NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA
Kolme sekuntia.
Äiti, meidän pitää mennä.
Kolme minuuttia vielä.
Menkää syömään jotain.
Aika paha.
Hittolainen. Voitko...
Penny, olen tosissani. Menkää taakseni.
Pyysin jo viidesti.
Hyvä on.
Mitä pidätte?
Tosi hyvää.
Tykkäätkö intialaisesta, Penny?
Tykkään.
Mikä on lempparisi?
Tämä. Mitä se on?
Se on naania.
Intialaista leipää. Vähän kuin pitaleipä.
-Olet maistanut pitaa. Pidät siitä. -Niin.
Kastiketta voi lusikoida naanilla.
-Käytä sitä kuin pientä lapasta. -Mitä tämä on?
Se on peruna. Se on hernecurry.
Maistoin intialaista ensi kertaa vasta yliopistossa.
-Todellako? -Joo. Olin kai 19 tai 20.
Olette aikaanne edellä.
Äitinne tutustutti minut tähän.
Hänellä oli parempi maku kuin minulla.
Andi, Ryan tässä.
Anteeksi, että soitan vasta nyt. On ollut hurja päivä.
Sadie tuli yllättäen käymään.
Hän vain tuli näytökseen.
Mutta ajattelen sinua, enkä malta odottaa, että näemme taas.
-Mennäänkö nuorimmasta vanhimpaan? -Sopii.
-Kun äiti tulee vessasta. -Tullaan.
Moi.
Oletteko valmiita tappioon?
Voi luoja.
Mahdotonta.
Hyvä.
Saako olla juotavaa?
Saisinko...
Vodkasooda vain.
-Toki. Laitanko sitruunaa? -Joo. Kiitos.
Tämän täytyy loppua.
Luoja.
Tämän täytyy loppua.
Terve.
Ikävöin sinua.
Niinkö?
Kiva kuulla.
Haluan kertoa sinulle kuumasta illastani.
Kerro siitä.
-Pilluni on tulessa. -Voi pojat.
Haluatko kuulla illastani?
Enpä tiedä. Haluanko?
Luulen, että haluat.
Niinkö?
Olin Ryanin autossa.
Istuin hänen sylissään hajareisin.
Hinkkasin itseäni hänen valtavaa, kovaa kulliaan vasten tunnin -
ja anelin häntä panemaan minua.
Hän ei suostunut.
Sinun on korjattava tilanne.
Iskän on autettava minua.
Satutettava minua hiukan.
Käsitinkö oikein? Et saanut haluamaasi Ryanilta...
Mitä?
Et saanut haluamaasi Ryanilta, joten olen -
-kakkosvaihtoehto? -Etkä ole.
-Olet ykkönen. -Olen vain edessäsi.
Varmistat vain, että se tapahtuu.
-En taida. -Kosket minua kaikkialle.
-Kyllä vain. -En. Minua väsyttää.
Käännät minut ympäri...
Ei. No niin.
En halua sitä kanssasi juuri nyt.
Siinä ei ollut kyse minusta.
Ymmärrän pointtisi...
Puhuimme siitä paljon, kun avasimme liittomme.
Kyse oli myös seksielämämme stimuloimisesta,
ja joskus olemme puhuneet toistemme kokemuksista -
ja se on ollut seksikästä,
mutta siinä hetkessä tuntui, että olit aivan täpinöissäsi -
jonkun muun nussimisesta, mikä ei käynyt,
joten olin ikään kuin sijainen.
Ja se...
Ehkä meidän oikeasti pitäisi puhua Ryanista.
Miten hänen kanssaan menee?
Tosi hyvin.
Se on rentoa, ja tilanne on väliaikainen.
Tiedän, että hän lähtee muutaman viikon päästä.
Olen sallinut itselleni läheisyyden,
jota en yleensä olisi sallinut,
ja se tuntuu -
hyvin erilaiselta -
kuin kaikki aiempi paska satunnaisten tyyppien kanssa.
Selvä. Miltä se sinusta tuntuu?
Minusta se on...
Se on mutkikasta.
Olen todella onnellinen, että olet onnellinen,
mutta on vastuutonta,
että hän on -
naimisissa, eikä vaimo tiedä mitään.
