Красива страна, нали?
Добрата книга казва просперитет е пътят към благочестието.
Ако Бог искаше човек да е беден,
... не би го заобиколил с толкова голяма печалба.
Коя добра книга имаш предвид?
Сигурен съм ... как да изберем фина коне, синко.
Ако можеш да четеш някой ден ... среща човек на име Ксенофон.
Ксенофонт?
Хайде, Франк. Защо не го направиш? Просто признай, че правиш всичко това?
Беше грък.
Студентски студент и първият истински конник.
Вярваше, че конете,
... плячкосване на животни ...
... най-великите им инстинкти ...
... страх, полет ...
и накрая да се бием.
Затова ...
... ксенофонистът ги е оплескал са по-смислени, отколкото да ги счупят.
И това ...
и бие животно,
... ще използва малко въже ...
... леко сдържаност ...
... и добротата.
Направи го така.
Не е нормално конят да се полага.
Наказва го, но страхлив.
Трудно е да го направи ... какво иска да направи, което е болт.
Трябва да ти се довери.
Въпреки това някои мъже мислят,
... не е само това и да му покаже кой е шефът.
За да му покажеш, че си ти който ще го храни,
и да го натопи.
Ти си избарният който ще се погрижи за него.
Ще го покажем,
че може да ти се довери.
Винаги и завинаги.
Движи се, момче. и ще отворя шибаната ти глава.
Беше хубаво животно ... просто стреляш.
Казвам се Бен Броум,
и имам спред на 60 км източно от тук
"Двойна Б".
Късметлия.
Може да ми кажете, г-не,
... как се случва че там конете пасат тук
... всичко е наред с тях?
Вероятно са се скитали.
О ...
Направиха ги с малко помощ от вас и сина ви там.
Обвиняваш ме за нещо, г-н Броуме?
Не, сър.
Много съм заета и прекалено уморена ... да губи време,
... и ще те обеся и двете и да го направим.
Това не е моята смърт, момчета.
Не се страхувай, синко. Тук съм.
Хайде, стига. Трябва да закръглим конете
Сега...
... ако искаш да живееш,
ще ги разкопчаеш и ги хвърля в четката.
Защо си толкова дълга?
Този поток ... беше страховито за пъстървата.
Само питаш и ще хапят.
Не съм виждал такова нещо през целия си живот.
Франк.
Къде отиваш, г-н Броуме?
Най-добре го убивай, синко.
Г-н Броуме не ми се струва такъв който прощава и забравя,
и не харесвам много ... над рамото ми.
Мъжът щял да виси ... единственият ти близък ...
без да кимвам.
Семейството е всичко, синко.
Без семейство сме изгубени.
Вярваш ли ми, сине?
Не съм ти брат.
Никога няма да те напусна.
Никога.
Разбираш?
Направете каквото ви кажат.
Запази го.
Това е твое.
Не съм свикнала с такъв силен дух.
Добре...
дамата не трябва да ходи сама през нощта.
Най-малкото ...
... отива в тъмна къща само по себе си.
Всичко е наред.
Г-жо Ерлих седи с Люк довечера.
Сигурна съм, че ми запали фенер.
Лука?
Моето бебе.
Казах ти за него, как почти умря.
Да разбира се. Мислил си за треска.
Рубелла.
Но беше ужасна змия ... почти го хванаха.
Ако не беше г-н Уорд, щеше да е мъртъв.
Кой е г-н Уорд?
Млад мъж, който помага на Алис Флетчър с конете си.
О, Алис Флетчър.
Разбира се.
Жената, която се омъжи за дивак, откраднал парцела от г-н Леополд,
са го убили ... и проклета по целия град.
Как да забравя?
Почти нищо не е вярно.
Не вярвам, че Алис е зла.
но мисля, че старата дама има сили.
Г-н Уорд.
Разкажи ми за него.
Застрелял главата
който щял да потъне в зли зъби ... в моето момче.
Застрелял главата на змия?
Да, господине, от другата страна на стаята.
Това е стрелба.
"Нещо ...
Рядко посещаван ... "
Добре.
