1
00:00:01,175 --> 00:00:02,385
בפרקים הקודמים
:"של "קומנדו 6

2
00:00:02,927 --> 00:00:05,763
כל מה שאנחנו יודעים הוא
שבני הערובה נמצאים כ-120 ק"מ

3
00:00:05,847 --> 00:00:08,141
,ממזרח ללאגוס
.מצפון לפארק הלאומי אוקומו

4
00:00:08,517 --> 00:00:11,520
כל סייעני המודיעין שיש לנו
.עובדים על זה

5
00:00:11,895 --> 00:00:13,522
זה האיש שהרג
.את אח שלי

6
00:00:13,689 --> 00:00:14,690
.לא, לא, לא

7
00:00:15,232 --> 00:00:16,067
.אני רוצה אותו

8
00:00:16,192 --> 00:00:18,612
אני לא רוצה שלוחם אריות הים הזה
.יסיח את דעתך מהמטרה שלנו

9
00:00:19,153 --> 00:00:21,323
נוכל לנצל אותו
.למטרה שלנו

10
00:00:21,698 --> 00:00:24,326
.החייל הזה מתכנן לברוח

11
00:00:25,035 --> 00:00:27,204
לוחם אריות הים
?רוצה לקרוא לעזרה, נכון

12
00:00:27,539 --> 00:00:28,831
.זו העזרה שאתה תביא

13
00:00:39,719 --> 00:00:40,553
.רוצו

14
00:00:51,148 --> 00:00:51,983
.ריצ'רד

15
00:00:55,821 --> 00:00:57,072
.בסדר

16
00:00:58,782 --> 00:00:59,700
.תניח את הנשק

17
00:01:01,368 --> 00:01:02,954
"‏"קומנדו 6

18
00:01:03,871 --> 00:01:06,583
:פרק 4
"פצוע"

19
00:01:39,280 --> 00:01:41,783
- שלושה ימים לפני כן -

20
00:02:06,353 --> 00:02:07,187
.קדימה, קדימה

21
00:02:18,784 --> 00:02:20,160
אמרתי לך
.שזה מה שיקרה

22
00:02:20,869 --> 00:02:22,287
בפעם הבאה
.נהרוג את כולכם

23
00:02:33,467 --> 00:02:35,219
הייתי אמור להתקשר היום
.לנכד שלי

24
00:02:36,428 --> 00:02:37,263
.זה יום ההולדת שלו

25
00:02:38,680 --> 00:02:40,016
.הוא בן 14

26
00:02:41,101 --> 00:02:42,476
.הזמן עובר מהר כל כך

27
00:02:46,190 --> 00:02:47,190
.טרי

28
00:02:48,191 --> 00:02:51,778
.טרי, ספר לי על הנכד שלך
?איך קוראים לו

29
00:02:53,155 --> 00:02:56,076
.ג'ייק. ג'ייק. כן

30
00:02:56,910 --> 00:02:58,453
הוא מת על כל הקטע הזה
.של אריות הים

31
00:02:59,788 --> 00:03:03,459
הוא כבר מדבר על זה
.שהוא ילך להכשרה של אריות הים

32
00:03:04,085 --> 00:03:06,003
אולי אוכל לפגוש אותו
.יום אחד

33
00:03:07,213 --> 00:03:08,673
אשכנע אותו
.שלא יעשה את זה

34
00:03:10,008 --> 00:03:13,971
מבחינתו ומבחינת החברים שלו
.אתם גיבורי על

35
00:03:19,476 --> 00:03:21,938
,‏- פיקוד קומנדו 6 של אריות הים
- 'וירג'יניה ביץ

36
00:03:30,406 --> 00:03:31,323
.בר

37
00:03:32,951 --> 00:03:35,453
.בר. בר

38
00:03:38,456 --> 00:03:39,291
?מה

39
00:03:39,583 --> 00:03:41,877
דונאטס. נאבקתי
.בחמישה שוטרים בשבילם

40
00:03:43,338 --> 00:03:44,214
.לא

41
00:03:44,380 --> 00:03:45,548
.אחי, אתה חייב לאכול

42
00:03:47,175 --> 00:03:48,802
,נו, באמת, אחי
.אל תגיד לי שישנת פה

43
00:03:49,303 --> 00:03:52,180
מובן שהוא ישן פה. לינה
.התקשרה אליי כל הלילה. -גם אליי

