-Guten Morgen, Jacob. -Wie geht's, Grace?
-Alles gut und selbst? -Schön, dich zu sehen.
Mir geht's ganz gut. Ja, okay.
Der Tag scheint okay zu sein.
Wie nennt man das um deinen Hals? Schal? Halstuch?
Es ist ein "Ascot".
-Ein Ascot? -Ja.
Trägt man das heute so?
-Ja. -Ascots?
Warum trägst du einen Ascot? Hast du was am Hals?
-Was versteckst du? -Das ist nur Stil.
-Aha. -Ich habe nichts zu verstecken.
Willst du außer dem Kaffee noch etwas?
-Nein. -Gut, das macht dann 2,50 $, bitte.
Schlechte oder gute Abdrücke?
Wenn da was wäre, ginge es mir gut.
Okay.
Hey, wie geht's?
Ja.
Moment, was? Warte...
Warte... wann war das? Wer?
Was...
Eine Studentin?
Von wann? Von ähm...
vor 15 Jahren? Als ich...
Wer... Moment, was? Wer ist das?
Du rufst mich an, weil du da was gehört hast aber du hast...
Moment, wie sagtest du heißt sie?
Ich hab mir den ganzen Tag den Kopf zerbrochen, um mich zu erinnern...
an das was passiert ist.
Gut, dass sie ein Buch veröffentlicht.
Und ich habe ja schon einige Stürme überstanden.
Ich wurde ja schon...
aus der Perspektive Anderer dargestellt.
Aber der Zeitpunkt ist so angespannt.
-Was wirft sie dir vor? -Weiß ich nicht.
Ich weiß nur, es gibt ein Kapitel, das auf etwas hindeutet.
Ich weiß es nicht.
Es gibt keine Straftat.
Kein Angriff.
Keine Vergewaltigung oder Grauenvolles.
Als ich ihr Professor war, hatten wir einvernehmlichen Sex.
-Okay. -Ich war Dozent...
-Ja. -Am Art Institute,
ich hielt Kurse über Graphic Novels ab.
Im Semester auf Master-Niveau.
Alles klar, du bist der attraktive Dozent.
-Ja. -Okay.
Vielleicht, ich weiß nicht.
Ist okay.
-Ja, okay. -Was ist passiert?
Oh. Ähm...
Sie war eine von 12, 13 Studenten
und sie war hübsch. Und dann...
Fandest du sie anziehend.
-Genau und sie... -Fand dich anziehend.
-Ja, sicher, aber es war... -Sicher.
Es ging ursprünglich um Kunst. Über das Thema.
-Es ging um... -Hast du denn mit ihr geflirtet?
Das weiß ich jetzt irgendwie nicht.
-Aber... -Ich weiß es nicht. Bei...
Ich weiß nicht, wenn Frauen mit mir flirten.
Ich meine, in den letzten 20 Jahren, würde ich annehmen,
dass du mit mir geflirtet hast. Aber du würdest es verneinen.
-Also, ich weiß es nicht. -Natürlich sage ich Nein.
Siehst du, genau darum geht es.
Okay,
was also passierte, war, dass ich ihr während des Semesters
-viel Aufmerksamkeit schenkte. -Mal 'ne Frage: Täuschst du vor,
dass du nicht weißt, dass ich mit dir flirte,
wenn ich mit dir flirte oder weißt du es wirklich nicht?
Was soll ich tun?
Wir haben eine unausgesprochene Absprache, dass wir nicht...
Ich meine...
es gab Zeiten, als du mit Typen zusammen warst
und ich dachte: "Was soll das? Was soll dieser Typ?"
oder so, damals, als wir beide noch...
-fickbarer waren. -Kann ich was fragen?
Wolltest du mich jemals küssen, hast es aber nicht getan?
Ja, gerade eben, aber du hast es versaut.
-Wie das... -Du hast Nein gesagt.
Da bin ich raus. Ich weiß ja, Nein heißt Nein, oder?
Ganz egal.
Ich weiß nicht.
Ich weiß es einfach nicht.