Hän ei ole avoimessa avioliitossa.
Hän siis kiistämättä pettää vaimoaan.
Se tuntuu olevan sinulle ongelma.
Onhan se.
-Miksi olet niin... -Tajuan,
mutta jos minä harrastaisin seksiä jonkun entisen hyvän ystäväsi kanssa...
Emme harrasta seksiä.
Olet oikeassa. Anteeksi.
Jos minä olisin fyysisessä ja emotionaalisessa suhteessa -
-entisen ystäväsi kanssa... -Et välitä Ryanista.
Tuo ei ole totta. Välitän Ryanista.
Olimme ennen läheisempiä, mutta ei hän vieraskaan ole.
-En väitä tätä säännöksi. -Pitääkö kaikkien olla vieraita?
Saanko puhua loppuun keskeyttämättä?
Saat.
En puhu säännöstä. Luulin, että kommunikoisimme kaikesta.
Olin yllättynyt ja tunsin itseni hieman petetyksi,
kun kerroit kertoneesi Ryanille suhteemme avoimuudesta.
Kysyin, onko jotain meneillään, ja sanoit: "En tiedä. Ei kai."
Yhtäkkiä kaikenlaista tapahtui,
ja olisin halunnut hieman enemmän -
varovaisuutta, koska olemme ystäviä hänen ja hänen vaimonsa kanssa,
ja elämämme ovat yhteydessä.
Olen aivan raivoissani.
-Miksi? -Kumpi tässä nyt on syy?
-Että hän on naimisissa vai ystäväsi? -Eivätkö kumpikin voi olla totta?
Miksi käytät teatteriääntäsi?
Et halua aitoa keskustelua.
En aiheuttanut heidän liittonsa säröä.
Jos heidän liittonsa voisi mahtavasti, hän ei tekstaisi minulle koko ajan.
Selvä. Ole vain varovainen.
Tuo oli ärsyttävintä, mitä olen ikinä kuullut.
Meillä todella oli sellainen kliseinen juttu,
että tunsimme olevamme...
Meillä oli syvä, moniulotteinen yhteys.
Tapasimme yliopistossa ja rakastuimme suin päin.
Olen tosi iloinen, että vaimoni on elämässäni.
Että olemme vanhempia ja kumppaneita, mutta me irrotimme itsemme -
kokemusten universumista.
En edes tarkoita seksiä ja deittailua. Tarkoitan sellaista -
itsensä kehittämistä.
Jos voin olla kliseinen,
en kehittänyt itseäni lainkaan, vaan lakkasin -
välittämästä monista elämänalueistani.
En osannut arvostaa häntä.
-Sinä totuit siihen. -Niin juuri. Minä totuin siihen.
Se tuntui järjestellyltä.
Sen laillisuuden, terveysvakuutuksen ja sen semmoisen takia tuntui,
että olimme...
Omistimme toisemme jotenkin.
Minä selvästi prosessoin tätä kaikkea nyt...
Tämä on tosi kivaa.
-Vittu. Onko kondomia? -On.
Oliko hauskaa?
Oli.
Sadie löysi lähettämäsi kuvat
Soita minulle
Nämä keltaiset ovat erilaisia kasvoemojeja.
Tämä on pieni pizzaviipale.
-Niinpä onkin. -Pizzaemoji?
Niin. Haluatko sen?
Monivärinen.
-Niin. -Se on kiva.
-Hyvin menee. -Hyvältä näyttää.
Menen ulos illalla.
-Vai niin. -Täytyy mennä.
Me...
Varataan lastenvahti, koska minullakin on suunnitelmia.
-Onko? -On.
-Kerroitko minulle? -Kerroin.
Koska kerroit siitä?
Pari päivää sitten.
Koska?
En muista tarkkaan, mutta se on tekstareissamme.
-Et tainnut kertoa. -Kerroin.
Ei se mitään. Kysy, pääseekö Alex.
En oikein ehtisi. Voisitko auttaa minua?
-Etkö ehdi tekstata Alexille? -En ehdi.
-En minäkään. Täysi päivä. -Minun pitää mennä töihin.
Minullakin on töitä.
-Minun pitää mennä sinne. -Niin minunkin.