44
00:03:53,390 --> 00:03:55,560
.אני חייב ללכת ליחידת המודיעין
.כבר הייתי שם-

45
00:03:55,726 --> 00:03:57,061
.אולי הם פספסו משהו
.בר-

46
00:03:58,354 --> 00:04:01,983
.יש לך תור לרופא
.לך תתקלח וסע לאסוף את לינה

47
00:04:02,401 --> 00:04:03,318
.אלוהים, בר

48
00:04:03,652 --> 00:04:05,529
אתה נראה כאילו נרדמת
.בבריכת תנינים. -תודה

49
00:04:06,280 --> 00:04:07,991
?יש חדש בנוגע לריפ
.אין עדכונים-

50
00:04:08,658 --> 00:04:10,159
אולי זה טוב
.שאין חדש

51
00:04:11,703 --> 00:04:13,163
,אם תשמע משהו
.תיידע אותי

52
00:04:14,748 --> 00:04:15,749
.תאפסו אותו

53
00:04:18,570 --> 00:04:20,823
.תתכונן, אנחנו עומדים לכייף

54
00:05:15,132 --> 00:05:16,884
.תן את זה הפעם לצ'ייס

55
00:05:17,344 --> 00:05:18,761
.אבל באק, פגעת במרכז

56
00:05:19,679 --> 00:05:20,639
.התוצאה היא 4:4

57
00:05:22,099 --> 00:05:23,267
.בסדר, גטו, מההתחלה

58
00:05:24,627 --> 00:05:25,712
?אנחנו עושים את זה שוב

59
00:05:25,837 --> 00:05:27,506
אני מצטער, אתה צריך
?להיות במקום כלשהו

60
00:05:28,215 --> 00:05:30,426
?מה איתך, פישבייט
.אתה צריך ללכת לאנשהו? -לא

61
00:05:30,634 --> 00:05:32,303
?למה
.כי אני מחויב כל כולי-

62
00:05:33,179 --> 00:05:35,306
.זה נחמד
?התאמנת על זה

63
00:05:36,224 --> 00:05:39,436
,לא הייתי צריך. -תבין
.פיש מתפלל חמש פעמים ביום

64
00:05:39,519 --> 00:05:40,979
אללה אכבר
.וכל השטויות האלה

65
00:05:41,188 --> 00:05:43,357
.זה לא מזיז לנו
.זה נתון לדיון-

66
00:05:43,482 --> 00:05:45,567
כי אנחנו יודעים
.שפיש נמצא פה מהסיבות הנכונות

67
00:05:45,693 --> 00:05:47,696
,אין דבר גרוע יותר ממוסלמי

68
00:05:48,237 --> 00:05:49,448
.חוץ מכלב מהרווארד

69
00:05:49,656 --> 00:05:51,199
קולדר, ידעת את זה
?בנוגע לגטו

70
00:05:51,658 --> 00:05:53,118
זה אתגר גדול
.להתגבר עליו, זה נכון

71
00:05:53,243 --> 00:05:55,538
.הרווארד, אריות הים, שחור

72
00:05:55,954 --> 00:05:57,623
.זו השלישייה המנצחת

73
00:05:57,874 --> 00:06:00,084
,תשרת פה עוד כמה שנים
.תעזוב ואז תתמודד לקונגרס

74
00:06:00,803 --> 00:06:02,346
זה מה שאתה
.מתכנן לעשות, נכון? -כן

75
00:06:02,804 --> 00:06:06,017
כן, תצביע לי? -הייתי מצביע לך אם
.לפוליטיקה עדיין הייתה משמעות

76
00:06:06,267 --> 00:06:07,602
.אני ממש לא אצביע לך

77
00:06:08,269 --> 00:06:10,022
סבא שלי היה מתהפך
.בקבר שלו

78
00:06:10,480 --> 00:06:13,150
השאלה היא האם אתה
.מחויב לחלוטין או לא

79
00:06:15,653 --> 00:06:16,571
.ברור שכן

80
00:06:18,489 --> 00:06:20,324
.כן, עוד נראה

81
00:06:21,226 --> 00:06:22,853
זה לא כמו שהיה
.כשהיית נציגת מכירות

82
00:06:22,936 --> 00:06:24,021
.כיום הכול נל"א

83
00:06:25,022 --> 00:06:26,524
.ניהול לקוחות אסטרטגי

84
00:06:27,358 --> 00:06:28,943
תרופה אחת מסל הבריאות
שווה יותר

85
00:06:29,069 --> 00:06:31,405
מעשרות רופאים בודדים
.שכותבים מרשמים

86
00:06:31,863 --> 00:06:35,451
.יידרש לי זמן להתעדכן בכל זה
,תקשיבי לי-

87
00:06:35,701 --> 00:06:37,828
לפעמים בכל זאת
.הכול מסתכם בקסם אישי

88
00:06:37,911 --> 00:06:39,705
בשבוע שעבר
סיפרתי לחבורה שלמה

89
00:06:39,872 --> 00:06:42,041
של בעלי עניין באישור תרופות
?לסל התרופות בדיחה. -באמת

90
00:06:42,459 --> 00:06:44,586
את יודעת איך להסתיר ממנתח
?שטר של 100 דולר

91
00:06:45,087 --> 00:06:47,673
תכניסי אותו לתיק הרפואי
.של החולה. -בסדר

92
00:06:48,424 --> 00:06:49,342
?נכון

93
00:06:49,592 --> 00:06:51,386
כי הם אף פעם
.לא קוראים אותו. -הבנתי

94
00:06:51,886 --> 00:06:52,929
.היי, ריקי

95
00:06:53,679 --> 00:06:54,764
.זה פטריק

96
00:06:55,307 --> 00:06:56,141
.היי

97
00:06:56,558 --> 00:06:59,644
פטריק ואני רק עברנו על כמה
.דברים חשובים לכנס המכירות

98
00:06:59,853 --> 00:07:02,481
.בסדר. נעים מאוד
.נעים מאוד, אדוני-

99
00:07:02,815 --> 00:07:04,901
.קוראים לי ריקי
.אין בעיה-

100
00:07:05,410 --> 00:07:06,328
.ריקי

101
00:07:06,494 --> 00:07:09,164
אני לוקח לי משהו לשתות, אתה
.רוצה משהו, פטריק? -לא, אדוני

102
00:07:09,874 --> 00:07:10,833
.ריקי

103
00:07:10,958 --> 00:07:12,084
.אני מסודר

104
00:07:14,254 --> 00:07:16,840
אז בואי נניח שאת חלק מצוות
.ניהול הלקוחות האסטרטגי שלי

105
00:07:16,965 --> 00:07:20,385
הייתי נותן לך מטריצה
שלמה של שאלות

106
00:07:20,636 --> 00:07:23,806
כדי שתוכלי לגלות בעצמך איך ליצור
?נוסחה... -אתה רוצה משהו

107
00:07:24,014 --> 00:07:25,725
אני מסודר. -בסדר, אני הולכת
.להביא לי משהו לשתות

108
00:07:28,811 --> 00:07:29,646
?אתה בסדר

109
00:07:30,480 --> 00:07:31,857
?למה את מגונדרת כל כך

110
00:07:32,441 --> 00:07:34,276
.אני חייבת להיראות מקצועית
?בשבילו-

111
00:07:34,610 --> 00:07:36,445
.ריקי, זו עבודה

112
00:07:36,779 --> 00:07:38,990
,זה עולם חדש
.אני חייבת להשלים פערים

113
00:07:39,324 --> 00:07:41,242
.תתנהג יפה, בבקשה

114
00:07:42,077 --> 00:07:43,996
?מה אתה עושה
.אני חייב ללכת-

115
00:07:44,121 --> 00:07:45,331
.לא, תישאר

116
00:07:45,455 --> 00:07:48,417
,נכון, ריקי? -כן, כן, בטח
.תישאר לארוחת צהריים

117
00:07:48,543 --> 00:07:50,920
.אשים כמה סטייקים על המנגל
?איך אתה אוהב את הסטייק שלך

118
00:07:51,129 --> 00:07:56,635
,אני חייב לעשות מחקר לקוחות
.אבל נתראה מחר במשרד. -כן

