EN ORIGINALSERIE FRA NETFLIX
Skulle være tre sekunder...
Greit.
Mamma, vi må gå nå.
Bare...
...gi meg tre minutter til.
Gå og spis noe.
Det var ille.
For pokker. Kan du...
Penny, seriøst. Dere må bak meg.
Jeg ba dere fem ganger.
Greit.
Hva synes du? Liker du det?
-Veldig godt. -Ja?
-Liker du indisk mat, Penny? -Ja.
Hva liker du best?
Denne. Hva er det?
Det er nan.
Indisk brød. Litt som pita.
-Du har smakt pita. Du likte det. -Ja.
Du kan sope opp curryen med nanen.
Bruk den som en liten...
-En liten vott. -Hva er det her?
Det er potet. Det er en curry med erter.
Jeg prøvde ikke indisk mat før jeg gikk på college.
-Ja ha? -Ja.
Jeg var nok 19 eller 20 da jeg prøvde det.
Ja, så du er forut din tid.
Moren din introduserte meg for sånt.
Hun hadde mye bedre smak enn jeg.
Andi, det er Ryan.
Beklager at jeg ringer tilbake først nå. Det har vært et travelt døgn.
Sadie overrasket meg i går kveld ved å komme til byen.
Hun bare dukket opp på forestillingen.
Ja, men jeg tenker på deg, og jeg gleder meg til å se deg igjen.
Tar vi yngst til eldst?
-Ja. -Greit.
-Når mamma er tilbake fra badet. -Ja.
Hei.
Er dere klare til å tape?
Herregud.
Ikke mulig.
Bra.
-Hei. -Hei.
Noe å drikke?
Ja, kan jeg få...
-...vodka med mineralvann. -Ja. Sitron?
Ja. Flott, takk.
Hei.
Jeg kan ikke...
Jeg må slutte.
Å Gud.
Jeg må slutte.
-Hei. -Hei.
Jeg har savnet deg.
Å ja?
Det er fint.
Jeg hadde en heit kveld jeg vil fortelle deg om.
Fortell.
-Fitta mi brenner. -Oi sann.
Vil du høre om kvelden min?
Vil jeg det?
Jeg tror det.
Å ja?
Jeg var i bilen til Ryan.
Jeg satt på fanget hans...
Jeg satt overskrevs...
...og jukket på hans digre, feite, harde kuk i en time
og tryglet ham om å knulle meg.
Han ville ikke.
Og du må fikse det.
Pappa må hjelpe meg.
Gjør meg vondt.
Forstår jeg deg rett nå, du fikk ikke det du ville av Ryan...
Hva?
Du fikk ikke det du ville av Ryan, så jeg er...
-...ditt andrevalg? -Nei, du er mitt første.
-Jeg er den som er foran deg? -Nei, du får det bare til å skje.
-Nei. -Du skal trykke på knappene mine.
-Ja. -Niks.
Jeg er trøtt.
Ja, du skal snu meg...
Nei. Ok.
Jeg føler ikke for å gjøre det med deg nå.
Det føltes som om det ikke handlet om meg.
Jeg hører hva du sier.
Da vi åpnet ekteskapet, så pratet vi mye om
at det også var for å stimulere...
...sexlivet vårt, og jeg tror det har vært ganger
der vi har fortalt hverandre om våre erfaringer som er heite, men...
...i det øyeblikket føltes det som at du var kåt
på å ha sex med noen andre, og det skjedde ikke, så jeg var vikaren hans.
Som...
Jeg tror vi må prate om Ryan.
Hvordan går det med ham?
Så bra.
Det er avslappet, og det er en endelig situasjon.
Fordi han drar om seks-syv uker.
Jeg har latt meg føle intimitet
med ham som jeg ikke hadde latt meg selv føle,
og det føles...
Det føles annerledes...
...enn dritten jeg holdt på med før med tilfeldige folk.
Akkurat. Og hva føler du om det?
Jeg syns det er...
Jeg syns det er komplisert. Jeg er glad du er glad, men...
Det er uforsvarlig at han er...