-Mitä työstät? -Näytelmää.
Hyvä on.
Sinulla on puhelin kädessä.
Minulla oli aamulla 77 sähköpostia, joihin täytyy vastata ennen töitä,
Siellä on kolme kokousta peräkkäin.
Mikset varmista lastenvahtia ja sitten vastaa meileihin?
Koska teen oikeita töitä.
-Sillä, kuinka nopeasti vastaan, on väliä. -Teen minäkin oikeita töitä.
En väitä vastaan. Kunnioitan työtäsi...
-Kun sanot "teen oikeita töitä"... -Sinulla ei ole aikarajaa, kulta.
-Minulla on. -On minullakin.
Joka päivä on aikaraja.
Ei sinulla ole aikarajaa.
Onpas. Teatteri antoi aikarajan. Luonnoksen pitää olla valmis...
Tänäänkö?
Ajassa, jonka olet käyttänyt minun vähättelemiseeni...
En vähättele sinua.
-...ja riehumiseen... Tekstaan Alexille. -En minä riehu. Raadan 80 tuntia viikossa.
-Helppoa. -Jos riehuin...
-Kiitos. -Hän kirjoittaa jo.
-Hän vastaa heti. -Kiitos. Kiva juttu.
-Hän pääsee. -Hieno juttu.
Olipa vaikeaa. Et olisi pystynyt siihen meilien takia.
Näin, miten meilit olivat tiellä.
Mitä?
Mikä sinua vaivaa?
En pidä siitä,
että olet töykeä.
Istun tässä ja tulit aivan tohisten.
Teet kärpäsestä härkäsen.
Sinäpäs.
Pyysin vain hankkimaan lastenvahdin, koska menen töihin.
Hyvä on.
Pyörittelet silmiäsi jo aamupalalla.
Jotain on selvästi meneillään.
-Herra Kaikkitietävä. -Hoidan lastenvahdin.
Olet sankari. Arvostan sitä.
Tuo onkin pitkä, mitä työstät.
Teen kaulakorun, jossa on kirjaimia...
Ai, se on kaulakoru. Se onkin kolme kertaa ranteesi paksuinen.
-Otatko lisää kahvia, Kyle? -Ei kiitos.
Mitä puuhailet illalla?
Yhdet treffit. Mitä mietit?
Selvä. Halusin vain hengailla. On ikävä.
Anteeksi, että sotken sinut tähän -
tyhmään -
elämäntilanteeseeni.
Ja...
Vittu.
Haluatko, että minä vain...
Anteeksi, minä...
-Haluatko, että lähden? -En.
-Voinko istua viereesi? -Voit.
Mielellään.
En halua seistä kädelläsi.
Tunnen olevani ansassa.
Tunsitko niin jo ennen kuin tulit?
Luulen niin.
Tänne tuleminen joksikin aikaa oli jonkinlainen pakotie.
Olen täällä, olen sinun kanssasi, olen taas lavalla.
Se on kaikkea sitä, mitä minulla ei siellä ole.
Ja mietin, miksei minulla ole näitä asioita enää?
Se ei ole kenenkään syy, mutta se on aivan perseestä.
Emme kuitenkaan ole oikeassa elämässä.
Tämä ei ole oikea elämäsi.
Niin.
En halua väittää, ettei tämä ole todellista,
mutta tämä ei ole -
elämäsi.
-Enkä voi... Kysymykseni... -Et asu täällä.
Asut Los Angelesissa.
Olet naimisissa.
Jos tämä olisikin oikea elämäni?
Jos muuttaisitkin takaisin Chicagoon näyttelemään näytelmissä?
Niin.
Etkä tekisi enää tv-juttuja?
Niin.
Etsisin tavan olla sinun kanssasi.
Olen todella...
Pidän sinusta kovasti. Välitän sinusta.
Tunnen vetoa sinuun.
Haluan vain muistuttaa, että olen naimisissa.
Minulla on perhe.
Rakastan häntä.
Ja...
Niin.
Se vain -
ei ole niin yksinkertaista.
Niin.
Tiedän kaiken tämän.
