EN DISCOVERY-PRODUKTION
BASERET PÅ VIRKELIGE BEGIVENHEDER.
- Hej, Fred. - Hej.
- Hej, Ted.
BIBLIOTEK
Hej, Theresa.
Åh, hvor er jeg glad for at se dig.
Vil du hjælpe mig i dag? Der bliver travlt.
- Hej, Alan. - Godmorgen.
Godt, du har flere med. Vil du tage dem?
Hvad skal der ske?
UNABOMBERENS MANIFEST PUBLICERES
Jeg kunne ikke vente. Jeg læste det i morges på FBI's hjemmeside.
Han er tydeligvis veluddannet og meget begavet.
- Meget af det giver god mening. - Sympatiserer du nu med en bombemand?
Pas på, det kan være, FBI kommer og afhører dig.
Vi måtte bestille ekstra aviser. Der er venteliste.
- Til hvad? - Manifestet. Man skal skrives op.
De forklarede i The Times, -
- at hans mål var repræsentanter -
- for alt det, han snakker om. Miljøet, computere, kloning.
Han sendte bomber -
- til folk, der repræsenterede det, han bekæmpede.
Robert Wright: "Der er lidt Unabomber i de fleste af os."
"Vi er måske ikke enige i tilgangen, men utilfredsheden genkender vi."
Og se her. Robert Sale i The Times:
"Det er afgørende, at folk forstår manifestets første sætning, -
- som burde være et af de vigtigste politiske emner."
Jeg har glemt, hvad det er, men...
"Den industrielle revolution og dens konsekvenser -
- har været en katastrofe for menneskeheden."
Der kan du selv se. Det er ikke helt forkert, vel?
Der er venteliste til Post.
- Står du på den? - Ikke endnu.
Kære David...
Dette brev skal ikke opfattes som en undskyldning, -
- og min holdning til Linda er uforandret.
Men... jeg står ved en uvant skillevej -
- og har brug for et broderligt råd.
En vis aktivitet, som har opslugt mig -
- i næsten hele min voksentilværelse, ser nu ud til ikke længere -
- at være nødvendig.
BREVBOMBE
Beklager, mere kan jeg ikke sige.
RØRBOMBE
Hej, Ted.
David, du ved, at jeg altid har haft svært ved kontakt med folk.
Jeg ved ikke, hvad de føler, eller hvad de tænker på.
Kom her. Har du haft en god dag? Talte du med frk. Noble angående lørdag?
Ja, hun sagde god for det.
Gennem hele mit liv har jeg følt, at jeg betragtede verden -
- fra den anden side af vinduet, -
- og jeg kan ikke finde ind på den anden side, -
- hvor alt er ubesværet.
David, hvordan ved man, om det er for sent at ændre sig?
Hvordan ved man, om det stadig er muligt at begynde forfra?
1953, EVERGREEN PARK, ILLINOIS
Jeg var dømt til at være en særling.
Det bebrejder jeg stadig mor og far.
SJETTE KLASSE
Jeg sprang to klassetrin over -
- men var ikke klar.
Sæt dig ned.
Men det værste var, at jeg stadig var klogere end alle de andre.
Jeg har aldrig fortalt dig om Doug, men jeg tror, det var der, det begyndte.
Jeg ved, det var der, det begyndte, for det var første gang for mig -
- mit allerførste eksperiment.
- Se. - Det er godt.
FORHISTORISKE MENNESKER
Selv 40 år senere -
- kan man sige, at Doug var den eneste ven, jeg har haft.
Opsendelse om T minus ti, -
- ni, otte, -
- syv, seks, fem, fire,
- tre, to, en. - Tre, to, en.
Start!
Gå derhen.
Få ham væk herfra.
- Smut med dig. - Ram hans øje.
Skrid med dig!
Er du okay?
- Hej, Timmy. - Hej, Ted.
Hvad lærte du i matematik i dag?
For pokker, frk. Chipman er så irriterende, -
- og de her andengradsligninger volder mig besvær, -
- og hun kan ikke forklare, hvad de skal bruges til.
- Kan hun ikke? - Nej.
De er jo overalt.
Når man kaster en bold, eller man skyder med pistol, -
- så er det andengradsligninger.
Jeg spørger mig selv, -
- hvordan det uskyldige barn blev til den, jeg er nu.
Jeg tror, det skete på Harvard.
Det ved du heller ikke. Det med Murray. Det hele.
Tak.
Mor og far elskede det. "Min søn læser på Harvard."
Men kan du forestille dig, hvor ensomt det var som 16-årig?
