1 00:00:01,601 --> 00:00:04,571 「ドラマワールド」 2 00:00:13,480 --> 00:00:14,314 お届け物です 3 00:00:14,381 --> 00:00:16,549 {\an8}第5話 4 00:00:20,553 --> 00:00:21,187 どうぞ 5 00:00:24,758 --> 00:00:25,558 署名を 6 00:00:30,730 --> 00:00:31,664 どうも 7 00:00:37,303 --> 00:00:39,773 〈住所が違うみたい〉 8 00:00:40,173 --> 00:00:41,374 うちのじゃない? 9 00:00:42,175 --> 00:00:44,477 〈署名が必要です〉 10 00:00:44,544 --> 00:00:46,446 〈署名させて〉 11 00:00:46,546 --> 00:00:48,782 私の物だってのに 12 00:00:59,225 --> 00:01:00,660 なぜ家に? 13 00:01:02,162 --> 00:01:03,263 君のせいさ 14 00:01:05,098 --> 00:01:06,266 返信が無かった 15 00:01:07,300 --> 00:01:08,601 また出勤して 16 00:01:09,803 --> 00:01:11,337 クビのはずです 17 00:01:11,404 --> 00:01:14,207 いや また戻っていい 18 00:01:16,776 --> 00:01:17,510 〈なぜ?〉 19 00:01:18,611 --> 00:01:19,779 助手が必要だ 20 00:01:22,615 --> 00:01:23,516 〈あとは?〉 21 00:01:23,716 --> 00:01:27,220 君と料理してると楽しいんだ 22 00:01:29,656 --> 00:01:30,523 〈謝ってたわ〉 23 00:01:33,793 --> 00:01:34,761 シェフが? 24 00:01:35,395 --> 00:01:35,829 ああ 25 00:01:36,529 --> 00:01:37,464 一応ね 26 00:02:03,223 --> 00:02:03,857 残金は― 27 00:02:04,557 --> 00:02:05,558 成功報酬だ 28 00:02:10,497 --> 00:02:11,598 〈“一応”って?〉 29 00:02:11,764 --> 00:02:14,734 〈僕が全面的に 悪いわけじゃない〉 30 00:02:15,468 --> 00:02:19,506 〈お店を 成功させたいんでしょ〉 31 00:02:19,572 --> 00:02:20,406 〈もちろん〉 32 00:02:20,473 --> 00:02:22,842 〈彼女を戻すべきなのに―〉 33 00:02:22,909 --> 00:02:26,146 〈プライドが余計ですよ〉 34 00:02:30,717 --> 00:02:31,317 〈降りて〉 35 00:02:33,153 --> 00:02:33,653 〈何と?〉 36 00:02:33,753 --> 00:02:35,355 〈降りてくれ〉 37 00:02:37,323 --> 00:02:37,790 〈ジュン〉 38 00:02:37,857 --> 00:02:39,325 〈干渉するな〉 39 00:02:51,738 --> 00:02:55,475 〈プライドって 何のことだよ〉 40 00:03:01,814 --> 00:03:04,951 〈美男子だからって 偉ぶり過ぎよ〉 41 00:03:05,218 --> 00:03:07,253 〈典型的な主人公ね〉 42 00:03:09,856 --> 00:03:10,623 〈何かしら〉 43 00:03:12,725 --> 00:03:14,327 〈不吉な予感だわ〉 44 00:03:25,505 --> 00:03:26,339 〈変ね〉 45 00:03:29,242 --> 00:03:29,809 〈どうだった?〉 46 00:03:38,251 --> 00:03:38,952 〈予想がつく〉 47 00:03:46,226 --> 00:03:48,928 〈関わっちゃいけない〉 48 00:03:49,696 --> 00:03:50,530 〈ダメだ〉 49 00:03:51,864 --> 00:03:52,665 おい 50 00:04:00,273 --> 00:04:01,674 〈いい方法がある〉 51 00:04:02,675 --> 00:04:06,679 助手が不在なので 会社に戻るのでは? 52 00:04:06,946 --> 00:04:07,814 どうかした? 53 00:04:08,481 --> 00:04:11,284 帳簿を見せてもらってるの 54 00:04:11,651 --> 00:04:12,986 取締役も呼んだわ 55 00:04:13,419 --> 00:04:14,320 そう 56 00:04:15,021 --> 00:04:15,989 座って 57 00:04:16,289 --> 00:04:16,956 コーヒーを… 58 00:04:17,390 --> 00:04:19,292 僕が作ってくる 59 00:04:19,425 --> 00:04:22,462 {\an8}〝危機に陥った ヒロイン〞 60 00:04:24,397 --> 00:04:27,467 ふたをすれば消えるわ 61 00:04:27,567 --> 00:04:27,967 〈すごい〉 62 00:04:28,434 --> 00:04:31,738 〈フラッシュバックなんて〉 63 00:04:31,838 --> 00:04:33,039 〈効果があるかな〉 64 00:04:34,474 --> 00:04:35,441 〈ソヨンを呼んで〉 65 00:04:36,743 --> 00:04:37,577 〈ジュンは私が〉 66 00:04:40,313 --> 00:04:42,048 〈成功してほしいわ〉 67 00:04:42,515 --> 00:04:43,049 〈よし〉 68 00:04:45,351 --> 00:04:46,452 まだ無職か? 69 00:04:50,823 --> 00:04:53,026 ここで働いていいぞ 70 00:04:53,459 --> 00:04:55,295 うれしい話だわ 71 00:05:00,933 --> 00:05:03,636 {\an8}〝見せる物があるから お店に来て〞 72 00:05:05,338 --> 00:05:06,773 行かなきゃ 73 00:05:13,012 --> 00:05:17,317 僕なんかより ふさわしい人がいるさ 74 00:05:17,383 --> 00:05:20,720 家業を他人に任せる気なの? 