...gift, og at kona hans ikke vet noe.
Han er i et monogamt ekteskap.
Så han er utro mot sin kone.
Du har et problem med det.
Vel, ja.
Hvorfor er du så...
Jeg tror bare at om jeg lå med noen som du var god venn med...
-Jeg ligger ikke med ham. -Ok. Du har rett. Beklager.
Jeg tror at om jeg tok del i
et fysisk og emosjonelt forhold med noen som du
-var venner med... -Du bryr deg ikke om Ryan.
Det er ikke sant.
Vi er ikke så nære som før, men han er ikke fremmed.
-Og det er ikke en regel... -Må det være fremmede, nå?
Kan jeg snakke ferdig uten at du avbryter?
Ja.
Jeg snakker ikke om regler. Jeg mener at jeg trodde
at det var en kommunikasjon der...
Jeg følte meg litt ført bak lyset
da du sa at...
Du sa til Ryan at vi var i et åpent forhold,
jeg spurte om det var noe der, og du sa: "Tror ikke det."
Og plutselig skjer dette her,
og jeg sier bare at jeg hadde likt litt mer...
Bare litt mer varsomhet rundt vårt felles vennskap med ham og kona
og hvordan livene våre henger sammen.
Jeg er så sint nå.
-Hvorfor? -Fordi hva er problemet?
At han er gift?
-At han er din venn? -Kan ikke begge være sant?
Hvorfor bruker du teaterstemmen din?
Ok.
Du vil ikke prate.
Jeg ødela ikke ekteskapet deres.
Om det ekteskapet var så fint,
hadde han ikke sendt meg tusen meldinger om dagen.
Vær forsiktig. Det er alt.
Det er det mest irriterende jeg har hørt.
Vi hadde den greia, den der sentimentale greia,
der vi visste med en gang at vi var...
Vi har en dyp, multidimensjonal nærhet,
og vi møttes på college og forelsket oss dypt,
og jeg er så glad for at kona mi er i mitt liv,
at vi er foreldre og partnere,
men jeg føler at vi har kuttet oss selv ut
av hele erfaringsuniverset.
Og jeg snakker ikke engang om sex
og dating, nødvendigvis. Kanskje heller en selvutvikling?
Om vi kan være litt klissete,
så var det en utvikling som jeg ikke fikk erfare,
som om jeg stoppet å bry meg om så mange ting,
fordi jeg tok henne for gitt, for det var liksom...
Man blir vant til det.
-Ja, blir vant til det. -Ja.
Og det føltes arrangert.
På grunn av legaliteten og dritting som helseforsikring, så ble vi...
-Som om vi eide hverandre. -Ja.
Ikke sant? Og...
Jeg vet ikke.
Jeg fordøyer dette nå, men...
Nei, jeg liker det.
-Faen. Har du kondom? -Ja.
Hei.
Hadde du det gøy?
Ja. Det var gøy.
SADIE FANT BILDENE DU SENDTE
RING MEG
De gule er forskjellige emoji-ansikter.
Dette er et stykke pizza.
-Å ja. -Er det pizza?
Jeg visste ikke at det fantes pizza-emojier.
Jo da.
Takk.
Flere farger.
-Ja. -Jeg liker det.
Ser bra ut.
Jeg skal ut i kveld.
-Ja vel. -Jeg må ut i kveld.
Vi bare...
Du må finne en barnevakt, for jeg har også planer.
-Har du? -Ja.
-Nei. Sa du det? -Ja.
-Å. Når sa du det? -For et par dager siden.
Når da?
Jeg husker ikke dagen, men det er i meldingshistorikken.
-Jeg tror ikke det. -Jo.
Jeg ser om Alex eller noen andre har tid.
Jeg har ikke tid til det. Kan du hjelpe meg?
-Har du ikke tid til å tekste Alex? -Nei.
-Ikke jeg heller. Jeg er opptatt. -Jeg må på jobb.
Jeg jobber også.
-Jeg må faktisk på jobb. -Jeg må også gå.