Ich finde raus, was sie geschrieben hat,
aber es könnte das kleine bisschen Karriere versauen,
die noch übrig ist.
Wenn es schlecht ist, was mach ich dann?
Das wird dann Aussage gegen Aussage und sie kann machen, was sie will.
Leider ist die Welt ein Dorf...
Also meine Arbeitswelt.
Ich würde nicht gerne den Rest meiner Zeit voller Scham und im Exil verbringen,
aber wer weiß schon, was zur Hölle passiert.
Es ist also alles egal, Baby.
Weißt du, was ich meine? Du und ich...
-"Baby"... -Von jetzt an.
Nennst du die Frauen, mit denen du zusammen bist "Baby"?
-Klingt das so? -Das ist schrecklich...
-Hast du gehört, wie ich es sage? -Es ist nur... Oh Gott.
-Was ist los, Baby? -Du rückst wieder näher.
-Echt? -Warum machst du das?
-Was? Warum machen wir... -Mach es nicht.
Du machst es immer so, du bereitest dich so vor...
-Es ist so... -Was?
Nur... Es passiert doch schon,
wenn du nur... Du musst doch nicht...
Setz dich, du musst nicht...
So seltsam.
Ich meine, Grundgütiger.
Ich weiß nicht.
Es ist verdammt seltsam...
...dass ich...
...während der Zeit...
...als ich Dozent war...
Ich habe... ich habe...
...kaum was gezeichnet.
Insbesondere nicht von Beth, diese Frau.
Es gibt auch keine echte Korrespondenz.
Es gibt ein paar höfliche, professionelle, vernünftige E-Mails.
Ist das nicht scheiße? Ist das nicht seltsam, dass...
...dass all das... Was hab ich...
Ich meine, wann zeichne ich nicht?
Ich war da wohl wirklich
einfach echt...
...weiß nicht, wie abgetaucht.
Ich weiß nicht, was verdammt noch mal mit mir los war...
-Ich hab so Hunger. -Was?
Ich habe so Hunger und brauche Orangensaft. Hast du Durst?
Ich habe gerade viel Wasser getrunken.
Ich glaube ich kann... Ich kann grad nichts essen,
-weil mein Kopf hier festhängt. -Ich versteh's.
-Was mach ich denn jetzt damit? -Ich weiß es auch nicht.
Es ist eine... dumme Situation,
aber das wird schon wieder.
-Wo gehst du hin? -Im Ernst, nein, ich...
-Ich hab einfach Hunger. -Was? Okay.
Ich würde ja mitgehen, aber ich bin keine gute Unterhaltung.
-Natürlich nicht. -Ich bin nur...
-Wir werden... -Was?
Wir reden. Es ist okay.
-Was ist okay? -Dass wir Sex hatten.
Daran denke ich gar nicht, natürlich war es okay.
-Nun, fand ich auch. -Okay.
Ich... hab nen Schuh verloren...
-Was für Schuhe sind das? -Pennyloafer.
Nein, das sind Turnschuhe, Plateaus...
Kritisier mich grad nicht. Meine Tasche!
Hab sie.
Moment, oh Gott.
-Okay, ja. -Okay?
Geht's dir gut, ja? Alles gut? Schau mich an.
-Alles klar? Bei mir schon. -Hey, bei mir auch.
-Alles gut. -Ja, okay.
-Es ist okay. -Warte mal.
-Was? -Hey.
Wir kriegen das hin.
-Weißte? -Hab dich lieb, alles gut.
Ich dich auch, ich will nur kein Frühstück.
Ist okay, ich hab aber Hunger. Du weißt doch...
Scheiße, willst du, dass ich mitgehe?
-Nein, mein Blutzucker... -Ich komme mit.
-Ich will allein sein, Danke. -Nein, du... Warte! Hey!
Alles in Ordnung?
Tschüss.
Verdammt noch mal.
Scheiße.
Hi.
-Hey, wie geht's? -Hey.
Was machst du?
Ich nehme ein Bad.
Okay, kann ich kurz mit dir reden?
Ja.
Okay, also...
