La oss prøve igjen på tre.
En, to, tre.
Til G7, ja.
Tilbake til C.
Flott.
Høres bra ut.
Jeg dør. Jeg er død.
Denne buketten vekker deg til live.
Buketten er for stor.
-Jeg har en liten en her. -Den er ideell.
-En liten babybukett. -Klar?
-Jeg ville ikke si det. -Hei.
-Hei, Annie. -Hvordan går det?
-Bra. Og du? -Kveles av en bukett.
Forsiktig.
Annie, vil du ta en drink med oss etter jobb?
Ja, men jeg har Abby, så...
-Takk for invitasjonen. -Ja.
Jeg føler at jeg alltid går glipp av noe.
-Vi får deg ut en kveld. -Ok.
Wow, du ser bra ut.
-For mye? -Nei. For en kul kjole!
Jeg liker den så godt.
Men prøver jeg for hardt?
Nei, den er fin.
Liker du ham?
Altså...
Jeg vet ikke. Han ba meg ut.
Valget mitt er å bli her og legge denne klumpen
og føle meg utrolig ensom,
eller så kan jeg spise middag og ta en drink
-og prøve å være ute i verden. -Du har inspirrert meg,
for jeg har vært...
...en nonne.
Du har ikke swipet til høyre eller hvor enn man swiper.
Nei, jeg har ventet på en ektemann som skulle banke på døren
og si: "Jeg er mannen din."
Jeg må komme meg ut mer.
Ikke gå i mine fotspor.
Jeg er en trist, skilt, singel mor, men...
Jeg prøver å si ja og være åpen og gi folk en sjanse
-og ha menneskelige interaksjoner. -Ja.
Og spise god middag og ikke druer og avokado, sant?
Du får deg et måltid.
-Hvilke valg har man? -Ikke sant.
Vi kan være helt alene...
-Ja. -Eller vi kan prøve. Ikke sant, klumpen?
-Ja. -Skal du more deg i kveld?
-Skal vi henge? -Ja.
Ok. Glad i deg.
Glad i deg også.
Du har samme hår som meg.
Vi har samme hår.
Planla vi det?
Kanskje vi har tilbrakt for mye tid sammen. Kos deg.
-Ok, lykke til. -Hei.
"Mykt er månelyset,
myk er min seng.
Mykt er kysset på mitt søvnige hode."
Jeg skal si ja til alle
som ber meg ut de neste 30 dagene.
Ok, jeg liker det.
Ja, ikke sant?
Hvordan funker det?
Jeg vet ikke. Jeg skal vel...
Hvem enn jeg får kontakt med på mobilen, på en app,
eller om jeg bare går nedover gata og noen ber meg ut...
Når skjer det liksom, men...
Oppfølgingsspørsmål.
Hva om
du vet
umiddelbart
at du ikke er fysisk tiltrukket til personen?
Jeg må fortsatt dra. Jeg må si ja.
-Ok. -Ja.
-Jeg liker det. -Hva om personen ender opp
med å være den jeg gifter meg med?
Din familieoppskrift, hvor er den fra?
Kanskje Napoli eller et sted sør i Italia?
Det kommer fra min mors side. Jeg spiser ikke mye kjøtt,
men jeg liker å spise kjøttboller og sånt.
-Ja. -Så godt.
-...prøver å være åpen... -Hva ser du etter?
Vel...
Private sikkerhetsløsninger, informasjonsinnsamling...
Jeg har drevet med overvåkning.
-Jeg er en dyp fyr. -Ja, det føles slik.
-Skål for en kveld med dårlige dater. -Skål.
Jeg pleier ikke å gå på date med kvinner.
Dette er første gang. Jeg ville prøve det.
Jeg burde si at jeg ikke går ut mye.
Jeg liker folk...
Den beste daten var en jente.
Vi hadde det så gøy. Vi danset, og hun tok styringen.
Jeg tenkte: "Greit."
Billy Joel er fantastisk.
-Har du sett ham live? -Ja, jeg vant billetter
på radioen da jeg gikk på videregående. To konsertbilletter.