-Hva jobber du med? -Skriver et stykke.
Ok.
Du er på telefonen nå.
Ja, jeg våknet opp til 77 e-poster
som må besvares før jeg kommer på jobb
der jeg må på tre møter.
Hvorfor ikke finne barnevakt og så svare på e-postene dine?
Fordi jeg har en ekte jobb.
Det betyr noe om jeg svarer på en e-post innen en viss tid.
Jeg har en ekte jobb.
Jeg sier ikke at du ikke har det. Jeg respekterer det du gjør.
Når noen sier: "Jeg har en ekte jobb"...
Du har ikke tidsfrister, kjære.
Jeg har en tidsfrist.
Hver dag har jeg tidsfrister.
Nei, du har ikke tidsfrister.
Teatret ga meg en tidsfrist.
Jeg må ha et utkast innen...
Er det i dag?
På den tiden du har brukt til å være nedlatende...
Jeg snakker ikke ned på deg.
...og vise deg frem, kunne du...
Jeg tekster Alex.
Jeg jobber 80 timer i uka.
Se så lett det er.
-Takk. Tusen takk. -Å, wow. Jeg ser bobla.
-Hun svarer allerede. -Takk.
Hun kan gjøre det. Det var så vanskelig.
Du kunne ikke ha gjort det på grunn av alle e-postene.
Jeg så hvordan e-postene kom i veien for det.
Hva?
Hva skjer med deg?
Jeg liker ikke at...
...du er frekk.
Jeg sitter bare her, og du kommer inn og er så hissig.
-Du gjør en stor sak ut av ingenting. -Nei, du gjør det.
Jeg ba deg bare om å hjelpe meg med å finne en barnevakt.
Ok.
Du himler med øynene mot meg ved frokostbordet.
Det er tydeligvis noe som foregår...
-Vet du alt, nå? -Jeg finner ut av barnevakten.
Du er en helt. Setter pris på det.
Den var lang, den du jobber på.
Jeg lager et halsbånd med bokstaver.
Halsbånd, ja. Det er jo tre ganger større enn håndleddet.
Kyle, mer kaffe?
-Går bra. Takk. -Greit.
HVA GJØR DU I KVELD?
JEG SKAL PÅ DATE. HVA SKJER?
KULT. JEG VILLE BARE HENGE...
SAVNER DEG.
Beklager å involvere deg i denne idiotiske
livssituasjonen min og...
Faen.
Vil du...
Vil du at jeg skal...
Beklager, jeg...
Vil du jeg skal gå?
Nei.
-Kan jeg sitte med deg? -Ja.
Ja, takk.
-Jeg vil ikke stå på hånda di. -Det er greit.
Jeg føler meg fanget.
Følte du deg fanget før du kom hit?
Ja, jeg tror det.
Å komme hit var en måte å komme meg ut av noe på.
Å være med deg igjen, å stå på scenen igjen.
Det er liksom det jeg...
...ikke har der ute, ikke sant?
Og hvorfor har jeg ikke det mer?
Det er ingens feil, men det er kjipt.
Men dette er ikke det virkelige liv.
Dette er ikke ditt liv.
Ja.
Jeg vil ikke bare si at det ikke er virkelig,
men det er ikke ditt liv.
-Ja, jeg kan ikke... -Du bor ikke her. Du...
Du bor i LA.
Du er gift med noen.
Hva om det var livet mitt?
At du flyttet tilbake til Chicago og spilte teater?
Ja.
Og ikke jobbet med TV mer?
Ja.
Og fant en måte å være med deg på.
Jeg er veldig...
Jeg liker deg. Jeg bryr meg om deg.
Jeg er tiltrukket av deg.
Jeg vil bare minne deg på at jeg er gift.
Og jeg har en familie.
Jeg elsker ham.
Og...
Ja.
Det er bare...
...ikke så rett frem.
Ja.
Ja, jeg vet alt det.
Jeg skjønner...
Og jeg er fortsatt villig til...
...å være...
...i en vanvittig situasjon
om det betyr at jeg kan...