Ich habe mit David gesprochen
und mein Vortrag
an dieser Kunstschule bei Detroit nächsten Monat wurde abgesagt,
wegen diesem Scheißbuch.
Sie haben von Beths Buch gehört
oder es gelesen, ich weiß es nicht mal,
aber das sind 5000 $, die ich nicht kriege.
Das ist ein Vortrag von vier,
um meinen Lebensunterhalt zu verdienen.
Es passiert gerade genau so.
Das Worst-Case-Szenario.
Hi, ist da Beth?
Beth, hi.
Ich bin's, Jacob Malco.
Ich hab von deiner Graphic Novel gehört, die du...
Die du geschrieben hast und die veröffentlicht wurde.
Und ich erfuhr gerade...
Was?
Mein Agent hat es gehört. Das ist keine Privatinfo.
Er hat auch gehört, dass ich darin nicht gerade gut wegkomme
und dass das für mich...
...Ärger bedeutet. Daher wollte ich mit dir reden,
weil ich mich... nicht erinnere... Oder es anders in Erinnerung habe.
Das ist wohl egal.
Ich habe Memoiren geschrieben.
Das ist genau das, was von deiner Seite passiert, ich meine...
Ich will dich nicht tadeln.
Ich weiß nicht, was drin steht. Ich erin...
Warum können wir das nicht persönlich klären?
Wir setzen uns zusammen
und du lässt mich das Buch lesen oder es für mich verarbeiten
oder gibst mir eine Art Abschluss
oder die Chance, es wieder gut zu machen, falls das akzeptabel für dich ist.
Können wir nicht darüber reden, was passieren wird,
denn es hat große Auswirkungen auf mich.
Ne halbe Stunde. Okay.
Das reicht völlig.
Lass uns Kaffee trinken oder...
Bist du noch in der Gegend um Chicago?
Gehst du irgendwo gerne hin, oder willst du...?
Vielleicht ein Ort, wo du nicht gerne hingehst?
Lass uns zu einem...
McDonald's gehen? Oder woanders.
McDonald's? Lass uns doch...
Okay, also...
Okay. Tut mir leid. Wo du gerne hinwillst.
Wir treffen uns am hellichten Tag in der Öffentlichkeit.
Sie hat ein wenig angedeutet, dass sie sich in meiner Nähe nicht sicher fühlt.
Ich versteh es nicht, ich mochte diese Frau.
Wir haben uns gut verstanden, ich mochte sie wirklich.
Und jetzt weiß ich nicht, was zur Hölle passiert ist.
Abgesehen von...
...sie war komisch nach...
Nachdem wir Sex hatten, weil sie verheiratet war.
Ich fühlte mich schuldig, vielleicht wurde ich komisch
aber jetzt bin ich ein Monster?
Was zur Hölle?
Weißt du, was ich meine?
Weiß ich, was du meinst?
Hörst du mir zu? Rede ich mit den Bäumen? Wo stehen wir?
Ich...
Nichts.
Was zur... Was läuft bei dir falsch?
-Ich meine... -Ist das dein scheiß Ernst?
Was bei mir falsch läuft?
Wir hatten Sex
und du sprichst über 'ne Andere,
mit der du Sex hattest und sie sich irgendwie fühlt und es komisch war?
Was ist da los?
Bist du nicht da?
Bist du nicht... Sind wir nicht... Sind wir auf dem gleichen Planeten?
Gibt es mich überhaupt?
Natürlich!
Red' doch mit deinem Therapeuten drüber.
Was?
Du sagtest doch, alles ist gut. Ich dachte, alles wäre gut? Also nicht?
-Und jetzt ist alles scheiße? -Mann, ich bin kein Therapeut.
-Lass mich in Ruhe. -Du sollst keine Therapeutin sein.
-Du bist meine Freundin. -Ach? Doch, soll ich.
Jeder soll dein Therapeut sein.
Was zur Hölle soll das heißen?
Wenn jemand dein Freund ist, ist der auch dein Therapeut.
Warum verlierst du wegen dem Scheiß deinen Verstand?
Tu ich doch gar nicht.
Scheiße, okay.
-Lass mich einfach in Ruhe. -Okay, mach ich für immer.