"... от селян ...
крепостен селянин ...
... или ... "
"... роб.
От ... - Слугин или ...
"... роб." Добре.
"Slave". Добре.
Готов!
Ууу! Хайде! Получите! Продължи!
Вдигни!
Алилуя!
Най-добре се изкачи оттук.
Здравей, Рой!
Ще ми го кажеш!
Сигурен ли си, че имаш този кон? оседла.
Да сър.
Гледай това.
Добре свършено.
А.
E.
I.
О.
U.
И понякога ...
Това е вярно.
Съжалявам, че закъснях.
Еремия,
Защо не излезеш и пишеш? ... останалата част от азбуката?
Ще се върна направо.
Маги?
Можеш да се извиниш.
Ме? За какво?
Ти ме нарани.
Богат е.
Не разбирам как един човек може просто да забрави
когато друг човек че тя я обича.
Шшшт.
Не ми пука кой го знае,
или какво мисли някой!
Никога не съм!
Но не помислих ... ще бъдеш като тях.
Че ще ме видите като тях.
Как се вижда тази кучко Фриц?
Гол.
На всеки квадратен инч.
Какво гледаш?
По дяволите.
Франк Грифин не ми е проблем.
Не от "Джеронимо" и от няколко стотин на братовчедите му в "Апачи"
решиха да пресекат границата в Аризона миналия месец.
Била ли си на Крейд, майоре?
Грифин погледна и братовчедите му?
Тези хора се опитаха да спазят закона в собствените си ръце.
Защото не са няма закон да се грижи за тях.
Рано или късно, като Грифин да намерим грешния край на пушката.
Въпрос на време е.
И докато това се случи?
Той е отговорен на храбри мъже като теб.
Майор, не е далеч.
Добре? Видях го, но мина цял ден на река Пургарото.
Обзалагам се, че Кроус би могъл да го вземе и да го държи под ръка до седмица.
Сигурно и ние можем.
Но, както казах,
заповедите ми ме насочват другаде.
Добър лов, шерифе.
Добре,
Не мога да взема сам Грифин.
Заради нея. Щеше да е самоубийство.
Отиди при децата си.
И аз не мога.
Не и без глава.
Ще донесе ли семейството ти късмет?
Намерил си човека.
Това не ти ли стига?
Нека те попитам нещо,
Г-н Уърд Стар Шошон.
Идваш лов на биволско ... ако се прибереш със заек?
Не толкова добре.
Но се прибрах.
Достатъчно.
Просто се обърнете,
да се върнеш така, както идваш.
Иначе какво?
Иначе ще те застреляме.
Какво по дяволите! мислиш ли "друго"?
Колко са "ние"?
Имаме десет.
В онази хижа?
Това е вярно. А сега!
Ударих ли някого?
Не, Господине.
Поне не е в околността.
Виждате ли, който е вътре, без да ги убива.
Олли едри!
Той е сам.
Как се казваш, приятелко?
Майната ти.
Г-н глупак Ти, Търся сестра Луси Коул,
живееше тук.
О да? Тя се премести.
Колко далеч?
Около шест месеца.
Къде отиде тя?
Чух Понча Сити.
Купих салон.
Струва си да чакаш, ... дали ще се върне?
Вече се върна, останаха зад парите ни.
Мислите, че парите са тук?
Вече не е така.
Мисля, че сега е в стените на салон в град Понча.
Момичето на Тринидад е надменна
Ако въобще целуне, тя е в крилото
Момичето "Катскъл" е тази, която якица
Целува те за половин долар
Момичето на Ътаун ми дава целувка
Поетите падат в краката ѝ
Има момичета от "Ред Ривър" Две за песен
Целият ден целувах билетите
Но не забравяйте момичетата на Бел
Няма да целуне мама От страх ще разбере
Пейте!
Момичето на "Бостън" Откъм юг
Тя ще целуне златото от устата ти
Седона не е от нас
Целувката ѝ е изключително опасна
Целувката на руснака Изглежда малко по-мила
Но тя я има зад руснака
Креолското момиче е с една очна кралица
С целувка като никотин
И не забравяйте момичетата на Бел
Ще те пращат на езда Направо в ада
Хей.