119
00:07:56,844 --> 00:07:58,053
?בסדר
.אהיה שם-

120
00:07:58,178 --> 00:07:59,346
.בסדר
.מוקדם-

121
00:07:59,406 --> 00:08:01,032
.שמחתי להכיר אותך, ריקי
.כן-

122
00:08:09,000 --> 00:08:10,251
?מה אעשה איתך

123
00:08:11,711 --> 00:08:12,587
?מה

124
00:08:13,296 --> 00:08:15,465
?מה יש לי
.דליות-

125
00:08:15,799 --> 00:08:17,593
התנפחות של הוורידים
.בשק האשכים

126
00:08:17,968 --> 00:08:20,679
התוצאה היא עלייה
.בטמפרטורה של האשכים

127
00:08:22,348 --> 00:08:24,016
אז אתה אומר
?שהביצים שלי חמות מדי

128
00:08:25,310 --> 00:08:27,980
דוקטור, תוכל בבקשה
?להסביר לנו מה הבעיה

129
00:08:28,730 --> 00:08:29,564
.כמובן

130
00:08:29,732 --> 00:08:33,277
,הזרע רגיש
.חום גורם לו לניעות נמוכה

131
00:08:33,611 --> 00:08:35,654
,במילים אחרות
.הזרע שלך חלש

132
00:08:36,072 --> 00:08:38,450
הוא לא מצליח
.לשחות חזק מספיק, אם בכלל

133
00:08:38,992 --> 00:08:40,452
הוא מת
.לפני שהוא מגיע לביצית

134
00:08:41,078 --> 00:08:44,498
,רק כדי שנבין
?איך נכנסנו להיריון לפני כן

135
00:08:44,915 --> 00:08:48,044
הסיכוי שזרע אחד בודד
,יגיע לביצית קיים

136
00:08:48,252 --> 00:08:50,004
אבל הוא נמוך
.באופן משמעותי

137
00:08:51,214 --> 00:08:53,675
,את יכולה להיכנס שוב להיריון
.אבל הסבירות לכך נמוכה

138
00:08:54,301 --> 00:08:56,887
,אז מה עושים
?חוץ מהפריית מבחנה

139
00:08:57,471 --> 00:09:01,559
ג'וזף, תוכל לעשות כל מיני דברים
.כדי לקרר את האשכים שלך

140
00:09:01,684 --> 00:09:03,561
תשתדל לא ללבוש
,תחתונים צמודים

141
00:09:03,645 --> 00:09:05,439
.אל תעשה פעילות גופנית מוגברת

142
00:09:05,855 --> 00:09:07,566
אל תסתובב במקומות שיש בהם
.טמפרטורה חמה קיצונית

143
00:09:08,484 --> 00:09:09,610
.אין בעיה

144
00:09:13,489 --> 00:09:15,116
...יש גם פתרון כירורגי
.לא-

145
00:09:17,369 --> 00:09:19,496
.זה... יקר

146
00:09:20,547 --> 00:09:22,133
אני חושב שהביטוח שלך
.מכסה את זה

147
00:09:36,399 --> 00:09:38,444
.אלה לא בשורות רעות בהכרח

148
00:09:39,653 --> 00:09:41,572
,הוא רוצה לחתוך את הביצים שלי
?באיזה אופן אלה בשורות טובות

149
00:09:43,324 --> 00:09:45,618
אנחנו יודעים מה הבעיה
.ועכשיו נוכל לטפל בה

150
00:09:49,498 --> 00:09:50,374
?מה

151
00:09:52,709 --> 00:09:54,169
.אלוהים בטח צוחק עכשיו

152
00:09:54,711 --> 00:09:58,716
אני לוחם באריות הים
.והזרע שלי לא יודע לשחות

153
00:10:01,635 --> 00:10:03,180
.זה נהדר
.ג'וזף-

154
00:10:05,015 --> 00:10:07,726
ג'וזף, זה לא קשור אליך
.או לאלוהים

155
00:10:07,851 --> 00:10:09,603
.זו בעיה רפואית פשוטה

156
00:10:10,771 --> 00:10:12,273
נדבר על זה
.עם המנתח

157
00:10:13,524 --> 00:10:14,358
.טוב

158
00:10:18,405 --> 00:10:19,865
אולי זה פשוט
.לא אמור לקרות

159
00:10:23,285 --> 00:10:27,206
?לוותר
.אין אפשרות כזו

160
00:10:36,259 --> 00:10:38,678
אריות הים, אתה הרגת
.את האיש הזה, עכשיו תקבור אותו

161
00:10:50,358 --> 00:10:51,901
?אולי תקבור גם אותה

162
00:10:52,151 --> 00:10:53,236
.היא לא קשורה לזה

163
00:10:53,361 --> 00:10:54,487
...ריצ'רד, אתה לא יכול
.נעמי-

164
00:10:55,280 --> 00:10:56,782
הזונה שלך
.תחפור יחד איתך

165
00:11:04,373 --> 00:11:05,208
.תחפור

166
00:11:13,337 --> 00:11:14,588
הייתה לך
.קליעה מעולה, אחי

167
00:11:15,172 --> 00:11:17,842
?ראית את הפרצוף של באק
.זה היה אדיר. הוא לא ציפה לזה

168
00:11:18,301 --> 00:11:19,135
.תודה

169
00:11:20,720 --> 00:11:23,473
,רציתי רק להגיד
.בנוגע למה שקרה בספינה

170
00:11:24,475 --> 00:11:27,228
בדרך כלל לא הייתי מציע לפרוץ
,באמצעות חומר נפץ במצב כזה

171
00:11:27,394 --> 00:11:31,482
אבל המבוקש היה בידינו
?וספגנו אש כבדה... -אתה גולש

172
00:11:32,567 --> 00:11:33,693
.על גלשן בוגי

173
00:11:35,237 --> 00:11:37,072
.בסדר, הרעיון זהה

174
00:11:39,032 --> 00:11:42,036
?אתה רואה אותי פה
.אני גולש על הגל, מרחף באוויר