Jeg tok med faren min, det var så bra.
Da jeg var 18, vant jeg konsertbilletter på radioen til Billy Joel.
-Det var så kult. -Kult.
Beklager om du...
-...hørte oss i går. -Hva da?
-Ja, det gjorde jeg. -Beklager.
Ja, jeg husker.
Jeg var lys våken da.
Vil du ha barn?
Ja, jeg vil gjerne ha barn.
-Sant? -Ja, absolutt.
Jeg er 38, så jeg må finne ut av det snart.
Ja.
Ja, jeg er i samme båt.
Vil du gifte deg med meg?
Wow. Så sært. Ingen har spurt meg om det før.
Selv spøken din føltes veldig rar.
-Jeg ville øve. -Jeg dro hjem med en fyr sist uke.
Vi skulle ha sex, helt til jeg så senga hans.
-Veldig mange bamser. -Å nei.
Jeg må kaste opp. Beklager.
-Jeg er så... -Her. Gjør det i esken.
Jeg kastet opp i en skoeske og sovnet.
Men jeg advarte ham. Det var...
-Det var grusomt. -Jeg beklager.
Ingen dømmer deg. Slapp av.
Jeg tisset på meg på college en gang med jenta jeg trodde jeg elsket.
Det er ikke...
Jeg beklager.
Igjen. La oss prøve igjen.
-Hei. -Hei, Lucas.
Du ser bra ut.
-Takk. -Fint skjørt.
Tusen takk.
Det er som et TV-spill.
Men det er morsomt også. Du kan vinne.
Ja, du kan vinne.
Den drinken kjente jeg.
Det var fint.
Ja.
Så...
Jeg ringer deg i morgen?
Det hadde vært fint.
Han sa han skulle ringe.
Jeg beklager.
Bare...
...ghostet.
Ferdig.
Har du druer?
-Hei. -Hvordan går det?
-Abby, se hvem det er. -Der er hun.
Klar til å dra hjem?
Ikke tenk på det. Jeg kan rydde opp.
Å nei, jeg tar det. Nesten ferdig.
-Takk for i kveld. -Ja.
Ikke noe problem.
-Sover hun? -Ja, endelig.
Det var mye frem og tilbake.
-Hun er en fin unge. -Jeg vet.
Går det bra med han nye?
Vet ikke. Jeg var med en fyr som kjente kroppen min før barn og graviditet,
og nå må jeg dele det med en annen.
-Ja. -Hvordan går det med eksperimentet?
-Det går. -Ja.
-Det er liksom... -Du har kjørt på.
Jeg har gått lei av dating.
Men jeg fortsetter,
som er det jeg gjør.
Når jeg bestemmer meg for noe,
så må jeg gjennomføre det,
men jeg vil det skal være over.
I morgen har jeg en date.
Jeg hadde aldri gått på den ellers.
-Ikke? -Nei, men jeg...
Han er ikke min type...
Hele følelsen...
Det blir katastrofe.
En kunstner vet når han møter en kunstner,
og jeg kan nesten lukte det på deg og hele din ånd, og jeg vet
at du blir en inspirasjon for meg, så...
Jeg gleder meg til alt vi skal finne på.
-Spiller du musikk? -Herregud!
Sa jeg ikke det?
-Nei. -Ja. Altså, jeg er selvlært.
Jeg er ikke utdannet eller noe.
Jeg må bare være ærlig.
Jeg er ikke så interessert.
Jeg tror jeg må være singel en stund.
Jeg bearbeider noe.
Har du hørt uttrykket:
"Beste måten å komme over noen på er å komme under en annen?"
Det er alminnelig kunnskap. Jeg sa ikke det, men jeg hørte det.
Så det kanskje på en T-skjorte.
-Hei, Annie. -Hei.
Har du et øyeblikk? Jeg vil spørre deg om noe.
Jeg vet ikke hvordan
situasjonen din er om dagen, men jeg ville vite om jeg kanskje kunne
be deg ut en kveld.
Å.
-Jeg beklager, jeg burde ikke... -Nei.
-Det var upassende. Vi jobber sammen. -Nei. Du er så søt.