1958, CAMBRIDGE, MASSACHUSETTS
Mange tak.
DEMOKRATERNES KLUB
- Tak. - Fedt.
- Her. - Tak.
"VI VIL TALE MED DIG!"
PSYKOLOGISK INSTITUT SØGER FRIVILLIGE TIL STUDIUM
Alle de spørgsmål og alle de svar på de teorier.
Tak.
Professor Henry Murray var alt det, jeg gerne ville være.
En lysende græsk gud, der osede af Harvard.
Få dem ud så hurtigt som muligt.
- Jeg har fuld tillid til jer. - Ja, det ved jeg.
Vi var desperate efter at komme gennem nåleøjet, -
- at blive udvalgt af ham og blive lukket ind i inderkredsen, i folden.
Han var Guds hånd, der skilte fårene fra bukkene.
...HADER OFTE MINE KÆRE.
...VIRKELIG FORSTÅR MIG.
Hvis jeg råber jeres nummer op, så rejs jer.
Nummer et -
- fem -
- 21 -
- 24 -
- 47 og 89.
Hvis I står op, så siger jeg tak for i dag. I må gerne gå.
I må ikke vende papiret, før jeg siger værsgo.
Værsgo.
Nummer fire -
- syv, otte -
- 15, 23 -
- 37, 42, 61 -
- 80, 91 -
- 96.
Tillykke. Hvis I stadig er her, er I kommet gennem nåleøjet.
Samtalerne begynder i næste uge.
Ingen har nogensinde spurgt mig, hvordan jeg havde det, -
- eller bare hvad klokken var.
Theodore, tak, fordi du kom.
Og her var der en lektor på Harvard, der spurgte, hvad jeg mente om verden.
- Han lyttede... - Dejligt kontor.
...og tog noter, når jeg talte.
Det var som om selveste Kristus spurgte, hvad jeg mente.
Vi ønsker at retfærdiggøre følelsesmæssige reaktioner med moral, -
- så den moralske kode svækkes og bliver meningsløs.
- Tror du, det er uundgåeligt? - Det skal være individuelt.
Der stod på i næsten et år.
De ugentlige ture hen til annekset var himmelske.
Videnskaben tror, den har beviser for alt i universet, -
- men den kan ikke fortælle os noget om mennesker.
To pudler overfor hinanden.
Tror du ikke, frihed kun er det, vi kalder den?
Vi kalder det et fængsel, ikke et kloster.
Forskellen er, at munkene kan forlade klosteret, hvis de vil det.
De har selvbestemmelse.
Vi læste en artikel om stressforsøg på mus.
Hvis man sætter to mus ind i et bur, er de glade og lever længe, -
- men sætter man 20 mus ind i det samme bur, ødelægger det deres psyker.
Jeg føler, -
- at et teknologisk samfund er uforeneligt med individuel frihed, -
- så det må nedbrydes og erstattes med et primitivt samfund -
- for at gøre mennesker fri.
Der var ingen tabuer. Vi talte om alt.
Hver eneste lille brist, mine drømme, min frygt.
Jeg er faktisk selvlært. Min far forstod ikke skak.
Og han værdsatte mig for den, jeg var.
Personligt har jeg aldrig forstået betagelsen af kvinders bagdele, -
- bortset fra negerkvinders.
- Tak, fordi I kom. - Selvfølgelig.
Hr. Kaczynski, vi kommer om lidt.
Jeg tror også, jeg tager en, hvis vi har tid.
Balkan Sobranies? Det var godt.
Det er nogle af mine venner fra regeringen.
Ted er en af mine bedste forsøgspersoner.
Han har delt nogle interessante tanker med os.
Kom med.
Vi prøver noget nyt i dag. De mænd er her, -
- fordi studiet ikke kun handler om at udvide psykologiens grænser.
Du er en del af noget, der er meget større end dig.
Det er vigtigt for den frie verdens fremtid.
Jeg kan ikke røre mig.
Du er velkommen til at afbryde, når du vil.
Det ved du godt, ikke?
- Jo, men det er fint nok. - Det var godt.
I løbet af det sidste år har du givet os flere hundrede sider materiale -
- om din livsfilosofi -
- og dine drømme for dig selv og verden.
Det har været skønt at komme helt ind i dit sinds kringelkroge.
Jeg håber, du synes, du har været helt ærlig.
At dit arbejde repræsenterer den, du er, og det, du tror på.
Selvfølgelig.
Jeg nød vores samtaler og opgaverne.
- Jeg har ikke skjult noget for dig. - Godt.