...tilbringe mer tid med deg,
for det er noe jeg har villet så lenge, og å kunne ha det...
...og å kunne få si det.
Ikke sant?
Det å si det til deg, og det at du hører det...
Det er...
Det er så fint.
Jeg kan finne en måte å forklare henne at det ikke bare var...
...en slump.
Faen.
-Er det henne? -Ja.
Du burde...
Jeg tar den, ok?
-Ja. -Ok.
Hei.
Hvor er du?
-Hei. -Hva skjer?
-Ingenting. Går det bra? -Ja. Godt å se deg.
Det er veldig godt å se deg.
Ja.
Så...
...hva skjer?
Vel...
Hva mener du? Ingenting skjer. Jeg bare savnet deg. Ville møtes.
Jo da, og jeg var glad
for å høre fra deg. Jeg savnet deg også.
Det er bare så komplisert å få den meldingen fra deg når jeg...
...prøver å gi deg rom
og opprettholde et vennskapelig...
...adferdsmønster.
Jeg ville definitivt ha rom...
...og prøve det.
Og jeg...
Jeg er glad vi gjorde det, men jeg tror ikke...
Jeg tror ikke at...
Jeg vil bare... Da vi var i parken den dagen,
så sa du at om jeg ville møtes i fremtiden, så kunne vi det.
Ikke sant?
Å, faen. Ja.
Jeg mener...
Det er det som forvirrer meg.
Jeg kom hit og antok at du fortsatt ville holde det...
...i vennesonen.
Så...
Vel...
Jeg var vel nysgjerrig på hva du følte om...
...å prøve en ny versjon av...
Dette møtet har snudd, det så jeg ikke komme.
Den forhandlingstaktikken.
-Nå forstår jeg hvorfor du er sånn. -Ja, jeg er helt...
Jeg er åpen for det.
Jeg tror jeg alltid har vært åpen for det.
Jeg er intellektuelt klar over at det er en urettferdig
situasjon for deg om du vil ha et fast forhold.
Jeg vet ikke om du dater. Jeg vet ikke hva som skjedde med han fyren.
Malcolm fra baren.
Jeg dater fortsatt folk litt,
men det funket ikke med den fyren.
Ikke det?
Han er hyggelig, men det funket ikke.
Hadde han masse lekser å gjøre?
Hold munn.
Og det sier du, liksom.
Men...
Selv den kvelden før han dukket opp,
så hadde jeg det så fint med deg,
og selv den kvelden ville jeg bare kysse deg.
Og det var moro å eksperimentere
-med å ikke gjøre det. -Jo da. Jeg er enig.
Men etterhvert så tenkte jeg at...
Jeg tror ikke at...
Jeg tror ikke det var det jeg ville.
Ok.
-Jeg er på et annet sted. -Ja.
Jeg er...
...gift og har barn.
Er du?
-Kan jeg få avbryte? -Ja.
Hadde du...
Kan vi sette oss i sofaen? Jeg føler at jeg burde ha papirer foran meg.
Ja da. Vi flytter til sofaen.
Bare for å si det igjen,
jeg vil aldri komme i veien for at du møter noen
og får et ekte...
...viktig forhold som du vil ha.
Ja.
-Jeg er ikke så redd for det. -Ok.
-Er det greit? -Ja, så klart.
Jeg savnet deg.
-Glad i deg -Glad i deg også.
Jeg var på masse dater.
Jeg også.
Jeg har bare savnet deg.
Jeg ombestemte meg.
Kan du stoppe her? Jeg vil ut.
Hva faen?
Altså...
...hva?
Får jeg spandere en drink?
Ja.
Dette var sprøtt.
Så merkelig.
-Hvordan går det? -Bra.
Kan jeg få en vodka med mineralvann? Takk.
Altså...
...dette er helt sprøtt.
Takk.
Skål.
Hvordan har du det?
Jeg er så...
...forfjamset.
Jeg føler bare at noe har...
...løftet seg.
Jeg hadde en hel greie der jeg ødela...
...ekteskapet til Ryan...
...av ingen god grunn.
