor?
- Hva skjer? - Du ville definitivt ikke forstå.
- Hva syns du? - Du er så søt.
- Synd at søsteren din ikke er her. - Jeg vet det. Jeg vet det.
Ok. Jeg er altfor nervøs. De husker meg nok.
Skal jeg ta meg av pratingen? Jeg er ikke nervøs i det hele tatt.
Det er åpent!
Her er den!
Dette er min lille pikk.
- Hvem faen er dette? - Ta på deg buksene, Chuck.
- Hei, mr og mrs Witherbottom. - Ja?
Dette låter sprøtt, men jeg kjenner noen som vet hvor Chantal er.
Den personen krever 5000 dollar.
Hvis dere vil vite hvor Chantal er, må dere gi meg 5000 dollar.
Denne kjolen skal jeg gifte meg i.
- Vet din kone at du gjør dette? - Hun bryr seg ikke.
- Kanskje hun bryr seg om dette. - Hvem er denne klovnen?
Den klovnen er FBis favoritthacker.
Han kjenner hobbyene dine, og han er sint.
Jeg er absolutt sint.
Det er jeg som driver Dark Web, så du bør være litt greiere mot meg.
Dette er en harddisk-
- med flere tusen bilder som du har tatt under skjørtet på kvinner.
- Det har jeg på harddisken. - Hva vil dere ha av meg?
Vi vil ha 5000 dollar. Vi vil ha 5000 dollar!
Syns du at dette er morsomt? Du har 30 sekunder på deg!
- Hva skjer ellers? - Den blir en billett til fengselet.
Du mister barna dine, jobben din, ryktet ditt. Det låter vel fælt?
- Det låter for jævlig. - Du har 29... 28!
- 27... - Dette er ille.
- 25. Ta fram pennen, Chuck. - Jeg trenger en penn.
- Jeg har en penn her. Ro deg ned! - 5000?
Stammet jeg? 5000. Skriv den ut til Agnes Cho.
Jeg vet ikke hva du driver med, men vi har gått igjennom nok. Ut!
- Unnskyld meg. Det er ingen bløff. - Hvordan kjenner jeg deg?
Ikke bli sinte. Dette er gode nyheter.
- Se, det er Keith. - Hvem pokker er Keith?
Privatdetektiven dere leide.
Vi har ikke leid en privatdetektiv. Hvem er Keith Powell?
- Du er jenta som tok genseren min. - Ring politiet. Nå er det nok.
- Det trengs ikke. - Dere kjenner Keith.
- Kjenner de ikke Keith? Hvem er han? - Jeg vet ikke. Takk!
- Jeg googlet ham ikke engang. - Jeg vil fortelle dem det.
- Han forfulgte meg. - Jeg beklager.
Hver gang du snakket om ham, var det noe som var merkelig.
Jeg føler meg litt uvel.
Jeg vet ikke hvem jeg har snakket med. Han kan være med i sekten.
- Han ble ikke med til sekten. - Jeg vet ikke hva jeg skal si.
Jeg har ikke noe spennende å si. Bortsett fra dette:
- Mor har pengene! - Herregud!
- Jeg gjorde det. - Herregud.
Drew spilte birollen. Han sa: "Jeg driver Dark Web"!
- Noe om Dark Web. - Jeg elsker deg.
- Vi drar til dyrehagen. - Jeg elsker dyrehagen.
Det skjer mye nå, men dette er veldig spennende.
- Hvordan vet jeg at sjekken er ekte? - Vi knekte en mann for den.
- Bare fortell hvor hun er, Agnes. - Hun er i Montreal.
- Montreal? Hvorfor det? - Hun kunne ikke snakke om det.
Hun gråt og var redd.
- Tim! Jeg må snakke med ham. - Nei, ikke svar. Han er farlig.
Jeg kan takle ham. Jeg må snakke med ham en gang.
Dere må gå. All energien deres gjør Amelia Earhart opprørt.
Hun virker fin.
Ok, nå må vi pakke. Sørg for at dere tar med dere passene.
Jeg skal låne Gails bil. Så treffes vi hos Keith.
- Ut nå! - Hold opp!
- Hva skjer? - Unnskyld at jeg skremte deg. Hei.
Unnskyld, det er en nødssituasjon. Du har alltid hjulpet meg.
- Jeg har savnet deg sånn! - Takk.
Vi har funnet ut hvor Chantal er. Jeg vet det. Hun er i Canada.
Vi må dra og hente henne, men vi trenger å låne bilen din.
Selvsagt. Kjør og hent henne nå. Ta henne med tilbake.
- Takk, Gail - Kjør og hent henne.
- Ring politiet om ti minutter. - Du får høyst fem minutter.
- Vær forsiktig. - Vi elsker deg. Det er så nifst.
Jeg liker ikke dette.
Jeg trodde at du ignorerte meg.
Jeg ville sette pris på om du svarer når jeg ringer og sender sms.
Du har rett, jeg skulle ha svart. Jeg ber om unnskyldning.
Ok. Takk for at du ba om unnskyldning. Du er best.
Agnes fortalte hvor Chantal er.
- Hvor? - Miami.
Miami? Det låter ikke riktig. Er du sikker?
Ja. Hun sa at hun gjemmer seg på en marinebase.
- I Miami? - Ja.
Ok...
Kanskje du bør ringe familien Witherbottom. De er nok bekymret.
Det er ikke så lurt. Ikke før vi har Chantal hos oss.
Jeg vil ikke at de skal håpe for mye. Hun kan være død.
Jeg har ikke spist i hele dag, og jeg holder på å sulte i hjel.
- Jeg går inn på den bodegaen. - Kan du kjøpe Kombucha?
Nei, ingen forlater bilen. Straks Dory kommer ut, må vi kjøre.
- Det tar bare to sekunder. - Nei! Dere er så egoistiske.
Kjøp hva dere vil når vi kommer til Montreal. Ingen går ut av bilen.
- Herregud. - Jeg beklager. Bli i bilen.
Det er flighter til Miami kl. 06.00. Vi har noen timer å slå i hjel.
Ok... Jeg må passe på at jeg rekker en tur hjem først.
Jeg kan ikke slutte å tenke på deg, Dory.
Du surrer beina dine rundt meg og drar meg inn i deg.
Du beveger hoftene dine fram og tilbake.
Jeg er gal etter dag også, men jeg må hjem først.
Jeg må gjøre det slutt med Drew. Jeg vil ikke fortsette å lyve for ham.
Ja. Men det tar livet av meg.
Gid jeg ikke trengte å gå, men Drew venter på meg.
Drew, Drew, Drew! Jeg hater ham. Du går jo bare hele tiden.
Jeg vet det, men vi treffes jo i morgen tidlig.
- Vi bør gå inn og ta ham. - Hva betyr det?
Ja, ta ham. Jeg går inn der nå.
Er det en strømpistol? Hva skal du gjøre med den?
- Gi ham et støt. - Du har svake håndledd.
- Kjør nå. - Er alt i orden? Hva skjedde?
Advarsel, kjæresten din har en strømpistol. Dette er sykt.
Tekst: Jan Helge Hordnes www.btistudios.com