Domani seppelliremo lei
Questa Pipa.
Il nostro messaggero di Wah-kon-tah.
È ora di seppellire questa Pipa con dignità...
...e mettere da parte i suoi insegnamenti.
I bambini qui fuori che ci ascoltano...
...apprenderanno un'altra lingua.
Loro saranno istruiti dai bianchi.
Apprenderanno nuove tradizioni...
...e non conosceranno le nostre.
LA NAZIONE OSAGE
IL POPOLO SCELTO DAL CASO
IL POPOLO CON MAGGIORE RICCHEZZA PRO CAPITE DELLA TERRA
CON PIÙ PIERCE ARROW RISPETTO A QUALSIASI CONTEA DEGLI USA
E CHAUFFEUR CHE ESEGUONO GLI ORDINI
Il tuo nome è Sun Hawk Woman.
Non è tanto intelligente...
...ma è bello.
Sembra un serpente.
No, sembra un coyote.
Quegli occhi blu.
Anche il fratello è bello. A me piace di più il fratello.
Quel ratto coi capelli rossi?
Meglio del tuo opossum che si finge morto...
...e non fa niente in casa.
Si finge morto quando ci sei tu...
...con me è un coniglio.
Buone...!
...il coyote ci sta guardando.
Vuole i nostri soldi.
Ovvio che vuole i soldi...
...ma vuole anche sistemarsi.
Non ha fretta.
Lo zio ha i soldi...
...non sono i soldi ciò che vuole...
...lui ti ama.
Hai visto il Gufo?
No.
Quando lo vediamo...
...significa che stiamo per morire.
Per colpa vostra.
Avete sposato tutte dei bianchi.
Il nostro sangue sta diventando bianco.
Dov'è Anna?
Voglio Anna.
Ci sono io.
Non voglio te.
Voglio Anna.
Stai ridendo?
Non ancora... ma...
Ho portato delle coperte per mamma.
Sei già ubriaca?
Sono ancora ubriaca da ieri sera, mi hai svegliato tu.
Non farti vedere da mamma in questo stato.
Non rompere.
Mi stai forse minacciando?
Sorella, calmati.
Tu sei...
...selvaggia.
Sei la mia migliore benedizione.
Sono la tua preferita?
Sì...
...resta qui con me.
Non uscire, stasera.
FA' MOLTA ATTENZIONE - STOP
WILLIAM J. BURNS INVESTIGATORE PRIVATO
TULSA, OKLAHOMA Prime immagini degli scontri razziali
nei quali ci furono 175 morti e 300 feriti - Quartiere dei negri in fiamme.
Nemmeno la nuova Chiesa Metodista aperta da una settimana è stata risparmiata.
La mattina dopo - Quel che rimane di "Little Africa."
Tu sei dell'Antico Popolo del Cielo
Piccola Anna...
...il tuo nome è Wah hre lum pa
Sorellina.
Ero solo a casa di mia sorella.
Tu e i bambini restate a casa.
Voglio andare ora perché non vivrò ancora a lungo.
Ho paura.
Sei reale?
Dov'è mio marito?
Siete reali?
Dov'è mio marito?
Adesso ti riporto a casa.
Tratto dal libro di DAVID GRANN
Un ringraziamento alla nazione Osage
E ai popoli di Gray Horse, Pawhuska e Hominy
In memoria di John Williams