Hans...
Sadie fant et bilde.
-Å faen. -Og...
Men det som...
Det som var mest...
Bryr du deg? Vil du vite det?
Kødder du?
Jeg er bare redd, for hva er det som egentlig...
Jeg likte ham virkelig godt.
Ja, jeg vet.
Og...
Og så løftet det seg.
Hvorfor?
Jeg bare så ham.
Jeg hadde skapt denne...
...karakteren i hodet.
Det var en versjon av ham som jeg hadde bestemt at han var
da han var i LA,
og jeg kombinerte ham med
den personen jeg kjente da jeg var 20
og bestemte at han var fascinerende
og brydde seg om meg.
Og jeg tror han virkelig gjør det.
Ja.
Og så var det noe som bare...
Når ekteskapet falt i grus,
så datt den personligheten fra hverandre,
og det var liksom...
Liksom...
...den tåken eller hva det var...
Det er bare så pinlig.
Den løftet seg, og nå er jeg bare så pinlig berørt.
Det er en grunn til at jeg ikke endte opp med Ryan.
Gud, jeg...
Beklager, det er mye.
-Ja. -Det må...
Det må gjøre vondt.
Det er vondt fordi det er skuffende, men ikke så vondt...
...for meg.
Altså, det er...
Det er deprimerende.
Ja.
Det føltes bare jævlig.
Det ante jeg ikke. Leit å høre.
Jeg liker ikke at du ikke ante det og at du sier det som om vi var venner.
-Jeg er din venn. -Takk for det,
-men det gjør meg trist. -Hvorfor?
Det føles som at jeg prater med en venn som sier: "Så leit."
Jeg...
Jeg vet ikke hva jeg skal si.
Jeg er her, og jeg elsker deg, og det høres fryktelig og komplisert ut,
og vondt for deg.
Så det er leit at du opplever...
...fortvilelse.
Takk. Jeg bare...
Og jeg...
Takk.
Som din venn og en som elsker deg, takk,
men jeg føler deg ikke.
Jeg liker ikke dette.
-Hva... -Jeg føler deg ikke!
-Hva mener du? -Jeg vet ikke.
Jeg bare liker det ikke.
Å være i et åpent forhold?
Ja.
Ok. Jeg...
Jeg vet ikke hvordan jeg skal svare.
Det er mye å ta innover seg.
Jeg tror jeg trenger...
...et øyeblikk til å fordøye det.
Jeg liker det.
Eller...
Jeg vet ikke om "liker" er det rette ordet, men jeg har satset.
Og jeg er interessert i det.
Jeg føler meg utfordret på en bra og spennende måte.
Og jeg vet ikke om jeg kan gå tilbake nå.
Vil du ha meg?
Ja.
-Vil du? -Selvfølgelig.
Hva betyr det for deg?
Hva er poenget?
Hva betyr det for deg? Poenget er at vi har forpliktet oss
til hverandre og har barn, og vi har bygd et liv sammen.
Du må ikke gjøre det.
Du må ikke forplikte deg. Du må ikke gjøre det.
Jeg vet for første gang at jeg ikke må gjøre det.
I det siste året er det første gang jeg tenker
på lenge at jeg bevisst velger å være med deg.
Jeg er mer obs nå på tanken om at jeg ikke
sitter fast med deg eller er lenket fast til deg.
Nå vet jeg det at hver dag, så velger jeg
-å være din partner og leve et liv sammen. -Men hvorfor? Av hvilken grunn?
Fordi det er fint?
Jeg føler meg ikke nær deg.
Ikke jeg heller.
Så hvorfor, da? Hva får du ut av det?
Det er fint, for du har en mor
og en som bryr seg og tar vare på deg,
men du får gjøre disse morsomme tingene og dra på ting
-og treffe kjærester. -Det har ikke vært så moro.
-Og Tinder-datene dine. -Du er ikke...
Dette er ikke moro.
Det har vært slitsomt og utfordrende
og destabiliserende og opprørende.
Mitt hjerte ble knust nylig.
Det er så lenge siden jeg følte det.
