C'est bien. Tu es déjà debout.
On a rendez-vous avec Kim, le directeur, dans 30 minutes.
Écoute-le. Tu as beaucoup à apprendre en matière de gestion.
Maman...
Après, on a un rendez-vous au 15e étage.
Tu vas devoir parler de Ga-in au conseil d'administration.
Il faut régler ça avant que ça devienne un problème.
Maman !
Quoi ?
Tout ça, c'est...
complètement...
Je démissionne.
Ne sois pas idiot.
Tu ne peux revenir sur ta décision comme ça.
Prends tes responsabilités !
Joon, ralentis, s'il te plaît !
Je suis un personnage de série.
Un peu débile.
Oui, mais le préféré des fans.
Qu'est-ce que je suis censé faire ?
Faire ? Comment ça ?
Je ne suis pas moi-même. Je ne sais même pas qui je suis.
Si, tu es toi-même. Bien sûr que tu es toi-même.
Mais je suis aussi six autres types.
Oui. Enfin, non, écoute.
Tu es Joon Park et cette série est bientôt finie, pas vrai ?
Je suppose.
Tant qu'il y aura une fin heureuse, tu te réveilleras...
dans la peau de quelqu'un d'autre et tu recommenceras une nouvelle série.
Mais pourquoi je ne peux pas simplement être moi ?
Parce ce que pour l'instant, on a besoin d'un héros.
Seo-yeon.
Oui, monsieur.
Appelle-moi Seth.
Tu peux sortir une minute ?
Bien sûr.
Viens...
Seth, c'est quoi, tout ça ?
Je voulais te remercier
d'être arrivée juste au bon moment.
Assieds-toi.
D'accord.
J'ai l'impression de rêver.
J'ai beaucoup de travail.
Juste une gorgée. Pour fêter ça.
À nous !
Tu n'as pas l'impression qu'on se connaît depuis longtemps ?
PORTE DU ROI DES CIEUX
Ça fait un bon moment.
Tu te souviens ?
On a débuté ensemble chez Park il y a plusieurs mois.
C'était une pure coïncidence.
Je ne crois pas aux coïncidences.
Moi non plus.
L'incendie, ce jour-là, le fait qu'on travaille ensemble...
J'ai la sensation qu'on est de vieux amis.
Qu'on a toujours été proches.
Je veux être quelqu'un de spécial pour toi.
D'accord.
Vas-y, mange.
D'accord.
Merci.
Je crois que c'est encore congelé.
Ça va se décongeler.
Seth ?
Qu'est-ce qu'on fait là ?
On a besoin d'aide et Seth est un expert. Il te connaît depuis...
Qu'est-ce que...
C'est... moi.
Elles sont toutes de...
Toi. Oui.
Alors, il...
Seth est comme moi, mais je...
Je suis nouvelle. Seth a fait des dizaines de séries.
Il est bien meilleur que moi.
Mais rien n'arrive par hasard dans Dramaworld.
Tu vois, tout est pensé à l'avance.
Même toi ?
Non, pas moi. Je ne suis pas d'ici.
Il y a une chose qui cloche depuis la mort de ton père.
On essaie de savoir quoi.
Je pensais que ça venait de Ga-in, mais non.
C'était une peste.
Claire, arrête.
Elle est morte.
Oui, mais elle reviendra.
Dans la prochaine série.
- Je dois vraiment y retourner. - Attends.
Tu aimes le gâteau au fromage, non ?
Oui, bien sûr.
- Vas-y. - Non, merci.
Juste une bouchée, allez.
Non, je mâche encore.
Je dois me préparer. Merci.
Un premier rôle doit être arrogant et obstiné.
Seo-yeon !
Oui ?
Si tu te montrais plus reconnaissante ?
Oui, merci. J'ai beaucoup apprécié.
Retourne travailler.
Oui, monsieur.
C'est écrit : "Il est interdit de tisser des liens avec les personnages
afin d'éviter de perturber la série."
J'ai tout fait pour vous réunir, toi et Seo-yeon.
On n'a tissé aucun lien.
Non.
Tu aimes Seo-yeon.
Tout le monde aime Seo-yeon, mais ça ne veut pas dire que moi...
Si tu l'avais sauvée au restaurant quand je t'en ai donné l'occasion !
J'ai tout fait pour ça !
Arrête !
Pardon.
Donc...
Je sais que j'ai oublié mes vies passées, mais...
si j'ai été un super archer, est-ce que...
je le suis encore ?
Aucune idée.
Ce serait cool.
Alors, tu me suis depuis longtemps ?
Arrête, je suis sérieuse.
Ça n'a pas d'importance.
Enfin...
Dramaworld m'a amenée ici car je suis invisible dans le monde réel.
Il fallait quelqu'un qui ne serait pas un personnage.
Je ne le suis pas dans ma propre vie.
J'en doute.
Je serais transparente comme une fenêtre
et tu serais plus intéressé par ce qui se passe de l'autre côté.
Je te regarde, maintenant.
Pas à travers toi.
Non, arrête !
Désolé.
Seo-yeon. Tu aimes Seo-yeon.
Bien sûr.
Tout le monde aime Seo-yeon.
Pourquoi on ne l'aimerait pas ?
Tout le monde aime Seo-yeon.
Il n'y a pas de coïncidences dans Dramaworld.
Désolé, M. Park, c'est mieux comme ça.
Voici Seo-yeon.
Je l'aime.
Tu m'as sauvée !
Mais il n'y a pas d'acteur principal !
Bien sûr que si.
C'est toujours moi.
Claire ?
Mon Dieu !
Joon !
Mince.
Seth !
Seth ?
Où sont-ils tous ?
Ils devraient être là depuis longtemps.
J'ai apporté des changements.
Quelqu'un d'autre vient ce soir ?
Bien sûr.
Ce soir, c'est le dernier épisode.
Quoi ?
Non, rien.
Ce sera une soirée inoubliable, tiens-toi prête.
Seth, il se passe quelque chose...
Ne t'inquiète pas, Seo-yeon.
Comme je te l'ai dit...
ce soir, tout va changer.