175
00:11:42,996 --> 00:11:44,956
.ואתה נמצא פה עכשיו

176
00:11:45,332 --> 00:11:47,417
,אתה בתוך המים
.נחבט בסלעים

177
00:11:48,043 --> 00:11:51,046
,אתה נאחז בדברים
המשימה על הספינה

178
00:11:51,213 --> 00:11:54,174
או המשפחה שלך
,או השטויות של באק

179
00:11:54,508 --> 00:11:56,052
.אבל הם מושכים אותך למטה

180
00:11:57,053 --> 00:11:59,514
,היית אגרסיבי מדי
.תודה בזה

181
00:11:59,639 --> 00:12:01,266
תרחף איתי
.פה למעלה, אחי

182
00:12:03,393 --> 00:12:04,436
.קלטתי אותך

183
00:12:09,609 --> 00:12:11,945
?אז איך הוא היה
.הוא מתקדם-

184
00:12:12,696 --> 00:12:13,530
.יופי

185
00:12:14,155 --> 00:12:15,532
אז אתה עומד להיות אבא
?או מה

186
00:12:18,535 --> 00:12:20,371
אלוהים, שום דבר כאן
?לא אישי

187
00:12:23,792 --> 00:12:24,834
?כן

188
00:12:25,460 --> 00:12:26,628
.כן, אני כבר מגיע

189
00:12:29,131 --> 00:12:31,049
- לאגוס, ניגריה -

190
00:12:36,347 --> 00:12:37,932
,זה הרבע הרביעי
.ההפרש הוא שתי נקודות

191
00:12:38,099 --> 00:12:40,144
.הגיע הזמן לתפילת אלעצר
.אתה מצטרף אלינו? -בטח

192
00:12:41,811 --> 00:12:42,646
.עכמאל

193
00:12:48,111 --> 00:12:52,240
למה עזבת את הרוסים
?ועברת לצד השני

194
00:12:53,658 --> 00:12:55,286
.פשטנו על אלחאן יורט

195
00:12:55,828 --> 00:12:57,079
.זה היה הכפר שלי

196
00:12:57,622 --> 00:12:59,915
אחרי שאיש או שניים התנגדו
.הם טבחו בכולם

197
00:13:01,459 --> 00:13:03,378
המפקד שלי ירה
.בילדה בת 12

198
00:13:04,296 --> 00:13:06,882
,היא דיממה על האדמה
.אבל עדיין הייתה בחיים

199
00:13:07,674 --> 00:13:09,176
הוא הורה לי
.להרוג אותה

200
00:13:11,229 --> 00:13:13,273
,הכרתי אותה
.הכרתי את המשפחה שלה

201
00:13:14,692 --> 00:13:16,152
ולכן עשיתי הסכם
.עם אללה

202
00:13:17,862 --> 00:13:22,575
,אם אגאל אותה מייסוריה
.אשרת אותו עד יומי האחרון

203
00:13:32,253 --> 00:13:33,171
.כן

204
00:13:37,843 --> 00:13:40,428
הכול מאורגן. יש אישור
.לפגישה עם בוקו חראם

205
00:13:40,637 --> 00:13:41,930
.קדימה, בוא נתפלל, אחי

206
00:13:46,853 --> 00:13:48,230
למה נדרש לך
?הרבה כל כך זמן

207
00:13:49,982 --> 00:13:51,525
זה השלב שבו את צריכה
.לספר לי למה את פה

208
00:13:51,942 --> 00:13:54,153
.ניצלתי את חופש הביטוי שלי

209
00:13:54,653 --> 00:13:56,281
אתה יודע, זו המטרה
.שלשמה אתה נלחם

210
00:13:56,447 --> 00:13:58,866
היא אזקה את עצמה לדלת הכניסה
.של בית הספר שלה

211
00:13:59,117 --> 00:14:01,328
לאחר מכן היא תקפה
.את השוטר שחתך את האזיקים

212
00:14:02,287 --> 00:14:04,665
?זו הייתה מחאה
.מיצג אמנותי-

213
00:14:04,831 --> 00:14:06,417
חברה שלה צילמה הכול
.בטלפון שלה

214
00:14:06,750 --> 00:14:08,043
?רצית שיעצרו אותך

215
00:14:08,461 --> 00:14:12,007
כבר עכשיו אנחנו אסירים במערכת
שמעבירה אותנו מתחנה לתחנה

216
00:14:12,132 --> 00:14:13,174
.כמו עכברושים בתוך מבוך

217
00:14:13,592 --> 00:14:14,969
בית הספר
.לא טוב יותר מכלא

218
00:14:15,636 --> 00:14:17,137
אתה מבין עם מה
?נאלצנו להתמודד

219
00:14:21,518 --> 00:14:24,896
?למה לא התקשרת לאמא שלך
.אריקה עדיין מחוץ לעיר-

220
00:14:25,646 --> 00:14:26,773
.סדנת יוגה

221
00:14:27,065 --> 00:14:28,233
אז לאן אני אמור
?להסיע אותך

222
00:14:30,002 --> 00:14:31,254
.לא, לא לבית שלי

223
00:14:31,930 --> 00:14:34,683
.אתה חתמת עליי, אלכס
.אתה ההורה האחראי

224
00:14:35,142 --> 00:14:36,518
או שאוכל להישאר
.עם בראד

225
00:14:37,812 --> 00:14:39,480
אתה מכיר בית חולים
?שיש בו ערכות אונס

226
00:14:41,650 --> 00:14:43,151
.דארמה, אל תתבדחי על זה

227
00:14:43,485 --> 00:14:45,445
?אחרת מה
?תכסח לו את הצורה

228
00:14:47,781 --> 00:14:49,784
אלוהים, אני סתם
.צוחקת איתך

229
00:14:50,577 --> 00:14:51,994
אל תנסה פתאום
.להיות אבא

230
00:14:54,264 --> 00:14:59,937
ויאמר אלוהים, אמחה את האדם"
.אשר בראתי מעל פני האדמה

231
00:15:00,771 --> 00:15:06,570
,מאדם עד בהמה"
,עד רמש ועד עוף השמים

232
00:15:06,778 --> 00:15:08,697
."כי נחמתי כי עשיתם"

233
00:15:09,698 --> 00:15:12,910
אך בואו נקדיש רגע כדי להיזכר
.במי שאלוהים חס על חייו

234
00:15:13,369 --> 00:15:15,789
,נוח, הצדיק

235
00:15:16,715 --> 00:15:18,468
.היחיד שהיה חף מפשע

236
00:15:19,176 --> 00:15:21,721
אלוהים אפשר
.את המשך השושלת שלו

237
00:15:25,224 --> 00:15:27,352
.טוב לראות אותך. תודה

238
00:15:30,731 --> 00:15:32,650
.תודה. כל טוב

239
00:15:33,610 --> 00:15:35,153
,זו הייתה דרשה מדהימה
.אדוני הכומר

240
00:15:35,403 --> 00:15:36,655
אני שמח
.שזה מה שאתה חושב, ג'ו

241
00:15:36,863 --> 00:15:40,116
אז אלוהים העניש את כולם
?בגלל מעשיהם של חלק מהאנשים