Det rystet meg.
Jeg føler meg usikker og dømt
og stygg og feit og gammel
og uattraktiv og fullstendig...
...ukul og dårlig utrustet
til å treffe folk, men jeg fortsetter å gjøre det fordi jeg var død.
Vi satt fast.
Og nå føler jeg at vi ikke sitter fast.
Og jeg vet ikke hva jeg gjør,
men jeg føler at jeg faktisk tar del i verden igjen.
Men du er ikke med meg. Du vil ikke ha meg.
Jeg vil ha deg, men vi er ikke opptatt av hverandre.
Jeg tror ikke dette handler om...
Nei, vi er ikke opptatt av hverandre. Men du vil ikke ha meg.
Du vil ikke ha meg.
-Andi, du må stole på... -Det føles sånn.
Ikke si hva jeg vil ha. Om dette skal funke, må vi...
Om jeg sier at jeg vil ha deg, så må du stole på meg.
Vil jeg alltid ha deg på samme måte? Nei.
Å tilbringe et liv med noen handler om...
...å ri bølgen av opp- og nedturer, og jeg er klar over...
Ja, men du prater ikke om det jeg prater om.
-Hva prater du om? -At du...
Jeg vil ikke gjøre disse greiene med andre menn.
-Jeg vil ikke. -Ok.
Jeg ville ha sex...
...og vi hadde ikke sex, og jeg ville ha det.
Ja, jeg også.
Og nå skjer det.
Ja, og nå føler jeg at...
Hvorfor?
Av hvilken grunn?
Er det virkelig det det er?
Må du knulle andre folk?
Du vet at det ikke er...
Jeg spør oppriktig.
Hva er det da?
Nei, det handler ikke om...
Jeg tror at du er den som dette har handlet om,
når du sier at du ville ha sex.
Jeg ville føle meg sexy og sett.
Ja, men jeg...
...er i et forhold med noen.
Du mener...
Amy.
Vi...
...finner ut av det. Vi...
...har igjen...
...vurdert å være sammen.
Vi prøver igjen.
Jeg vet ikke hva det blir.
Kanskje jeg leker med ilden.
Det har jo en utløpsdato,
for hun vil gifte seg og få barn,
og jeg kan ikke gi det til henne.
Så jeg vet at hun kan møte noen,
men jeg vil ikke isolere meg fra å bli kjent med henne.
Ok.
Jeg skjønner at det er tøft for deg.
Elsker du henne?
Ja.
Hva er poenget?
Hvorfor er du her?
Hvorfor gjør du dette?
Hvorfor?
Det suger.
Det suger for meg.
For meg så suger det.
Forstår du?
-Nå gjør jeg det. -Det suger!
-Unnskyld. -Hva hadde du følt?
Hva mener du? Du har vært besatt av Ryan i flere uker.
Ja, nettopp. Jeg har vært besatt.
Jeg er så dum.
Jeg vet bare ikke hva du trodde at vi gjorde.
-Jeg vet ikke. -Jeg føler meg litt...
-...lurt nå. -Unnskyld, jeg mener ikke å...
Du har visst om Amy fra starten.
Jeg tror det som skjer,
er at vi har mistet hverandre i dette.
Vi har ikke vært...
Du har ikke delt noe av dette med meg. Jeg har visst at noe var på ferde,
for du har vært veldig sur på meg, og det har sikkert jeg også.
Og jeg forstår det.
Jeg er ikke sint på deg.
Jeg er ikke sint. Det er bare så trist.
Du kan ikke få det tilbake.
Kan du? Hvordan kan du det?
Dette er så dumt.
Jeg føler meg så dum.
Jeg vil ikke gjøre det. Du kan være forelsket i henne.
Jeg kan ikke stoppe deg.
Men du kommer ikke nærmere meg sånn.
Jeg tror ikke det er noe vi kan avgjøre på en bar.
-Du må ikke avgjøre noe. -Jeg tror jeg fortjener en mer...
...vedvarende...