Kuulin kyllä kaiken,
ja silti olen -
halukas -
olemaan -
aivan järjettömässä tilanteessa,
jos vain saisin -
viettää enemmän aikaa kanssasi,
koska olen halunnut sitä pitkään, ja se, että voisin saavuttaa sen,
ja voisin -
sanoa sen...
Tiedäthän?
Jos voisin kertoa sinulle,
jos kuulisit sen,
se olisi -
mahtavaa.
Osaan ainakin selittää,
ettei se ollut vain -
hetken mielijohde.
Vittu.
-Onko se hän? -On.
Vastaa.
-Vastaan tähän. -Joo.
Missä olet?
-Hei. -Hei, mitä nyt?
-Ei mitään. Mitä kuuluu? -Hyvää. Kiva nähdä.
On tosi kiva nähdä sinua.
Niinpä.
Eli siis -
mitä on meneillään?
No...
Mitä tarkoitat? Ei mitään. Oli ikävä, ja halusin hengata.
Minustakin oli kiva kuulla sinusta. Minunkin on ollut ikävä.
Tuntuu vain mutkikkaalta saada sellainen viesti,
-kun yritän antaa sinulle tilaa ja... -Aivan.
-...pysyä vain ystävinä. -Niin.
Halusin ilman muuta -
omaa tilaa.
Kokeilla sitä.
Ja olen -
iloinen, että kokeilimme, mutta en usko...
En usko, että...
Haluaisin... Kun istuimme puistossa sinä päivänä,
sanoit, että jos haluan olla kanssasi tulevaisuudessa,
voisimme tehdä niin. Etkö sanonutkin?
Hitto. Näin on. Se tässä hämmentääkin.
Tulin tänne olettaen,
että halusit pitää välimme pelkästään ystävällisinä.
Eli...
No...
Minua kiinnosti nähdä, miltä sinusta tuntuisi -
kokeilla uutta versiota...
Tämä muuttaakin tapaamistamme. En odottanut tuota neuvottelutaktiikkaa.
-Nyt tajuan, miksi käyttäydyt noin. -Olen täysin...
Olen avoin kokeilemaan.
Olen kai koko ajan ollut.
Olen myös tietoinen siitä, että tilanne on epäreilu,
jos etsit pitkäaikaista suhdetta.
En tiedä, tapailetko jotakuta. En tiedä, mitä sille kundille tapahtui.
Malcolm sieltä baarista.
Tapailen muitakin vähäsen, mutta sen tyypin kanssa ei toiminut.
Todellako?
Hän oli kiva, mutta se ei toiminut.
Oliko hänellä liikaa läksyjä koulusta?
Ole hiljaa.
Paraskin puhuja.
Mutta...
Sinä iltanakin, ennen kuin hän tuli paikalle,
minulla oli tosi kivaa kanssasi,
ja kun vain istuin siinä kanssasi, halusin suudella sinua.
Oli tavallaan hauskaa kokeilla -
-jättää se tekemättä. -Toki. Olen samaa mieltä.
Nyt, kun on kulunut hieman aikaa, luulen,
etten oikeasti halunnut sitä.
Selvä.
-Olen hyvin eri asemassa. -Niin.
Minä olen -
-naimisissa ja minulla on lapsia. -Onko?
-Saanko keskeyttää? -Toki.
Voisimmeko mennä istumaan sohvalle? Tuntuu, kuin olisimme jossain kokouksessa.
Toki. Mennään sohvalle.
Haluan vain vielä sanoa,
etten koskaan halua estää sinua tapaamasta jotakuta.
Tai löytämästä todellista,
isoa suhdetta, jonka haluat.
Niin.
En ole huolissani siitä.
Selvä.
-Onko se selvä? -Totta kai.
Oli kova ikävä.
-Rakastan sinua. -Minäkin sinua.
Kävin kaikenlaisilla treffeillä.
Niin minäkin.
Ikävöin vain sinua.
Muutin mieltäni.
Voitko pysäyttää tähän? Haluan ulos.
Mitä vittua?
Siis niin kuin -
mitä?
Voinko ostaa sinulle drinkin?
Voit.
Tämä on hullua.
Aivan epätodellista.
-Hei, miten menee? -Hyvin.
Saisinko vodkasoodan?
-Toki. -Kiitos.
Tuota...
Tämä on hullua.