242
00:15:40,659 --> 00:15:43,370
.כן, אבל זה מסר חשוב

243
00:15:44,163 --> 00:15:45,665
.לחטאים יש השלכות

244
00:15:46,290 --> 00:15:47,500
...אז

245
00:15:50,211 --> 00:15:55,175
יכול להיות
שאלוהים יעניש ילדה

246
00:15:56,594 --> 00:15:59,430
...על מה שאבא שלה
...על מה שאבא שלה"? -אם"-

247
00:16:00,890 --> 00:16:03,143
אם האבא עשה
...חטא חמור מספיק

248
00:16:05,229 --> 00:16:08,274
,הדרשה שלך הייתה מעולה
.אדוני הכומר. כרגיל. -תודה

249
00:16:10,693 --> 00:16:12,737
.אנחנו צריכים ללכת

250
00:16:13,530 --> 00:16:15,031
.נתראה ביום ראשון הבא
.בהחלט-

251
00:16:18,368 --> 00:16:19,745
.זה מהפיקוד

252
00:16:20,412 --> 00:16:23,749
יכול להיות
...שזה בנוגע לריפ, אז

253
00:16:27,921 --> 00:16:31,050
.אני אוהב אותך
.גם אני אוהבת אותך-

254
00:16:36,848 --> 00:16:38,224
.אנחנו צריכים לדבר, ג'וזף

255
00:16:42,729 --> 00:16:43,647
.אני יודע

256
00:16:50,571 --> 00:16:53,324
.כדאי שתלך
.טוב-

257
00:16:59,581 --> 00:17:02,418
עובדים בבית הזיקוק
באזור החיפושים שלנו

258
00:17:02,543 --> 00:17:05,255
אישרו שאכן הייתה פעילות חשודה
.של בוקו חראם בקרבת מקום

259
00:17:05,922 --> 00:17:08,967
בעזרת סייען של הסוכנות
.הצלחנו לאתר כפר נטוש

260
00:17:09,135 --> 00:17:11,804
אנחנו חושבים
.שמחזיקים שם בבני הערובה

261
00:17:12,346 --> 00:17:13,932
הנה שידור בזמן אמת
.מיחידת המודיעין

262
00:17:14,224 --> 00:17:16,309
,כפי שאתם רואים
.חופת היער עבה למדי

263
00:17:16,434 --> 00:17:18,228
הסייען יכול לומר בוודאות
?שהם שם

264
00:17:18,353 --> 00:17:20,522
הוא יסתכן בכך שבוקו חראם
.יעלו עליו אם יתקרב יותר מדי

265
00:17:21,106 --> 00:17:24,151
הפיקוד מסכים שזה מספיק
.כדי לשלוח כוחות לאזור

266
00:17:24,485 --> 00:17:26,654
יש בית מאובטח
,עשרה ק"מ מהמטרה

267
00:17:26,779 --> 00:17:30,075
והסוכנות תארגן הסעה
.לנקודת המפגש

268
00:17:30,408 --> 00:17:31,701
,היער צפוץ מדי לצניחה

269
00:17:31,993 --> 00:17:34,830
ובני הערובה עלולים להיות בסכנה
.אם הם ישמעו אתכם מתקרבים

270
00:17:36,040 --> 00:17:37,583
.ממריאים בעוד שלוש שעות

271
00:17:44,159 --> 00:17:47,371
,לוחם אריות הים
?כמה אנשים הרגת

272
00:17:49,873 --> 00:17:51,333
.אני הרגתי שבעה

273
00:17:52,626 --> 00:17:53,586
?למה

274
00:17:54,253 --> 00:17:55,463
.כי הם היו האויבים שלי

275
00:17:56,673 --> 00:17:58,758
,כשאתה הורג מישהו
.אתה לוקח את הנשמה שלו

276
00:17:59,802 --> 00:18:01,553
אתה מנכס אותה
.בשמה הסודי

277
00:18:02,470 --> 00:18:04,390
,ככל שאתה הורג יותר
.כך אתה הולך ומתחזק

278
00:18:05,057 --> 00:18:06,351
.מעולם לא הרגת איש

279
00:18:11,523 --> 00:18:12,983
.הרגתי שבעה

280
00:18:20,742 --> 00:18:21,827
.תכניסו אותו פנימה

281
00:18:39,880 --> 00:18:41,423
.אתה לא תשתיק אותנו

282
00:18:41,883 --> 00:18:43,718
.לעולם לא תשתיק אותנו

283
00:18:56,274 --> 00:18:59,235
,טרי מקאלווין
.חברה שלך סירבה לשלם

284
00:19:00,279 --> 00:19:03,365
יש להם כל כך הרבה כסף
.בשביל נפט, אבל שום דבר בשבילך

285
00:19:04,241 --> 00:19:05,952
.תשחרר אותו
.אתה לא צריך אותו

286
00:19:06,952 --> 00:19:08,830
.הוא עבר מספיק
.אתה צריך רק אותי

287
00:19:09,413 --> 00:19:11,791
נכון, הוא באמת
.עבר מספיק

288
00:19:12,917 --> 00:19:14,753
.ועכשיו הוא חסר ערך
.פליקס

289
00:19:16,463 --> 00:19:17,548
.תהרוג אותו

290
00:19:24,764 --> 00:19:26,057
.תהרוג אותו עכשיו

291
00:19:27,184 --> 00:19:28,310
.פליקס, לא

292
00:19:29,937 --> 00:19:31,063
.אל תעשה את זה

293
00:19:32,857 --> 00:19:33,817
.תסתכל עליו

294
00:19:35,319 --> 00:19:37,946
אתה תזכור את הפנים האלה
.מדי יום, עד סוף חייך

295
00:19:38,113 --> 00:19:39,490
...אני מבטיח לך, זה לא

296
00:19:40,449 --> 00:19:42,201
פליקס, זה לא
.מה שאתה חושב שזה

297
00:19:44,161 --> 00:19:45,163
.תאמין לי

298
00:20:09,453 --> 00:20:10,830
.צריך עוד מסמר

299
00:20:14,166 --> 00:20:16,378
לוחם אריות הים
.האמריקאי החזק

300
00:20:17,379 --> 00:20:18,505
.תסתכל על עצמך

301
00:20:19,214 --> 00:20:21,258
עכשיו אתה יודע
.מי באמת מחזיק בכוח

302
00:20:23,510 --> 00:20:26,848
,הכופרים לא יכולים להגן עליכן
,אמריקה לא יכולה להגן עליכן