...samtale og prosess. Jeg tror kanskje at
-vi kan prate om det i terapi. -Hva får jeg?
Jeg vet ikke. Du må si det.
Men jeg vet også at du ikke fikk noe ut av ekteskapet for halvannet år siden.
Så jeg vet ikke hva du vil tilbake til, Andi.
Jeg vet ikke hva som var så spennende og innbydende før.
Jeg vet ikke.
Jeg tror det var innbydende å elske noen og å være elsket.
Jeg tror det er innbydende.
Jeg vet dette er teit, og jeg beklager, men det er bare trist.
Unnskyld.
Jeg prøver ikke å frarøve deg noe.
Jeg er bare så trist.
Vi må ikke gjøre noe. Det er greit.
Du kan være med henne. Jeg vil bare ikke gjøre det.
Og jeg skjønner hva du sier.
Jeg ber deg om å høre meg og møte meg på halvveien.
Du gjør dette litt sort og hvitt. Jeg vet ikke hva som vil skje med henne.
Jeg elsker henne.
Jeg er glad i henne.
Hun har blitt en veldig spesiell person.
Det er også mulig at hun i morgen får hetta og sier: "Jeg vil ikke."
Det handler ikke om hva hun vil gjøre.
Jeg bryr meg ikke om hva hun gjør.
Jeg synes synd på henne. Jeg er trist for henne også.
Det er en mulighet for at du vil ombestemme deg
om et par dager og skjønne at...
Jeg vet ikke hva jeg skal si. Jeg ser ikke akkurat nå
hvordan jeg kan ta denne avgjørelsen tilbake.
Jeg har åpnet opp en Pandoraeske.
Det er mer for meg enn å bare ha sex med folk.
Det er faktisk...
Det føles som avgjørende...
...endring av hvem jeg er, hvordan jeg ser på verden,
og hva jeg føler...
Jeg liker meg bedre nå.
Jeg liker livet vårt bedre. Jeg føler meg bedre. Jeg er mer meg...
...enn noensinne.
Og jeg tror ikke det er sunt...
...for oss eller noen å låse seg inn...
...i denne "Jeg eier deg og du eier meg, og du kan ikke tenke på noen andre."
Jeg sier ikke at vi alltid må ha sex med andre
eller ha forhold med andre,
men å være åpen,
å ha samtalen
får meg til å føle at det ikke er tabu,
at jeg ikke er pervers, og at jeg kan...
At jeg ikke er fanget.
Jeg vil ikke fange deg.
Jeg vil fortsette å finne ut av...
...å leve sammen, oppdra våre barn...
...og utvikle oss som mennesker sammen, men om du ikke er interessert,
så kan vi prate om det, men jeg er ikke...
Jeg er ikke interessert i å ta en kjapp avgjørelse akkurat nå.
-Jeg er bare ensom. -Ja.
Jeg er ikke bare ensom.
Jeg er ensom.
Jeg skjønner.
Dette er ikke...
Det er ikke bra.
Jeg må ikke ta raske avgjørelser, jeg sier bare at det ikke er bra.
Det høres ut som det er veldig bra for deg.
Nei, jeg mener...
Du sa akkurat alle måtene det var bra for deg på,
og jeg er glad på dine vegne. Jeg mener det.
Jeg kan ikke nekte for det.
Jeg tror du romantiserer...
...hele denne greia.
-Ok. -Og jeg sier det som en venn.
Jeg sier ikke at du er en idiot,
men at du romantiserer...
At du har en romanse med denne ideen du har om dette,
fordi det føles bra og du er forelsket i noen.
Altså...
Jeg har aldri vært forelsket i noen andre.
Den eneste jeg har vært forelsket i, har vært deg.
Kan vi ikke bare gå? Jeg vil ikke gråte mer.
Jeg er lei.
Ja.
La meg betale.
Jeg elsker deg.
Elsker deg også.
Så mye.
Kan du bare tenke på meg...
...i kveld?
Og ikke se på mobilen?
Ja.
Selvfølgelig.
La oss sende barnevakten hjem.
Tekst: Ekaterina Pliassova