Schön, du bist schon wach.
Wir treffen Manager Kim in einer halben Stunde.
Hör auf ihn. Du musst noch immer viel über das Geschäft lernen.
Mutter...
Danach haben wir ein Meeting im 15. Stock.
Du musst mit dem Vorstand über Ga-in reden.
Wir müssen es ansprechen, ehe es zum Problem wird.
Mutter!
Was ist?
All das ist...
...vollkommen...
Ich kündige.
Sei nicht albern.
Du kannst keinen Rückzieher machen, wenn etwas beschlossen ist.
Übernimm mal etwas Verantwortung!
Joon, bitte fahr langsamer!
Ich bin eine Fernsehfigur.
Und ein ziemlicher Idiot.
Ja, aber der totale Liebling der Fans.
Was soll ich tun?
Tun? Was meinst du?
Ich bin nicht ich. Ich weiß nicht mal, was ich bin.
Nein, du bist du. Natürlich bist du du.
Ja, aber ich bin auch sechs andere Typen.
Ja. Nein! Ich meine, nein, sieh mal.
Du bist Joon Park und diese Serie ist beinahe vorbei, richtig?
Mag sein.
Solange es also ein Happy End gibt, wirst du aufwachen...
als andere Person, in einem anderen Drama, und wirst mit allem von vorn anfangen.
Aber warum? Warum kann ich nicht ich sein?
Weil wir gerade einen Helden brauchen.
Seo-yeon.
Ja, Sir.
Bitte, nenn mich doch einfach Seth.
Könntest du kurz rauskommen?
Natürlich.
Hier...
Seth, was ist das alles?
Ich wollte dir danken, dass du
eingesprungen bist, als ich dich brauchte.
Bitte, setz dich.
Es ist wie im Traum.
Ich habe so viel zu tun.
Nur ein Schluck. Zur Feier des Tages.
Auf uns.
Hast du nicht auch das Gefühl, dass wir uns schon ewig kennen?
HIMMLISCHES KÖNIGSTOR
Wir kennen uns tatsächlich schon länger.
Erinnerst du dich?
Wir haben beide bei Chef Park angefangen daher sind es schon ein paar Monate.
Das war nur ein Zufall.
Ich glaube nicht an Zufälle.
Ich auch nicht.
Das Feuer an dem Tag, dass wir hier zusammen arbeiten...
...das gab mir das Gefühl, als wären wir alte Freunde.
Als wären wir schon immer vertraut.
Ich möchte dir wichtig sein.
Los, iss.
Danke.
Ich glaube, es ist noch gefroren.
Das taut schon auf.
Seth?
Was tun wir hier?
Wir brauchen Hilfe und Seth ist der Experte. Er kennt dich seit...
Was zum Teufel?
Das... bin ich.
Die sind alle von...
...dir, ja.
Das heißt, er...
Seth ist wie ich, aber ich...
Ich bin neu. Seth war schon in vielen Dramen.
Er ist viel besser als ich.
Aber es gibt keine Zufälle in Dramaworld.
Siehst du, alles ist manipuliert.
Sogar du?
Nein, ich nicht. Ich bin aber ja auch nicht von hier.
Hier läuft etwas schief, seit dein Vater ermordet wurde.
Wir versuchen herauszufinden, was.
Ich dachte, es wäre Ga-in gewesen, aber da lag ich wohl falsch.
Sie war ziemlich böse.
Claire, komm schon.
Sie ist tot.
Ja, aber sie wird wiederkommen.
Im nächsten Drama.
-Ich muss wieder an die Arbeit. -Warte noch.
Du magst doch Käsekuchen, oder?
Natürlich, okay.
-Hier. -Nein, danke.
Nur ein Bissen, komm schon.
Nein, danke, ich hab noch.
Ich muss wirklich das Essen zubereiten. Danke.
Ein Hauptdarsteller muss arrogant und stur sein.
Seo-yeon!
Ja?
Wie wäre es mit ein wenig Dankbarkeit?
Okay. Danke schön. Sehr nett von dir.
Zurück an die Arbeit.
Ja, Sir.
Hier steht: "Man darf sich nicht emotional auf die Figuren einlassen,
weil man sonst das Drama gefährdet."
Ich habe alles versucht, um dich und Seo-yeon zusammenzubringen.
Wir sind nicht emotional verbunden.
Das sind wir nicht.
Das sind wir nicht!
Du liebst Seo-yeon.
Alle lieben Seo-yeon, aber das heißt ja nicht, dass ich...
Hättest du sie doch aus dem Restaurant gerettet, als ich es dir ermöglicht habe.
Ich habe fast eine Schleife drumgebunden!
Hör auf!
Entschuldige.
Also...
Ich weiß, ich erinnere mich nicht an die vergangenen Leben und so, aber...
wenn ich ein spitzen Bogenschütze war...
bin ich das immer noch?
Keine Ahnung.
Das wäre cool.
Du stehst also schon lange auf mich?
Hör auf damit, ernsthaft.
Egal, das spielt keine Rolle.
Ich meine...
Dramaworld hat mich hergeholt, weil ich im echten Leben unsichtbar bin.
Es brauchte jemanden, der sich nicht groß aufspielt...
Ich spiele sonst auch keine große Rolle.
Das bezweifle ich.
Du würdest durch mich hindurchsehen
und dich für alles andere mehr interessieren als für mich.
Ich sehe dich doch gerade an.
Nicht durch dich hindurch.
Hör auf damit!
Entschuldige.
Seo-yeon. Du liebst Seo-yeon.
Klar.
Alle lieben Seo-yeon.
Was gibt es da auch nicht zu lieben?
Jeder liebt Seo-yeon.
Es gibt keine Zufälle in Dramaworld.
Es tut mir leid, Mr. Park. Aber es ist besser so.
Das ist Seo-yeon.
Ich liebe sie.
Du hast mich gerettet.
Aber es gibt keinen Hauptdarsteller!
Doch.
Das bin immer ich.
Claire?
Oh, mein Gott!
Joon!
Oh je.
Seth!
Seth?
Wo sind alle?
Das Team hätte schon lange da sein müssen.
Ich habe ein paar Änderungen gemacht.
Kommen die anderen heute noch?
Natürlich.
Heute ist die letzte Folge.
Was?
Nichts.
Es wird ein besonderer Abend, also mach dich bereit.
Seth, hier geht etwas vor sich...
Keine Sorge, Seo-yeon.
Wie gesagt...
...heute Abend ändert sich alles.