-Jeg bare... -Glem det.
-Jeg er på et rart sted akkurat nå. -Jeg skjønner.
Ok.
Jeg beklager at jeg...
Takk.
-Ses senere. -Ok. Vi ses.
Hei.
Går det bra?
Ja.
-Bra, takk. -Ok.
Ja! Det var kult, dere.
Elsker riffet.
Elsker det du spiller. Elsker trommene.
Kom dere ut, folkens.
Og ta med tekst neste gang.
-Jeg vil se den. -Skriver den ut i kveld.
Gjør det! Flott. Vi ses, bra jobba.
Fortsett sånn, ok?
-Takk. -Ja.
-Hei. -Hei.
-Hva synes du? -De er utrolige.
-De er så flinke. -Gutta mine.
Mitt nye favorittband.
Jeg vil bare si unnskyld
-for det i sted. -Nei, slutt. Du må ikke si unnskyld.
Jeg burde ikke ha gjort det. Ikke på jobb.
-Det er upassende. -Nei, helt ærlig. Jeg bare...
Tanken på å planlegge en date og vente på å gå på date og så...
-Jeg orker ikke det nå. -Ja.
Jeg skjønner deg godt.
Men jeg er ledig nå,
om du vil ta en drink eller noe.
-Er det sant? Akkurat nå? -Ja.
Vi kan bare gå på bar eller noe.
Du gjør det ikke bare fordi du har skyldfølelse eller noe?
Nei...
Jeg vil gjerne.
-Ja. -Det vil jeg også.
Ok.
-Kult. -Jeg skal notere noe,
og så møtes vi ute om noen minutter?
-Funker det? -Høres bra ut. Jeg skal
-rocke til de låtene. -Ja. Det er bra låter.
-Ses om et øyeblikk. -Ses der ute.
-Vil du sitte ved baren? -Kjempefint.
Siste frosken jeg bestilte var for 25 år siden,
og den lever fortsatt hos foreldrene mine.
Er det uvanlig for en frosk?
Jeg ringte firmaet og sa:
"Jeg har en eldgammel frosk",
og de sa at den eldste frosken de har hatt ble 27 år.
-Hei. -Som du sa tidligere:
Jeg gjør fortsatt dette.
Jeg har en romkamerat.
Ja, man kommer til et punkt.
"Det er ikke sånn jeg så for meg livet mitt i denne alderen."
Jeg trodde jeg skulle ha ting mer på stell.
Som de bitene man hører om når man er barn.
Du skal få en ektemann, barn, et hus, en hage, en hund og...
Jeg har en romkamerat. Jeg er glad i henne, men...
-Jeg føler at det er mye som mangler. -Ja.
Jeg fantaserer om å ha et hus.
Det hadde vært fint. Spesielt...
Akkurat nå har jeg ikke råd.
Jeg ser på nett hele tiden.
-Jeg kikker i nabolaget mitt. -Jeg også.
Hva har jeg råd til eller ei.
-Vi er avhengige av boligsøk, begge to. -Hvordan kan man mislike det?
Jeg føler meg mindre alene. Jeg føler meg sett og hørt.
Vel...
-Da ses vi på jobb. -Vi ses.
-Snart, håper jeg. -Ja.
-Du vet hvor du finner meg. -Og du vet hvor du finner meg.
-Skal du den veien? -Jeg skal...
-Greit, da er det mindre pinlig. -Ok.
-Ha en fin kveld. -Ha det.
Jeg er glad jeg endret mening og ba ham om å gå ut.
Om jeg bare sa nei og gikk glipp av det...
Jeg føler meg bare...
...veldig glad.
-Skal dere treffes igjen? -Kanskje lørdag.
Jeg har middagsplaner, men vi skal spise brunsj.
-Så ja. -Ok.
-Kult. Ja. -Brunsjdate.
-Jeg prater hodet av deg. -Nei, jeg liker det.
Du bare...
...stråler.
-Hei. -Hei sann.
-Hvordan går det? -Bra. Du da?
-Beklager, tråkket jeg på foten din? -Nei da.