-Es ist zu viel. -Oh ja, zu viel.
Du auch, fick dich doch.
-Als wärst du so einfach. -Ja.
Verdammte scheiße. So egoistisch. Fick dich.
-Hey. -Hi.
Wie geht's?
-Gut, gut. -Okay, danke, dass du gekommen bist.
Okay.
-Es ist... -Okay.
-Okay, ich werde... -Okay.
Wow,
im wievielten Monat bist du?
Ja, ich bin nicht...
schwanger.
-Hi. -Was darf's sein?
Einen Milchkaffe bitte.
Milchkaffee, das macht 3,75 $.
-Und dein Wechselgeld. -Danke sehr.
-Danke. Bring ich dir gleich. -Super.
Tut mir leid.
Das ist ein toller Anfang.
Du siehst aber doch gut aus.
Ich...
Schön dich zu sehen. Ich...
Du hast mich gefragt, ob ich schwanger bin.
Verdammt.
Okay.
Ich...
Danke, dass du...
-Mich hier triffst. -Ja.
Fühlst du dich sicher hier? Ist das hier
sicher genug für dich?
-Komm schon. -Komm du schon.
Was soll das? Als wäre ich ein Monster.
Das habe ich nicht gesagt.
-Ich wollte nur einen Ort... -Was dachtest du, würde passieren?
Ich meine, vielleicht weiß ich ja nicht, was zwischen uns passiert ist,
aber als ich davon hörte...
Wovon gehört hast?
Was hast du gehört? Was wurde dir gesagt?
Oh, Danke.
Nun, zuerst einmal...
Ich habe jahrelang nichts von dir gehört und nicht an dich gedacht.
Und jetzt sagt mein Agent mir, dass du aus dem Nichts, geschrieben hast...
Er sagte, es würde mich schlecht darstellen.
Ein Problem für mich.
Eine Art Machtmissbrauch war.
Also habe ich mich versucht, mich zu erinnern...
Ja, so war das.
Aber warum denn jetzt plötzlich?
Was meinst du mit plötzlich?
Das hat mich lange umgetrieben, ich habe viel nachgedacht.
-Es hat mein Leben beeinflusst. -Okay, das verstehe ich,
aber das Timing ist etwas...
-Warum jetzt? -Timing?
"Warum jetzt?"
Kulturell gesehen,
es ist ein Alptraum im Moment... für Männer.
Oh, tut mir so leid.
Warum nicht vor fünf Jahren?
Was hast du denn in den letzten 15 Jahren gemacht?
Wie interessant.
-Eine interessante Frage. -Was meinst du?
Ich habe nicht viel gearbeitet...
in den letzten 15 Jahren.
Ich hatte keine leichte Zeit.
Ich war nicht in der Position, irgendetwas zu veröffentlichen.
Ich hatte kaum Selbstvertrauen.
-Hast du gezeichnet? -Ja, manchmal.
Ich hatte starke Selbstzweifel.
Ich sah alles an, was ich schuf
und dachte: "Alles Scheiße."
Ich...
entschloss...
-Endlich, es zu probieren... -Okay.
...und zu arbeiten und ich erschuf etwas, worauf ich stolz bin
aber ich musste...
...wirklich in mich gehen, bevor es klappte.
Das Buch ist kein Buch über dich.
Es gibt einen Abschnitt über dich.
Es geht um...
mich und meine Beziehungen...
mit Männern in meinem Leben.
Eine Beziehung endete
und ich merkte. "Verdammt, jede...
...Entscheidung, die ich traf, war wegen etwas, was ein Mann wollte."
Ich traf keine eigenen Entscheidungen.
Ich tat nichts für mein eigenes Glück oder einfach...
...für mich.
Ich bin also einer von vielen Männern,
in diesem Buch über Männer, die dich irgendwie zurückgewiesen haben.
Falls du...
Das hast du gerade gesagt.
Ich bin aber sicher der einzige, der was zu verlieren hat, oder?
Hast du es den anderen vorher gesagt?
Ich habe mit einigen gesprochen, zu denen ich Kontakt habe.