Kiitos.
Kippis.
Miten voit?
Olen aivan -
ymmälläni.
Aivan kuin jotain olisi yhtäkkiä kadonnut.
Minä tuhosin Ryanin avioliiton -
ilman mitään hyvää syytä.
Hänen...
Sadie löysi kuvan.
-Paska. -Mutta minulle merkitsi eniten...
-Välitätkö tästä? Haluatko tietää? -Vitsailetko?
Olen järkyttynyt, sillä tunsin todella suurta vetoa häneen.
Tiedän.
Ja sitten se vain katosi.
Miksi?
Minä näin hänet.
Olin luonut päässäni tietynlaisen hahmon,
joka oli se versio hänestä, jonka olin päättänyt luoda,
kun hän oli poissa, Los Angelesissa,
ja yhdistin hänet siihen ihmiseen, jonka tunsin parikymppisenä.
Päätin, että hän on jännittävä ja välitti minusta.
Ja luulen, että todella välittääkin.
Niin.
Sitten jokin vain...
Hän vain jotenkin purkautui.
Hänen avioliittonsa, hänen koko ihmisyytensä vain hajosi,
ja minä...
Se sumu...
Tämä on todella noloa.
Se katosi, ja nyt olen häpeissäni.
On syy sille, etten päätynyt yhteen Ryanin kanssa.
Olen pahoillani. Rankka juttu.
-Niin. -Tuo sattuu varmasti kamalasti.
Se sattuu, koska se oli pettymys.
Mutta ei se ole tuskallista -
minulle.
Se on -
masentavaa.
Niin.
Tuli paska olo.
En yhtään tiennyt. Olen pahoillani.
En pidä siitä, ettet tiennyt, ja että pahoittelet kuin ystävä.
-Olen ystäväsi. -Arvostan sitä,
-mutta se surettaa minua. -Miksi?
Koska tunnen puhuvani ystävälle, joka on pahoillaan.
En tiedä, miten muuten reagoida.
Olen tukenasi, rakastan sinua, ja tuo kuulostaa kamalan mutkikkaalta -
ja kivuliaalta sinulle.
Olen pahoillani, että koet ahdistusta.
Kiitos. Minä vain...
Kiitos.
Rakkaana ystävänäsi kiitän sinua, mutta en tunne sinua.
En pidä tästä.
-Mitä... -En tunne sinua!
-Mitä tarkoitat? -En tiedä. En pidä tästä.
Avoimesta suhteestako?
Niin.
Selvä.
En tiedä, miten vastata.
Tuo on iso uutinen.
Taidan tarvita hetken tuon käsittelemiseen.
Minä pidän siitä.
Tai...
En tiedä, pidänkö siitä, mutta olen sitoutunut siihen.
Se kiinnostaa minua ja haastaa minut hyvällä tavalla.
En tiedä, pystynkö palaamaan enää.
Haluatko minut?
Haluan.
-Haluatko? -Ilman muuta.
-Mitä se merkitsee? Mitä järkeä tässä on? -Miten niin?
Entä sinulle? Olemme sitoutuneita toisiimme,
meillä on lapsia, meillä on yhdessä rakennettu elämä.
Ei sinun ole pakko olla sitoutunut.
Tiedän nyt ensi kertaa, ettei olekaan.
Vasta viime vuoden aikana olen ajatellut,
että tietoisesti valitsen kanssasi olemisen.
Olen paljon tietoisempi siitä,
etten ole sidottu tai kahlittu sinuun.
Tiedän sen nyt, ja joka päivä valitsen -
kumppanuuden kanssasi -
-ja yhteisen elämän. -Mutta miksi?
Mitä varten?
Meneekö se muka hienosti?
En tunne sinua läheiseksi.
-Olen pahoillani. -En minäkään tunne.
Miksi siis? Mitä saat tästä?
On hienoa, että sinulla on äiti, joka välittää ja huolehtii,
mutta ravaat hauskanpidossa ja käyt ties missä jutuissasi,
-näet tytsyjäsi... -Ei se ole ollut kivaa.
-...ja Tinder-deittejäsi. -Et taida... Tämä ei ole kivaa.
Se on ollut sotkuista, haastavaa, epävakaata ja järkyttävää.