Jeg må si at det var
en av de bedre, hvis ikke den beste
daten
jeg har vært på i det siste.
Jeg også. Helt klart.
Og jeg har vært på mange dater.
-Mange i det siste. -Ja.
Jeg er glad... Jeg var så lei meg den dagen.
Noen ganger trengs bare én ting til å snu om på dagen.
Absolutt.
Har du noe moro som skjer i helga?
Vel...
Jeg gjør en greie
der jeg bare går rundt på masse visninger.
-Så moro. -Ja, ting jeg har råd til,
ting jeg aldri hadde hatt råd til, men det er gøy å se hva som fins.
-Det er et par ting jeg vil se på i dag. -Wow.
Selv om jeg ser på nettet,
så har jeg aldri vært på visning.
Jeg tenker fortsatt at det er litt uoppnåelig,
-men det hadde vært gøy... -Men greia er at de aner ikke.
Det er sant, de aner ikke.
Vi kan komme dit sammen, si at vi er
teknologifirma-milliardærer, de vet ikke.
Skal vi bruke falske navn? Jeg synes vi må prøve ut
et par forskjellige kjælenavn per hus.
-Høres veldig gøy ut. -Har du ikke planer?
Ikke før... Jeg har middag i kveld,
men jeg er her.
-Vi gjør det. -Vi blir ferdige i god tid.
Du ser ut som en Pamela.
Jeg tar det.
Jeg flytter på ringen, så det ser ut som jeg er gift.
VISNING
Bare å ta en titt. Si ifra om dere har noen spørsmål.
-Her er litt mer informasjon. -Takk.
Den er helt nyoppusset. Alt her er helt nytt.
-Flott. -Herlig.
-Fint takvindu. -Jeg liker det.
-Naturlig lys. -Å ja.
-Vi må ha en bedre seng. -Er det sant?
-Det er liksom... -Au!
-Føles fancy. -Jeg elsker det.
Ja, jeg liker det. Jeg tar det.
Har dere blitt forhåndsgodkjent?
Ja. Vi har noen hus.
Det er ikke vår første bolig. Vi vil utvide.
Vi vurderer å få barn.
Elsker barnerommet.
-Det er flott. -Et perfekt familiehjem.
-Ser du termostaten? -Å, Nest.
-Du kan styre det med iPhone. -Er det sant?
En flott dobbeltovn, hvitevarer i rustfritt stål.
Hvor stor familie ønsker dere dere?
Vi vet ikke.
Alt er mulig.
Rocker og tjener mer penger
Vi har så mye penger fordi vi eier et teknologifirma.
Ikke avslør oss, da.
Han har rett. Du kan ha masse barn her.
Kom inn.
Dette var fint.
-Det er greit. -Jeg elsker det.
Det er superfint.
Ja.
Kult.
-Fin Baldwin. -Ja.
-Jeg er fortsatt gift. -Jeg vet.
Jeg har gjort deg til en ærlig kvinne.
Du kan få gjøre det igjen.
Kult.
Vet du hva klokka er?
Den er...
19:15.
-Går det bra? -Ja.
Nei, jeg bare...
Jeg er sent ute til...
...en greie.
Har du planer?
Jeg har en...
Jeg har en date.
-Har du en date? -Ja.
Jeg mener...
Det er en date nummer to.
Gjør du fortsatt den "si ja til alle"-greia?
Ja, bare til slutten av måneden, men...
Jeg sa ja til ham før du og jeg dro på vår første date.
Så jeg...
...du vet.
Men jeg hadde det veldig fint med deg i dag.
Det var en veldig spesiell dag.
-Ja. -Jeg håper at vi får
-gjøre det igjen. -Jeg også.
Ok, kult.
-Takk. Tusen takk. -Ja da.
Jeg vet ikke hvorfor jeg drar.
Jeg føler at jeg forpliktet meg. Og nå dro jeg fra...
Hva gjør du? Hvorfor?
Jeg sa ja til ham...
...for halvannen uke siden. Jeg vil ikke avlyse nå,
i siste liten. Det er ikke hyggelig.