-Und ich? Warum muss ich warten? -Es geht doch...
-Was? -Was soll das hier?
Was willst du? Was willst du wissen?
Okay.
Ich saß also da,
als ich davon erfuhr
und ich bin ja schon ne Weile am Leben.
Ich bin alt. Ich habe Fehler gemacht.
Ich ging in Gedanken unsere Beziehung durch.
Und versuchte, mich zu erinnern,
was wir erlebt haben.
Okay und zu welchem Schluss kamst du?
Dass es nicht schlecht war.
Ich erinnerte mich an einige...
...gute Unterhaltungen.
Ich erinnere mich, dass ich deine Arbeit begutachtete
und sie toll fand.
Ich fand dich super.
Wir haben zusammen zu Mittag gegessen.
Du warst mit deiner Ehe unglücklich.
Ich war gerade geschieden und versuchte, dir zu helfen
und wir bemitleideten uns ein wenig.
Wir hatten eine Verbindung.
-Ja. -Ja.
Und dann wurde es komisch.
Ich weiß das, aber ich konnte mich nicht wirklich...
...selbst als jemanden sehen, der etwas Schlimmes getan hat.
Das ist alles in meinem Buch.
Ich erzähle diese Geschichte. Dieselbe Geschichte.
Aber aus meiner Perspektive.
Es scheint für dich in eine Richtung zu gehen, weil du Macht hattest.
-Du warst mein Dozent. -Aber im Master-Programm.
Du warst 26, ich meine, was...
Ja, genau. Ich war 26.
Den Master zu starten war für mich eine ganz große Sache.
Mir selbst zuzutrauen, dass ich es schaffe.
Das war was Großes.
Ich kam an einen Punkt in meinem Leben,
an dem ich fühlte: "Oh, ich verdiene es, hierher zu kommen
und etwas aus mir zu machen." Das war wichtig für mich.
Es hat mich einfach alles an Überwindung gekostet.
-Ja? -Und dann treffe ich jemanden,
der mir sagt, dass ich so gut bin, wie andere.
Wer verdammt sagt sowas?
-Es war die Wahrheit. -Wenn das so war,
was passierte denn danach?
Wurde meine Arbeit einfach scheiße, nachdem wir Sex hatten?
-Weiß nicht... -Wir hatten einmal Sex!
Ich weiß.
Ich weiß nicht...
Welche Arbeiten du danach gemacht hast, weil ich...
Doch, ich war in deinem Kurs.
-Zwei Wochen lang. -Es war länger
und es war sehr schmerzhaft und unangenehm.
Das habe ich gespürt.
-Was ist denn passiert? -Ich weiß es nicht.
Wir hatten Sex und danach war es komisch,
weil ich dachte,
du schämst dich und bist sauer, weil du verheiratet warst
und ich dachte, du würdest es deinem Mann sagen
und er würde mich fertig machen...
Mein Mann wusste es schon vorher.
Was?
So ernst habe ich es genommen.
Ich dachte, wir haben eine Beziehung.
Die Sachen die du sagtest,
dass du mir Praktika verschaffen würdest.
Du sagtest, du würdest mich Leuten vorstellen.
Du sagtest, wie fantastisch ich bin und...
...wie bahnbrechend meine Arbeit ist.
Das ist heute so peinlich, daran zu denken.
-Es ist peinlich, dass ich drauf reinfiel. -Ich glaubte das.
Also...
Aber ich war kein Monster,
das nur versucht hat, ins Bett zu kriegen.
-Ich meine... -Was hat sich denn...
...dann danach verändert?
Ich weiß es nicht. Ich kann manchmal...
Manchmal habe ich Situationen,
in denen ich Sex mit jemandem hatte und Gefühle da waren.
Und dann war es irgendwie so...
dass ich emotional eingeschränkt war.
Nachdem wir gevögelt haben...
...wurde es komisch und du bist verschwunden.
Hätte ich dir nachlaufen sollen und...
Wenn du mich talentiert fandest, ja.
-Dachtest du nicht, ich wäre es wert? -Doch...