Sydämeni särkyi hiljattain. Siitä tunteesta on todella kauan.
Se järkytti minua.
Tunnen oloni epävarmaksi, tuomituksi,
rumaksi, lihavaksi, vanhaksi,
epäkiinnostavaksi ja täysin -
epäcooliksi ja kyvyttömäksi -
asettumaan esille, mutta jatkan sitä,
koska olin kuollut.
Olimme jumissa.
Nyt emme enää ole jumissa.
En tiedä, mitä teen, mutta olen mukana elävässä elämässä.
Et ole mukana minun elämässäni. Et halua minua.
Haluan minä, mutta emme ole mukana toistemme elämissä.
Tässä ei ole kyse...
Emme olekaan. Emme ole mukana. Tunnen vain, ettet halua minua.
Et halua minua.
-Sinun on luotettava... -Siltä se tuntuu.
Älä sanele, mitä haluan. Ei tämä toimi, jos me...
Jos sanon, että haluan sinut, sinun on luotettava siihen.
Haluanko sinua aina samalla tavalla? En.
Elämän jakaminen toisen kanssa on ylä- ja alamäkien kestämistä.
Tiedän...
Et puhu samasta asiasta kuin minä.
-Mistä puhut? -Sinä...
En halua tehdä juttuja muiden miesten kanssa.
-En halua sitä. -Selvä.
Halusin seksiä,
emmekä harrastaneet seksiä, ja halusin sitä.
Niin minäkin.
Ja nyt saamme sitä.
Ja nyt ihmettelen,
miksi.
Mitä varten?
Siitäkö tässä on kyse?
Onko sinun pakko nussia muita?
Tiedät, ettei...
Kysyn rehellisesti. Mistä sitten on kyse?
Ei ole kyse...
Minusta kyse oli juuri sinusta.
Sanoit haluavasi vain seksiä.
Halusin tuntea oloni seksikkääksi ja huomioiduksi.
Aivan, mutta minä olen suhteessa.
-Tarkoitatko... -Amyn kanssa.
Me...
Me selvittelemme sitä.
Me jotenkin -
harkitsimme sitä hiljattain. Sovimme.
Olemme taas yhteydessä.
En tiedä, mitä siitä tulee.
Ehkä leikin tulella.
Se loppuu ajallaan, koska hän haluaa naimisiin ja lapsia,
enkä voi antaa sitä hänelle.
Hän saattaa siis tavata jonkun,
mutta en halua sulkea itseltäni -
hänen tuntemistaan.
Hyvä on.
Näen, että tämä on sinulle todella vaikeaa.
Rakastatko häntä?
Rakastan.
Mitä järkeä tässä on?
Miksi puhut... Miksi olet täällä?
Miksi teet näin?
Miksi?
Se on perseestä.
Se on ihan perseestä.
Se on ihan perseestä minulle.
Ymmärrätkö?
-Nyt ymmärrän. -Perseestä!
-Olen pahoillani. -Miltä sinusta tuntuisi?
Mitä tarkoitat? Olet ollut pakkomielteinen Ryanin suhteen viikkojen ajan.
Nimenomaan. Pakkomielteinen.
Olen ihan tyhmä.
En tiedä, mitä luulit meidän tekevän.
-En tiedä. -Tuli vähän -
huijattu olo. Me olemme olleet...
-En tarkoittanut... -Olet tiennyt Amystä alusta asti.
Me olemme hävittäneet toisemme tähän juttuun.
Emme ole...
Et ole kertonut mitään. Et jakanut sitä kanssani.
Jotain oli meneillään,
koska olet ollut äkäinen, niin kuin minäkin varmasti.
Ja ymmärrän sen.
-Kamala kuulla... -En ole edes vihainen.
En ole vihainen. Olen vain tosi surullinen.
Sitä ei saa takaisin.
Vai saako? Miten sen saisi?
Tämä on ihan tyhmää.
Tunnen itseni tyhmäksi.
En tiedä. En halua sitä. Voit rakastaa häntä.
En voi pysäyttää sinua.
Mutta et pääse lähemmäksi minua rakastamalla häntä.
Emme voi päättää tällaista asiaa baarissa.