Искаш Логан и маймуните му на тази улица?
Какво ти има?
Любовта.
Кой е късметлият идиот?
Г-це Луиз Хобс.
Мислех, че познавам всички в града.
Не, не е от този град.
Тя живее в "Блакстоус".
Да, знам. Хайде, кажи колко съм тъпа.
Хубав глупак!
Поне си тъпа в правилната посока.
Няма страх.
Какво направих с бутилката? Не, това е достатъчно.
Какво? Да си легнем.
Не. Да.
Не забравяй момичетата на Бел
Ще паднеш и няма да разбереш, че си паднала
Уроци по математика?
Исус. Това е ново.
Как се запознахте?
Много от тях дойде в магазина на Аса,
както правят на всеки няколко седмици.
И седеше там във фургона,
с цигулка.
Ела и аз ...
и й казах, че и аз имам, но не мога да го играя.
Каза ми да изляза и да я видя.
Това е цигулка на баща ти?
Помня, че играеше.
Да.
Не мога да играя, но ...
Спомням си как казва ... как майка ми хареса музиката.
Тя го научи,
и така той ... Така го обожаваше.
Мислех, че ...
Не знам.
Ако пак тръгна,
Баща ѝ каза, че отива ... да превключа към Луиз.
Това е място, в което си се докопал.
Тя ме целуна.
Тя ли? Да.
Хм. Беше невероятно.
Устните ѝ бяха като тези пухкави дрехи
Не ми пука какви бяха устните ѝ.
По дяволите, Маги, имам чувства.
Най-добре ги държи на себе си.
Не знам какво чувствам. Чувствам се, че ми накърши сърцето.
Няма да разбереш какво преживявам.
Не е толкова крехък като младеж.
"Скъпи Лил.
Току-що казах в "Сълдъз пролет" ...
шунка, фасул, чили ...
топъл хляб, бисквити и кафе ...
и тръгнах по пътя
за да видя дали не мога да убия ...
... антилопа. "
Исус Христос. Човекът пише ... как яде за вечеря.
Откъде се получи? Намерих го в реката.
Старческият треньор се разхожда.
Мислех, че ще го предам на Макней ... когато се върне.
"Скъпи Джоузеф.
Щом си взема парите,
Заминавам за Симарон ...
... по-тихо място ...
Кой беше прострелян? е първият въпрос, който питат миньори
когато идват от изкопа в събота вечер.
Отговорът рядко е "никой". "
Бях в Симарон. Знам за какво говори този тип.
Прочетете това.
"Скъпият ми съпруг.
Няма писмо от вчера.
и сцената не тича, така че ...
Не знам Днес имам или не.
Не можеш да знаеш ... копнее за ежедневните ми трохи.
Чувствам се така ...
"Старателно." "Старателно"?
"... напълно сама,
от най-естествения процес,
... започвам с мислите си и желае на запад,
в неизвестна степен.
Чудя се дали ще се радваш ... да се видим при завръщането ти.
Чудя се дали дългите месеци
... не са размазани ... яснотата на контурите ми ...
и радостта от ком ...
compan-- "
"Компаньонските".
"... компания.
С нетърпение очаквам за кратък интервал
да си сама с мен
... и всички антични ...
antic-- " "Очакване."
"... очакване на булката ... на меден месец.
Знам, че ако имам шанс ... да те обичам ...
и не си се срамувала ...
Мисля, че мога да се забавлявам
за малко.
Дотогава ще ти целуна образа ... в паметта ми
и не спирам да искам да е истинско.
Твоята предана жена, Ана. "
Пише право.
Така е.
Мама?
Рой, ще си тръгнеш без да се сбогуваш?
Брат ми няма да се върне.
Искам да ти дам нещо.
Може да се научиш да четеш.
Иска ми се да имах повече време.
Не ти ли е конят, Франк?
Не се получи както ти беше планирано, нали?
Добрата книга казва, че болката е учителка.
Имаш добро око за коня.