Du er veldig søt nå. Du er veldig...
Jeg føler meg... Jeg sitrer.
Jeg føler meg som...
Jeg vet ikke hva jeg føler.
Hei.
-Hei. -Beklager at jeg er sen.
-Godt å se deg. -Hvordan går det?
-Bra. Litt vanvittig dag. -Kult.
-Jeg er så sulten. Er du sulten? -Ja.
Så det er bare en tankestrøm, og hun hører ting og bare...
Et par av disse redaktørene sa:
"Hvorfor ikke lage den? Vi vil se et bankran,
ikke bare høre om det."
Jeg sa: "Det er ikke et bankran.
Det er en kvinne som ikke vet om hun vil se datteren sin igjen."
Og jeg ble så lei av hele prosessen.
Går det...
...bra?
Jeg har pratet i evigheter, beklager.
Jeg var bare frustrert over...
Nei, jeg har...
Jeg beklager.
Jeg må si...
Jeg vil bare...
Jeg møtte noen og...
Det var veldig uventet.
Jeg tror det er...
Det føles annerledes
med ham, og jeg føler ikke at jeg er rettferdig...
...når jeg er på date med deg nå. Jeg beklager. Jeg spanderer.
Jeg ville bare være...
...direkte og si at jeg beklager.
Men du er så hyggelig,
og boken din høres veldig bra ut.
Du møtte en fyr i dag, eller...
For et par dager siden, og så hadde vi en brunsjdate i dag.
Og det var derfor jeg var litt sen,
for brunsj ledet til...
-...at vi gikk på visninger, og jeg... -Jeg har vært der.
Du kunne bare tekstet meg.
-Jeg beklager. -Jeg er voksen.
Det går bra. Jeg skal ikke klikke eller noe, så...
Jeg bare tenkte at jeg likte deg.
Jeg vet ikke. Jeg trodde det gikk bra.
Jeg ville du skulle bli med på denne bokgreia neste uke.
Men det går bra.
Samme det.
Vil du bli, eller vil du dra, eller...
Det er opp til deg.
Om det er greit for deg, kan vi spise ferdig,
eller vi kan ta det med hjem?
Ikke så veldig...
...sulten lenger.
Det skjønner jeg.
-Hallo? -Hei, Lucas.
Jeg ville bare si at jeg er lei for hvordan jeg forlot daten vår.
Det var ikke kult.
Jeg vet ikke hva jeg tenkte.
Det går bra.
Hvordan var daten?
Date nummer to var ikke bra.
Jeg dreit meg ut, for jeg kunne ikke slutte å tenke på deg,
og jeg skjønte at jeg ikke ville være på date med noen andre.
Så jeg...
Jeg sa at jeg måtte gå.
Så ikke flere "ja"?
Nei, jeg er ferdig med det.
Jeg vil ikke gå på flere dater...
...heller, jeg mener...
...med mindre de er med deg.
Ja, altså...
Det hadde vært fint.
Vi ses snart.
Ja, ses veldig snart.
Jeg ser deg...
-Ser deg på jobb. - Ok.
God natt, Lucas.
Ha det.
-Nei, jeg vil ikke. -Er han litt skummel?
Hva tror du han heter?
-Lily. -Lily?
-Hallo, Lily. -Hallo, lille Lily.
-Lily er en gammel venn. -Å ja.
Hallo.
-Å, hei. -Hei.
-Hvordan har du det?
-Bra. Takk for at du kom. -Godt å se deg.
-Dette er Samantha. Dette er Lucas. -Hyggelig.
-Jeg har hørt mye om deg. -I like måte.
-Takk for at du kom. -Den berømte Abby.
-Jeg kan ikke tro jeg er her. -Kan du si "Hei"?
-Kan du si "Hva skjer?" -Hva skjer?
Hva skjer'a?
Det er et veldig eksklusivt "hallo" du fikk der.
Jeg føler det.
-Blås! -Å nei!
Å nei!
Abby, se!
Jeg skal blåse en stor en!
Flott.
Det var...
Det er en boble.
Tekst: Ekaterina Pliassova