75 00:05:21,354 --> 00:05:21,988 お母様 76 00:05:22,622 --> 00:05:26,326 私がジュンと結婚して 経営を担います 77 00:05:26,559 --> 00:05:27,360 何だって? 78 00:05:30,063 --> 00:05:31,631 いいと思いません? 79 00:05:32,899 --> 00:05:35,768 ジュンはレストランを… 80 00:05:35,835 --> 00:05:36,569 ガイン 81 00:05:37,103 --> 00:05:40,540 昔から結婚したかったもの 82 00:05:40,673 --> 00:05:43,342 ご両親に話してみるわ 83 00:05:43,609 --> 00:05:44,677 ジュン 84 00:05:46,045 --> 00:05:46,779 何よ 85 00:05:49,015 --> 00:05:50,383 私が出るわ 86 00:05:59,525 --> 00:06:00,126 どなた… 87 00:06:02,962 --> 00:06:04,397 〈急いで〉 88 00:06:04,630 --> 00:06:05,031 〈こんにちは〉 89 00:06:05,098 --> 00:06:06,032 何なの? 90 00:06:06,799 --> 00:06:07,400 誰よ 91 00:06:08,000 --> 00:06:08,801 〈ジュン〉 92 00:06:09,001 --> 00:06:09,769 〈クレア〉 93 00:06:09,836 --> 00:06:11,571 〈彼を借ります〉 94 00:06:11,671 --> 00:06:12,538 ダメよ 95 00:06:13,406 --> 00:06:14,941 〈緊急なんです〉 96 00:06:20,079 --> 00:06:20,680 〈分かった〉 97 00:06:22,682 --> 00:06:23,883 あとで話そう 98 00:06:23,983 --> 00:06:24,684 ジュン 99 00:06:24,784 --> 00:06:25,384 待って 100 00:06:25,451 --> 00:06:26,085 ダメよ 101 00:06:33,126 --> 00:06:34,961 {\an8}〝これも作戦のうちだ〞 102 00:06:41,434 --> 00:06:43,402 〈マークが隠れてる〉 103 00:06:44,137 --> 00:06:44,904 〈何の話?〉 104 00:06:58,718 --> 00:07:00,119 〈緊急とは?〉 105 00:07:00,753 --> 00:07:03,556 〈連れ出すためのウソです〉 106 00:07:03,956 --> 00:07:04,590 〈何だって?〉 107 00:07:05,525 --> 00:07:08,494 〈お店に行きましょう〉 108 00:07:25,978 --> 00:07:27,480 〈お前は不要だ〉 109 00:07:35,488 --> 00:07:37,056 〈今週の僕は―〉 110 00:07:37,824 --> 00:07:39,525 〈ひどかったろ〉 111 00:07:43,896 --> 00:07:45,465 〈1人で―〉 112 00:07:47,033 --> 00:07:48,134 〈忙しい中〉 113 00:07:49,202 --> 00:07:52,205 〈ずっと自分に問うてた〉 114 00:07:53,473 --> 00:07:53,973 〈僕は―〉 115 00:07:54,974 --> 00:07:55,942 〈何をしてるのか〉 116 00:07:56,943 --> 00:07:58,744 〈店が大事かなど〉 117 00:07:59,912 --> 00:08:01,681 〈人生について考えた〉 118 00:08:03,883 --> 00:08:08,488 〈知らないうちに 迷惑をかけていたよ〉 119 00:08:10,857 --> 00:08:12,492 〈素直ですね〉 120 00:08:15,528 --> 00:08:16,028 〈ジュン〉 121 00:08:17,797 --> 00:08:19,665 〈前を見てください〉 122 00:08:21,534 --> 00:08:22,001 〈ああ〉 123 00:08:43,890 --> 00:08:47,126 〈クレア 運命の時が来たぞ〉 124 00:08:53,165 --> 00:08:54,967 〈やり過ぎだわ〉 125 00:08:55,134 --> 00:08:56,836 〈ソヨンが中に〉 126 00:08:56,936 --> 00:08:57,603 〈何だと?〉 127 00:09:02,108 --> 00:09:03,543 〈彼女を助けて〉 128 00:09:16,989 --> 00:09:18,724 〈何のマネ?〉 129 00:09:24,330 --> 00:09:25,565 〈ジュン〉 130 00:09:25,731 --> 00:09:26,866 〈ダメです〉 131 00:09:27,066 --> 00:09:30,736 〈ジュン 目を開けてください〉 132 00:09:31,170 --> 00:09:33,105 〈大丈夫ですよ〉 133 00:09:36,008 --> 00:09:36,676 〈僕が…〉 134 00:09:39,011 --> 00:09:40,580 〈話さないで〉 135 00:09:40,746 --> 00:09:41,814 〈君を救った〉 136 00:09:44,917 --> 00:09:46,586 〈ダメです〉 137 00:09:46,652 --> 00:09:49,855 〈お願いだから目を開けて〉 138 00:09:49,922 --> 00:09:51,824 〈ソヨンを助けなきゃ〉 139 00:09:52,158 --> 00:09:54,360 〈主人公でしょ〉 140 00:09:54,627 --> 00:09:57,163 〈ヒロインとお店を―〉 141 00:09:57,229 --> 00:09:59,098 〈救ってください〉 142 00:10:07,173 --> 00:10:08,808 助けてくれたのね 143 00:10:09,742 --> 00:10:10,142 ああ 144 00:10:10,843 --> 00:10:12,044 何なのよ