Dachtest du nicht, du könntest mich Leuten vorstellen
und sagen: "Ich habe sie entdeckt."
-Ja. -So hat es sich angefühlt.
Und dann habe ich darüber nachgedacht und dachte:
"Mann, das ist scheiße unfair."
Dass du, weil du mit mir vögeln wolltest,
mein Leben auf so eine Weise beeinflusst hast.
Ich weiß nicht, ob meine Arbeit nicht gut genug war,
um Praktika zu bekommen oder wichtige Leute kennenzulernen.
Du gabst mir das Gefühl, meine Arbeit sei gut genug.
-Ja. -Aber es passierte nichts.
Es passierte nichts, weil ich...
Weil ich dich verließ, weil es unangenehm war.
-Aber zu denken... -Warum manövrierst du dich
-und mich in diese Lage? -Weil ich unverantwortlich war.
-Denke ich. -Okay.
Das sage ich, das ist die Geschichte, die ich erzähle.
Aber zu denken, dass ich dich nur vögeln wollte,
dass nach dem Sex alles anders war,
dass ich das bekommen hatte, was ich wollte
und dann fertig mit dir war, ist einfach Schrott.
Wenn du also das erzählst,
dann stimmt das nicht, das ist unsensibel.
Aber es ist deine Schilderung.
Es ist deine Ansicht. Das verstehe ich.
Ich freue mich, dass du das Buch geschrieben hast und hoffe, es läuft gut.
Und dann sehe ich es eben, wenn ich es sehe.
Ich kann ja nichts dagegen tun.
du kennst jetzt meine Sicht...
Ich denke, ich weiß nicht mal...
Ich weiß nicht, was du...
... zu verlieren hast.
Kannst du nicht für dein Verhalten einstehen? Es anerkennen?
Oh doch, kann ich.
Habe ich.
Ich habe schon Dinge verloren, Fehler gemacht.
Aber ich denke, irgendwie...
...steuere ich die Sichtweise.
Ich habe die Seiten über dich...
...dabei. Ich wollte sie dir nicht zeigen.
Ich weiß nicht, warum es wichtig ist. Ich denke...
...du wirst dich besser fühlen, oder mich verstehen.
Ich bin sehr nervös.
-Kann ich sie lesen? -Ja.
Ich werde nicht... Ich werde nicht ausrasten.
Ich verstehe. Ich habe Befürchtungen...
Ich bin...
vorab schon abwehrend und wütend. Aber ich will deine Arbeit sehen.
Damals wie heute... Es ist nur...
Ich weiß nicht, ob ich dabei sein kann.
Okay, dann...
Willst du spazieren gehen oder auf die Toilette?
Ja, Toilette ist okay.
Ich warte dort eine Minute.
Das ist wirklich... Es ist gut.
Es ist wirklich gut.
Fühlst du dich...
falsch verstanden?
Nein.
Es ist halt deine Geschichte.
Und ich... Ich denke, ich habe nie wirklich...
darüber nachgedacht...
wie die andere Sichtweise ist.
Ich mache das schon sehr lange.
Ich denke einfach immer: "Das ist so, das ist die Wahrheit."
Und ich weiß nicht, ob ich...
...ganz ehrlich...
...darüber nachdenke...
...wie die andere Seite...
...über die ich schreibe...
Aber das ist deine Geschichte.
Ich denke sie ist...
Sie ist ehrlich und die Zeichnungen sind großartig.
Und, weißt du...
...ich kann nicht...
...verteidigen,
wie ich mich am Ende verhalten habe
Ich denke, du hast recht.
Aber was ich komisch finde...
...ich will nichts erklären, aber...
Ich finde mich darin wieder und ich...
Es ist schwer für mich, mitzufühlen mit...
...irgendwem.
Und weil ich so um mich selbst kreise, insbesondere, was Frauen angeht...
Wie soll ich das wissen?
Danke.
Aber...
...weißt du...
...in dieser Zeit...
...fand ich nichts. Keine meiner Arbeiten...
Als ich diesen Kurs gab und ich dich hatte...
Und wir redeten über alles Mögliche.