303
00:20:26,931 --> 00:20:28,808
האלוהים הזה
.לא יכול להגן עליכן

304
00:20:29,267 --> 00:20:31,186
,תגידו לי
?מי יוכל להגן עליכן

305
00:20:33,897 --> 00:20:35,191
.תגידי את זה
.תעזוב אותה בשקט-

306
00:20:35,357 --> 00:20:36,442
?מי יכול להגן עליכן

307
00:20:38,319 --> 00:20:39,153
.אתה

308
00:21:00,761 --> 00:21:01,720
.תפסיקו

309
00:21:02,455 --> 00:21:04,666
.זהירות, הוא שווה הרבה כסף

310
00:21:42,710 --> 00:21:45,087
מה דעתך
?על המשיח שלך עכשיו

311
00:22:01,063 --> 00:22:03,691
- פאתי לאגוס, ניגריה -

312
00:22:18,125 --> 00:22:22,671
,הילדה מהכפר שלך
.איך קראו לה? -ליילה

313
00:22:23,672 --> 00:22:24,799
.ליילה

314
00:22:27,052 --> 00:22:28,344
?נקמת את מותה

315
00:22:32,599 --> 00:22:34,477
.סירסתי את המפקד שלי

316
00:22:35,728 --> 00:22:36,938
שיספתי את גרונו

317
00:22:37,313 --> 00:22:38,814
.וברחתי להרים

318
00:22:48,592 --> 00:22:49,719
.הזמנתי תה

319
00:22:50,845 --> 00:22:52,138
.המחיר הוא עשרה מיליון דולר

320
00:22:57,811 --> 00:22:59,063
,בית מאובטח של הסי-איי-איי -
- אולגו, ניגריה

321
00:22:59,146 --> 00:23:01,649
הרכב הזה יסיע אותנו
.לנקודת המפגש פה

322
00:23:01,816 --> 00:23:03,527
בבקשה תגיד לי שזו לא
.משאית זבל. -משאית מטען

323
00:23:04,319 --> 00:23:08,156
נהג מקומי ישב מלפנים
.ואחד ממפעילי הסוכנות ישב לידו

324
00:23:08,324 --> 00:23:11,244
בסדר, טוב, בחצות נלך ברגל
,את שאר הדרך

325
00:23:11,369 --> 00:23:12,829
זה בערך שלושה ק"מ
.עד המטרה

326
00:23:13,162 --> 00:23:15,039
ככה הכפר נראה
,לפני שהוא ננטש

327
00:23:15,165 --> 00:23:17,209
כשעובדי בית הזיקוק
.עדיין גרו בו

328
00:23:17,334 --> 00:23:21,463
,בהנחה שהוא לא ממש השתנה
.זו המטרה העיקרית שלנו

329
00:23:21,964 --> 00:23:24,467
צוות דלתא יערוך חיפוש
,נגד כיוון השעון

330
00:23:24,634 --> 00:23:26,010
.עד שהמתחם יהיה מאובטח

331
00:23:26,661 --> 00:23:27,997
בני הערובה
.אמורים להיות פה

332
00:23:32,895 --> 00:23:33,854
?מה מצב הברך שלך

333
00:23:34,855 --> 00:23:36,064
?היא בסדר. מה קורה

334
00:23:37,984 --> 00:23:39,777
.אתה יודע שזה חשוב לבר

335
00:23:40,778 --> 00:23:42,197
.זה חשוב לכולנו

336
00:23:43,073 --> 00:23:44,740
.אנחנו מדברים פה על ריפ
.לזה התכוונתי-

337
00:23:44,949 --> 00:23:46,201
?אתה חושב שהוא מאופס

338
00:23:47,327 --> 00:23:49,788
אם אתה חושב שבר
,לא יעשה את הדבר הנכון

339
00:23:50,498 --> 00:23:52,041
אולי עדיף
.שלא תהיה פה, אחי

340
00:23:52,166 --> 00:23:53,251
,ריפ היה גם ראש הצוות שלי

341
00:23:53,376 --> 00:23:55,127
ואני רוצה להחזיר אותו
.לא פחות ממך

342
00:23:56,463 --> 00:23:57,631
.אז בוא נלך לחלץ אותו

343
00:24:22,142 --> 00:24:24,354
,שרה גרייבס"
,'המלאכית הקטנה שלנו'

344
00:24:24,437 --> 00:24:26,439
,‏"15 בדצמבר 2014
"‏25 באפריל 2015

345
00:24:41,623 --> 00:24:45,920
אני מבין את הרצון שלך
,להעלות את מחיר הרכישה, ידידי

346
00:24:46,087 --> 00:24:49,132
אבל הארגון שלכם נשבע
,שבועת אמונים לארגון שלי

347
00:24:49,800 --> 00:24:51,009
.והיה לנו הסכם

348
00:24:51,844 --> 00:24:53,053
.חמישה מיליון דולר

349
00:24:53,971 --> 00:24:54,930
.עשרה

350
00:24:55,765 --> 00:24:57,475
אתה טוען
.שאתה נאמן לקוראן

351
00:24:58,768 --> 00:25:00,394
כתוב בקוראן
שלא נתמקח זה עם זה

352
00:25:00,978 --> 00:25:03,356
או נבגוד זה בזה
.או נמכור זה את זה

353
00:25:03,523 --> 00:25:06,777
,כולנו משרתים את אללה כאחים
.ואנחנו צריכים להתנהג בהתאם

354
00:25:07,278 --> 00:25:08,403
?הקוראן

355
00:25:09,029 --> 00:25:10,364
אללה? מה הקשר
?בינם ובין זה

356
00:25:10,990 --> 00:25:12,158
.אלה עסקים

357
00:25:15,495 --> 00:25:16,830
אסכים למחיר שלך

358
00:25:18,290 --> 00:25:20,167
אם אראה קודם
.את לוחם אריות הים

359
00:25:20,626 --> 00:25:23,129
.זה בלתי אפשרי
.אין דבר שהוא בלתי אפשרי-

360
00:25:23,212 --> 00:25:25,047
אני אראה את הלוחם
.או שאין עסקה

361
00:25:30,387 --> 00:25:31,389
.אל תשתמש בטלפון

362
00:25:31,847 --> 00:25:33,140
.האמריקאים יירטו את השיחה

363
00:25:37,603 --> 00:25:38,730
.קח אותי אליו

364
00:25:46,691 --> 00:25:50,779
,אלוהים, אלוהיי"

365
00:25:51,780 --> 00:25:57,745
,כשתוהה אני"

366
00:25:58,872 --> 00:26:03,711
זכור את"

367
00:26:03,877 --> 00:26:09,008
.כל מילותיך"

368
00:26:10,552 --> 00:26:14,055
,רואה אני את הכוכבים"

369
00:26:15,099 --> 00:26:19,687
"...שומעת אני את הרעם"