Vi går i gang.
Jeg har taget mig den frihed at vise materialet til andre forskere, -
- nogle af Harvards mest anerkendte tænkere.
Jeg er meget smigret. Godmorgen.
Desværre var deres konklusioner entydige.
De syntes, de fleste af dine idéer var uoriginale, banale og barnlige.
Resten fandt de indlysende absurde.
Professor, jeg vil meget gerne uddybe dem.
Se filmen fra vores sidste samtale.
Så skal jeg uddybe det for dig.
Et teknologisk samfund er uforeneligt med individuel frihed, -
- så det må nedbrydes og erstattes -
- med et primitivt samfund for at gøre mennesker frie igen.
Kritikerne fandt, at det var en overfladisk -
- afliring of Jacques Ellul.
Du taler meget om selvstændighed, men du har stjålet alle dine idéer -
- fra en tænkers bestseller.
- Jeg hævdede ikke, mine idéer var... - Vent, nu kommer det bedste.
De afledte sociale strukturer -
- har passiveret individet og gjort det magtesløst, bundet af regler.
Illusorisk selvretfærdighed.
"Hvis blot jeg var født blandt hulemænd, havde jeg været en stjerne."
Det kan ikke skyldes din egen utilstrækkelighed?
- Det er... - Det er ikke -
- en middelmådig matematikers forsøg på at undskylde sig selv?
Nej, det må være hele systemet, den er gal med!
For du er selvfølgelig mere indsigtsfuld end alle andre, ikke også, Ted?
Vi skal skille os af med det unaturlige og vende tilbage til naturen.
Brød samfundet sammen, var du færdig.
En klam undermåler som dig.
Han ville blive røvpulet til døde og blive til hundefoder.
Og han ville nok nyde det.
Nej. I måtte ikke nævne Theodores sadomasochistiske tilbøjeligheder.
Det er ikke fair.
Folk vil se på mig og respektere mig.
De vil lytte til mig og indse, jeg har ret og gøre mig til verdens hersker.
Da jeg bad din mor om tilladelse til dette, -
- underskrev hun ikke blot tilladelsen, men sendte mig et helt brev.
"Theodore har desperat brug for psykologisk behandling."
"Folk kalder ham jævnligt en klam fyr."
Det ville mor aldrig sige. Det ville hun ikke kalde mig.
"Han er sengevæder og onanerer så umådeholdent, -
- at jeg er bekymret for de mentale og fysiske følger."
"Han lider af et storhedsvanvid, der ikke stemmer overens -
- med hans mentale og fysiske evner."
"Hvad I end kan gøre for at hjælpe ham, så har I min tilladelse."
"Wanda Kaczynski."
- Skrev hans mor virkelig det? - Nej, vi siger det samme til dem alle.
En mere afpasset ordflom kunne give bedre resultater, -
- men jeg foretrækker denne.
Mennesket har overladt tøjlerne til samfundets udvikling...
Jeg fandt først ud af det meget senere, men det er veldokumenteret.
Murray var en del af MK-Ultra, CIA's omfattende hjernevask-projekt, -
- som udviklede hjernevask-metoder for at bruge dem på sovjetiske agenter -
- og knække dem og ændre deres overbevisninger.
Og vi... var forsøgskaniner.
Han udvalgte de mest sårbare for at se, om vi kunne knækkes.
Og de andre var mindst 18 eller 19 år.
Jeg var 16 år gammel.
Jeg fjerner elektroderne.
Theodore... du gjorde det fantastisk.
Du overgik mine forventninger. Du gjorde det aldeles fremragende.
Du er fremragende, både som forsøgsperson og som ven.
Jeg glæder mig til næste gang.
Næste gang?
Denne fase fortsætter i 18 måneder.
Jeg forventer, der kommer flere gode ting, Ted.
Jeg har alligevel aldrig troet på noget af det.
Jeg troede, at du troede meget på det.
Jeg har aldrig troet på noget af det. De idéer var bare...
De var dumme... barnlige.
Nå... men ikke desto mindre...
Vi ses i næste uge.
Ted.
Dine cigaretter.
Ted.
Ted? Hallo.
Jeg er færdig, og jeg opdagede, hvor du prøvede at snyde mig.
Der kan du se, Timmy.
Du har sans for matematik.
Det er ikke alle, der har det.
Udmærket.
- Må jeg spørge dig om noget? - Ja da.
Jeg kan ikke spørge min mor om det.
Theresa... må vi gå en tur?
Ja, gør I bare det.
