Mitäs täällä on?
Kolmekymppinen mies, nuoli yltää miltei sydämeen.
Kaksikymppinen nainen, hengittänyt savua.
Viekää mies leikkaussaliin -
-ja nainen tehohoitoon. -Selvä.
Täytyy sanoa, että on ollut melko rankka päivä.
Joon?
Onko taas ruoka-aika?
Viisi herkullista ateriaa -
valmistuu vain kolmessa minuutissa.
Kuin olisi maailmankuulu kokki -
omassa keittiössä!
Ei ole enää mitään syytä lähteä ulos syömään.
Park-pakastegourmet. Jätä kokkaaminen meille!
Tunnet olevasi ravintolassa.
-Park-pakastegourmet! -Park-pakastegourmet!
Rouva Park?
Miten hän voi?
Kirurgit ovat hyvin toiveikkaita. Älkää olko huolissanne.
Entä Seo-yeon?
Hänet kotiutetaan pian.
Kiitos.
Mikä se hätätilanne oli?
Mitä?
Miksi raahasit poikani pois kotoa?
Tulipalon takia.
Menetin jo aviomieheni.
En halua menettää poikaanikin.
Hyvä, Claire.
Mitä sinä haluat?
Olet minulle velkaa.
En maksa epäonnistuneista keikoista.
Mitä saatoin tehdä? Hän hyppäsi eteen.
Minulla on toinen idea.
Haluatko yhä, että tapan tytön?
Ei tarvitse.
Pääsenkö nyt takaisin omaan maailmaani?
Totta kai.
*Liite C Pelasta henki, voita rakkaus
Olet yhtä itsepäinen kuin isäsi.
Jos olisit lopettanut ravintolan, näin ei olisi käynyt.
Rouva Park...
Painostin häntä liikaa,
aivan kuten painostin hänen isäänsäkin.
Nyt mieheni on kuollut -
ja poikani on sairaalassa.
Ei hätää, kyllä kaikki järjestyy.
Käskinhän luottaa minuun.
Kiitos, kultaseni.
Tulipalo aiheutti vaurioita,
jotka uhkaavat sijoitustanne ravintolaan.
On niin paljon korjattavaa ja paranneltavaa,
että Joon varmasti ymmärtää,
mitä pitää tehdä.
Antakaa hänelle vain hieman aikaa.
Hän tekee oikean päätöksen.
Se ilahduttaisi minua hyvin paljon.
Vielä yksi asia.
Niin?
Tämä sormus kuului anopilleni.
Olen säilyttänyt sen -
Joonin tulevaa vaimoa varten.
Tehdäänkö siitä virallista?
Se on niin kaunis.
Pidätkö siitä?
Menen puhumaan lääkärin kanssa.
-Pysytkö hänen luonaan? -Totta kai.
Tulen sitten.
Niin?
-Kaikki on valmista. -Minäkin olen valmis.
Kauniita unia,
aviomies.
Joon! Park Joon.
Isä, voinko kysyä erästä asiaa?
Miksi sinä teit sen?
Halusin sinun ottavan yhtiön johtoosi.
Minun poissaoloni oli ainoa keino saada kykysi esille.
Mutta...
Olisit voinut puhua minulle.
Teit silti oikean valinnan,
kun päätit sulkea ravintolan.
Teinkö?
Haluaisitteko sammuttaa tulen?
Vai haluatteko pelastaa tytön?
Pelastan tytön.
Olen ylpeä sinusta, poika.
Teit oikean valinnan.
Minä voin auttaa.
Joon?
Suljen ravintolan.
Se on hyvä ajatus.
Luku 10 Unien manipulointi
-Haluan nähdä hänet. -Se ei käy.
Kutsun vartijan!
Seth, missä olet ollut?
Koko homma romahtaa!
-Tiedän! -Miksi pelastit Seo-yeonin?
Nyt hän luulee, että olet hänen...
Tiedät kyllä!
Missä lasisi ovat?
Suutuitko minulle, koska pelastin päänaishahmon -
kuolemasta savuun?
Tilanne johtui sinun typerästä riskinotostasi,
joka oli vähällä polttaa koko ravintolan!
Kun Dramaworld lähetti sinut tänne,
luulin, että olisi -
jokin syy sille, että tänne tuli epäpätevä valkoihoinen tyttö.
Mutta en millään pysty -
keksimään mitään hyvää, mitä olisit tehnyt!
Sinun on aika katsoa lukua 8.
Luku 8 Dramaworldista lähtö
Dramaworld teki pahan virheen päästäessään sinut mukaan.
Lähde nyt kotiin.
Anteeksi.
Onneksi olet kunnossa.
On ollut parempiakin päiviä.
Olit tosin minun unessani.
Olinko?
Tarjosit minulle aterian -
samaan aikaan kun ravintola paloi.
Toivottavasti sille kävi unessasi paremmin kuin todellisuudessa.
Ei sillä ole enää väliä.
Olen päättänyt sulkea sen.
Niinkö? Miksi?
En oikein tiedä,
mutta se tuntuu oikealta ratkaisulta.
Jos asia on niin,
mitä jos ostan sinut ulos?
Mitä?
"Luku 8.
Dramaworldista lähtö.
Edistäjä voi lähteä draamasta kahdella tavalla.
Yleisin on odottaa, että sarja päättyy,
jolloin edistäjä saa tilaisuuden -
lähteä alkuperäisestä portaalista -
viimeisen jakson lopputekstien aikana.
Mutta...
Toisinaan -
on tilanteita,
jolloin tarinan edistäminen -
vaatii näyttävän poistumisen keskellä kautta.
Se saavutetaan helposti kuoleman avulla."
Ehkä se onkin ratkaisu.
"Toisin kuin todellisuudessa,
kuolema voi olla väliaikainen ratkaisu pysyvään ongelmaan,
kunhan vain osapuolet hyötyvät siitä."
Jos minä olen poissa,
Joon ja Seo-yeon tulevat kumpikin -
minun hautajaisiini.
Jos tämä on ainoa keino pelastaa Dramaworld, niin...
Voi luoja, miten rakastan tätä paikkaa!
Kuolemani on kaikkien parhaaksi.
Ei kuolema! Ei kuolema, vaan lähtö.
Lähtöni on kaikkien parhaaksi.
Se ei ole todellista elämää. Se on pelkkä tv-sarja.
Lähtöni on kaikkien parhaaksi.
Tunne hahmosi.
Kerro jos tarvitset apua, niin autan sinut ajan tasalle.
Annatko minulle potkut?
Annan.
Minusta niin on parasta.
Olen pahoillani.
Mutta näin on parasta.
Olen pahoillani, mutta niin on parasta.
Hetkinen, kenelle se on...