370
00:26:20,354 --> 00:26:21,522
.קדימה, ריצ'רד

371
00:26:21,981 --> 00:26:23,233
"...אני"
.תשתקי-

372
00:26:26,680 --> 00:26:28,598
.זונה. מספיק

373
00:27:01,461 --> 00:27:04,088
בסדר, בחורים, אני מקווה שכולכם
.לקחתם עוד כדורים בשבילי

374
00:27:05,132 --> 00:27:06,300
.אני אוהב אותך, קולדר

375
00:27:06,508 --> 00:27:08,844
לעומתך, האמא הלחוצה שלי
.היא כלום. -על לא דבר

376
00:27:10,053 --> 00:27:11,221
,אני נשבע לך, בודהה

377
00:27:11,305 --> 00:27:13,766
,אף אחד לא יודע להעמיס רכב
.בוריטו או ציוד כמו האנשים שלך

378
00:27:14,100 --> 00:27:15,852
זו מסורת לאומית
.גאה שלנו, אחי

379
00:27:17,855 --> 00:27:20,399
.אתה לא רציני
.הכול פה, תן לי שנייה-

380
00:27:21,108 --> 00:27:23,027
.באנג. כולנו מתים

381
00:27:23,611 --> 00:27:25,071
פישבייט, אתה מוכן
להסביר לצ'ייס

382
00:27:25,154 --> 00:27:26,948
למה כולם סוחבים
?עוד כדורים בשביל עבדך הנאמן

383
00:27:27,073 --> 00:27:28,992
,נשק כבד
.הוא זקוק להרבה תחמושת

384
00:27:29,117 --> 00:27:31,286
נכון, אז אנחנו חייבים
.לסחוב עוד כדורים. אני יודע

385
00:27:31,369 --> 00:27:33,956
אם היית יודע, הם היו מוכנים לכך
.שתשלוף אותם בהתראה של רגע

386
00:27:34,248 --> 00:27:35,499
בזמן שאתה מחפש
,בסלסילת הפיקניק שלך

387
00:27:35,624 --> 00:27:39,587
.כולם תוהים איפה האש המחפה
.הנה הכדורים שלך, חתיכת מזדיין-

388
00:27:44,009 --> 00:27:44,843
.יופי

389
00:27:50,600 --> 00:27:52,268
.הוא בוחן אותך
.מה אתה אומר-

390
00:27:52,644 --> 00:27:56,190
זה לא קשור לכדורים, מה שחשוב
הוא מה קורה פה למעלה

391
00:27:56,523 --> 00:27:57,983
והאם אתה מסוגל
.לעמוד בזה

392
00:27:59,026 --> 00:28:00,319
אתה בליגה המקצוענית
.עכשיו, ילד

393
00:28:01,987 --> 00:28:03,656
,ועוד עצה

394
00:28:03,740 --> 00:28:05,993
תגלגל אותם ותתקע אותם
.בפאוץ' החיצוני שלך

395
00:28:06,451 --> 00:28:07,660
ככה אנחנו עושים
.את זה פה

396
00:28:20,826 --> 00:28:22,620
אז איך הבחורות
?בהרווארד, צ'ייס

397
00:28:22,745 --> 00:28:23,580
.לא רעות

398
00:28:23,872 --> 00:28:26,250
הן מדברות שלוש-ארבע שפות
.ולומדות מתמטיקה למתקדמים

399
00:28:26,416 --> 00:28:28,752
כן, תספר לנו איך זה
.על תה ועוגיות

400
00:28:29,545 --> 00:28:31,964
.אני יודע להכין ארל גריי מצוין
.אני בטוח בזה-

401
00:28:32,507 --> 00:28:34,550
,זה תה איכותי, פיש
.למקרה שתהית

402
00:28:34,675 --> 00:28:36,678
,תה אני מכיר, אחי
.זה מגיע עם זה

403
00:29:29,596 --> 00:29:30,681
.יום טוב, אדוני השוטר

404
00:29:31,632 --> 00:29:33,635
?לאן אתם נוסעים
.למפעל קקאו-

405
00:29:34,761 --> 00:29:36,263
אתה יודע
?שזה כביש אגרה

406
00:29:37,097 --> 00:29:37,932
.לא

407
00:29:38,558 --> 00:29:39,641
.אבל אני יכול לשלם

408
00:29:40,310 --> 00:29:41,769
?כמה
?כמה יש לך-

409
00:29:44,397 --> 00:29:45,273
.גם הוא

410
00:29:52,281 --> 00:29:53,365
?דולרים אמריקאיים

411
00:29:55,285 --> 00:29:56,244
.החוצה

412
00:29:58,580 --> 00:30:00,123
.שים עליו עין

413
00:30:02,459 --> 00:30:03,961
?אדוני השוטר, מה הבעיה

414
00:30:04,503 --> 00:30:05,879
תראה לי מה יש
.בתוך המשאית

415
00:30:06,256 --> 00:30:07,840
...אדוני השוטר
.תראה לי-

416
00:30:09,592 --> 00:30:11,595
,אדוני השוטר
.אני מאחר עם המשלוח שלי

417
00:30:12,221 --> 00:30:13,055
?אתה חושב שאכפת לי

418
00:30:16,558 --> 00:30:17,894
.קדימה, תפתח את הדלת

419
00:30:19,020 --> 00:30:20,897
.אמרתי לך לפתוח אותה

420
00:30:54,064 --> 00:30:55,732
האמיר לא אישר
.לשלם עשרה מיליון דולר

421
00:30:55,982 --> 00:30:57,109
.הם לא יודעים את זה

422
00:31:00,237 --> 00:31:01,823
למה צוות התקיפה שלנו
?נוסע אחרינו

423
00:31:03,699 --> 00:31:04,867
?מה אתה עושה, מייקל

424
00:31:05,243 --> 00:31:07,370
מה שאתה עשית
.למפקד שלך

425
00:31:08,163 --> 00:31:09,414
.את מה שצריך לעשות

426
00:31:10,499 --> 00:31:13,127
...האמיר
.תן לי לדאוג בנוגע לאמיר-

427
00:31:13,711 --> 00:31:15,045
.קיבלתי את ברכתו

428
00:31:16,547 --> 00:31:17,798
?אתה איתי

429
00:31:19,718 --> 00:31:22,638
,התשובה היא כן
.אני איתך

430
00:31:24,682 --> 00:31:25,933
.אין דרך חזרה עכשיו

431
00:31:32,216 --> 00:31:34,594
דלתא, שעת תקיפה
.משוערת היא חצות

432
00:31:35,344 --> 00:31:36,220
.בואו נתכונן

433
00:31:40,350 --> 00:31:41,435
.תביאו אותו לפה

434
00:31:46,741 --> 00:31:49,077
,פוקסטרוט דלתא 1
.כאן ריפר 22

435
00:31:49,243 --> 00:31:51,078
,שימו לב
שיירה של ארבעה רכבים

436
00:31:51,162 --> 00:31:53,205
,נעה צפונה בדרך העפר
.מצפון לדרום

437
00:31:53,540 --> 00:31:55,458
נראה שהם בדרך
.למתחם המטרה

438
00:31:57,503 --> 00:31:58,545
.תתעורר

439
00:31:59,797 --> 00:32:01,007
.ריצ'רד, תתעורר

440
00:32:04,886 --> 00:32:07,305
.ריפר 22, כאן פוקסטרוט דלתא 1
.קיבלתי, אני רואה אותם