De er efter mig hver eneste dag.
De kalder mig duedreng og vrider mine fingre om.
Og min mor siger bare: "Vær dig selv." Sådan er mødre.
Jeg har brug for en mands råd.
Den slags mennesker lugter frygt og svaghed og respekterer kun styrke.
Lav armbøjninger og mavebøjninger hver dag.
Så opdager de snart, at du er stærk og lader dig være uden kamp.
Det er et godt råd. Jeg går i gang i aften.
Og hvis de prøver på noget, så giver jeg dem igen.
Det behøver du ikke. Det er det gode ved det.
Jeg vil gerne. Jeg vil hævne mig.
Du behøver ikke hævne dig, Timmy. Lad være med det.
Hvad andre tænker om dig, hvad de bøller siger om dig, -
- det er lige meget.
Du er anderledes end dem, og det er godt.
Du ser verden på en anden måde, -
- og det er godt, og det er ikke... en mor-ting.
Det kræver stor styrke og stort mod at være anderledes end alle andre, -
- men det er godt. Det kan jeg love dig.
Du... Det kan jeg love dig.
Godt.
Lige et øjeblik.
Her. Vi holder fødselsdag for mig.
Kan du komme? Du behøver ikke tage en gave med.
- Vi skal have kage. - Det er...
Jeg ved ikke, om jeg kan komme.
Det er bare en lille fest.
Jeg har ikke ret mange venner. Du behøver ikke komme.
Jeg vil gerne, men...
Jeg har travlt.
Det er i orden, hvis du ikke vil.
Jeg forsøger.
- Okay? - Ja.
Okay, smut så tilbage med dig.
Okay.
Murray brugte et år på at forføre mig og dernæst to år på at knække mig.
To år.
Hvorfor kom jeg igen?
For at vise dem... at de kan spænde mig fast til en elektrisk stol, -
- men at jeg ikke giver mig, at de kan ikke knække mig.
Og det gjorde de ikke.
Jeg knækkede ikke.
De knækkede mig ikke.
SÅ ER DER FEST!
Jeg kan stoppe nu.
Det kan jeg.
Men... hver gang jeg lader tankerne flyde, vender de tilbage til lokalet på Harvard.
Når jeg lukker øjnene, er jeg der, spændt fast til stolen, -
- hjælpeløs, vred, afmægtig, berøvet al respekt.
Og jeg føler en enorm vrede.
Jeg har levet på vrede hele livet.
Alle, jeg har elsket, -
- alle, jeg har beundret, har svigtet mig. Mor...
Du forrådte mig overfor professor Murray.
- Hvorfor skrev du det? - Hvad?
Jeg skrev under, fordi du bad mig om det.
Doug... Murray -
- og også du, David.
Selv du.
Nu fanger jeg dig.
Løs dine regnestykker.
Rigtigt.
Tilbage.
Et par gange.
Smil.
De skal væk, folk kommer nu. Ted.
Lad være, Ted. Stop nu.
Ted.
Hallo.
Hallo! Fint nok, tag hjem, du er fyret.
Svigt på svigt på svigt.
Indtil jeg ikke kunne stole på nogen.
De skal lytte til mig.
De skal bøde for det, de har gjort.
Ja... lad dem bare hade mig, fårene.
Men de skal ikke ignorere mig.
Engang gav det hele mening for mig.
Det føltes retfærdigt.
Men når jeg nu tænker tilbage på det -
- hvor mange år har jeg så tilbragt ved dette bord?
Hver gang tænker jeg, at denne vil gøre mig tilfreds, gøre mig glad -
- men det sker ikke.
Sommetider tænker jeg, at jeg kun prøver at straffe dem, -
- fordi de har det, jeg ønsker mig:
Et hjem, en familie...
..evnen til at være normal.
Jeg er 53 år gammel, og jeg er jomfru.
Først nu indser jeg, at den tid, jeg har brugt på at nedbryde, -
- er den tid, jeg kunne have brugt på en familie, på en søn, -
- på en, der så op til mig -
- som jeg bare kunne... elske.
Jeg gav afkald på alt for at vinde respekt.
Men det, jeg egentlig ønsker mig, er...
Min fortid behøver ikke diktere min fremtid, vel?
Jeg kan stadig vokse.
Jeg kan forandre mig.
Ikke?
Har du fået de to gaver? Det er da for lækkert.
- Fedt, mand. - Hold da op.
Det var ikke meningen, mit liv skulle være sådan.
Du godeste, David -
- det skulle ikke have været sådan.
Tekster af: Jens Kristiansen