Ich zeichnete einfach nicht. Ich zeichne immer, weißt du?
Und ich denke...
...es passieren zwei Dinge im Kopf.
In meinem. Pauschalisieren geht vielleicht nicht,
aber es gab eine echte Verbindung und ich war ehrlich
und dann hat der Sex alles zerstört,
weil dieser Teil meines Kopfes einfach ausging.
Ich verstehe das.
-Wirklich? -Ja.
-Hat deine...
Hat deine Ehe überlebt?
Es wurde kompliziert dadurch.
Ich blieb eine Weile.
Aber es war irgendwie
jahrelang eine tägliche Strafe.
Was natürlich auch...
Im Buch ist?
Ja.
Nun, gut für dich.
Ich hab mir eingeredet, es wäre mir egal, ob es dir gefällt oder nicht.
Und da bin ich...
Es ist gut. Und, ja, es tut mir leid.
Und es ist so, dass...
Ich weiß nicht.
Es ist wichtig, dass...
man solche Unterhaltungen hat.
Ich weiß nicht, was passieren wird.
Aber es ist so, ich kann es gerade aufnehmen
und es tut mir wirklich leid, dass...
Danke.
...ich mich, weißt du, so verhalten habe,
dich einfach aufgab.
Dass du so viel durchmachen musstest.
Ich bin dankbar, dass es geklappt hat.
Okay?
Ich meine, ich verliere vielleicht Aufträge, aber bin...
Wie sagt man? Bewusst?
Es ist mir bewusst.
Bewusst und abgebrannt.
Es ist nicht so schlimm, wie du dachtest, oder?
Nein.
Ja.
Ich wünsche dir viel Erfolg damit.
Danke.
Danke, dass du mit mir geredet hast.
Es war schön...
Es war schön, dich zu sehen.
Ja.
Hallo?
Hey, ich bin's Jacob. Kann ich bitte hochkommen?
Hallo.
Hi.
Ich setz mich hier hin.
Wie geht's?
Okay, also...
Wegen dem Park tut es mir leid.
Das war...
...peinlich.
Super lächerlich.
Ich bin lächerlich.
Mm-hmm.
Und weißt du...
...wegen neulich Nacht.
Ich hab drüber nachgedacht.
Es war schön.
Es fühlte sich...
...einfach...
Angenehm an.
Es war nicht komisch.
Ich meine, komm.
Ich liebe dich.
Wir sind schon so lange zusammen.
Und daher, brauche ich...
brauche ich einfach länger, weißt du?
Ich meine...
Mit seiner besten Freundin zu vögeln, muss man länger...
...verarbeiten...
Das dauert ein-zwei Tage.
Wenn man...
...probiert, sie...
...von sich wegzustoßen
und alles zu vermurksen, dann...
Ja.
Das muss ich nicht.
Wie wäre es, wenn du es nicht tust?
Fordere ich dich gerade zu sehr heraus?
Nein.
Gut.
Ach, ich meine, komm schon.
Wir sind alt. Wir sind so alt.
Ich bin so müde.
Ich weiß. Und ich bin anstrengend.
Was an mir eben komisch ist, ist dass ich nicht nur dich anstrenge...
...sondern mich selbst.
Ich will jetzt...
... mal mit dem Zuhören anfangen.
Das mal eine Weile ausprobieren.
Ich habe das mein Leben lang nicht getan.
Ich versuche...
aufgeschlossener zu sein.
Ich will mich entspannen.
-Oh, ja. -Ja, oder?
Das fühlt sich gut an, wir entspannen uns.
Ich weiß nicht, was passieren wird,
aber wir sind schon so lange zusammen.
-Schhh. -Okay.
-Weißt du, du bist sowas... -Ich weiß.
Du bist ernsthaft...
-Mann, du bist nervig. -Ich weiß.
-Du bist eine solche Nervensäge. -Ich weiß, aber...
Ich bereue es nicht.
Echt, ne Super-Nervensäge.
Das war ich schon immer. Komm schon.
Kann sein, dass ich ne Wohnung brauche.
Ist das okay?
Untertitel von: Anne-Kathrin Koch