441
00:32:07,639 --> 00:32:09,433
תמשיך לעקוב אחריהם
.עד שהם יצאו ממתחם המטרה

442
00:32:10,100 --> 00:32:11,017
.דלתא, להתקבץ פה

443
00:32:15,189 --> 00:32:16,023
.הבנות

444
00:32:16,899 --> 00:32:17,734
.הן בטוחות

445
00:32:20,153 --> 00:32:20,988
.תקשיב

446
00:32:23,240 --> 00:32:25,368
.ריפר 22, כאן פוקסטרוט דלתא 1
?אתם עדיין רואים אותם

447
00:32:25,785 --> 00:32:28,204
שלילי, איבדנו אותם
.כשהם הגיעו לאזור המטרה

448
00:32:28,496 --> 00:32:29,413
יכול להיות
.שזה שום דבר

449
00:32:29,840 --> 00:32:32,009
ייתכן שזה צוות חיסול
.שבא לחסל את בני הערובה

450
00:32:32,175 --> 00:32:35,304
.ריפר 22, כאן פוקסטרוט דלתא 1
?יש תקשורת באזור המטרה

451
00:32:35,513 --> 00:32:37,640
,שלילי, דלתא 1
.הם שקטים לעת עתה

452
00:32:37,807 --> 00:32:39,726
,בר, אנחנו חייבים להיכנס לשם
.אחרת אולי יהיה מאוחר מדי

453
00:32:39,851 --> 00:32:40,977
אנחנו נכנסים
.בלי שום מידע

454
00:32:41,102 --> 00:32:42,646
באור יום אין לנו
.שום יתרון טקטי

455
00:32:42,813 --> 00:32:45,232
,לשם כך באנו לפה
.בשביל ריפ והבנות

456
00:32:49,295 --> 00:32:50,130
?בר

457
00:32:51,089 --> 00:32:52,466
.אנחנו נכנסים, עכשיו

458
00:33:03,437 --> 00:33:05,230
.הבעלים החדשים שלך הגיע

459
00:33:05,439 --> 00:33:06,649
.אתה תעזוב בקרוב

460
00:33:51,699 --> 00:33:52,784
.חייבים להמשיך ללכת

461
00:33:55,529 --> 00:33:57,073
נדאג שהמניאקים האלה
.ישלמו על זה

462
00:34:51,801 --> 00:34:54,137
.יש פה גופה של לוחם בוקו חראם
.קיבלתי, תמשיך להתקדם-

463
00:35:00,211 --> 00:35:01,172
.עוד גופה

464
00:35:05,884 --> 00:35:06,760
?מה, לעזאזל

465
00:36:15,976 --> 00:36:17,061
.יש עוינים בשטח

466
00:36:19,071 --> 00:36:20,781
,פוקסטרוט דלתא 1
.נוצר מגע עם הכוחות

467
00:36:21,240 --> 00:36:22,951
,דלתא, תגיעו לבקתות
.תאתרו את בני הערובה

468
00:36:43,849 --> 00:36:44,684
.רימון

469
00:37:18,305 --> 00:37:19,306
.אחריי

470
00:37:46,262 --> 00:37:47,263
.כחול, כחול

471
00:38:09,055 --> 00:38:12,101
?באק, אזלה לך התחמושת
.אני בסדר-

472
00:38:21,378 --> 00:38:23,172
יש לנו פצוע
.מאחורי הבניין הדרומי-מערבי

473
00:38:23,381 --> 00:38:24,340
.קח את הנשק שלי

474
00:38:46,857 --> 00:38:47,982
.בני הערובה לא פה

475
00:38:57,493 --> 00:38:59,371
,תחזיק מעמד, באק
.אנחנו נטפל בך

476
00:39:04,377 --> 00:39:06,337
.תסתכל עליי
.יום קליל

477
00:39:08,214 --> 00:39:11,384
?אתה רואה פצע יציאה
.לא, שלילי-

478
00:39:13,136 --> 00:39:14,304
,כאן פוקסטרוט דלתא 1

479
00:39:14,429 --> 00:39:16,349
,המתחם מאובטח
.יש לנו פציעת ירי ללא פצע יציאה

480
00:39:16,891 --> 00:39:18,685
נראה שבני הערובה עזבו
.עם שיירת הרכבים

481
00:39:19,361 --> 00:39:20,529
אני מתחיל
.באיסוף מידע מודיעיני

482
00:39:20,695 --> 00:39:23,031
?מה מצבו
.הוא נורה בין הצלעות-

483
00:39:23,907 --> 00:39:26,452
,נראה שמדובר בחזה אוויר
.דימום פנימי

484
00:39:26,619 --> 00:39:27,787
.הוא זקוק לניתוח בדחיפות

485
00:39:29,998 --> 00:39:32,125
,כאן דלתא 1
.תשלחו צוות תגובה מהירה

486
00:39:32,709 --> 00:39:34,085
אנחנו זקוקים
.לפינוי נפגעים מיידי

487
00:39:34,920 --> 00:39:38,382
,פצוע אחד, קשה
.ניתוח דחוף

488
00:39:52,398 --> 00:39:55,986
וירא אלוהים כי רבה"
רעת האדם בארץ

489
00:39:57,362 --> 00:40:01,659
וכל יצר מחשבות לבו"
,רק רע כל היום

490
00:40:04,162 --> 00:40:09,500
ויאמר אלוהים, אמחה את האדם"
,אשר בראתי מעל פני האדמה

491
00:40:11,045 --> 00:40:15,674
,מאדם עד בהמה"
עד רמש ועד עוף השמים

492
00:40:18,887 --> 00:40:20,680
."כי נחמתי כי עשיתם"