Най-доброто животно, което имах.
Неуморителен, сигурен ...
... и зло.
Син ...
... няма да ме застреляш.
Не сега.
Няма да го направя.
Знам какво мислиш.
Никой не знае смъртта си.
Но аз видях моя.
Знам как ще стане.
Когато дойде смъртта ми, Ще съм готова ...
по сметка...
Вече я изживях.
Кажи ми, синко.
Имаш ли папи?
Нито пък аз.
Родена съм тук ... в плешивото копче.
Не казвам Не бях живяла преди, но ...
Тук съм роден, ако следваш.
Всички бяхме.
Тук ще се родиш.
Уинчестър '73.
Най-доброто оръжие на Запад.
Повторяема пушка прави 20 мъже от едно.
Може да удари един от тези момчета ... в черно на окото
оттук долу.
На 400 метра.
Една пушка може да те хапе на 400 ярда.
Разбира се, момчета от другата страна не би харесало.
Тогава ще се справим, нали?
Това е стрелба Не обичам да съм в средата.
Рой Гуд ...
... поздрави Диър Хауи ...
Бъд Лебетър ...
Бил Чик ...
Флойд Уилсън ...
и "Алонсо Бънкър".
Хайде, седнете.
Имате нужда от вана.
И бръснене.
Фуз изглежда добре на праскова, а не на мъж.
Това ли е от Библията, Франк?
Бирма бръснене.
Брюжът е бил на стената ... в Денвър. Помниш ли го?
Да, господине.
Хайде, синко.
Яжте.
Ще те накарам да си голям и силен ... като мен.
Беше си беден през целия си живот, Предполагам?
Животът е труден.
Трудно е, разбира се,
но е още по-трудно без късмет.
Библията казва това?
Погледни се.
Не мога да чета.
Всичко е наред.
Мога да чета и за двама ни.
Вече имаш семейство, синко.
Това са братята ти ...
и се стремя да ти бъда пипия.
И добър.
Няма да се отнася зле с теб.
Няма да те бия.
И няма да те лъжа.
Някога.
Добре дошъл, синко.
Има различни мъже.
Някои нямат вкус.
Но могат да говорят.
Това е почти същото.
Има хора, които могат да говорят през оръжията или юмруците им.
Няма причина ... с такъв човек.
Човек като теб идва при теб,
най-добре си готов да го срещнеш.
Готово?
Точно това искам да те науча.
Това е играчка.
Защо нямам такъв? Не си готов.
Хайде, вземи го.
Дръж го в ръката ти цял ден,
... докато не стане странно да го няма, докато не го пропуснете,
сякаш е част от ръката ти.
Искам да стрелям с истински пистолет.
Какво ще стреляш?
Всеки, който се опитва да ме застреля.
Да кажем, че си прострелян. Тогава какво?
Значи ще умра.
Щеше ли да е толкова лошо?
Смъртта не е толкова голяма.
Умира, че не е забавно.
Нищо по-плашещо ... от мъж с пистолет.
И не е нищо по-безпомощна от човек без такъв.
Изглежда, че се справя по-добре.
Тя почти изчезна.
Но е нежна.
И тя все още може да хване фургон.
Мислех, че ще е добре за Сади ...
и малката ѝ.
Това е оная работа.
Продължава да хапе другите.
Мислех, че серийната на шерифа може да го хареса.
Това е твоето.
Защо така?
Винаги си пада по главата.
Мислех, че ще ги вземем утре. Рой
Тогава трябва да тръгвам.
Трябва да свърша нещо.
Ще убиеш Франк Грифин.
Когато за пръв път напуснах Франк ...
Прекарах известно време в "Феървю Хилс".
Колкото повече бях сама, толкова повече започнах ... да имам лошо време със себе си.
Получих тези луди мисли.
Не можех да оставя Франк сам.
Затова започнах да го тормозя.
Щях да го последвам, после щях да открадна.
Защо? Не знам.
Може би защото не мога да го убия.
Поне не, докато не чух какво направи в Крейд заради мен.
Всичко се обърка в "Дадохъсфи Кениън".