-Ei sinun tarvitse päättää mitään. -Ansaitsen jatkuvamman -
keskustelun ja prosessin.
-Ehkä voimme puhua siitä terapiassa. -Mitä minä saan?
En tiedä. Sinun on kerrottava, mitä saat.
Mutta et myöskään saanut mitään avioliitostamme -
-puolitoista vuotta sitten. -Totta.
En tiedä, mihin haluat palata, Andi.
En tiedä, mikä sinua kiehtoi ja jännitti ennen.
En tiedä.
Minua kiehtoi rakastaa jotakuta ja tulla rakastetuksi.
Minusta se on tosi kiehtovaa.
Tämä on tyhmää, anteeksi. Se on vain surullista.
Olen pahoillani.
En yritä viedä sinulta mitään.
Minua vain surettaa kamalasti.
Meidän ei tarvitse tehdä mitään. Ole hänen kanssaan. En vain halua sitä.
Ymmärrän.
Pyydän sinua ymmärtämään ja tulemaan vastaan.
Nyt teet tästä hieman mustavalkoista.
En tiedä, mitä hänen kanssaan käy.
En... Rakastan häntä.
Tunnen rakkautta häntä kohtaan. Hänestä on tullut erityinen minulle.
Huomenna hän saattaa taas seota ja sanoa, ettei halua tätä.
Ei ole kyse siitä, mitä hän tekee. En välitä siitä.
Säälin häntä. Olen surullinen hänenkin puolestaan.
Minusta on mahdollista, että muutat mielesi -
parissa päivässä ja tajuat, että...
En tiedä, mitä sanoa.
En näe keinoa perua tätä päätöstä, ja olen tainnut avata oikean -
Pandoran lippaan, jota en...
Olen sitoutunut muuhunkin kuin seksiin muiden kanssa.
Tunnen aidon sisäisen muutoksen siinä,
kuka olen ja miten näen maailman.
Pidän itsestäni enemmän.
Pidän elämästämme enemmän. Tunnen oloni paremmaksi.
Enemmän omaksi itsekseni kuin koskaan.
Eikä meidän tai kenenkään muunkaan ole terveellistä -
lukittautua sellaiseen -
toistensa omistamisen malliin.
Sitä paitsi -
eihän meidän aina tarvitse harrastaa seksiä muiden kanssa -
tai olla muissa suhteissa, mutta se avoimuus...
Se keskustelu estää tabujen muodostumisen.
En ole sairas,
enkä ole ansassa.
Enkä halua sinua ansaan.
Haluan selvittää paremmin,
millaista on elää yhdessä, kasvattaa lapsiamme -
ja kasvaa ihmisinä yhdessä. Jos se ei kiinnosta sinua,
voimme puhua siitä, miltä se näyttäisi,
mutta en ole...
En halua tehdä jotakin pikapäätöstä tänään enkä lähiaikoina.
-Olen vain yksinäinen. -Niin.
En ole "vain yksinäinen".
Olen yksinäinen.
Tajuan sen.
Tämä ei ole...
Tämä ei ole hyväksi..
En halua pikapäätöksiä. Tämä vain ei ole hyväksi.
Se tuntuu olevan hyväksi sinulle.
Tarkoitan...
Sanoit juuri, miksi se on sinulle hyväksi,
ja olen todella onnellinen puolestasi, vaikken siltä näytäkään.
En voi kieltää sitä.
Minusta -
sinä romantisoit -
tätä koko -
juttua.
-Selvä. -Sanon noin ystävänäsi.
En väitä, että olet vitun idiootti, mutta minusta romantisoit...
Sinulla on romanssi mielikuvasi kanssa.
Sinulla on hyvä olo ja olet rakastunut.
Minä en ole koskaan rakastanut ketään muuta.
Olen ollut rakastunut vain sinuun.
Voimmeko lähteä? Olen kyllästynyt itkemiseen.
Voimme.
Minä voin maksaa juomat.
Rakastan sinua.
Minäkin rakastan sinua.
Valtavasti.
Voisitko ajatella vain minua -
tämän illan?
Etkä katsoisi puhelintasi.
Voin.
Ilman muuta.
Mennään vapauttamaan lastenvahti.
Tekstitys: Otto Nuoranne