Как?
Никой от нас не е умрял.
После се върнах при Мойсей
за да се забавлявам с татко.
Нещо, което щях да се закълна.
Не е вярно ... в такава пръст цяла вечност,
... и го изкопах ...
... го премести и ...
... изкопал цял нов гроб.
След това бях толкова уморена ...
мислех, че ще си легна и кърви до него.
И докато беше само кости, но дрехите му все още са там.
Не бяха гниещи.
Не знам как се е случило.
Спомних си, че носи дрехи.
Сега съм по-възрастен, когато умря,
и си спомням по-млад мъж.
Живеех повече от него.
Точно сега ми се стори прав че съм сложил дрехите на баща си.
Не знам. Не се замислях. Умирах.
Значи ...
Щях да свърша където и да е.
Застанах до него и чакаше да умре.
Изчаках цяла нощ.
После в зори имах това видение.
Тогава осъзнах това ще ме последва, където и да отида.
Сега разбирам, че не го искам ... да ме последва.
Направи ги сами?
Почти 50 чифта.
Надявам се новият проповедник няма да се намръщи.
Искам да ги продам по пощата.
По пощата?
Знам, че звучи лудо,
но ако Сиърс и Робук ще успеят, Мога и аз.
Но имаха каталог.
Затова попитах г-н Григ да извади реклама в статията си.
Каза, че една реклама струва 5 долара,
но ще го направи безплатно, ако ...
Кой какво?
Не се тревожиш за нищо.
И не говори повече за г-н Григ.
Ще ти дам каквото ти трябва.
Чу ли това?
Има някой, който трябва да видя.
Коя е тази жена?
Причината за страданието ни.
Наистина ли?
Това ли е тя?
Това е известната Алис Флетчър?
И предполагам, Ръката ѝ, г-н Уорд?
Това е той.
Не от тук, нали?
Не знам.
Откъде идва?
Измъкна се от затвора.
Исках да ти го върна.
Това беше бързо.
Бързо уча.
Предполагам.
Има и още нещо.
Чудех се ... ако искаш да купиш ранчото ми.
Ранчото ти?
Ще ти дам справедлива цена.
Защо аз?
Мислех, че ще започна най-богатият човек в града.
Има кладенци, прясно изкопани.
Къщата и обора са в добра форма.
Повечето от земята са оградени.
Колко изкушаващо.
Но си мисля да напусна.
Нищо за мен.
Когато мината започне, всичко ще се промени, нали?
Не искам да се връщам.
Не.
Не виждам каквото искаш.
Благодаря за книгата.
Оказа се толкова хубаво.
Жалко, че си тръгнал.
Открадна ли го от мен?
Гледам.
Много добре.
Когато ме научиш?
Вероятно никога.
Как така?
Искаш да ме научиш на всичко.
Не те учих ... как да не се отбия.
Не знам как да го направим.
Прав си, не съм. Аз просто...
Знам как да се измъкна с кобура, без да стрелям.
Останалите са глупости.
И какво още?
Говоря с теб за оръжията.
Не стреляй!
Не стреляй.
Срещаме се отново.
Винаги имам лошо чувство,
... докато продължавам ... човек, когото не знам.
Кара ме да се чудя.
Кажи, приятелю, ... да се чудя ли за теб?
Не.
Има много други ... по-притеснителна от мен.
Разбираш Аз съм новият закон тук?
Какво стана със стария закон?
Предполагам, че е мой.
Не съм твой проблем.
Скоро ще си тръгна.
Град?
Територия.
Boy.
Ти ме помниш?
Погледни го.
Кажи му, че би искал да изрича пуйката.
Какво ще кажеш за това животно? и да ти дам един свободен удар?
Какво ще кажеш да те измъкна?
Ще сме на път, г-не.
Да.
Чувстваш се по-добре?
Правя го.
Никой не е прострелян. Не.
Мразя този човек.
Някой ден ще го върна.
Не се съмнявам.
Но ти имаш предвид ...
ако някой не внимава,
... да си отмъщават.
Застрелях главата на змия.